>

Şərqi Prussiyanın 1945-ci ilə qədər Almaniyanın xəritəsi rus dilində

Şərqi Prussiya Foto Arxivinə xoş gəlmisiniz!

Fotoarxivdə Şərqi Prussiya əyalətinin tarixi mənzərələri nümayiş etdirilir. Onlara alman əhalisinin burada yaşadığı dövrə aid cari şəkillər əlavə olunacaq. Arxivin məzmunu daim genişlənir. Bu layihənin məqsədi fotoqrafiya vasitəsilə Şərqi Prussiyadakı həyatın təsvirini mümkün qədər əhatəli şəkildə göstərməkdir.

Arxivdə təqdim olunan fotosənədlər çoxsaylı yaşayış məntəqələrinin planları ilə 1:25 000 miqyaslı müfəssəl kartoqrafik sistemlə daha da təkmilləşdirilmişdir. Mətn məlumatı ilə birləşdirilən vahid təsnifat məqsədli axtarışları asanlaşdırır.

Digər vacib cəhət mübadilə platformasıdır. Biz canlı məlumat mübadiləsini alqışlayırıq. Bu məqsədlə, hər bir şəkil üçün “Əlaqə/sifariş şəkli” menyusunda mənbə və əlaqə ünvanının göstərilməsini tapa bilərsiniz.

Şərqi Prussiya Foto Arxivi ictimai və şəxsi kolleksiyalardan fotoşəkilləri və digər sənədləri bir araya gətirir. Sizə məxsus fotoşəkilləri və açıqcaları gələcək nəsillər üçün qoruyub saxlamaq üçün arxivə köçürə bilərsiniz. Zəhmət olmasa əlaqə saxlayın

Albinus Robert "Lexikon der Stadt Koenigsberg Pr. und Umgebung"
VP-nin əsas şəhərinin tarixində iz qoymuş insanlar, yerlər və hadisələr haqqında alman dilində qısa bələdçi
http://vk.com/doc11780017_199525627

Baxtin Anatolij, Doliesen Gerhard "Kirchen in Nord-Ostpreussen"
Kağız versiya üçün təşəkkür edirik mebius777 Və swinokotleta
http://vk.com/doc11780017_105732762

Dignath Walter, Ziesmann Herbert "Die Kirchen des Samlandes"
http://vk.com/doc11780017_105732173

Gause Fritz "Königsberg in Preussen: die geschichte einer europäischen stadt"
Gause Fritz “Koniqsberq Prussiyada. Avropa şəhərinin tarixi”
http://vk.com/doc11780017_125903690

Gumbinnen Stadt və Land Bildokumentation. Band 1
Alman dilini azacıq da olsa anlayan hər kəs başa düşməlidir.
Esesna tərəfindən təmin edilmişdir mebius777
http://vk.com/doc11780017_148872451

Kurt Dieckert / Horst Grossmann - DER KAMPF UM OSTPREUSSEN
https://vk.com/doc11780017_241454535- 9MB, tam tanınan mətn (əlbəttə, səhvlər ola bilər), şəklin sonunda)

Muehlpfordt Herbert - Koenigsberger Skulpturen və ihre Meister 1255-1945
https://vk.com/doc11780017_335005374- 40 MB

Neumaerker Uwe, Knopf Volker "Görings Revier: Jagd und Politik in der Rominter Heide"
mebius777 bu gözəl kitabın skanlarını paylaşdı, onlar təxminən bir gigabayt çəkdi, mən oynamalı oldum və bir faylda 132 MB olduğu ortaya çıxdı.
http://vk.com/doc11780017_199835018

Schulz Horst "Der Kreis Preussisch Eylau. Geschichte und Dokumentation eines ostpreussischen Landkreises"
Kağız versiyasını atdım starec_grigoriy
http://vk.com/doc11780017_152187667

Stadt und Kreis Darkehmen (Angerapp). Ein Bild- und Documentationsband
Burada çoxlu bukaf dostları da var. Kağız versiyasını atdım starec_grigoriy
http://vk.com/doc11780017_148875478

Schoen Heinz "Tragoedie Ostpreussen 1944-1948"
Dil: Alman, lakin bir çox qeyri-bədii fotoşəkillər və məlumatlar. Kitabın alman əsgərlərinin xatirələrindən tərtib olunmuş ikinci hissəsi xüsusilə maraqlıdır. Mən bunu dil mütəxəssislərinə çox tövsiyə edirəm
http://vk.com/doc11780017_132004078

Annanurov Aman-Murad "Koenigsberg uğrunda döyüş"
Bir biblioqrafik nadirlik demək olar. 1965-ci ildə buraxılmışdır Aşqabadda 5000 nüsxə tirajla, ittifaq standartlarına görə nihuadan bir qədər azdır.
Şərqi Prussiyada 11-ci Qvardiya Ordusunun 18-ci Qvardiya Diviziyasının döyüş yoluna həsr edilmişdir. Müəllif o dövrdə az adamın yazdığı şeylərdən yazır. Ancaq oxuyun, çox səhifələr yoxdur, lakin əlavə araşdırma üçün nöqtələr kimi - budur!
http://vk.com/doc11780017_103501783

Baxtin Anatoli Pavloviç "Şərqi Prussiyanın qalaları və istehkamları"
Oxuyarkən nə gözləyəcəyiniz artıq aydındır
http://vk.com/doc11780017_116470346

Butovskaya Svetlana Georgievna "Alovlu şəhər"
Hücumdan əvvəl Koenigsbergdəki vəziyyət haqqında bədii əsər.
Həcmi kifayət qədər kiçikdir - 100 səhifə.
https://vk.com/doc11780017_208388958- 1,5 MB

Şərqi Prussiya. Tez istinad
1944-cü il nəşr ili, Qırmızı Ordunun zabitləri üçün nəzərdə tutulmuşdur
http://vk.com/doc11780017_117227637

Qədim dövrlərdən bəri Şərqi Prussiya. Müəlliflər komandası
1996-cı ilin ən məşhur nəşri. Antik dövrdən İkinci Dünya Müharibəsinə qədər bölgəmizə dair ilk həcmli əsərlərdən biri. Ancaq bir nüans var: bir neçə illüstrasiyadan bəziləri (hamısı deyil) s/b formatına çevriləndə bir az çirklənib, ancaq internetdə çətinlik çəkmədən tapa bilərsiniz, çünki babayanların yaşı yüzlərlədir.
http://vk.com/doc11780017_148866260

Golchikov Sergey Alexandrovich "Döyüş sahəsi - Prussiya"
Şərqi Prussiya əməliyyatının ilk tənqidi təhlili, bütün məlumatların açıq mənbələrdən götürülməsinə baxmayaraq, öz dövründə xeyli holivarların yaranmasına səbəb oldu.
http://vk.com/doc11780017_116471136

Drigo Sergey Vasilievich "Faat arxasında feat"
Sovet İttifaqı Qəhrəmanları haqqında - Şərqi Prussiyadakı döyüşlərin iştirakçıları / S.V. Driqo. - Ed. 2, əlavə edin. - Kalininqrad: Kalininqr. kitab nəşriyyatı, 1984. - 358 s.: ill. : portret, xəritələr; 24 sm - Alf. fərman. adlar: s. 353-355. - Geogr. fərman: səh. 356-357. - 10000 nüsxə.
mebius777
http://vk.com/doc11780017_125294337

İvanov Yuri Nikolayeviç "Krematoriumda rəqs"
Köniqsberqdə Sovet hakimiyyətinin ilk aylarından bəhs edən avtobioqrafik kitab. Bu kitabı oxumadan siz heç vaxt alman torpağında sovet insanlarının hissləri və təcrübələri haqqında təsəvvür əldə edə bilməyəcəksiniz
http://vk.com/doc11780017_131430460

Kal bölgəsində onların iştirakçılarına abidələrdə XX əsrin müharibələrinin tarixi
çoxlarına “bok kitabı” kimi tanınır, bəli budur!!!11
http://vk.com/doc11780017_116468879

Kalininqrad 1960-1964-1968
arxivdə müvafiq illərə aid üç məlumat kitabı var

  • Velau (Znamensk) Şəhər 23 yanvar 1945-ci ildə İnsterburq-Koeniqsberq əməliyyatı zamanı alınıb.
  • Qumbinnen (Qusev) 1945-ci il yanvarın 13-də hücuma başlayan 28-ci Ordunun əsgərləri düşmən müqavimətini dəf edə bildilər və yanvarın 20-nin sonunda şəhərin şərq kənarına soxula bildilər. Yanvarın 21-də saat 22:00-da Ali Baş Komandanın əmri ilə şəhərin tutulması elan edilib, fərqlənən qoşunlara təşəkkür elan edilib, 12-ci artilleriyaya salam verilib. 124 silahdan salvolar.
  • Darkemen (Ozersk) Şəhər 23 yanvar 1945-ci ildə İnsterburq-Koeniqsberq əməliyyatı zamanı tutuldu. 1946-cı ildə şəhərin adı dəyişdirilərək Ozyorsk adlandırıldı. İkinci Dünya Müharibəsindən sonra şəhərə ciddi ziyan dəysə də, şəhərin mərkəzi hələ də tarixi görkəmini qoruyub saxlayır.
  • İnsterburq (Çernyaxovsk) 3-cü Belorusiya Cəbhəsinin qoşunları, 22.1..45. bütün cəbhə boyu hücuma keçdi. Köniqsberq istiqamətində onlar Pregel çayında düşmənin şiddətli müqavimətini həlledici zərbə ilə qıraraq, güclü qalaya, rabitə qovşağına və Şərqi Prussiyanın həyati mərkəzi olan İnstenburq şəhərinə basqın etdilər... . … Yeddinci: 6 Ordu İnstenburqa hücumunu davam etdirdi. Sağ cinahın və mərkəzin qətiyyətli hərəkətləri nəticəsində düşmənin İnstenburq xətlərinin müqaviməti yarıldı. Günün sonunda onlar hələ də sol cinahda döyüşürdülər...
  • Kranz (Zelenogradsk) Kranz 4 fevral 1945-ci ildə sovet qoşunları tərəfindən işğal edildi. Curonian Spit üzərində şiddətli döyüşlər oldu, lakin Kranz özü müharibə zamanı praktiki olaraq zərər görmədi. 1946-cı ildə Kranz Zelenogradsk adlandırıldı.
  • Labiau (Polessk) Şəhər 23 yanvar 1945-ci ildə İnsterburq-Koeniqsberq əməliyyatı zamanı tutuldu. 1946-cı ildə Polesie tarixi-coğrafi bölgəsinin şərəfinə Polessk adlandırıldı.
  • Neuhausen (Guryevsk) 28 yanvar 1945-ci ildə Neuhauzen kəndi polkovnik L. G. Bosanetsin komandanlığı altında 192-ci piyada diviziyası tərəfindən alındı. Həmin il aprelin 7-də mərkəzi Noyhauzen olmaqla Köniqsberq rayonu təşkil olundu və 7 sentyabr 1946-cı ildə şəhər Sovet İttifaqı Qəhrəmanı, general-mayor Stepan Savelyeviç Quryevin (1902-1945) şərəfinə adlandırıldı. , Pillau'ya hücum zamanı ölən
  • Pillau (Baltıysk) Şəhər 25 aprel 1945-ci ildə Zemland əməliyyatı zamanı 3-cü Belorusiya Cəbhəsinin qoşunları və Qırmızı Bayraqlı Baltik Donanmasının qüvvələri tərəfindən tutuldu. General-polkovnik Qalitskinin rəhbərliyi altında 11-ci Qvardiya Ordusu Pillauya hücumda iştirak etdi. 27 noyabr 1946-cı ildə Pillau Baltiysk adını aldı.
  • Preussisch-Eylau (Baqrationovsk) Şəhər 1945-ci il fevralın 10-da Şərqi Prussiya əməliyyatı zamanı ələ keçirilib. 7 sentyabr 1946-cı ildə şəhər rus komandiri, 1812-ci il Vətən Müharibəsi qəhrəmanı, general Pyotr İvanoviç Baqrationun şərəfinə adlandırıldı.
  • Raqnit (Neman) Möhkəmləşdirilmiş Raqnit şəhəri 1945-ci il yanvarın 17-də fırtına ilə ələ keçirildi. Müharibədən sonra Ragnit 1947-ci ildə Neman adlandırıldı.
  • Rauşen (Svetloqorsk) 1945-ci ilin aprelində Rauşen və ətraf yaşayış məntəqələri döyüşsüz işğal edildi. 1946-cı ildə Svetloqorsk adlandırıldı.
  • Tapyau (Qvardeysk) Şəhər 25 yanvar 1945-ci ildə İnsterburq-Koeniqsberq əməliyyatı zamanı 3-cü Belorusiya Cəbhəsinin qoşunları tərəfindən tutuldu: 39 A - 221-ci Piyada Diviziyasının qüvvələrinin bir hissəsi (general-mayor Kuşnarenko V.N.), 94-cü Piyada Diviziyasının (general-mayor İ.Popov). )
  • Tilsit (Sovetsk) Hücumu qətiyyətlə inkişaf etdirən 3-cü Belorusiya Cəbhəsinin qoşunları düşmənin Tilsit qrupunu məğlub etdi və Tilsiti İnsterburqla birləşdirən bütün yolları kəsdi. Sonradan 39-cu və 43-cü ordu hissələrinin sürətli zərbəsi ilə saat 10-da. 30m. 19 yanvar 1945-ci ildə Şərqi Prussiyada, Tilsit şəhərində güclü Alman müdafiə mərkəzini ələ keçirdilər.
  • Fişhauzen (Primorsk) Şəhər 17 aprel 1945-ci ildə Zemland əməliyyatı zamanı tutuldu.
  • Fridland (Pravdinsk) Şəhər 31 yanvar 1945-ci ildə Şərqi Prussiya Əməliyyatı zamanı 3-cü Belorusiya Cəbhəsinin qoşunları tərəfindən tutuldu: 28 A - 20 Piyada Diviziyasının qüvvələrinin bir hissəsi (general-mayor Mışkin A.A.), 20 Piyada Diviziyasının (general-mayor Şvarev N.A. )
  • Haselberg (Krasnoznamensk) 1945-ci il yanvarın 18-də İnsterburq-Koeniqsberq əməliyyatı zamanı şəhər 3-cü Belorusiya Cəbhəsinin qoşunları tərəfindən alındı. 1946-cı ildə Krasnoznamensk adlandırıldı.
  • Heiligenbeil (Mamonovo) Şəhər 25 mart 1945-ci ildə Haylsberq düşmən qrupunun darmadağın edilməsi zamanı tutuldu.
  • Stallupenen (Nesterov) Şəhər 25 oktyabr 1944-cü ildə Qumbinnen əməliyyatı zamanı 3-cü Belorusiya Cəbhəsinin qoşunları tərəfindən tutuldu.

Şərqi Prussiya sahilləri

Köniqsberq əyalətinin məskunlaşdığı ərazilər.

Brownsberg.

Köniqsberq rayonunda regional mərkəz (21 min əhali). Çayın üzərində yerləşir. Passarge Frisch Gaff ilə birləşməsindən 8 km, Elbing dağının şimal-şərq yamacında, Berlin - Tczew (Darshau) - Königsberg əsas magistral yolunda, buradan Melzak və Elbingə bir qolu yola düşür. Keçid Braunsberqi Köhnə və Yeni Şəhərlərə bölür və bu nöqtədə motorlu gəmilər üçün əlçatandır. Braunsberqdə rayon və şəhər hakimiyyətləri, maliyyə və gömrük idarələri, yerli məhkəmə, xəstəxanalar, 2 xəstəxana, 12 ambulatoriya, siqaret fabriki, pivə zavodları var.

Braunsberg 1241-ci ildə tikilmişdir; yepiskop Ermlandın iqamətgahı idi. 1284-cü ildə Hansa Liqasına qoşuldu. 1466-cı ildə Polşanın bir hissəsi oldu. 1626-1635-ci illərdə İsveçə, 1656-1663-cü illərdə Brandenburqa, 1772-ci ildən Prussiyaya məxsus olub.

Wormdit.

Köniqsberq rayonunun Braunsberq rayonunda qəsəbə, 7800 nəfər (1939). Şəhər Ermlandda, dəniz səviyyəsindən 61 m yüksəklikdə, çayın üzərində yerləşir. Drevenz və Königsberg-Allenstein və Morungen-Heilsberg dəmir yollarında.

Şəhərdə vergi idarəsi, meşə təsərrüfatı idarəsi, məhkəmə, bank, xəstəxana, orta məktəb, kitabxana var. Aşağıdakı sənaye sahələri təmsil olunur: kərpic istehsalı, un dəyirmanı, maşınqayırma və tütün sənayesi.

Heilsberg.

Şərqi Prussiyanın Köniqsberq rayonunda eyniadlı ərazidə şəhər. 24 kv. km, əhalisi 11787 nəfər. Çayın qovuşduğu yerdə yerləşir. Simser çayda Alle, Zinten - Bischofsburg, Elbing-Rastenburg və Wormdith-Bartenstein dəmir yolu xətlərinin qovşağında. Rayon məhkəməsinin oturacağı, landrat və maliyyə idarəsi. Qala (1350-1400), katolik kilsəsi (XIV əsr), Böyük Qapı (şəhər divarının qalıqları), real məktəb, qabaqcıl qızlar məktəbi, radiostansiya var. Kənd təsərrüfatı, heyvandarlıq və taxıl ticarəti inkişaf etmişdir.

Rustenburq.

Köniqsberq rayonundakı eyniadlı kənd dairəsinin rayon mərkəzi. 31 kv. km əhalisi 19634 nəfərdir. Çayın üzərində yerləşir. Huber, dəniz səviyyəsindən 105 m yüksəklikdə, Königsberg - Lick və Bischofsburg dəmir yolu xətləri - Angerburq və dar dəmir yolları Rastenburg - Sensburg, Rastenburg - Rhein, Rastenburg - Nordenburg (və ya Gerdauen), Rastenburg - Drengfurt, Teutonic Order Sarayı, 19-cu ildə tikilmişdir. il, 14-cü əsrin George Kilsəsi;. Şəhər, rayon və şəhər hakimiyyət orqanlarında^ rayon məhkəməsi, əmanət kassası və bank filialları, gimnaziya, orta məktəb, oberlisey, ticarət məktəbi, rayon xəstəxanası, damazlıq zavodu, dəyirmanlar, şəkər və pivə zavodları, bazarlarda - mal-qara və at satışı.

Velau.

Koenigsberg hökumət dairəsinin regional mərkəzi. Əhali: 8600 nəfər.

Şəhər çayın qovuşduğu yerdə yerləşir. Alla çayda Pregel (hər iki çay naviqasiyalıdır), dəniz səviyyəsindən 10 m yüksəklikdə, Königsberg - Eidtkunen və Wehlau - Heilsberg dəmir yollarında. Burada 14-cü əsrə aid kilsə və bələdiyyə binası, 15-17-ci əsrlərə aid bir sıra binalar, maliyyə və vergi idarələri, məhkəmə, landrat, burqomaster, Allenberg əyalət xəstəxanası, uşaq evi, orta məktəb, kişilər evi var. və qadınların qabaqcıl məktəbləri və muzeyi. Sənaye: dəyirmanlar, kağız dəyirmanları, ağac emalı sənayesi.

Qumbinnen.

Qumbinnen rayonunun rayon mərkəzi. Sahəsi 13 kv. km, əhali. 24 534 nəfər. Çayın qovuşduğu yerdə düzənlikdə yerləşir. Rominte çayda Pissa, dəniz səviyyəsindən 42 m yüksəklikdə. Berlin-Königsberg-Eidtkunen, Qumbinnen-Angerburg və Gumbinnen-Spittkemen dəmir yollarının qovşağı. Rayon idarəetmə mərkəzi. Burada Landrat, rayon və şəhər hakimiyyət orqanları, baş poçt idarəsi, maliyyə və gömrük idarələri və rayon məhkəməsi yerləşir; Şəhərin mərkəzi hissəsində, köhnə qalada kadet piyada və süvari məktəbi yerləşir. Qarnizon da burada yerləşir.

Qumbinnen şəhərinin təhsil müəssisələri: Köniqsberq inzibati akademiyasının filialı, gimnaziya, orta məktəb, lisey, peşə məktəbləri. Şəhərdə bank və əmanət bankı filialları fəaliyyət göstərir. Kənd təsərrüfatı maşınları istehsalı müəssisələri, buxar dəyirmanları, elektrik stansiyası var. Ticarətdə əkinçilik və heyvandarlıq məhsulları (mal-qara və atlar) üstünlük təşkil edir.

1914-cü ildə Qumbinnen yaxınlığında döyüş baş verdi. Rus qoşunları almanları məğlub etdi və onları Şərqi Prussiyaya daha dərindən geri çəkilməyə məcbur etdi.

Tilsit.

Tilsit, Qumbinnen hökumət dairəsinin regional mərkəzidir. 50 kv. km, əhalisi 58 min nəfərdir.

Naviqasiya olunan Neman çayının sol sahilində yerləşir, onun üzərindən Kraliça Luiza körpüsü (416 m).

Şəhər Tilsit-Königsberg, Tilsit-Insterburg, Tilsit-Stallupenen, Tilsit-Klaipeda (Memel) - Majoren və Tilsit-Laugszargen dəmir yolu xətlərinin üzərində yerləşir. Oradan Tilsit - Splitter və Tilsit - Mikiten darqabrlı dəmir yolları keçir.

Tilsitdə rayon və şəhər orqanları (landrat, burqomaster), maliyyə və gömrük idarələri, məhkəmə, dövlət bankının filialı, orta məktəb, iki lisey, rayon xəstəxanası və ağciyər xəstələri üçün xəstəxana var.

Tilsit əhəmiyyətli sənaye və ticarət mərkəzidir. Ağac emalı və yeyinti sənayesi inkişaf etmişdir: sellüloza istehsalı, pivəbişirmə, distillə.

19-cu əsrə qədər Tilsit Tilse adlanırdı. 1288-ci ildə yarandı və 1552-ci ildə şəhər hüquqlarını aldı. Burada 1807-ci il iyulun 7-də Rusiya ilə Fransa arasında Tilsit sülhü bağlandı. Birinci Dünya Müharibəsi zamanı Tilsit rus qoşunları tərəfindən işğal edildi.

İnsterburq.

İnsterburq şəhəri 44,11 kvadratmetr ərazini əhatə edir. km, Şərqi Prussiya əyalətindəki Qumbinnen hökumət dairəsinin bir hissəsidir. 1939-cu ildə İnsterburq şəhərinin əhalisi 48.700 nəfər idi. Çayın üzərində yerləşir. Angerapp çayla qovuşduğu yerdə. Və onu ovuşdurmadı - naviqasiya çayının başlanğıcında. Pregel.

İnsterburq Berlin-Köniqsberq-Eidtkunen, İnsterburq-Deutsch-Eylau, İnsterburq-Tidzit, İnsterburq-Lick və darqabrlı dəmir yollarının, İnsterburq-Kraupiçken, İnsterburq-Skaisgirren və İnsterburq-Tremnen dəmiryollarının mühüm qovşağıdır.

İnsterburq regional mərkəz və yerli hakimiyyət orqanlarının (məsləhətçiləri olan mer, rayon məhkəməsi, maliyyə və gömrük idarələri) mərkəzidir. Ticarət və sənaye palataları var.

Gimnaziya, orta məktəb, xətt, iki orta məktəb, kənd təsərrüfatı məktəbi, rayon xəstəxanası, poliklinika, kənd təsərrüfatı sınaq məntəqəsi.

Aşağıdakı sənaye sahələri üstünlük təşkil edir: kərpic istehsalı, kimyəvi maddələrin istehsalı, süni daşlar, şəkər, spirt, sirkə və xardal istehsalı. Burada dəri zavodu, buxar dəyirmanı, ət məhsullarının emalı üzrə kiçik müəssisələr də fəaliyyət göstərir.

Şəhərin əsas tikililəri: keçmiş orden sarayı (XIV əsr) və Lüteran kilsəsi (1610-1612). Şəhərin şimalında Ordensburqla məşhur Georgenburg mülkü (610 nəfər) yerləşir. 1350-ci ildə qurulmuşdur; son illərdə damazlıq fermaya çevrilmişdir.

İnsterburq 1336-cı ildə yaradılıb və əvvəlcə qala olub. 1583-cü ildə şəhər hüquqlarını aldı. Birinci Dünya Müharibəsi zamanı 1914-cü il avqustun 24-dən sentyabrın 11-dək rus qoşunları tərəfindən işğal edildi.

Qoldap.

Qumbinnen rayonunun rayon mərkəzi, 29 kv. km, əhalisi 13 min nəfərdir. Seesker yüksəkliklərinin ətəyində, çayın üzərində yerləşir. Goldap, göldən 2 km. Qoldap, dəniz səviyyəsindən 167 m yüksəklikdə. Lick-Insterburg, Goldap-Stallupenen və Goldap-Königsberg dəmir yollarının qovşağı. Rayon hakimiyyət orqanlarının, maliyyə və vergi idarələrinin yerləşdiyi yer.

Təhsil müəssisələri: orta məktəb, lisey, qış kənd təsərrüfatı məktəbi. Rayon xəstəxanası, əmanət kassası var. Un dəyirmanı və kərpic sənayesi.

Birinci Dünya Müharibəsi zamanı Qoldap rus qoşunları tərəfindən işğal edildi:

Angerburq.

Qumbinnen hökumət dairəsinin rayon mərkəzi, 31 kv. km, əhalisi 11 min nəfər.

Çayın üzərində yerləşir. Angerapp, göllə birləşməsindən 2 km şimalda. Mauersee, dəniz səviyyəsindən 116 m yüksəklikdə. Qoldap, Raetenburq, Gerdauen, Letzen və Qumbinnenə gedən dəmir yollarının qovşağı. Letzen-Nikolayken-Rudschanny istiqamətində Masuriya göllərində gəmiçilik xətti buradan başlayır. Akgerburqda landrat, burgomaster, məhkəmə, maliyyə və vergi şöbələri yerləşir. Real məktəb, qabaqcıl qadın məktəbi, kənd təsərrüfatı məktəbi, xəstəxana, bank filialı var.

Angerburq 1571-ci ildə yaradılıb.

Allenstein.

Allenstein hökumət dairəsinin mahal mərkəzi. Şəhərin sahəsi 53,13 kv. km - əhalisi 50 396 nəfər, onlardan 25 673 nəfəri kişilərdir. Şəhər çayın üzərində yerləşir. Alle, dəniz səviyyəsindən 119 m yüksəklikdə. Bu, əsas rabitə mərkəzidir. Berlin-Toruń-İnsterburq və Keyqsberq-Naidenburq-Varşava dəmir yolu xətləri burada kəsişir. Elbing və Lyck-ə gedən yollar onlardan ayrılır. Şəhərin bu əlverişli mövqeyi ona böyük strateji əhəmiyyət verir,

Allenstein əyalət və rayon hakimiyyət orqanlarının mərkəzidir. Burada məhkəmə orqanları, maliyyə idarələri, ticarət, sənaye və sənətkarlıq palataları yerləşirdi.

Təhsil müəssisələri: gimnaziya, orta məktəb, oberlisey, orta qızlar məktəbi, qabaqcıl ticarət məktəbi, kənd təsərrüfatı məktəbi.

Sanitariya müəssisələri: xəstəxana, uşaq poliklinikası, vərəm xəstələri üçün xəstəxana. Allenstein yaxınlığında xəstəxana və Kortau sanatoriyası var. Ən mühüm qədim tikililər saray-kafedral paytaxtı (1360-1370), Böyük Qapı (14-cü əsr) və Yakobi katolik kilsəsidir. Bələdiyyə binası və hökumət idarələri yenidən quruldu.

Allenstein, mal-qara və şerbetçiotu ilə məşğul olan ticarətin mərkəzidir. Sənaye: kərpic istehsalı, mişar, mebel və kibrit istehsalı, daha az dərəcədə maşınqayırma. Banklar. Şəhərin şimal hissəsində şəhər parkı var.

Şəhərin əsası 1348-ci ildə qoyulub və əvvəlcə qala olub. 1353-cü ildə şəhər hüquqlarını aldı, 1466-cı ildə Polşaya, 1772-ci ildə Prussiyaya getdi. 1914-cü ilin avqustunda rus qoşunları tərəfindən işğal edildi.

Şəhərdə faşist partiyasının “Allensteiner Zeitung” qəzeti nəşr olunur.

Naidenburq.

Allenstein hökumət dairəsindəki Neidenburg kənd dairəsinin rayon mərkəzi. Neidenburg rayonu 1146,11 kvadratmetr ərazini tutur. km, əhalisi 39,730 nəfərdir. Neidenburqun 9200 əhalisi var idi. Şəhər çayın üzərində yerləşir. Najda və Allenstein-Torun dəmir yolları Naidenburg-Ortelsburg.

Naidenburqda rayon administrasiyası - Landrat, icma idarəsi - müavinləri və məsləhətçiləri olan burqomastr, işçi qəbulu üzrə əmək cəbhəsi idarəsi (Naidenburg, Deutschestraße 15, tel. 422), maliyyə gömrük idarəsi, bank və rayon əmanət bankı.

İdman zalı, rayon xəstəxanası, qocalar evi var.

Şəhərdə ağac emalı və un üyütmə sənayesi, həmçinin kərpic istehsalı inkişaf etmişdir. Böyük heyvan bazarı kimi tanınır.

Osterod.

Allenstein hökumət dairəsindəki Osterode kənd dairəsinin rayon şəhəri. 21,41 kvadratmetr sahəni tutur. km əhalisi 19519 nəfərdir. Şəhər çayın mənsəbində yerləşir. Drevenz. Berlin dəmir yolu qovşağı - Toruń-Deutsch-Eylau-Insterburg, Elbing-Hohenstein, Osterode-Morungea, Osterode-Dzialdowo (Soldau).

Rayon idarəsi mərkəzi (landrat, rayon partiya orqanları, maliyyə idarəsi, rayon bankı, əmanət bankı). Tevton ordeninin qalası, gimnaziya, orta məktəb, lisey, qabaqcıl ticarət məktəbi, maliyyə məktəbi, kənd təsərrüfatı məktəbi, rayon xəstəxanası, xəstəxana, dəmir yolu emalatxanaları var.

Yalamaq.

Allenstein hökumət dairəsinin rayon oturacağı. Ərazi - 34 kv. km, əhalisi - 16 482 nəfər. Masurian göllərinin cənub-şərq hissəsində, gölün şərq sahilinə yaxın ərazidə yerləşir. Likkos, çayın qovuşduğu yerdə. Likk, dəniz səviyyəsindən 132 m yüksəklikdə. Köniqsberqin dəmir yolu qovşağı - Prostken, Lik-Allenşteyn, Lik-Sensburq və Lik-İnsterburq. Rayon və şəhər orqanlarının, gömrük idarəsinin və rayon meşə təsərrüfatı idarəsinin yerləşdiyi yer. Qədim Lykk qalası Lykk gölünün adasında yerləşir. Real məktəblər, oberlisey, rayon xəstəxanası var. Heyvandarlıq və atçılıq inkişaf etmişdir.

Letzen.

Allenstein County regional oturacağı. 43 kv. km, əhalisi 16 min nəfərdir.

Letzen, gölün şimal sahilində, Masurian gölləri arasında yerləşir. Leventin - bax. Letzen Köniqsberq-Prostken, Letzen-Yohannisburq və Letzen-Angerburq dəmir yollarının qovşağıdır. Dəniz səviyyəsindən yüksəklik 120 m.

Landrat, rayon məhkəməsi və maliyyə şöbəsi burada yerləşir.

Letzen 1335-ci ildə yaradılıb. Muzey, gimnaziya, lisey, balıqçılıq və kənd təsərrüfatı məktəbi, bank filialı var. Aşağıdakı sənaye sahələri təmsil olunur: ağac emalı, un dəyirmanı, gəmiqayırma (kiçik tonajlı gəmilərin, müxtəlif növ qayıqların tikintisi). Taxta, mal-qara, balıq, taxıl ticarəti. Göl sistemi vasitəsilə Angerburg və Nikolaiken-Rudshanniyə naviqasiya.

Letzendən uzaqda Boyen adlı kiçik bir qala var.

Ortelsburq.

Allenstein rayonundakı Ortelsburg kənd dairəsinin rayon şəhəri 39 kvadratmetr ərazini əhatə edir. km əhalisi 14234 nəfərdir. Allein Stein-Lyck, Ortelsburg-Rotflies və Ortelsburg-Neidenburg dəmir yollarında yerləşir. Şəhərdə qədim qala, orta məktəb, ali lisey, muzey, xəstəxana var. Ağac emalı sənayesi, kərpic istehsalı, un dəyirmanı, pivəbişirmə, atçılıq inkişaf etmişdir.

Birinci Dünya Müharibəsinin əvvəlində Ortelsburq rus qoşunları tərəfindən işğal edildi.

Yohannesburq.

Allenstein qraflığının regional oturacağı, 6500 əhali. Çayın qovuşduğu yerdə yerləşir. Göldə Pissek Warschau (Roche See); Dəniz səviyyəsindən 116 m yüksəklikdə, Şərqi Prussiyada ən böyük meşə sahəsinin yanında və Allenstein-Lyck, Johannieburg-Lötzen və Johannisburg-Dlottoven dəmir yollarının kəsişməsində.

Landrat və şəhər hakimiyyətinin oturacağı. Məhkəmə, baş vergi və maliyyə idarəsi, iki meşə təsərrüfatı idarəsi var.

Şəhərdə qədim qala qalıqları qorunub saxlanılmışdır. Təhsil ocaqlarından real məktəbi, qadınlar üçün orta məktəbi, kənd təsərrüfatı məktəbini qeyd etmək olar. Şəhərdə həmçinin rayon muzeyi, rayon xəstəxanası, əmanət bankı var. Sənaye müəssisələri: mişar, dəyirman, kərpic, faner və konserv zavodları. Əsasən taxıl, mal-qara, ağac və balıq ticarəti ilə məşğuldur. Çay boyu Pissek motorlu qayıqlarla Rudşanni və Nikolaykenlə əlaqəyə malikdir.

1914-cü ildə Yohannisburq rus qoşunları tərəfindən işğal edildi.

Marienverder.

Marienverder Qərbi Prussiyanın hökumət dairəsinin rayon mərkəzidir. Şəhərin işğal etdiyi ərazi. 20 kv. km. Əhali: 20 min nəfər.

Hökumət prezidentinin iqamətgahı, landrat və burqomaster, rayon və rayon məhkəmələri. Maliyyə və poçt şöbələri, vergi idarəsi, rayon əmanət kassası, gimnaziya, orta məktəb, oberlisey, qadın orta və kənd təsərrüfatı məktəbləri. “Qərbi Prussiya” tarix-diyarşünaslıq muzeyi var.

Şəhər çaydan 5 km aralıda yerləşir. Vistula, dəniz səviyyəsindən 34-63 m yüksəklikdə.

Marienverderdən Marienburg, Riesenburg, Freistadt, Grudziandz (Graudenz) və Schmintau'ya dəmir yolları var,

Tütün, gil, konserv sənayesi inkişaf edib, elektrik stansiyası var.

Şəhərdə çoxlu sayda qədim tikililər var ki, bunlar arasında hündürlüyü 55 m olan qülləsi olan 14-cü əsrə aid qotik üslublu kafedral və 13-cü əsrə aid qala fərqlənir.

Versal müqaviləsinə əsasən, keçmiş Marienverder rayonu Polşaya getdi. Almaniya yalnız Qərbi Prussiya bölgəsi kimi tanınan şimal-şərq hissəsi ilə qaldı. 1939-cu ilin noyabrında almanlar ələ keçirilən Danziqi Polşa ərazisinin bir hissəsi ilə birləşdirdilər və bu rayon imperiya tabeliyində olan inzibati vahidi - üç hökumət dairəsi olan Danziq-Qərbi Prussiya imperiya bölgəsini təşkil etdi. Marienverder şəhəri Şərqi Prussiyadan uzaqlaşdı və yeni bölgənin bir hissəsi olaraq eyni adlı rayonun mərkəzidir.

Elbinq.

Elbing 31 kvadratmetr ərazini tutur. km, əhalisi 86 min nəfərdir.

1 Elbing çayının üzərində, göldən 3 km məsafədə yerləşir. Drausensee, Frisch Gaffın cənub sahilindən 8 km, dəniz səviyyəsindən 6 m yüksəklikdə.

Elbing Berlin-Dirschau - Königsberg - Eidtkunen, Elbing - Brauneberg və Elbing-Osterode dəmir yolu xətlərində yerləşir. O, paroxodla Kolberq, Pillau, Köniqsberq, Dansiq, Marienburq, Ştettin və Hamburqa bağlanır.

Şəhər iki hissəyə bölünür: köhnə, çayın sağ sahilində yerləşir. Elbinq. və yeni. Köhnə şəhər 13-16-cı əsrlərə aid qədim tikililərlə zəngindir, yeni məhəllələrdə isə sənaye müəssisələri yerləşir. Qarşıda metallurgiya sənayesi (Schihau gəmiqayırma zavodları, parovozlar, avtomobil və turbinlər), avtomobil, traktor, motor və kənd təsərrüfatı avadanlıqları zavodları, habelə təyyarə tikintisi üçün taxta hissələrin istehsalıdır. Qida sənayesi pivə və içki zavodları ilə təmsil olunur.

Elbinq rayonun inzibati və mədəniyyət mərkəzidir. Burada rayon və şəhər hakimiyyət orqanları, sərhəd komissarlığı, rayon məhkəməsi, pedaqoji akademiya, ticarət və sənətkarlıq məktəbləri, real məktəb, kişi və qadınlar üçün orta məktəb, 56 min cildlik şəhər kitabxanası, arxiv, Tarix muzeyi, 3 xəstəxana, 5 xəstəxana. Elbinq 1237-ci ildə təsis edilmişdir.

Marienburq.

Marienburq Qərbi Prussiya rayonunun regional mərkəzidir. 28 kv. km, əhalisi 27 min nəfərdir. Dəniz səviyyəsindən 15-19 m hündürlükdə olan Noqat çayının yüksək sağ sahilində (200 metrlik körpü), Berlin-Königsberg, Marienburg-Deutsch-Aylau, Marienburg-Torun (Torya), Marienburg - qovşağında yerləşir. Allenstein, Marienburg - Tiegenhof.

Marienburg landrat və burqomasterin, rayon məhkəməsinin, su idarəsinin və rayon kassasının iqamətgahıdır. İki arxiv var: 1398-ci ildə əsası 2400 cildlik kitabxanası olan şəhər arxivi və (Marienburq qalasının arxivi (Fridrixplatz 4). Muzeylər: 1824-cü ildə açılmış qalanın dövlət kolleksiyası və yerli tarix kolleksiyası. Noqatqau, 1925-ci ildə təşkil edilmişdir. Gimnaziya, lisey, real məktəb, xəstəxana.

Sənaye: rezin, parket, keramika, sabun istehsalı; mişar zavodları var. Avtobus xətləri şəhərdən keçir. Çayda naviqasiya Noqat,

Deutsch-Eylau.

1940-cı ildə Şərqi Prussiyadan ayrılmış Qərbi Prussiyada Rosenberg kənd rayonunda şəhər 23 kvadrat kilometr ərazini tutur. km, əhalisi 14 min nəfərdir. Gölün cənub sahilində yerləşir. Geserich See, dəniz səviyyəsindən 100 m yüksəklikdə. Berlin - Insterburg, Deutsch-Eylau-Marienburg və Deutsch-Eylau-Soldau dəmir yolu xətlərində.

Gimnaziya, lisey, mühasibat məktəbi, mişar zavodu, kartof unu zavodu, maşınqayırma zavodu var. Əkinçilik və heyvandarlıq inkişaf edir,

Rizenburq.

Rosenberg rayonundakı şəhər də 1940-cı ildə Qərbi Prussiyanın yeni rayonuna ayrıldı. Riesenburg çay arasında bir tükürük üzərində yerləşir. Şərqdən və göldən uzaqlaşın. Schloss See qərbdən, dəniz səviyyəsindən 30 m yüksəklikdə. Marienburg-Deutsch-Eylau, Riesenburt-Freistadt və Marienwerder-Mieswalde dəmir yollarının qovşağıdır. 1939-cu ilin məlumatlarına görə, orada 8100 nəfər yaşayırdı. Əsl məktəb var. Sənaye müəssisələrindən - dəyirmanlar, mişar və şəkər zavodu.

Reproduksiya: Şərqi Prussiya. Statistik baxış. 1945. Etiketlər:

Yeni bir bölgə ölkənin bir hissəsi olanda. Kalininqrad bölgəsi İkinci Dünya Müharibəsi zamanı Almaniyadan fəth edilən Şərqi Prussiyanı xəritələrdə əvəz etdi. Alman sakinləri ruslarla əvəz olundu. Tarixin yeni səhifəsi başladı.

Keçmiş Prussiyanın digər hissəsi Polşaya keçdi. Orada hər şey eynidir: şəhərlər, memarlıq, yollar. Bu gün burada sərhəd var: təkcə dövlətlərin deyil, sivilizasiyaların, hətta zamanın da.

Kalininqraddan və Polşadan silsilə reportajlara başlayıram.

1 Köhnəlmiş yük maşını dar yamaqlı yolda silkələnir. Qoy eynisi sizə tərəf gəlsin - onlar dağılmayacaqlar. Yük maşını köhnədir, lakin yol daha da köhnədir, o vaxtlar belə böyük maşınlar istehsal etmirdilər və sürətlər daha aşağı idi. Yolun kənarları ilə eyni yaşda ağaclar əkilmişdir.

2 Rusiyada bu xiyabanlar “Vermaxtın son əsgərləri” adlanır: hər il onlar diqqətsiz sürücülərin həyatını itirir. Sürətlə ağacla toqquşmaq demək olar ki, ölüm deməkdir. "Əsgərləri" daha yaxşı görmək üçün gövdələr ağ zolaqlarla boyanmışdır.

3 Sərhədin digər tərəfində eyni ağaclar, eyni yollar var, lakin vizual olaraq - fərqlidir. Sözlə izah etmək mümkün deyil.

4 yol. Qonşu ölkələri fərqləndirən də budur. Əvvəlcə onların şərtləri eyni idi: hər ikisi Hitler rejiminin süqutundan sonra ərazini almanlardan miras aldılar.

5 Polyaklar bəzi yol kənarındakı kəndlərdə sözün əsl mənasında heç bir yerin ortasında velosiped yolları və səkilər tikdilər.

6 rus yol kənarında, piyada keçidində balqabaq satır.

7 Kalininqrad vilayətində yol örtüyü ümumiyyətlə kifayət qədər yaxşıdır və getdikcə yaxşılaşır. Yollar təmir olunanda bir zolaq bağlanır, iş zonasının qarşısına çubuqlu adam qoyulur. Polşada da eyni şeyi edirlər, yalnız bir insanın yerinə avtomatik işıqfor var.

8 Velosiped yolları və ya səkilər yoxdur, amma buna kim mane olacaq? Rus adamı azmaz, avtobus olmasa da, yol boyu gəzər; Ancaq hər şeyin eyni dərəcədə pis olduğunu düşünməyin.

9 Şərqi Prussiyanın bizim hissəsi daha müxtəlifdir. Burada köhnə alman körpüləri də var.

10 Avtomobillərin hələ icad edilmədiyi bir dövrdə yolların döşənməsi üçün istifadə edilən qədim səki daşları. Siz Polşa şosselərində belə bir şey görməyəcəksiniz, amma burada o, yüz ildir uzanır - hələ də davam edəcək. Bəs onun üzərində sürmək narahatdırsa, nə etməli!

11 Kalininqrad vilayətində isə kiçik bir bölgə üçün bu, əsl sıçrayışdır. Polşanın mənim səyahət etdiyim hissəsində, böyük şəhərlərdən uzaqda, ümumiyyətlə, magistral yollar yoxdur. Amma tikirlər.

12 Rusların almanlardan miras aldıqlarına əhəmiyyət vermədilər. Boş evlərə yerləşdilər və yaxşı yaşamağa və yaşamağa başladılar. Zaman keçdikcə evlərin təmirə ehtiyacı oldu, buna görə də yerli şəraitdə etdilər. Divarın öz hissəsini boyaya bildiyiniz halda niyə qonşunuzla danışıqlar aparırsınız?

13 Bölgədə hələ də alman binalarının bütöv küçələrinə rast gəlmək mümkündür, evləri səliqəli və səliqəli görünür. Burada hər şey fərdi.

14 Ümumi adların dəyişdirilməsi zamanı alman yaşayış məntəqələri qulaq və gözə aydın olan toponimlər aldı. Amma əhali xeyli azaldı, almanların getdiyindən daha az rus gəldi. Şəhərlər kiçik şəhərlərə, kəndlər isə kəndlərə çevrildi. Daş şəhərsalma, memarlıq ləzzətləri, bütün bunlar faydasız idi. Və hər halda, yağ üçün vaxt yoxdur, müharibə yenicə başa çatdı!

15 Bu ənənəni kimdən alıb bilmirəm, amma elə bu kəndlərdə belə oyun meydançaları var.

16 Amma gözəl qotika kilsələri acınacaqlı vəziyyətdədir. Demək olar ki, hamısı tərk edildi, baxmayaraq ki, onlar rəsmi olaraq inək tövlələrindən Rus Pravoslav Kilsəsinə köçürüldülər. Ancaq gəlin pravoslav "tərk edilmiş"ləri sıralayaq.

17 Amma siz şübhə etmirsiniz ki, o, dövlət tərəfindən qorunur. Ancaq burada parlaq bir mozaika var, yuvarlaq gözlü bir kəndli əkinçi səxavətlə qanlı yerə toxum atır. Əvvəlcə elə bildim ki, mozaika müharibədən sonra ruslar tərəfindən hazırlanıb, əslində isə bu, əvvəllər kilsədə olub: mozaika iyirminci illərdə divara Birinci Dünya Müharibəsində həlak olanların şərəfinə qoyulub.

18 Polşa sərhədinə gedən yolda heç kimə lazım olmayan Çexovo kəndi Udervangen şəhəri idi. Almanlar buradan qovuldu, Rusiyanın mərkəzi kəndlərindən kəndlilər gətirildi və burada yaşamaq əmri verildi. Yetmiş illik belə həyatdan sonra şəhərdən yalnız bir neçə alman tərk edilmiş binası və “əbədi” səki daşları qaldı.

19 Yalan deməsəm də, doxsanıncı illərdə çox şey nəhayət “bitirildi”. Lakin onlar alman irsi ilə bacardıqları qədər məşğul oldular. Bəzən qəsdən sovet xalqının lənətə gəlmiş faşistlərə nifrəti o qədər güclü olur.

20 Müharibə bitdikdən sonra iki il yeni Kalininqrad vilayətində ruslar və almanlar yan-yana yaşadılar. 1947-ci ildə bu məsələ gündəmə gətirildi və hər bir alman ailəsinə 48 saat ərzində evlərini tərk etmək əmri verildi.

21 yerli sakin faşistlərin cinayətlərinə görə cəza olaraq deportasiya edildi, ümumi günahlar verildi. Bu, hər zaman edilib, yeni bir şey yoxdur.

22 Gözəl köhnə evlər. Bunları tapmaq asan deyil.

23 Poçt şöbəsi işləyir.

24 Amma timsah deyil. Meydançanın qalıqlarını aşdım. Baxıram, yaşıl və dişli bir şey var.

Çexov kəndinin 25 uşağı keçmiş məktəbin xarabalıqları üzərində oynayır. Bu yaxınlarda bağlanmışdı, amma indi oxumağa yer yoxdur. Genişləndirmə proqramı, başqa şəhərlərə səyahət etmək lazımdır.

26 Müqayisələrə qayıdaq. Yüz illər boyu bu torpaq birləşib, eyni şəkildə inkişaf edib. Müharibədən sonra ərazi SSRİ və Polşa tərəfindən bölünəndə çəngəl yarandı, amma yenə də sosialist ölkələri yan-yana mövcud idi. Çoxmənzilli binaları olan müasir mikrorayonlar belə yarandı.

27 Lakin son 25 ildə ölkələrimiz müxtəlif istiqamətlərdə irəliləyirlər. İki ölkədəki eyni yaşayış sahələrini müqayisə edən ayrıca hesabatım olacaq. Bu maraqlıdır.

28 Rusiyada hər şeyin pis, Polşada isə yaxşı olduğunu düşünməyin. Sikdir iki. Bu, məsələn, Polşadır.

29 Bu da Rusiyadır. Slavyan qardaşlar :)

30 Dünyada hər şey nisbidir və ölkələri bir-biri ilə müqayisə edərkən daha çox. Ancaq müqayisə etməliyik, bu, hara getdiyimizi və hara gedə biləcəyimizi anlamaq üçün vacibdir. Bəli, bura Polşadır.

31 Budur Rusiya. Biz edə bilərik və istəsək də edərik. Başqalarına daha tez-tez baxmaq və öyrənmək lazımdır.

32 Artıq bəzi şeylərə yetişmək mümkün olmayacaq. Axı Şərqi Prussiyada heç bir kilsə tərk edilməmişdir!

33 Bizim mənzərəmiz bunun əksidir.

34 Bəlkə fakt budur ki, Polşada deportasiya olmayıb və almanlar altındakı insanlar orada da yaşamağa davam edir və biz yeni əraziləri yadlarla məskunlaşdırmışıq? Bu versiya çox şey izah edir. Bununla belə, biz bunu anlayacağıq. Qarşıda daha bir neçə hekayə var.