Aktiv səslə başlayaq, çünki daha sadədir. Fəaliyyəti subyekt (subyekt) özü yaradır. Sadə bir nümunə: "Stiv Amini sevir." Stiv subyektdir və o, hərəkəti yerinə yetirir: o, bu cümlədə obyekt olan Amini sevir.
Başqa bir nümunə Marvin Qayenin “I Heard It through the Grapevine” mahnısının adıdır. “Mən” hərəkəti həyata keçirən, yəni “onu” eşidən subyektdir, hərəkətin obyektidir.
Passiv səs
Passiv səslə. “Steve Amy sevir” əvəzinə “Amy is loves by Steve” deyə bilərik. Amy cümlənin mövzusuna çevrilir, lakin o, hərəkəti yerinə yetirmir. O, Stivin sevgilisidir. Beləliklə, diqqət Stivdən Amyyə keçir.
Əgər yuxarıda qeyd etdiyimiz mahnının adını passiv yerə qoysaq, “Üzümün içindən eşitdim” deyərdik ki, bu da ifadəliliyini dərhal itirər.
“Olmaq” feli passiv səsdirmi?
Bir çox insanlar , ehtiva edən hər hansı bir cümlənin passiv səsdə olduğunu düşünür, lakin bu doğru deyil. Məsələn, “Mən qələm tuturam” cümləsi “olmaq” forması olan “am” feli işlətsə də, aktiv səsdədir. Passiv forma Bu cümlə belə olardı: “Qələm mənim əlimdədir”.
Diqqət yetirin ki, subyekt (“qələm”) heç bir hərəkət etmir, passivdir. Bu, cümlənin passiv səsdə olmasına işarədir - subyekt birbaşa hərəkət etmir.
Passiv səsdən istifadə etmək həmişə pisdirmi?
Biri var mühüm məqam- Passiv səsdə olan cümlələr həmişə səhv olmur. Sadəcə tez-tez olmur ən yaxşı yol fikirlərinizi bildirin. Bəzən passiv səs yöndəmsiz görünür, bəzən çox qeyri-müəyyən görünür. Həm də adətən passiv olur, ona görə də passiv cümlələri aktiv cümlələrlə əvəz etsəniz, mətni daha yığcam edəcəksiniz.
Cümlə passiv səsdə olduqda, çox vaxt hərəkəti yerinə yetirən şəxsi və ya əşyanı göstərməmək mümkündür. Məsələn, "Amy sevilir." Problem ondadır ki, bu halda Amini kimin sevdiyini bilmirik.
Siyasətçilər tez-tez kimin hərəkət etdiyini dəqiqləşdirməmək üçün qəsdən passivdən istifadə edirlər. Ronald Reyqanın İran-Kontra qalmaqalı ilə bağlı məşhur sözləri: “Səhvlər edildi”.
Siyasi səbəblərlə passiv səsdən istifadənin digər nümunələri: “Bombalar atıldı” və ya “Atışlar atıldı”. Xəbərlərə qulaq asın İngilis dili və passiv səsdən istifadəni qeyd edin.
Metyu adlı başqa bir oxucu əlavə edir ki,... O qeyd edir ki, “Biz elektrik şirkəti bağlayacağıq” əvəzinə “Sizin işığınız kəsiləcək” yazmaq daha yaxşıdır. sənin güc".
Doğrudanmı passiv səsi başa düşmək daha çətindir?
Bu yaxınlarda aparılan bir araşdırmaya görə, daha az savadlı insanlar təhsili olmayanlardır ali təhsil- Pasif səslə yazılmış cümlələri başa düşmək aktiv səsdən daha çətindir. Buna görə də, ümumi auditoriya üçün yazarkən, aktiv səsə sadiq qalmaq daha yaxşıdır.
Cinayət hesabatlarında passiv səsdən istifadə etmək olarmı?
Digər tərəfdən, passiv səsin öz üstünlükləri var. Məsələn, əgər siz həqiqətən də həmin hərəkəti kimin etdiyini bilmirsinizsə, o zaman həmin şəxsin adını çəkə bilməzsiniz. Bu xüsusilə cinayət hesabatları üçün doğrudur. Məsələn, mühafizəçi “Muzey qarət olundu” yaza bilər, çünki oğrunun kim olduğunu heç kim bilmir.
Bədii ədəbiyyatda passiv səs lazımdırmı?
Bəzən passiv səsdən istifadə olunur fantastika. Məsələn, detektiv hekayə yazırsınızsa və oxucunun diqqətini oğurlanmış peçenyelərə yönəltmək istəyirsinizsə, passiv səsdən istifadə etmək daha yaxşıdır. “Kimsə peçenyeləri oğurlayıb” əvəzinə “Çərəzlər oğurlandı” yazmaq daha yaxşıdır.
Fərq o qədər də böyük deyil, amma “Çərəzlər oğurlandı” cümləsində vurğu peçenyelərə verilir. “Kimsə peçenyeləri oğurladı” cümləsində vurğu simasız “kimsə” üzərində olacaq.
Sirr atmosferi yaratmaq istədiyiniz zaman passiv səs faydalı ola bilər. Amma məhz buna görə qeyri-bədii mətn yazarkən və hər şeyin aydın və başa düşülən olmasını istədiyiniz zaman ondan istifadə edilməməlidir.
Mətnə obyektivlik vermək və təcrübələrin nəticələrini şəxsi rəydən ayırmaq.
Elmi üsluba dair bəzi istinad kitabları aktiv səsdən məhdud istifadəyə imkan verir. Məsələn, “DNT sıralandı” əvəzinə “Biz DNT-ni sıraladıq” yaza bilərsiniz, lakin alimlərin öz adlarından nəticə yazması hələ də arzuolunmaz hesab olunur.
Məsələn, “Biz mutasiyanın xərçəngə səbəb olduğuna inanırıq” qeyri-elmi görünür. Ancaq burada passiv səs olmadan edə bilərsiniz. Məsələn, “Məlumatlar mutasiyanın xərçəngə səbəb olduğunu göstərir” yaza bilərsiniz. Səs aktiv olaraq qalır, lakin subyektivlik hissi yox olur.
Strunk və White-ın kitabçasında passiv səsin səhv olduğu doğrudurmu?
Nəhayət, Strunk və White klassik arayış kitabı olan The Elements of Style kitabında passiv səsi necə təsvir etdiklərini qeyd etmək istərdim. Verdikləri dörd passiv səs nümunəsindən üçü əslində passiv deyil.
Ümumiyyətlə, tamamilə zəruri hallardan başqa, passiv səsdən qaçmağa çalışın. Təbii ki, o, deyilənlərin mənasını çox qeyri-müəyyən ifadə edir, lakin bədii ədəbiyyatda, xüsusən də elmi ədəbiyyatda passiv səs sizə çox faydalı ola bilər.
Passiv səsin cinayət hesabatlarında geniş istifadə olunduğunu bilirdinizmi?
Exupery deyir: "Passivlik ümidsizliyin gizli formasıdır". Və bir çox ingilis dili öyrənənlər üçün passiv səs hətta ümidsizliyin açıq formasıdır.
İngilis dilində passiv səs haqqında ətraflı danışmazdan əvvəl gəlin linqvistik hissinizi yoxlayaq (və ya mövzunu nə qədər yaxşı xatırlayırsınız). Bir az məşq edin:
Cavabınız 2-dirsə, təbrik edirik! Hər şeyi düzgün etdin. Əgər 1, 3 və ya 4-dürsə, deməli, haradasa xəta var. Ancaq mən də sizi təbrik edirəm - məqalə yalnız sizin üçündür!
Passiv səs - passiv səs. Rus dilində buna passiv deyilir (amma ingilis termini, məncə, mənasını daha yaxşı əks etdirir). Aktiv və ya aktiv səsdə cümlənin subyekti olan kimsə və ya bir şey özü hərəkəti yerinə yetirir, passiv səsdə – obyekt passivdir, heç nə etmir, onun üzərində hansısa bir hərəkətin həyata keçirilməsini gözləyir.
Müqayisə edin:
Mən yaylıq toxudum. (Bunu özüm etdim). - Şərf trikotajdır. (Şərf heç nə etmədi, başqası bağladı).
Məqaləni tərcümə etdi. (Bunu özü etdi). - Məqalə tərcümə edildi (Əməliyyatın məqalə üzərində həyata keçirilməsi vacibdir, məqalə heç nə etməmişdir, hərəkəti yaşamışdır).
Passiv Səs nə üçün lazımdır?
Hərəkətin (agentin) ifaçısı naməlum, əhəmiyyətsiz və ya aşkar olduqda, diqqətin hərəkətə yönəldiyi zaman lazımdır. İfaçı qeyd etsək, by ön sözünün vasitəsilə olur.
Passiv səslə nümunələrə baxın:
Bu kameralar Çin istehsalıdır. - ifaçı əhəmiyyətsizdir.
1986-cı ildə anadan olmuşam. - İfaçı göz qabağındadır (bütün analar uşaq doğurur).
Onun pul kisəsi oğurlanıb. - ifaçı naməlum.
Passiv səsin quruluşu
S + BE + Ved/V3
S- bu mövzudur. Yadda saxlamaq lazım olan əsas odur ki, passiv səsin HƏMİŞƏ var (zamandan asılı olaraq dəyişir) və semantik felin düzgün olduğu halda və ya 3-cü formada (keçmiş iştirakçı -) həmişə -ed hərfi ilə bitir. Keçmiş İştirak), əgər o.
Fəal (fəal) səsin cümlələrini müxtəlif zamanlardakı passiv (passiv) səsin uyğun cümlələri ilə müqayisə edək.
| Aktiv Səs | Passiv Səs |
|---|---|
| PRESENT SADƏ (müntəzəm olaraq baş verir, “ümumiyyətlə”) S + am/is/are +Ved/V3 | |
| I yumaq hər həftə maşınım. Maşını hər həftə yuyuram. O, tez-tez alır burada paltar. | Mənim maşınım yuyulur hər həftə. Maşınım hər həftə yuyulur. Geyim var tez-tez alıb burada (onun tərəfindən). |
| KEÇMİŞ SADƏ (keçmişdə tamamlanmış fəaliyyət, fakt) S + idi/vardı + Ved/V3 | |
| I yuyulur mənim maşınım 3 gün əvvəl. 3 gün əvvəl maşınımı yumuşam. O yedi Dünən italyan pizzası. | Mənim maşınım yuyulurdu 3 gün əvvəl. Maşınım 3 gün əvvəl yuyulub (maşınım yuyulub). İtalyan pizzası yeyildi dünən. |
| PRESENT CONTINUOUS (indi davam edir) S + am/is/are+ BEING + Ved/V3 | |
| I yuyuram indi mənim maşınım. İndi maşınımı yuyuram. Oğru oğurluq edir sənin pulun! | Mənim maşınım yuyulur indi. Hazırda maşınım yuyulur (“yuyulur”). Sənin pulun oğurlanır(oğru tərəfindən)! |
| KEÇMİŞ DAVAMLI (keçmişdə davam etdi) S + idi/vardı + BEING + Ved/V3 | |
| I yuyulurdu mənim maşınım dünən saat 5-də. Dünən saat 5-də maşını yuyurdum. Kimsə oxuyurdu məqalə. | Mənim maşınım yuyulurdu dünən saat 5. Dünən saat 5-də maşınım yuyuldu. Məqalə oxunurdu. |
| GƏLƏCƏK SADƏ (gələcəkdə kortəbii qərar, sifariş, tələb, söz) S+OLACAQ+Ved/V3 | |
| I yuyacaq sabah mənim maşınım. Sabah maşınımı yuyacam! I edəcək mənim ev tapşırığım! | Mənim maşınım yuyulacaq sabah. Sabah mənim maşınım yuyulacaq! Mənim ev tapşırığım ediləcək. |
| GƏLƏCƏK DAVAMLI (gələcəkdə davam edəcək) YOXDUR - HURRA ^_^ | |
| PRESENT PERFECT (bu günə qədər görülən bir şey, nəticə) S + var/olmuşdur + Ved/V3 | |
| I var artıq yuyulur mənim maşınım. Mən artıq maşını yumuşam. mən' ve sadəcə etdi bir elan. | Mənim maşınım yuyulub. Maşınım artıq yuyulub. Bir elan var sadəcə edilmişdir. |
| PAST PERFECT (keçmişin nəticəsi, başqa bir keçmiş hərəkətdən ƏVVƏL baş vermiş) S + olmuşdur + VED/V3 |
|
| Sən mənə zəng edəndə mən var idi artıq yuyulur mənim maşınım. Sən mənə zəng edəndə mən artıq maşını yumuşdum. I satmışdı sən məni çağırmazdan əvvəl mənim avtomobilim. | Mənim maşınım var idi artıq yuyulub. Maşın artıq yuyulub. Mənim maşınım satılmışdı sən məni çağırmazdan əvvəl. |
| MÜKƏMMƏL GƏLƏCƏK (gələcəkdə bir anda baş verəcək) S + olacaq + var + OLMUŞ + Ved/V3 | |
| I yuyulmuş olacaq maşınım həftənin sonuna qədər. Həftənin sonuna kimi maşını yuyacam. I tamamlamış olacaq bu işi sabaha qədər. | Mənim maşınım yuyulmuş olacaq. Maşınım həftənin sonuna kimi yuyulacaq. Bu vəzifə tamamlanacaq. |
| MODAL FELLƏR S + can/must/should/may…+ BE + Ved/V3 | |
| I yuyulmalıdır mənim maşınım. Mən maşınımı yumalıyam. O başa düşə bilər o. | Mənim maşınım yuyulmalıdır. Maşınım yuyulmalıdır. Bu başa düşmək olar. |
| BE GOING TO (bir araya gəlmək, niyyət etmək) S + am/is/are/was/were + gedir + BE + Ved/V3 | |
| mən' yuyacam mənim maşınım. Maşını yumağa gedirəm. Onlar deyəcəklər həqiqət. | Mənim maşınım yuyulacaq. Maşınım yuyulmaq üzrədir (maşınım "yuyulmaq üzrədir") həqiqət deyiləcək. |
Passiv səsdə hansı ön sözlərdən istifadə olunur?
Əgər hərəkətin icraçısı göstərilibsə, o zaman ön söz istifadə olunur BY:
Mayk tərəfindən edilib. Bunu Mike etdi.
Əgər hərəkətin yerinə yetirildiyi material və ya alət göstərilibsə, ön sözdür ilə.
Bıçaqla kəsilib. Bıçaqla kəsilir.
İfaçı qeyri-müəyyən bir şəxs (insanlar, kimsə, kimsə, onlar) olduğu ortaya çıxarsa, o, passiv səsdə göstərilmir.
İnsanlar bunun bədbəxtlik gətirdiyinə inanırlar. - bunun bədbəxtlik gətirdiyinə inanılır.
Passiv səsli fraza fe'llər
Qeyd edək ki, ön sözlər saxlanılır.
O baxırdı xəstə olanda onu. - Xeyr baxırdı xəstə olanda.
SuallarVpassivgirov
Tikinti qaydası ingilis dilində eynidir - tərs söz sırası.
Harada edilib?
Nə vaxt göndərilməlidir?
Nədən hazırlanır?
Sizi nə ilə təbrik edirlər?
Passiv dizaynlar
Hər hansı bir xidmət (saç kəsimi, televizor təmiri, dırnaqların rənglənməsi və s.) aldığımız zaman HAVE SMTH DONE dizaynından istifadə edilir. Belə konstruksiyada HAVE feli zamana uyğun olaraq dəyişəcək və passiv səsin başqa yerində olduğu kimi semantik fel də həmişə üçüncü formada olacaq.
Məsələn,
mən həmişə maşınımı yudum burada.
mən' televizorumu təmir etdirmişəm indi.
Bir hərəkətin bir obyekt və ya şəxs üzərində edildiyini söyləmək üçün İngilis passiv səsdən istifadə edir.
Məsələn:
“Maşın təmir olunub. Qapı bağlıdır. Uşaqlar cəzalandırılır. Sənədlər imzalanıb”.
Göründüyü kimi, bu cür cümlələrdə biz hərəkəti kimin yerinə yetirməsinə deyil, onun özünə diqqət yetiririk.
İngilis dilində passiv səs çox tez-tez istifadə olunur. Düşünürəm ki, ingilis dilində filmlərdə, kitablarda, xəbərlərdə, qəzetlərdə bir dəfədən çox belə cümlələrlə rastlaşmısınız.
Bu yazıda passiv səsin nə vaxt istifadə edildiyinə və bütün zamanlarda belə cümlələrin necə qurulacağına baxacağıq.
Məqalədən öyrənəcəksiniz:
- İngilis dilində passiv səsdən istifadə üçün ümumi qaydalar
- Passiv səsin bütün zamanlarda istifadəsi cədvəli
İngilis dilində aktiv və passiv səs nədir?
Əvvəlcə səsin nə olduğuna və ingilis dilində nə üçün lazım olduğuna baxaq.
Girov hərəkətə münasibət bildirir, yəni göstərir:
- şəxs/obyekt özü hərəkəti yerinə yetirir (mən məktub gətirmişəm)
- bir şəxs/obyekt kiminsə özünə təsirini yaşayır (məktub gətirilib)
Müvafiq olaraq, ingilis dilində var iki növ girov:
1. Aktiv səs- aktyorun özü hərəkətləri yerinə yetirir.
Məsələn:
Müştərilər müqavilə imzaladılar (müştərilər bir aktyordur və müəyyən bir hərəkət etdilər).
2. Passiv səs- aktyor başqa bir insanın hərəkətini yaşayır.
Məsələn:
Müqavilə imzalanır (müqavilə özü tərəfindən imzalanmayıb, hərəkət onun üzərində aparılıb).
Nə vaxt passiv səsdən istifadə edirik?
İngilis dilində Passiv Səsin 3 İstifadəsi
Dediyim kimi, passiv səs bir şeyə/kimsəyə qarşı hərəkət edildiyi zaman istifadə olunur. Belə cümlələrdə əsas vurğu həmişə hərəkətin özündə.
Bunlar aşağıdakı hallar ola bilər:
1. Hərəkəti kimin yerinə yetirdiyini bilmədiyimiz zaman.
Məsələn: Bank qarət edildi (biz bunu kimin etdiyini bilmirik).
2. Bizim üçün hərəkəti kimin yerinə yetirməsi vacib deyil, hərəkətin özü vacib olduqda.
Məsələn: Bu ev gələn il tikiləcək (bizim üçün fərqi yoxdur bunu kimin edir, onun tikiləcəyi bizim üçün vacibdir).
3. Bunu dəqiq kimin etdiyini demək istəmədiyimiz zaman(pis bir şey baş veribsə və biz heç kimi günahlandırmaq istəmiriksə).
Məsələn: Bayram xarab oldu (biz onu kimin xarab etdiyini demək istəmirik).
İndi ingilis dilində belə cümlələrin qurulması qaydalarına baxaq.
İngilis dilində passiv səsin qurulması üçün ümumi qaydalar
Dərhal deyim ki, ingilis dilində belə cümlələr qurmaq çətin deyil. Bunu etmək üçün sizə lazımdır:
1. Hərəkətin yerinə yetirildiyi obyekti/şəxsi cümlədə birinci yerə qoyun.
Məsələn:
Bir məktub….
Məktub...
Bir avtomobil...
Avtomobil…
Uşaqlar….
Uşaqlar…
2. Doğru zamanda ikinci yerdə olmaq felini qoyun.
İngilis dilində ən çox istifadə olunan üç zaman vasitəsilə buna baxaq:
- Present Simple (sadə indiki zaman) - am, are, is
- Past Simple (sadə keçmiş zaman) - idi, idi
- Gələcək Sadə (sadə gələcək zaman) - olacaq
Məsələn:
Bir məktub edir….
Məktub….
Bir avtomobil idi….
Maşın idi...
Uşaqlar olacaq….
Uşaqlar olacaq...
3. Aktyor üzərində yerinə yetirilən hərəkətin (felin) özü keçmiş zamanda qoyulmalıdır.
İngilis dilində müntəzəm və nizamsız fellər var. Bir felin düz olub-olmadığını lüğətdə axtararaq öyrənə bilərsiniz.
Feildən asılı olaraq biz:
- Əgər fel düzgündürsə -ed sonunu əlavə edin (hazırlayın - hazırlayın)
- fel müntəzəm deyilsə, onu 3-cü forma qoyun (göndər - göndər)
Məsələn:
Bir məktub çatdırılır.
Məktub çatdırılır.
Bir avtomobil satıldı.
Maşın satılıb.
Uşaqlar cəzalandırılacaq.
Uşaqlar cəzalandırılacaq.
Bir hərəkətin kimsə tərəfindən və ya bir şeyin köməyi ilə edildiyini əlavə etmək istəsək, ön sözlərdən istifadə edə bilərik tərəfindən və ilə.
İstifadəsitərəfindənVəiləpassiv səslə
1. İstifadə edirik tərəfindən bir hərəkətin kimsə tərəfindən yerinə yetiriləcəyini söyləmək. Biz onu cümlənin sonuna qoyuruq, ondan sonra isə xarakter (Tom tərəfindən, Meri tərəfindən).
Məsələn:
Sənədlər göndərildi tərəfindən onun katibi.
Sənədləri onun katibi göndərib
2. İstifadə edirik ilə hansısa alətdən istifadə etməklə hərəkətin yerinə yetiriləcəyini söyləmək. Cümlənin sonuna qoyuruq və ondan sonra alətin özü (bıçaqla, qələmlə)
Məsələn:
Şəkil çəkiləcək ilə qələm.
Şəkil karandaşla çəkiləcək.
Bu məqalələrdə 3 sadə zamanda passiv səsi necə qurmaq barədə ətraflı danışdıq:
- Future Simple Passive - İngilis dilində passiv səsdə sadə gələcək zaman
Lakin bəzi hallarda passiv səs başqa zamanlarda da istifadə olunur.
Gəlin görək belə təkliflər necədir.
İngilis dilinin bütün zamanlarında passiv səsin istifadəsi cədvəli
Passiv səs ən çox 3 sadə zamanda işlədildiyi üçün qalanları üzərində ətraflı dayanmayacağıq, ümumi istifadə cədvəlini nəzərdən keçirəcəyik.
Üç sadə zamandan da göründüyü kimi, bütün zamanlarda qurulma prinsipi eyni qalır.
Dəyişən hər şey - bu olmaq felidir. Biz onu lazımi vaxtda taxırıq.
Bu necə olur.
| Vaxt | İstifadə işi | To be feli necə dəyişir | Nümunələr | |
| İndiki Sadə İndiki sadə |
Söhbət indiki zamanda baş verən müntəzəm hərəkətdən gedir. |
Şam yeməyi edir ana tərəfindən bişirilir. Otaqlar var hər gün təmizlənir. |
||
| İndiki Davamlı İndiki davamlı |
Söhbət hazırda icra olunan və proses olan bir hərəkətdən gedir. |
|
Şam yeməyi edir varlıq bişmiş. Otaqlar olurlar indi təmizlənib. |
|
| İndiki Mükəmməl
Təqdimat tamamlandı |
Danış m keçmişdə baş vermiş, lakin indi mənası olan bir hərəkət haqqında. Ancaq indi biz bu hərəkətin nəticəsini görə bilərik. |
|
Şam yeməyi var olmuşdur bişmiş. Otaqlar var olmuşdur bu yaxınlarda təmizlənib. |
|
| Keçmiş Sadə Keçmiş sadə |
Söhbət keçmişdə baş vermiş bir faktdan gedir. |
Şam yeməyi idi ana tərəfindən bişirilir. Otaqlar idi dünən təmizlənib. |
||
| Keçmiş Davamlı Keçmiş davamlı |
Keçmişdə hansısa prosesin baş verdiyini deyirik (adətən bu proses başqa bir hərəkətlə kəsildikdə istifadə olunur). |
|
Şam yeməyi olmaq idi gələndə bişirdi. Otaqlar olurdular gələndə təmizlədilər. |
|
| Keçmiş Mükəmməl Keçmiş tamamlandı |
Keçmişdə müəyyən bir müddət ərzində hərəkətin tamamlandığını (nəticəni aldıq) deyirik. Adətən keçmişdəki hərəkətlərin sırasını göstərdiyimiz zaman istifadə olunur (bir hərəkət ikincidən əvvəl yerinə yetirilirdi). |
olmuşdu |
Şam yeməyi olmuşdu gəlməmişdən əvvəl bişirdi. Otaqlar olmuşdu gəlməmişdən əvvəl təmizləndilər. |
|
| Gələcək Sadə Gələcək Sadə |
Söhbət gələcəkdə baş verəcək bir faktdan gedir. |
olacaq |
Şam yeməyi olacaq bişmiş. Otaqlar olacaq sabah təmizlənir. |
|
| Gələcək Mükəmməl Gələcək tamamlandı |
Söhbət gələcəkdə müəyyən bir nöqtəyə qədər bitəcək (nəticə alacağımız) bir hərəkətdən gedir. | olacaq | Şam yeməyi olacaq saat 9-da bişirilir. Şam yeməyi saat 9-da hazırlanacaq. Otaqlar olacaq səhərə qədər təmizlənir. |
|
Diqqət etdiyiniz kimi, cədvəldə çatışmayan bəzi çətin zamanlar var. Niyə? Onlar heç vaxt passiv səsdə istifadə edilmir. Biz onları daha sadə vaxtlarla əvəz edirik.
Beləliklə, biz ingilis dilində passiv səsin istifadəsinə baxdıq. İndi keçək praktik tapşırığa.
Möhkəmləndirmə tapşırığı
Aşağıdakı cümlələri ingilis dilinə tərcümə edin. Cavablarınızı şərhlərdə buraxın.
1. Qapı açıqdır.
2. Məktub axşama qədər çatdırılacaq.
3. İş tamamlandı.
4. Hazırda maşın yuyulur.
5. Ev satılacaq.
6. Hasar dünən rəngləndi.
Passiv səs nədir?
Əksər hallarda, xüsusən danışıq nitqində fellərdən formada istifadə edirik aktiv səs, subyekt hərəkəti yerinə yetirən şəxs və ya əşyanı bildirdikdə.
Çiçəklər cəlb etmək arı - Çiçəklər arı cəlb edir.
Amma bəzən, xüsusən də yazılı nitqdə, əksinə, hərəkətə tabe olur, sonra formada feldən istifadə edirik. passiv (passiv) səs.
Bir arı cəlb olunurçiçəklərlə - Arını çiçəklər cəlb edir.
Rus dilində feil şəkilçilərdən və sonluqlardan istifadə edərək aktivdən passivə keçir:
Cəlb etmək - cəlb etmək bəli.
İngilis dilində passiv səs üçün aşağıdakılardan istifadə olunur:
Nəzərinizə çatdırım ki, nizamlı fellərin Past Participle forması məhz sadə keçmiş zaman kimi, -ed sonluğundan istifadə etməklə düzəlir. bu formanı xüsusi bir şəkildə formalaşdırın.
Cəmi ola bilər Passiv səsin 8 forması, burada onlar - təsdiq, inkar və sorğu formalarında.
Cədvəl: təsdiq forması
| Sadə | Davamlı | Mükəmməl | |
|---|---|---|---|
| təqdim | dəvət olunmuşam | Məni dəvət edirlər | Mən dəvət olunmuşam |
| Keçmiş | dəvət olunmuşdum | Məni dəvət edirdilər | dəvət almışdım |
| Gələcək | dəvət edəcəyəm | dəvət alacağam |
Cədvəl: mənfi forma
| Sadə | Davamlı | Mükəmməl | |
|---|---|---|---|
| təqdim | Mən dəvət olunmuram | Məni dəvət etmirlər | Mən dəvət olunmamışam |
| Keçmiş | Məni dəvət etmədilər | Məni dəvət etmirdilər | Məni dəvət etməmişdilər |
| Gələcək | Mən dəvət olunmayacağam | (Future Continous passiv səsdə deyil) | dəvət almayacağam |
Cədvəl: sual forması
| Sadə | Davamlı | Mükəmməl | |
|---|---|---|---|
| təqdim | Mən dəvət olunmuşam? | Məni dəvət edirlər? | Məni dəvət ediblər? |
| Keçmiş | Mən dəvət olunmuşdum? | Məni dəvət edirdilər? | Məni dəvət etmişdilər? |
| Gələcək | Məni dəvət edəcəklər? | (Future Continous passiv səsdə deyil) | Məni dəvət edəcəklərmi? |
Danışıq nitqində sadə zamanlar əsasən passiv səsdə, digərləri isə nadir hallarda istifadə olunur. Ümumiyyətlə, passiv səs yazılı nitq üçün daha xarakterikdir, elmi mətnlər, kargüzarlıq dili.
Nümunələrdən istifadə edərək bu formaların mənalarını daha ətraflı araşdıraq. Felin aspekti və vaxtı aktiv səsdə olduğu kimi eyni mənalara malikdir, sadəcə olaraq, hərəkətin özü ondan uzaq deyil, subyektə yönəlmişdir.
İndiki Sadə Passiv
I dəvət edirəm ziyafətə, lütfən məni içəri buraxın - məni məclisə dəvət edirlər, lütfən məni içəri buraxın.
Bu o deməkdir ki, ümumiyyətlə dəvət olunub. Hərfi tərcümə edilsə, "Mən dəvət olunmuşam" olardı, biz bunu demirik, amma mahiyyət budur. Eyni məntiq keçmiş və gələcək zamanlara da aiddir.
Keçmiş Sadə Passiv
I dəvət olundu Anna - Məni Anna dəvət etdi.
Gələcək Sadə Passiv
I dəvət olunacaq onun ad gününə – onun ad gününə dəvət edəcəyəm.
təqdim Davamlı Passiv
Yeni bank tikilir hazırda - Yeni bank hazırda tikilir (hazırda tikilir).
Əgər “bank tikilir” sözünü hərfi tərcümə etsək, belə bir şey əldə edirik: “bank tikilir”, yəni hərəkət aşağıdakı formada həyata keçirilir. hal-hazırda, müəyyən bir müddətdə. Eyni şey keçmiş zamana da aiddir.
Keçmiş Davamlı Passiv
İllik hesabat müzakirə olunurdu ofisə girəndə - Mən ofisə girəndə illik hesabat müzakirə olunurdu (bu anda müzakirə davam edirdi).
İndiki Mükəmməl Passiv
Bu skamya var sadəcə boyanmışdır, üstünə oturma! – Bu skamya təzəcə rənglənib, oturmayın!
(aktiv səsdə olduğu kimi, hərəkət tamamlandı və hal-hazırda onun nəticəsi var).
Keçmiş Mükəmməl Passiv
Həmin binanı mənə göstərdi dizayn edilmişdi atası tərəfindən – O, mənə atası tərəfindən layihələndirilmiş bir bina göstərdi (hərəkət keçmişdə başqa bir hərəkətdən əvvəl tamamlandı).
Gələcək Mükəmməl Passiv
Mesaj göndərilmiş olacaq saat 6-da - Mesaj (artıq) saat 6-da göndəriləcək.
(Hərəkət gələcəkdə müəyyən bir nöqtədən əvvəl baş verəcək)
Passiv səsdən nə vaxt istifadə etməli
İndi pendirli sendviç hazırladınız. Bunu necə deyirsən? "Mən sendviç hazırladım." Gündəlik nitqinizdə: "Sterviçi mən hazırladım" dediyinizə çox şübhə edirəm.
Danışıq nitqi həmişə fəal səsə can atır, çünki bu şəkildə ifadə edilən hərəkət daha başa düşüləndir, konkretdir və insana bağlıdır. Əgər onu passiv səsə çevirsəniz, şəxsiyyətsiz və maraqsız olur.
Sürücü park edilmiş avtomobil - avtomobil park edilmişdi sürücü.
I yedi kərə yağı ilə iki pancake - mənim tərəfimdən yeyildi kərə yağı ilə iki pancake.
I yazacam səkkizə hesabat verin - Hesabat yazılacaq saat səkkizə qədər məni.
Məhz quruluğuna və şəxsiyyətsizliyinə görə passiv səs elmi əsərlər, sənədlər, protokollar və təqdimatda qeyri-səmimi yanaşma və dəqiqlik tələb edən digər mətnlər tərəfindən belə sevilir.
İngilis dilində passiv səslə vəziyyət təxminən eynidir. Passiv səsdə sadə zamanlar olduqca tez-tez istifadə olunur, qalanları daha az yaygındır.
Test: ən uyğun cavabı seçin
Məni partiyaya dəvət edirlər
) HƏMİYYƏTİ EDƏN ŞƏXSİ (və ya OBYEKTİ) ifadə edir. Hərəkət tamamlama funksiyasında isim və ya əvəzlik ilə ifadə olunan şəxsə (və ya əşyaya) yönəlir.
IN passiv səs MÖVZU (isim və ya əvəzlik) HƏRƏKƏTİN YÖNLƏNDİĞİ ŞƏXSİ (və ya Obyekti) ifadə edir, predikativ fel ilə ifadə olunur Hərəkət şəxs və ya obyekt tərəfindən edilir, isimlə ifadə edilir ya da tamamlamada olan əvəzlik by (kim tərəfindən) ön sözü ilə. Lakin passiv səsdə tamamlayıcı çox vaxt yoxdur, çünki əsas diqqət hərəkəti yerinə yetirən şəxsə (və ya əşyaya) deyil, hərəkətin obyektinə və onun nəticəsinə yönəldilmişdir.
Qeyd edin
Keçidsiz fellər, yəni birbaşa obyekti olmayan (yaşamaq, gəlmək və s.) fellərdən passiv səs formasında istifadə edilə bilməz.
Passiv səs təhsili
Passiv Səs semantik felin (yaxud semantik felin üçüncü formasının) uyğun zamanında olmaq köməkçi feli və II İştirak vasitəsi ilə əmələ gəlir.
olmaq (dəyişən hissə) + İştirak II (dəyişməyən hissə)
İşlənən zaman formasından asılı olaraq şəxs, say və zaman göstəricisi olan to be feli dəyişir.
Məktub yazılıb. Məktub yazılıb.
Məktub yazılıb. Məktub yazılıb.
Məktub yazılacaq. Məktub yazılacaq.
Passiv səslə yazmaq feli (təsdiq formada)
| Qeyri-müəyyən | Davamlı | Mükəmməl | |
|---|---|---|---|
| təqdim | Kitab yazılıb. | Kitab yazılır. | Kitab yazılıb. |
| Keçmiş | Kitab yazılıb. | Kitab yazılırdı. | Kitab yazılmışdı. |
| Gələcək | Kitab yazılacaq. | Kitab yazılmış olacaq. | |
| Keçmişdə Gələcək | Kitab yazılacaqdı. | Kitab yazılacaqdı. |
İngilis dilində Continous Tenses-dəki fellər Passive Voice-da nadir hallarda istifadə olunur.
Təsdiq forması
Sadə/Qeyri-müəyyən zamanlarda izah etmək felinin passiv forması
Mətn belədir yazılıb. (İndiki qeyri-müəyyən passiv)
Mətn yazılıb.
göndərildim Moskvaya.(Hazırkı Qeyri-müəyyən Passiv)
Məni Moskvaya göndərirlər.
Oğlan alındı Zooparka.(Keçmiş Qeyri-müəyyən Passiv)
Uşaq zooparka aparılıb.
Bu kitab tərcümə olunurdu iki tələbə tərəfindən.(Keçmiş Davamlı Passiv)
Bu kitab iki tələbə tərəfindən tərcümə edilmişdir.
I dəvət olunmuşlar teatra.(Present Perfect Passive)
Məni teatra dəvət etdilər
İş bazar gününə qədər bitəcək.(Future Perfect Passive)
İşlər bazar gününə kimi yekunlaşacaq.
Mənfi forma
Mənfi forma köməyi ilə formalaşır mənfi hissəcik birinci köməkçi feildən sonra qoyulan deyil.
Məni Moskvaya göndərmirlər. (İndiki qeyri-müəyyən passiv)
Məni Moskvaya göndərmirlər.
Kitab tərcümə olunmurdu.
(Keçmiş Davamlı Passiv)
Kitab tərcümə olunmayıb.
Şagirdlərə yeni dərslik göstərilməyib.(Past Indefinite Passive)
Mən ürəklərə dəvət edilməmişəm.(Present Perfect Passive)
Məni teatra dəvət etmədilər.
Bazar gününə qədər işlər bitməyəcək. (Gələcək Mükəmməl Passiv)
Bazar gününə qədər işlər yekunlaşmayacaq.
Sual forması
Sual forması mövzudan əvvəl birinci köməkçi felin qoyulması ilə əmələ gəlir.
Mətn yazılıb? (İndiki qeyri-müəyyən passiv)
Mətn yazılıb?
Məni Moskvaya göndərirlər? (İndiki qeyri-müəyyən passiv)
Məni Moskvaya göndərirlər?
Oğlan zooparka aparılıb? (Keçmiş qeyri-müəyyən passiv)
Oğlan zooparka aparılıb?
Şagirdlərə yeni dərslik göstərilibmi? (Keçmiş qeyri-müəyyən passiv)
Şagirdlərə yeni dərslik göstərilibmi?
Sizi teatra dəvət ediblər? (İndiki Mükəmməl Passiv)
Sizi teatra dəvət ediblər?
Mətn bazar gününə qədər yazılmışdı? (Keçmiş Mükəmməl Passiv)
Mətn bazar günü yazılıb?
Məni ora dəvət etmişdilər? (Gələcək Mükəmməl Passiv)
Məni ora dəvət edəcəklər?
Sorğu-mənfi forma
SORUŞ-MƏNFİ FORMADA köməkçi fel to be və ya mürəkkəb formada birinci köməkçi fel mövzudan əvvəl, inkar isə subyektdən sonra qoyulur.
edir mətn yazılmayıb? Mətn yazılmayıb?
Mətn yazılıb?
Var mətn yazılmayıb? Mətn yazılmayıb?
Qısa formalar:
Mən göstərilir.= Mən göstərilir.
O göstərilir.= O göstərilir.
Mətn yazılmadı.= Mətn yazılmadı və s.
istifadə edin
Passiv səs istifadə olunur:
- 1. Hərəkətin faktı və ya predmeti aktyorun özündən daha çox maraq doğurduqda.
Dünən pəncərəm sındırıldı. Dünən pəncərəm sındırıldı.
(Mənim üçün pəncərənin sınması onu kimin sındırmasından daha vacibdir.)
Bu məktəb qısa müddətdə tikilib. Bu məktəb qısa müddətdə tikilib.
(Məktəbi kimin tikdiyi bizə maraqlı deyil. Əsas odur ki, tez tikilib.)
- 2. Xarakter naməlum olduqda və ya nədənsə onun adını çəkməyə ehtiyac yoxdur.
Mənim işim oğurlanıb. Çamadanım oğurlandı.
(Əsas oğurluq faktıdır. Kimin oğurladığı məlum deyil).
İş məktubları xüsusi blanklarda yazılır. İş məktubları xüsusi blanklarda yazılır.
- 3. Formal mövzulu konstruksiyalarda o, passiv səsdə fellər əqli və ya fiziki qavrayış, təklif, əmr, qərar və s. bildirdikdə (saymaq kimi feillərlə - danışmaq, elan etmək - elan et, izah etmək - izah edin, düşünmək - düşün, bilmək - bilmək, inanmaq - inanmaq, tələb etmək - tələb, qərar vermək - qərar ver, razılaşmaq - razılaşın və s.). Bu konstruksiya (passiv səslə) izlənir tabeli cümlə ki, birləşmə ilə.
Onun işdən imtina etdiyi deyilir. Deyirlər ki, o, işdən imtina edib.
Onun qalib gələcəyi gözlənilir. Onun qalib gələcəyini gözləyirlər.
Radionun Popov tərəfindən icad edildiyi məlumdur. Məlumdur ki, radio Popov tərəfindən icad edilmişdir. (Radio Popov tərəfindən icad edilmişdir.)