Geschichte der Franzosen Französisch Aus Latein gebildet sprache der Menschenwenn das Territorium in der Mitte der 1. Tausend bis n besiegt hat. E Celtic Stämme (Gallen), wurde von den Römern erobert.
Die gallo-römische Bevölkerung wurde konsumiert, die gemischte Bevölkerung war notwendig, um miteinander zu kommunizieren, und mit der Bevölkerung anderer römischer Provinzen sowie mit der Zentralregierung. Native Gallensprachen wurden von der allgemeinen lateinischen allgemeinen lateinischen, aber einerseits verruhrt, lateinische Sprache wurde von den Menschen in einer vereinfachten Form assimiliert - "vulgäres Latein", und andererseits hatten Celtic und Deutsche einen Einfluss auf die sich hervorzeigten neue Sprache . Für die gesamte Gruppe von romanischen Sprachen, die auf der Grundlage von Latein auf dem Territorium römischer Provinzen gebildet wurden, sind historische Trends gekennzeichnet. In der Sprache erhielt diese Trends die Basis von modernen Franzosen, diese Trends den extremen Ausdrucksgrad. Bei der Phonetik ist es eine Reduktion von unbelasteten Vokalen, wechselnden Vokalen unter dem Schwerpunkt, der Fall der interflockenen und endlichen Konsonanten, vereinfacht die Gruppen von Konsonanten und die Gesamtreduzierung der Wortlänge. Änderungen in der grammatikalen Struktur der Sprache spiegeln nicht nur die allgemeinen Rechtsgesetze, sondern auch die Art der Menschen wider. Der französische Geist wurde in der von den Römern empfangenen Sprache aufgedruckt. Von seinen feierlichen Formen befreit, wurden diese leichte und flexible Sprache vollständig an den Gedanken angepasst, das Wort und die Aktion, die fest etablierte beispielhafte Grammatik gefunden wurden, dank der Franzosen für viele Jahrhunderte die Sprache der Diplomatie und Kultur. In der Gallo-Romantik-Periode war es nur der Beginn der Bildung dieser Funktionen, die endgültige Bildung wurde von vielen Jahrhunderten historischer Veränderungen, den Auswirkungen ethnischer und kultureller und historischer Faktoren, vorausgesetzt. In der nächsten Phase seiner Entwicklung war die Sprache der gallo-romanischen Nationalität unter dem Besuch von Frankski. Die deutschen Stämme der Vibration, Burgund, Franken im 5. Jahrhundert begannen, die Provinzen der Schwächung von Rom zu erobern. Bis zum 6. Jahrhundert unterteilt Franken alle Gallia, sowie Westighs und Burgund und schufen den Frank-Staat, der sich an den Anfang des 9. Jahrhunderts wandte. Als Carlo in einem riesigen Imperium großartig ist. Deutsche Eroberungen trug zur Bildung neuer Völker - Severofranzuz und Provenzalien bei. Der Norden des Landes erlebte mehr deutsche Einfluss, der Süden blieb rentabler. Zwei Dialekte begannen sich zu bilden - Südfranzungen und Nordfranzungen. Beide Dialekte entwickelten sich auf der Grundlage von Latein, die Fälle, mittlere Gattung und viele andere Elemente verschwunden sind - die populäre Vereinfachung der Sprache nach der Zerstörung des römischen Bildungssystems im Wesentlichen reflektierte Dekodierungen, Abbau der Sprache. Aber die höchsten Kreise der Bevölkerung, insbesondere der südlichen Franzosen, benutzten weiterhin das "Pure Latin". Inzwischen wurde die Bildung von Franzosen fortgesetzt: Beide Dialekte wurden aktiv entwickelt und am Ende des 16. Jahrhunderts und des Nordens, und das südliche Franzosen begann, ihre eigene Literatur zu schaffen, im XII-Jahrhundert erwirbt die französische Sprache das Recht des Schreibens. Im Mittelalter bestanden beide Dialekte in der Nähe als literarische Sprachen, aber im Laufe der Zeit begann der nord französische Dialekt provenzalisch zu verdrängen. Die Entwicklung der Gemeinschaft und der Wirtschaftsverband französischer Länder um Il de France mit dem Zentrum in Paris trug zur Entwicklung der gemeinsamen und wirtschaftlichen Kommunikation und der literarischen Sprache bei. Ethnische und Sprachkonsolidierung in Nordfrankreich in den Jahrhunderten XII-XIV. Es fand viel schneller und tiefer statt, als in Südfrankreich, und bei Francis war ich nord-französisch mit einem einzigen Buch, einer Geschäfts- und Justizsprache. Mit der Erklärung in den Jahrhunderten in XVII-XVIII-Jahrhunderten der französischen Hegemonie in Europa ist der Pariser Royal Dvor der Pariser Royal Dvor der Fokus der europäischen Kultur und der französischen Sprache geworden - die Sprache der Diplomatie und der aristokratischen Gesellschaft europäische Länder. Die Notwendigkeit von Adverbien, die für die Öffentlichkeitsarbeit am besten geeignet ist, war einer der Gründe, warum die französische hoch analytische und als Folge davon machte. Die Philosophie der französischen Aufklärer, Übersetzungen der französischen klassischen Literatur spielten in der Verbreitung der französischen literarischen Sprache in den Provinzen eine große Rolle, wo sich lokale Wählscheiben noch vor dieser Zeit und in anderen Ländern befanden. Reformen auf dem Gebiet der Verwaltung und des Schulgeschäfts trugen zur Löschung der regionalen Unterschiede und der Fusion der nordfranzösischen und provenzalischen Nationalitäten in einer Nation mit einer einzigen literarischen Sprache bei. Modernes Französisch ist eine Sprache, die am schwierigsten ist, schlecht zu denken und gut zu schreiben. Der Franzosen drückt bestimmte Worte nicht nur die Hauptgedanken aus, sondern auch alle sekundären Ideen, oft selbst einfache Hinweise auf die Beziehungen. Der Gedanke entwickelt sich also mehr in seiner logischen Reihenfolge als die Stimmung des Sprechers. Beim Bau seiner Phrasen sind die Franzosen Logik und Künstler; Anstatt alles zu nehmen, was Realität angeboten hat, wählen sie das richtigste oder wunderbar, idealisieren es auf ihrer Weise. Von hier aus bis zur Verwendung und dem Missbrauch abstrakter Logik und Rhetorik ein Schritt, und dies ist die Rückseite der positiven Qualitäten: Klarheit, Genauigkeit, Maßnahmen und Gnade. Wenn der Geist des Volkes in seiner Sprache verkörpert ist und wenn der letztere wiederum den Geist der Menschen verewigt; Wenn die Wahrheit, wie Gatmann sagt, dass "die Form der Landessprache von den Gedankenbewegungen verwaltet wird," es ist leicht zu verstehen, was der Einfluss auf der französischen Nation gewesen sein sollte, was die ganze Schule selbst ist.KURZE Antworten auf den Kurs der Theorie Französisch, MHP, 3-Kurs.
1) Probleme und Methoden zum Studium der Franzosengeschichte. Der Verlauf der Geschichte der französischen Sprache, ihres Themas und der Aufgaben. Geschichte der externen und internen Geschichte. Probleme der Periodisierung der Franzosengeschichte.
Junger Labmatismus und Strukturalismus in der historischen Forschung von Französisch. Das chronologische und aspect-Prinzip des Aufbaus eines Kursgeschichtekurs.
2) Die Vorgeschichte der französischen Sprache. Gallomanisierung. Das Konzept von Folk (vulgär) latini.3) Das Problem des Ursprungs der französischen Sprache. Französisch als eine der Sprachen der romanischen Gruppe. Bestehende Klassifizierungen der Romantiksprachen. Menschen lateinisch als Ursprungsquelle der romanischen Sprachen. Gallo-Romantik-Periode (V-V-V-VIRII. Jahrhundert). Der Charakter von zweisprachigen in Gallien und seiner Folge.
Hauptänderungen des Gebiets der Aussprache in Latin North Gaul: Schwämmpfähle, Verlust von unbelasteten Vokalen als Ausdruck der Tendenz für den oxitischen Stress, die Entwicklung der Affrust, der Vereinfachung von Konsonantenentwicklungen (die Tendenz zur Slut-Offenheit, charakteristisch, charakteristisch Das Soundsystem der französischen Sprache) .4) historische Bildungsbedingungen Französisch. Stroy von vulgärem Latein: Phonetik, Morphologie, Syntax, Wörterbuch. Die wichtigsten Änderungen des Feldes des grammatikalischen Systems: Die Entwicklung von analytischen Trends in dem nach dem Nomen genannten System, dem Namen des Adjektivs, des Pronomen und des Verbsystems.
Die ersten historischen Zeugnisse und Denkmäler der französischen Sprache (Strasbourg Eiden) .5) Starofranzus-Zeitraum. Außengeschichte Frankreichs (IX-XIII Jahrhundert).
Feudale Fragmentierung.. Das Konzept der Sprache und des Dialekts in der starofranzianischen Zeit. Starofranzus-Dialekte und ihre Eigenschaften. Das Vorhandensein von Dialektgruppen (Western und Nordosten). Ort der Champagner- und Picardi-Dialekte.
Zweisprachigkeit in der starofranzianischen Zeit. Kugel der Verteilung von Latein und Französisch in dieser Zeit.
Die ersten schriftlichen Denkmäler der französischen Sprache, ihr Genre charakteristisch. Dialekte und Skripte. Der Beitrag der Skriptologie in die Geschichte von Französisch.6) Das phonetische System der Sprache von Starofranzus. Die wichtigsten phonetischen Prozesse in der starofranzeisischen Zeit. Das Konzept des phonetischen Gesetzes. Merkmale der Grafiken und Rechtschreibung.
7) Soundsystem. Gesang. Das Erscheinungsbild hochwertige Vokalunterschiede. Temperikale Unterschiede von Vokalen [E] und [O]. Die Frage der Anwesenheit von Phonam [U] im Sänger des Gesangs (bis zum XIII Jahrhundert). Nasalisierte Vokale als Varianten von reinen Vokalen. Diphten-, primäre und sekundäre Dißhong-Systeme. Die Anwesenheit von Trifththongs.
Conncenz. Affricaten, Intersuban-Reibungskonsonanten, Konsonanten germanischer Herkunft.
Die wichtigsten Entwicklungstrends: Die Auflösung von Dißhong, Eliminierung von Konsonanten, Vokalisierung [L] vor Konsonanten, Verschwinden des Verschwindens (s] vor Konsonant und endgültig [t] nach dem Vokal.
Merkmale der Grafiken und Rechtschreibung. 8) Grammatiksystem der Sprache Starofranzus. Flexive und analytische Morphologie des Wortes.
9) NOUN-Name. Grammatikkategorien. Gattung, Zahlen, Fall. Der Beginn der Designkategorie der Gewissheit und der Unsicherheit. Auswahl der Form und Verbrauch von Artikeln. Der Wert des sogenannten teilweisen Artikels (del Pain).
10) Adjektivname. Korrekturkategorien von Art und Zahlen. Die Kategorie der Vergleichsgrade, der Bildung analytischer Formen des Vergleichs von Adjektiven.
11) Pronomen. Personalpronomen, Abscheidungsparadigmen. Merkmale der Verwendung von Themenpronomen.
12) Holdingpronomen. Die Hauptfälle der Verwendung von parallelen (unabhängigen, nicht entfernten) Formen attraktiver Pronomen.
13) Indexpronomen. Relative und unbestimmte Pronomen.
14) Ziffer. Die Bildung eines Ziffernsystems in der starofranzes Zeit.
15) Verb. Nelicious- und persönliche Formen. Entwicklung persönlicher Verbformen. Analytische und flexible Formen des Verbs. Kategorien von Zeit, Arten, Neigung und Sicherheiten in der Sprache StarooFranzuz. Glazhnaya-Futter, ansteckende und perfekte Basen. Verwendung von Zeiten und Neigungen.
16) Adjektiv. Der Ausdruck der grammatikalischen Gattung Adjektiv.17) Die Syntax eines einfachen und komplexen Vorschlags in der starofranzianischen Periode. Die Reihenfolge der Wörter im Staroprantsus-Vorschlag. Entwicklung des Schreibens und der Unterordnung an die stärkranzianische Zeit.
18) Versorgungsversorgung. Instandhaltung syntaktische Einheiten - einfache und komplexe (komplexe) Anregungen.
Einfacher Satz, seine Struktur. Die Reihenfolge der Wörter als Hauptstrukturfunktion einfacher Satz.
Schwieriger Satz. Entwicklungsprobleme und ihre Klassifizierung. Entwicklung des Schreibens und der Unterordnung an die stärkranzianische Zeit. Der Einfluss von Schreibgewerkschaften in die Reihenfolge der Wörter.
Komplexiges Angebot und seine Typen. Strukturelle Anzeichen eines komplexen Vorschlags. Merkmale der Struktur zusätzlicher, vorübergehender, bedingter Vorschläge. Unterordnungsallianzen und Methoden zur Bildung in der XII-HSH. Relative Vorschläge und ihre strukturellen und semantischen Sorten. 19) Vokabular der stärkranzischen Sprache. Analyse der Wörterbücherstruktur durch: a) Etymologische Gruppen; b) Wortbildungsmodelle; c) lexiko-semantische Gruppen. Behandlungsmodelle. Suffixation und Präfixierung als grundlegende Wege der Wortformation in der starofranzes Zeit. Die schwache Entwicklung der Philanthropie. French Fund frühe PeriodeSeine konstituierenden Elemente. Die Rolle der lateinischen Sprache in der Wortbildung und der Bildung der Terminologie in der starofrantischen Zeit.20) der Efephranzus-Zeit (XIV-XV-Jahrhundert). Außengeschichte der Franzosen. Probleme des Zweisprachigkeit. Lateinische Sprache in Frankreich im XIV-XV-Jahrhundert. Zweisprachigkeit in administrativer Korrespondenz und Gerichtsverfahren: Die Verwendung von Französisch zusammen mit Latein 21) Die Besonderheiten des Sounds, des Grammatiksystems und des Versorgungssystems in den XIV-XV-Jahrhunderten.
Internes I. externe Faktoren Die Entwicklung des phonetischen Systems. Änderungen in den Vokalen. Phonologie von hochwertigen Vokalunterschieden. Der Trend zum Verlust von Vokalen im Kapier. Monofongization. Denazalisierung.
Änderungen des Konsonantensystems. Vereinfachung der Affriratch. Der Beginn der Schwächung der letzten Konsonanten im Sprachstrom, die umrissenen Verschiebungen im Charakter der Stress.
Orphographie und Prinzipien seiner Konstruktion. Die ersten Versuche, die Rechtschreibungsnormen der französischen Schriftsprache festzulegen. Die Rolle der Eetyologie. Falsche Etymologie. Morphologisches Prinzip in der Rechtschreibung. Diakritische Zeichen.
22) Grammatiksystem. Morphologie des Wortes in der mittleren Adgrazus-Zeit.
Änderungen im Substantivsystem. Endverlust von Beckenflexias. Fortsetzung des Registrierungsprozesses der Kategorie der Gewissheit / Unsicherheiten. Die Entwicklung einer neuen Kategorie Zulässigkeit / Unsinn (Änderung des Werts des teilweisen Artikels).
23) Pronomen. Fortsetzung und Stärkung des Prozesses der Differenzierung von Pronomen - Nomen und Pronuchements-Adjektive.
24) Verb. Schwächung der Rolle von Flexia als Methode zum Ausdruck einer Anzahl und Gesicht: Stärkung in dieser Rolle des Priesterpronomen. Zeitkategorie: Differenzierung der vorübergehenden Beziehungen. Kategorie der Zündung: Fortsetzung der Verengung der Verwendung von Subjonctif, Verschiebung aus den bedingten Vorschlägen. Entwicklung von Verpfändungsformen. Die Entwicklung von Kombinationen von persönlichen Formen der Verben Aller und Venir mit einem Infinitiv, um die Inzidenz und den Abschluss der Aktion auszudrücken.
25) Versorgungsversorgung. Die Tendenz stärken, um ein festes Wort von Wörtern festzulegen. Relativ als Haupthindernis für die Fixierung der direkten Reihenfolge der Wörter (häufige Inversion des nominierten Betreffs). Komplikation der untergeordneten Beziehungen im System des komplexen Vorschlags, des intensiven Bildungsprozesses von untergeordneten Gewerkschaften, der Raffinesse ihrer Bedeutung.26) RannhenovoFranzian-Zeit (XVI Jahrhundert). Ort und Rolle des XVI-Jahrhunderts. Als Jahrhundert der französischen Wiedergeburt in der Geschichte Frankreichs. Die Bildung der französischen nationalen schriftlichen Literatursprache. Ordonance Willer-Kotra als Rechtsgestaltung der Franzosen in der Funktion der Staatssprache; Die lateinische Sprache verschieben.
27) Die Rolle der Übersetzer der XIV-XVI-Jahrhunderte. Bei der Vorbereitung der französischen Renaissance. Die erste französische Grammatik und die ersten Projekte der Reform der Orphographie (Jacques Dubua, Louis Megre, Robert und Henri Etienne, Pierre Romos) versucht als erste Versuche der Kodifizierung der Normen der kommunrevianischen literarischen Sprache. Fundamente der Sozialkodizierung.
28) Pleiiadi-Aktivitäten. Manifesta I. du Bauch. Italienische der Gesellschaft und der Gesellschaft.
29) Vokabular. Terminologieentwicklung. Die Rolle lateinischer und griechischer Sprachen in diesem Prozess. Phänomen der Relatinierung.30) Novofranzuz-Periode (XVII - XVIII Jahrhunderte). Das 19. Jahrhundert in Frankreich ist eine Zeit von Absolutismus und Zentralisierung, Klassizismus sowie Normalisierung in der Sprache.
Sprachtheorien von F. Mahlerba und K. LED. Wörterbuch der französischen Akademie und des Wörterbuchs A. FYUTIER (DictionGaire Universel).
Purismus und Präsident. Die Rolle von Schriftstellern in der Bildung der Normen der französischen schriftlichen literarischen Sprache.
Didro und Enzyklopädie. Entwicklung der grammatikalischen Theorie im XVIII Jahrhundert: Rationalist GRAMMAR PORE-PIANO.
Revolution 1789, sprachpolitik Creuhen.31) Französisches System in den Jahrhunderten von XVII-XVIII. Grammatiksystem. Wortschatz. Das Wachstum der philosophischen und politischen Terminologie.
Phonetisches System. Weiterentwicklung hochwertiger Vokalunterschiede. Abschluss der Bildung. modernes System nasale Vokale. Verletzung der Tendenz zur Offenheit der Silbe im Zusammenhang mit dem Eindringen zahlreicher lateinischer und italienischer Kreditaufnahme. Wettbewerb literarischer und integraler Aussprachen.
32) Grammatiksystem. Analytische Tendenzen B. verschiedene Teile Rede. Die endgültige Gestaltung von Kategorien von Gewissheiten / Unsicherheiten, Lesbarkeit / Nonsensenname des Substantivs. Entwicklung eines komplexen Systems von Servicemiken, die den Namen des Nomen und Verbs ausgeben. Flexive Formulare im Verb-System und Name als Relierende Phänomene. Die endgültige Unterscheidung der Formen der indikativen, angezogenen und zurückgegebenen Pressionen.
Fertigstellung des Vereinigungsprozesses von Verbformen (das Verschwinden von doppelten Formen). Der Abschluss der Differenzierung von Passé Antérieur und Plus-Que-Parfait. Passé einfache und passé-Composé-Formulare. Erweiterung der Sphäre ultra leerer Zeiten.
Die Vielfalt des Ausdrucks des Leidens (Design mit dem Verb être, Lokomotivverben, unpersönlichen Wendungen). Differenzierung bei der Verwendung von Formularen auf -NT.
33) Versorgungsversorgung. Komplikation der Wege, um das Problem auszudrücken (Verteilung der EST-CE-QUE-Umsatz). Entwicklung eines Herausforderungsangebots.
34) Wörterbuch. Terminologieentwicklung. Fortsetzung der Bildung von Wortformtypen auf Buchbasis. Wachsende Kreditaufnahme von von englischer Sprache. Im XVIII Jahrhundert
35) Schlussfolgerung im Verlauf der Geschichte der französischen Sprache. Trends in der Entwicklung der französischen Sprache des XIX-XX-Jahrhunderts. Frankophonie.
Gallo-Romanesque.
Gallen waren ein kleiner Teil der Kelten. Vor der Eroberung von Gallien war Julia Caesar (58-52 v. Chr.) Ihre Sprache der Hauptteil. In modernen Franzosen sind mehrere Gallin-Nomen erhalten, die hauptsächlich im Zusammenhang mit dem ländlichen Leben ( chemin. - Straße düne - Dune, glasur. - Lehm, lande - LANDS ...).
Lateinische Sprache, die Gallen gemeistert wurde, veränderte sich ständig mit römischen Soldaten und Beamten, veränderte sich allmählich und erhielt den Namen der lateinischen oder romanischen Sprache der Menschen.
Franky
Frankreich erhielt seinen Namen von den Franken, die neuesten Eroberer germanischer Herkunft. Sie hatten jedoch keinen starken Einfluss in der Zunge.
Sie blieben Wörtern im Zusammenhang mit dem Krieg ( toben - verletzt guerre. - Krieg, guetter. - Eilen, hache. - Axt, ..), Gefühle, mit ihr verbunden ( haar. - Hass honesen - Schande orgenuil. - Stolz ...) sowie Landwirtschaft ( gerbe - Blumenstrauß, haie. - Erhebung, jardin. - Garten ...).
Alte französische und midfranzes Sprachen
Romanische Sprache auf Dialekten geteilt: nördlich - Franks beeinflusst es (" oui.»Ja, es wurde ausgesprochen Öl.), süd - Römer beeinflussten ihn (" oui.»Ja, es wurde ausgesprochen oS.). Ab dem 15. Jahrhundert werden alle Dialekte von Francies vertrieben, die von den Bewohnern von Il de France gesprochen wurden. Er unterlegt Franzosen. Cappeting - Die Dynastie der französischen Könige - waren die Besitzer von Il de-France, und Philip-August wurde in der Hauptstadt seines Staates in Paris.
Renaissance
Als Ergebnis der italienischen Kriege des Endes des 15. Jahrhunderts und des Board of Mary Medici auf Französisch erschienen viele italienische Wörter, die mit militärischen Angelegenheiten verbunden sind ( alarm - Angst, emuskade - Hinterhalt escadron. -Geschwader, sentinelle - Uhr ...) und Kunst ( arkade - Arkade, balcon. - Balkon, sonett. - Sonett, freque. - Fresko ...).
Die Pflicht der französischen Akademie, die 1634 von Richelieu gegründet wurde, wurde mit der Regulation französischer und literarischer Genres berechnet.
Im Jahr 1694 wurde das erste akademische Wörterbuch veröffentlicht.
Ab 1714 wird die Termine der Unterzeichnung des Rastatt-Vertrags (auf Französisch zusammengestellt), Französisch, die Sprache der internationalen Diplomatie.
Im Jahre XVIII Jahrhundert ist Französisch mit vielen angereichert englische Wörter (treffen. - Rallye, budget. - Budget, verein -Verein, humor. - Humor ...).
Änderungen an der Aussprache und der Aussprache
Bis zur Revolution von 1789 war die Anzahl der Franzosen, die wusste, dass sie gelesen und schreiben war klein. Gesprochene Franzosen, ohne strikte Regeln zu haben, veränderte sich insbesondere die Aussprache.
Bei der Rechtschreibung hing es von den Druckern ab. Da die Schriftsprache nicht der Öffentlichkeit zur Verfügung stand, war niemand in der Systematisierung tätig. Nach 1789, insbesondere im 19. Jahrhundert, wächst die Anzahl der Schulen. Die Zauber der französischen Sprache wird zur notwendigen Disziplin des Schulprogramms. Seit 1835 sind die Regeln der französischen Rechtschreibung in der Form, in der die Akademie formuliert, im gesamten Territorium der französischen Republik obligatorisch.
Moderne Französisch gehört zur Gruppe der sogenannten "romanischen" Sprachen. Seit lateinisch, können diese Sprachen gesagt werden, stellen die lebenden Schatten des antiken römischen Reiches dar, was verschiedene Regionen der Regionen widerspiegelt, die zuerst von der römischen Regel vereinigt wurden.
Die Quelle der modernen französischen (und anderer romanischer Sprache) war mündlich, die eigene Version der Volkssprache der lateinischen Sprache, die an andere Länder verteilt wurde, indem er römische Legionen eroberte, nämlich im Falle von französischen, sogenannten Transalpian Gallia " Die Armeen von Julia Caesar in den Jahrhunderten vor der Geburt Christi.
Invasion in Gallia im 400. Jahr der Anzeige. Die deutschen Stämme (einschließlich der sogenannten "Franken"), die von den Angreifer von Nomaden aus Zentralasien gerettet wurden, führten zum Verlust der militärischen Kontrolle von Rom und der Schaffung einer neuen herrschenden Klasse von Franken, deren Muttersprache natürlich war , nicht lateinisch. Ihre Anpassung an das Gespräch über das Latein der Menschen versuchte, der indigenen Bevölkerung durch ein autoritatives Beispiel seine eigene Sprache auferlegen; Die Aussprache, die an sich die Merkmale deutscher Sprachen trägt - in erster Linie Vokale, die in den Franzosen unserer Tage (modernes französisches "U" und "EU" beispielsweise in der Franzosen zu hören sind, sind zum Beispiel immer noch sehr nahe an modernem Deutsch " u "und" o "- Geräusche, die in anderen modernen Sprachen nicht inhärent sind, die von Latein aufgetreten sind).
Änderungen in der Grammatik komplizierten allmählich das Verständnis der lateinischen Sprache für diejenigen, die in der modernen Sprache sprachen, aber lateinisch wurde immer noch in religiösen christlichen Dienstleistungen und in rechtlichen Dokumenten eingesetzt. Als Ergebnis wurde eine schriftliche Kodifizierung einer entwickelten gesprochenen gesprochenen Sprache gefunden, die für den aktuellen rechtlichen und politischen Gebrauch benötigt wurde. Die frühesten schriftlichen Dokumente auf der Sprache "Französisch" ("Francien") sind die sogenannten "Eid von Straßburg", der Eid der beiden Enkelkinder von Charles großartig in 842-Werbung.
Diese "französische" Sprache war eigentlich eine der gesamten Reihe verschiedener Sprachen, die von Latein auftraten, der in verschiedenen Teilen des Turms Gallien gesprochen wurde. Andere enthalten insbesondere die sogenannte "provenzalische" Sprache (oder "Sprache d'oc), die einen erheblichen Teil der südlichen Hälfte der heutigen Metropole von Frankreich sprach. Die sogenannte "französische" Sprache erhielt jedoch aufgrund seiner Verbands mit der dominanten feudalen militärischen Kraft einen besonderen Status - nämlich vom Gericht von Karl der Großen und seinen Nachfolgern, deren territoriale Deckung und effektive Kontrolle französisches Leben Wuchs mit der Zeit.
Rückkehr des französischen Gerichts nach Paris - nach seinem Übergang nach Aachen (Aachen) unter Carlo großartig, und letztendlich führte der Erfolg der Armee gegen die englisch-normannischen Eroberer der Hauptteile von Nord- und Südwesten Frankreichs zur territorialen Konsolidierung , die zukünftige Positionen "Französisch" als Amtssprache der zentralen Monarchie (später als der nationale Staat) garantieren. Französisch wurde 1539 von Dekret Will-Cottra genehmigt.
Die poetische Fertilität der mittelalterlichen provenzalischen Sprache, die weit übertroffen hat, in der französischen Französisch in der sogenannten Periode von "Troubadur", gab nun der literarischen Erfüllung der Sprache des Zentralgerichts und der zentralen Rechtsagenturen der Gerechtigkeit und des Trainings - die Sprache von Paris und dem umliegenden Bezirk Il de France.
Die Grammatik der mündlichen und geschriebenen französischen Sprache hat sich heute seit dem Ende des 16. Jahrhunderts nicht verändert, als offizielle Anstrengungen zur Standardisierung, Stabilisierung sowie die Klärung der Nutzung der französischen Grammatik in der französischen Akademie organisiert. Der Zweck davon war politische Normung: Um die Verbreitung des Einflusses des Gerichtshofs zu erleichtern und den Arbeitsprozess des Gesetzes, des Vorstands und des Handels in ganz Frankreich zu glätten, weil die Kolonialunternehmen (wie Indien und Louisiana) neue Theater von eröffnet haben kaiserliches Wachstum.
Nach der Verringerung des französischen Imperialeinflusses nach dem Zweiten Weltkrieg bleibt der französische Franzosen noch heute die zweite Sprache der überwältigenden "französischsprachigen" Bevölkerung, die über die verbleibende französische Insel und abhängige Territorien (Französisch-Guayana, Martinique, Guadeloupe, Saint-Pierre, häufig ist und Miquelon, New Caledonia, Fidschi, Tahiti, Seychellen, Mauritius und Wiedervereinigung).
Französisch ist eine der fünf weitesten verbreiteten Romantiksprachen mit lateinischen Wurzeln. Er vertritt die indo-europäische Gruppe. Französisch selbst ist die Entwicklung gallo-römischer Dialekte mit einer reichen Geschichte, die erforscht werden sollte.
Ausbreitung
In Französisch (als erster) sagen mehr als 77 Millionen Menschen derzeit; Es wird als zweiter mehr als 190 Millionen verwendet. Als gelehrter ausländischer eins - etwa 200 Millionen Menschen. Total Talk mit 57 verschiedene Länder. Das französischsprachigste Leben, natürlich in Frankreich, wo er auftrat. Und sie leben auch in Kanada, Monaco, der Schweiz, Belgien und Luxemburg. Französisch ist auch offiziell in französischer Polynesien, neukaledonien, französischer Guayana, Guadeloupe, Martinique, Saint-Bartelev, Saint-Marten, Mayotte, Wiedervereinigung, Saint Pierre und Miquelon.
Darüber hinaus ist er zusammen mit Arabisch die Amtssprache des Libanons. In Laos und Kambodscha wird es immer noch als Verwaltung genutzt, und es wird meistens als dritter in Indien gelehrt. In französischsprachigen Afrika (in der Tat den westlichen und zentralen Teil des Kontinents) ist es in einigen Fällen zunächst und weit verbreitet wie der zweite.
Eine große Anzahl von Menschen, die Französisch als Zweitsprache sprechen, ist auch in der Karibik (z. B. Haiti) zu finden. In den Vereinigten Staaten ist er der dritte in Bezug auf die Anzahl der Leuperlautsprecher nach Englisch und Spanisch, der zweite in den Staaten von Louisiana, Maine, Vermont und New Hampshire. Die Zahl der Einwanderer aus Frankreich steigt insbesondere in Städten wie New York, Washington, Chicago, Atlanta und Milwaukee.
In Kanada ist Französisch das zweithäufigste nach Englisch, und beide sind staatlich. Darüber hinaus ist er die einzige Amtssprache in der Provinz Quebec. IM Europäische Union Es ist das dritthäufigste nach deutsch und englisch am häufigsten.
Dies ist auch die Amtssprache aller Agenturen der Vereinten Nationen und eine große Anzahl internationale Organisationenwie das internationale Olympische Komitee (OIF 2009).
Gallien
Modern Frankreich und Belgien waren einst Teil einer alten Region Westeuropa, bekannt als Galliya, mit dem die Geschichte des Ereignisses von Französisch verbunden ist. Es bleibt jedoch zu wenige Spuren von Gallic.
Wenn innerhalb von 2 und 1. Jahrhundert v. Chr. e. Gallium wurde von den Römern erobert, die Einheimischen waren unter dem starken Einfluss der Römern.
Latein
Dank der Römer assimilierte die lateinische Sprache allmählich und unterdrückte Gallenky, die in der Region vorherrschend wurde. Um durch die soziale Treppe voranzutreiben, hätten die Bürger ihn gelernt und vollständig verstehen sollen.
Diese Zeit ist in Bezug auf die Geschichte des Ursprungs der französischen Sprache sehr wichtig. Die Dialekte verschwanden allmählich. Einige Worte wechselten auf Französisch, und in seiner modernen Version wurden ungefähr siebzig Worte von Gallenbereichen erhalten.
Sogar das neue Latin wurde jedoch nicht vor Transformation geschützt. Da das römische Reich erweitert wird, war diese Sprache, die sich in der gesamten Region verbreitet hat, nicht die erste Option, auf der Dramatiker geschrieben wurden.
Im Umwandlungsprozess bewegte sich Latein allmählich von seinen klassischen Wurzeln weg, die in sich aufgenommen wurde ausreichende Zahl Lokale Elemente und wurden zur "Rede der Menschen" - vulgäres Latein.
In Anbetracht der Geschichte des Ursprungs von Franzosen sollten somit Folgendes festgestellt werden. Obwohl drin moderne version. Es gibt nur wenige hundert Wörtern keltischer Herkunft und ein wenig germanischer, er ist seiner Struktur und hauptsächlich aus seinem Vokabular von Latein verpflichtet.
Als Franken in Frankreich in Frankreich der dominierenden Gewalt wurden. Er, die Aristokratie begann, in ihrer Zunge zu sprechen. Ihre Wirkung auf moderne Französisch kann heute noch heute in solchen Worten als Blanc, Bleu, Guère, Brun, Fauve und Troper gesehen werden. Obwohl die Frankensprache ausreichend Unterschiede von Latein war, um sie als unabhängig von dem IX-Jahrhundert in Betracht zu ziehen, blieben lateinische Wurzeln noch.
Deutsche Einflüsse
In Anbetracht einer kurzen Geschichte der Franzosen ist es notwendig, die nächste Tatsache zu beachten. Die folgenden deutschen Invassionen, die als Invasion der Barbaren folgten, wurden ebenfalls zur Verfügung gestellt großer Einfluss. Als die Grenzen des Imperiums zusammengebrochen sind, und Gallium kam in die Hände von Franken, wurde vulgärer Latein mit Dialekten aus verschiedenen Regionen noch mehr verdünnt.
Nach Angaben der Forscher erhielten die Franken ihren eigenen Modellen und Mustern der Verwendung von vulgärem Latein. Und das erklärt, warum Französisch so unterscheidet sich von anderen Ursprungs von Latein, Italienisch und zum Beispiel spanisch.
Daher erschienen im Prozess des Mischens der gallo-römischen Bevölkerung mit deutschen Siedlern von dieser Fusion der deutschen, keltischen und (meistens) lateinischen Wurzeln Französisch.
Andere Einflüsse
Wie jede andere Sprache war Französisch nie gegen den starken Einfluss seiner Nachbarn versichert. Dies gilt insbesondere für Griechisch, Italienisch und Englisch, und die Macht der Letzterer manifestierte sich besonders in den zwanzigsten und einundzwanzigsten Jahrhunderten.
Geschichte der Franzosen: Starofranzeser Zeit (IX-XIII)
Die Dialekte von Nord Gaul verwandelten sich mit ihrer eigenen Grammatik in ein separates Sprachsystem. Die ersten schriftlichen Materialien in dieser Sprache werden in 842 von Straßburger Eids datiert. Die alte Fingerliteratur blühte aus dem 15. Jahrhundert (zum Beispiel Chanson-de-Gesture - Chanson de Geste, wörtlich "ein Lied über die Taten"). In den XI-XIII-Jahrhunderten war es die dominierende Sprache der Verwaltung und Kreuzfahrer in den Levantius-Ländern.
Trotzdem, entsprechend der Geschichte der französischen Sprache, sagte der größte Teil der Franken, die immer noch grundsätzlich gesagt wurden (und weniger als 1% schreiben könnten) auf Lingua Romana Rustica (lateinische Skids allgemeine Menschen). Sie variierten stark auf nationaler und regionaler Ebene.
Südlich von Loire in dieser Zeit war die provenzalische Sprache üblich. Im Nordosten, wie Flämisch und Elsatsky, beeinflusste sich weiterhin ein, und das Baskische und andere waren im Südwesten üblich.
Diese Sprache war schwer zu erkunden. Es war nicht leicht, es 33 Vokale, 16 Dißhongs und viele andere Geräusche, schwer auszusprechen. Trotzdem wurde in diesem Zeitraum eine der größten Werke der französischen Literatur "Song von Roland" in diesem Jahrhundert in diesem Zeitraum geschrieben.
Mitte phrranzessian (XIV - XV Jahrhundert)
Es wurde durch Änderung der Aussprache und der Grammatik festgestellt. Die Autoren schrieben in einer literarischen Sprache, die auf dem Dialekt von Il de France (Pariser Region) basiert. Französisch ersetzte Latein in den Texten der öffentlichen Verwaltung im Staat.
Er entwickelte sich allmählich, und das XVI-Jahrhundert wurde deutlich vereinfacht. Die meisten Dißhongs wurden ausgerottet, und die Struktur der Vorschläge ist standardisierter geworden. Dennoch gab es zu diesem Zeitpunkt viele lateinische Funktionen. Die Gesteuerlichkeit spielte auch eine Rolle: Nur etwa 2% der Bevölkerung konnten lesen und schreiben.
Der gigantische Sprung in der Ausbreitung der Franzosen unter den Menschen trat 1539 auf. Zu dieser Zeit veröffentlichte der König von Francois die Ordonance Willer-Kotra. In diesem Dokument wurde angegeben, dass es französisch war, und nicht lateinisch, wird die offizielle Sprache des Landes sein. Obwohl es garantiert, dass Verwaltungsaufzeichnungen und Gerichtsverfahren nur darauf aufgenommen werden sollen, sprachen die meisten Personen, die nicht Teil der Elite von Frankreich sind, immer noch sprachen und ihre Angelegenheiten in das örtliche Adverium (auch Tatois genannt).
Frühe moderne Französisch (XVI Jahrhundert)
Der Zweck der Autoren dieser Zeit sowie der Dichter bestand darin, Französisch nach Latein als Mittel zum literarischen Ausdruck zu bringen. Seit der Proklamation von ihm als Staat hat die Regierung immer an der Entwicklung und Standardisierung teilgenommen. Es sei auch darauf hingewiesen, dass nicht alle Forscher dieser Zeit als separat zuordnen, insbesondere wenn wir eine kurze Geschichte der französischen Sprache in Betracht ziehen.
Klassische Periode (XVII - XVIII)
In dieser Phase, die in der Geschichte der Franzosen große Bedeutung hatte, wurden die wichtigsten modernen grammatikalen Regeln festgelegt, die von der französischen liberalen Revolution gespeist wird. Zu diesem Zeitpunkt wurde es in ganz Europa und sogar in der administrativen Korrespondenz von Ländern wie Deutschland verwendet. Frankreichs Kolonialerweiterung hat sich auf Amerika verbreitet, zum Beispiel Kanada, Louisiana, Karibikinseln und Afrika - Marokko, Algerien, Kongo.
In der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts, unter der Führung von Kardinal Richelieu und dem König der Sonne, Louis XIV, trat das Land während des Wohlstands ein. Als Methoden zur Stärkung der absoluten Kraft, der Zentralisierung und Normung begannen die Taste. Im Jahre 1635 gründete Richelieu die Akademie, um Französisch zu entwickeln und zu verteidigen.
Die Grammatikakademie stellte die Aufgabe ein, seine Reinheit zu erhalten. Infolgedessen wurden viele Wörter, die früher verwendet werden, insbesondere solche, die für Provinzen einzigartig waren oder geliehen waren, ausgeschlossen. Geschriebene und gesprochene Französisch ist praktischer geworden.
Bis 1714 wurde er zum ersten Mal zum Hauptangebot für die Aristokratie, zum ersten Mal wurde es in einem internationalen Abkommen zum Schluss des Vertrags von Rastatt verwendet. Seitdem vor dem Zweiten Weltkrieg (1914-1919) blieb Franzosen die Sprache der internationalen Diplomatie. Als der Kaiser des heiligen römischen Reiches Karl v darüber sprach:
"Ich spreche Englisch mit Händlern, auf Italienisch - mit Frauen, auf Französisch - mit Männern, auf Spanisch - mit Gott und Deutsch - mit einem Pferd."
In der Zeit der Erleuchtung mit dem Aufkommen der englischen Macht nach dem Pariser Vertrag (1763) hatten die revolutionären Ideen seiner größten politischen Denker wie John Locke einen großen Einfluss auf französische Denker und Philosophen, darunter Jean Jacques Rousseau und Voltaire. Neben der Entwicklung revolutionärer Ideen über die Freiheit, das Naturschutzrecht und die Menschenrechte trugen diese einflussreichen Briten auch zur Erhöhung des Wörterbuchs bei.
Darüber hinaus mit der Entwicklung von Transport und Reisen setzte sich die weitere Geschichte der französischen Sprache fort, was immer häufiger wurde und begann, den örtlichen Geldbeutel zu drängen. Gleichzeitig erhöhte sich der ausländische Einfluss, und als Folge, so viele deutsche, italienische, griechische, lateinische und spanische Wörter in Lexicon.
Moderne Bühne (aus dem 19. Jahrhundert)
Während dieser Zeit der Geschichte der französischen Sprache wurde eine moderne Standardaussprache eingerichtet. Es wurde als Beamter in französischer und belgischer kolonialer Besitztümer in Afrika genehmigt. Während wortschatz Und der Stil der modernen Franzosen war von solchen Bewegungen als Romantik und Realismus betroffen, änderte sich strukturell ein wenig von den Zeiten der klassischen Moderne. Seine Standardisierung hat heute eine breitere Verteilung im Bereich der Bildung und der Medien gesammelt.
Die Gegenwart
Diese Sprache wird in vielen Ländern gesprochen. Daher ist es nicht überraschend, dass auf Französisch verschiedene Variationen und Dialekte gibt. In Frankreich selbst ist die Pariser Version jedoch eine Art "Modell", beide mit kultureller und politischer Sicht.
Konstruktiv änderte es nicht zu viel, da die Standardisierungszeiten nicht zu viel geändert wurden, obwohl aus Sicht der Linguistik die Entwicklung in jeder Phase der Franzosengeschichte auftritt, darunter modern.
Diese Sprache ist nicht nur einer der häufigsten auf dem Planeten. Die Franzosen erhielten 12 Nobelpreise in der Literatur, mehr als Vertreter eines anderen Landes. Dies ist eine Sprache großer Schriftsteller und Philosophen wie Moliere, Victor Hugo, Flaubert, Proust, Descartes, Rousseau, Voltaire, Cami und Sartre.
Methoden für seine Aussprache und das Schreiben variieren von einem Ort zum anderen. Sie hängen stark von der lokalen Kultur, dem Zoll und den benachbarten Einflüssen ab. Es gibt spürbare Unterschiede zwischen den Franzosen, die in Süd- oder Nordfrankreich, Belgien, der Schweiz, Kanada und in vielen französischsprachigen afrikanischen Ländern gesprochen werden. Sie sind so stark, dass die Menschen sich nicht immer verstehen können.
Insbesondere unterscheidet sich die französische Provinz Canadian Quebec in vielerlei Hinsicht aus dem Standard. Zum Beispiel wird der "Small Store" in Frankreich und un Dépanneur in Quebec nicht Petit Magasin sein. Bank - Une Banque in Paris und une Caisse Populaire in Quebec, während das "Auto" in Frankreich in Frankreich und UN-Zeichen in Quebec klingt.
Studium der Geschichte der französischen Sprache in Russland
Interesse an dieser Disziplin in andere Zeit Zeigte viele heimische Linguisten. Das Ergebnis ihrer Arbeit war wissenschaftliche Arbeiten und tutorials..
Das Lehrbuch von Vladimir Smtyankin "Die Geschichte der Franzosen" beschreibt sein System, die Geschichte der Bildung der lateinischen Basis bis zur modernen Periode. Socioly betrachtete Soziolinguistik und Probleme der Bildung der französischen Landessprache. Alle Evolution überprüfte auf seinen verschiedenen Aspekten.
Das Lehrbuch, das von den Linguisten des Motors und der eingeführten "Französischen Geschichte" geschrieben wurde, ist dafür gedacht, sie als Haupt zu studieren. Es enthält Fragen, die mit seiner Formation zusammenhängen, beginnend mit der Vorgeschichte (I. Jahrhundert. Bc. E. - VIII Jahrhundert. N. E.). Im Lehrbuch L. M. Die "Geschichte der Franzosen" ist sehr auf drei Hauptentwicklungszeiten konzentriert. Seine Funktion wird von der Position externer und innerer Winkel betrachtet.
Vorträge zur Geschichte der Franzosen werden in allen sprachlichen Universitäten gelesen, wo es als Haupt- und Sekunde untersucht wird. Und auch ihre Texte werden als Lehrbücher für Studenten veröffentlicht. Es sollte gesagt werden, dass diese Disziplin nicht nur für Studenten von Universitäten und Highschool-Studenten von Interesse ist. Sonderpräsentation ist das Interesse und die Geschichte der Franzosen für Kinder.