Construcciones de complementos en ejemplos rusos. Universidad Estatal de Artes Gráficas de Moscú

08.07.2020

Estructuras enchufables y sus variedades.

Una oración simple puede complicarse con palabras y estructuras que, estando incluidas en su composición por una razón u otra, no entran en una relación subordinada con los miembros de esta oración, es decir no forme frases con ellos y no muestre dependencia gramatical con ellos. En este sentido, las construcciones introductorias se consideran gramaticalmente ajenas a los miembros de la oración.

SOY. Peshkovsky considera que las construcciones introductorias son ajenas, "internamente ajenas a la propuesta que las cobijó". Sin embargo, su heterogeneidad radica únicamente en el aislamiento de la posición, entonación y énfasis gramatical en la composición de la oración. En términos semánticos, están íntima y directamente relacionados con el contenido del enunciado.

Estructuras de complemento contener mensajes adicionales, información incidental. Explican, interpretan, comentan diferentes caminos oferta principal.

Tanto las construcciones introductorias como las complementarias se destacan en la entonación de la oración, delimitada a partir de ella. Se caracterizan por una entonación especial de introducción, que se concreta como entonación de inclusión o entonación de exclusión. La entonación introductoria se caracteriza por un descenso de la voz y una tasa de pronunciación acelerada en comparación con la entonación de pronunciación del resto de la oración.

Estructuras de complemento

Las construcciones complementarias comentan el contenido de la oración o sus miembros individuales, lo explican, aclaran, justifican y brindan información adicional. En todo caso, tienen el carácter de observaciones pasajeras sobre el contenido de la oración principal y sobresalen entonacionalmente, rompiendo y violando su unidad entonativa.

Por ejemplo:

Fue un espectáculo magnífico (!), como me dijeron más tarde, pero nadie se divirtió. - signo insertado;

Revistas de literatura extranjera (dos) ordené que se enviaran a Yalta (Ch.) - expletivo;

Aproximadamente en el medio de la calle (más de una milla de largo) se encontraba una gran iglesia de madera (Kor.) - insertar frase;

... Los pescadores bebieron por la tarde, comieron (y ya estaba un poco oscuro), se acostaron (Sol.) - insertar oración simple;

El público (entre ellos se encontraba un anciano cantinero, apodado Tío Cola, a quien todos acudían con reverencia en busca de consejo, aunque de él sólo escuchaban que: ¡aquí está, sí! sí, sí, sí!) comenzó con el hecho de que recién en caso, por seguridad, encerraron al Capitán en un armario con una máquina de tratamiento de agua... (T.) - oración compleja insertable;

Mañana, cuando abran los ojos y se estiren dulcemente en sus cálidas camas, estos excéntricos con cajas ya estarán sentados en el hielo, en el estanque, al encuentro del amanecer invernal. (Muchos, muchos miles de excéntricos en todo tipo de cuerpos de agua cerca de Moscú dentro de un radio de al menos doscientos kilómetros). (Sol.) - insertar en un párrafo como una construcción autoformada;

“Estimado señor, conde Alexei Andreevich.

(Escribió a Arakcheev, pero sabía que su carta sería leída por el soberano y, por lo tanto, en la medida de lo posible, consideró cada palabra).

Creo que el ministro informó sobre el abandono de Smolensk al enemigo ”(L. T) - párrafo de inserción;

Muchas personas mueren no tanto por enfermedades, sino por una pasión incontenible y eterna que las carcome: pretender ser más de lo que son. (¿Quién no quiere ser conocido como inteligente, digno, bello y, además, formidable, justo, resolutivo?..) (Aitm.) - plug-in oración autoformada (pregunta retórica).

Los insertos, en virtud de su propósito en el discurso, para transmitir información adicional, solo pueden ubicarse en el medio de una oración o al final. No pueden comenzar una oración, a diferencia de las palabras introductorias, combinaciones y oraciones.

Las estructuras de complemento se pueden diseñar de diferentes maneras:

1) como miembros de una oración, con conservación conexión sintáctica, tales "miembros de la propuesta" están excluidos de su composición, por ejemplo: Esta palabra significa una mujer que es demasiado delicada en sus conceptos de honor (mujer) - delicada (P.);

2) como cláusulas de una oración: Mientras se llevaban a cabo tales conversaciones en la sala de recepción y en las habitaciones de la princesa, el carruaje con Pierre (a quien se envió) y Anna Mikhailovna (quien consideró necesario ir con él) entró en el patio del Conde Bezukhov (L. T.).

En otros casos, inserte estructuras desprovista de conexión estructural con la propuesta, están diseñados de forma independiente y no reflejan la conexión gramatical con los miembros de la oración principal. Por regla general, estas palabras y combinaciones se ponen en el caso nominativo, Por ejemplo: El mismo día, ya estaba en el departamento de Nikitin (el nombre del yerno) (Kor.).

Por lo tanto, muchas construcciones complementarias están funcional y sintácticamente cerca de los miembros de la oración, las cláusulas subordinadas de una oración compleja y las construcciones de conexión. Y su especificidad consiste únicamente en un carácter intersticial, en violación de la unilinealidad sintáctica de la oración.

Las estructuras de complemento pueden funcionar no solo función de mensaje adicional, pero también funciones modales-evaluativas, en este caso acercándonos a las construcciones introductorias. Sin embargo, estos insertos, complicados por el valor estimado, conservan su principal cualidad funcional: son unidades adicionales incluidas en la propuesta, destruyendo su unidimensionalidad sintáctica. Esta palabras introductorias, combinaciones y oraciones, diseñadas como estructuras complementarias, por ejemplo: Ese nudo aparentemente insoluble que ataba la libertad de Rostov se resolvió con esta carta inesperada (como le pareció a Nikolai), no provocada, de Sonya (L.T.).

Finalmente, las estructuras de inserción pueden realizar función puramente de servicio, por ejemplo, al hacer enlaces a una fuente de cita, etc.

Las construcciones complementarias comentan sobre el contenido de la oración o sus miembros individuales, lo explican, aclaran, justifican, brindan información adicional. En todo caso, tienen el carácter de observaciones pasajeras sobre el contenido de la oración principal y sobresalen entonacionalmente, rompiendo y violando su unidad entonativa.

Las estructuras de complemento se pueden diseñar de diferentes maneras:

1) como miembros de la oración, manteniendo la conexión sintáctica, dichos "miembros de la oración" están excluidos de su composición.

2) como cláusulas subordinadas de una oración.

En otros casos, las construcciones de inserción carecen de una conexión estructural con la oración, están diseñadas de forma independiente y no reflejan la conexión gramatical con los miembros de la oración principal. Por regla general, estas palabras y combinaciones se ponen en forma de caso nominativo.

Las construcciones de complemento pueden realizar no solo la función de un mensaje adicional, sino también funciones de evaluación modal, en este caso acercándose a construcciones introductorias. Sin embargo, estas inserciones, complicadas por el significado evaluativo, conservan su principal cualidad funcional: son unidades adicionales incluidas en la oración, destruyendo su unidimensionalidad sintáctica. Estas son palabras, combinaciones y oraciones introductorias, diseñadas como construcciones complementarias.

Finalmente, las construcciones de inserción pueden realizar una función puramente auxiliar, por ejemplo, al hacer enlaces a una fuente de cita, etc.

SEPARACIÓN

Las construcciones de complementos (palabras, combinaciones de palabras, oraciones) se distinguen por corchetes o guiones. Contienen información adicional, comentarios, aclaraciones, aclaraciones, enmiendas a lo dicho; explicar, interpretar la parte principal del enunciado.

En el texto de la construcción insertada, se conservan todos los caracteres necesarios para ello (coma, signos de exclamación e interrogación, puntos suspensivos, dos puntos).

Los corchetes son el signo de puntuación distintivo más fuerte: resaltan una inserción dentro de una oración o al final de ella (al comienzo de una oración, no se usa una inserción, al ser un mensaje adicional).

Las construcciones insertadas se distinguen entre paréntesis, que se utilizan como signos de exclamación o interrogación, que transmiten la actitud del autor ante el pensamiento expresado o su evaluación: sorpresa, desconcierto, aprobación, duda, ironía, etc.

Si ya hay un guión dentro de la estructura de inserción, solo los corchetes pueden ser una marca distintiva común.

Las construcciones de inserción pueden realizar una función puramente auxiliar, por ejemplo, al hacer enlaces a una fuente de cita. Después de una cita seguida entre paréntesis por una referencia a la fuente de la cita, se omite el punto y se coloca después de la referencia fuera de los paréntesis.

Los corchetes se pueden combinar con corchetes en condiciones de selección doble (corchetes para selección externa, corchetes para selección interna).

Los corchetes angulares se utilizan para restaurar palabras abreviadas en el texto citado. P.ej. , el autor que cita o publica el texto de A. Akhmatova, restaura las partes de las palabras abreviadas por ella.

Diseño de complemento

Parte sugerencias, no relacionado gramaticalmente con sus miembros, resaltado con corchetes (guión). Introduce información adicional: el pájaro carpintero usa constantemente su hueco (e incluso un par de repuestos) (V. Peskov); En ese estado de ánimo (para ser franco), el maestro a veces es exigente (E. Ilyin).

Literatura y lengua. Enciclopedia ilustrada moderna. - M.: Rosman. Bajo la dirección del prof. Gorkina AP 2006 .

Sinónimos:

Vea qué es una "construcción de complemento" en otros diccionarios:

Exist., Número de sinónimos: 1 insertar (44) Diccionario de sinónimos ASIS. VN Trishin. 2013... Diccionario de sinónimos

diseño de complemento- y (introducción, I, paréntesis, s). Lo mismo que la construcción del complemento sintáctico. [María:] ...Familia trato de olvidar a la mía. Me convertí en su vergüenza; tal vez (¡Qué terrible sueño!), estoy maldito por mi padre, ¿Y por quién? (A. Pushkin)...

construcción, -y sintáctica- En estilo sintáctico: una combinación de formas de palabras (o una forma de palabra, por ejemplo, *Oscureciendo. Tarde.), que es unidad sintáctica(frase, oración), así como en general cualquier enunciado relativamente completo. K. s. ... ... Diccionario educativo de términos estilísticos.

Inserción, fijación, colocación, inclusión, relleno; bucle, interpolación, comentario, inserción térmica, inserción, tinta, cuerpo extraño, aplicación, base, mota, atornillado, incrustación, partícula extraña, retiro, nota, inserción, ... ... Diccionario de sinónimos

paréntesis- s. Lo mismo que la construcción del complemento sintáctico. (diseño de complemento) … Diccionario educativo de términos estilísticos.

Oraciones introductorias e insertivas.- 1. Las oraciones introductorias pequeñas generalmente están separadas por comas, por ejemplo: Creo que estás acostumbrado a estas magníficas pinturas (Lermontov); Ahora se dirigía al puente de Yauza, donde, según le dijeron, estaba Kutuzov (L. Tolstoi); …Este día no es el mismo… … Una guía de ortografía y estilo.

Nave orbital reutilizable con alas soviéticas. Diseñado para el lanzamiento de diversos objetos espaciales en órbita alrededor de la Tierra y su mantenimiento; entrega de elementos (módulos) y personal para el montaje en órbita de grandes ... enciclopedia de tecnologia

Burán- Arroz. 1. El diseño del orbitador Buran. Buran es una nave espacial orbital reutilizable alada soviética. Pre… Enciclopedia "Aviación"

Las introductorias son palabras, combinaciones de palabras y oraciones que expresan la actitud del hablante ante lo que se dijo, dan una valoración general del mensaje, y también indican la fuente del mensaje, la conexión con el contexto, etc. El valor de la evaluación -modal, emocional, expresiva- es el valor principal de las construcciones introductorias.

Estructuras de complemento contener mensajes adicionales, información incidental. Explican, interpretan, comentan en varios aspectos sobre la oración principal.

Palabras introductorias y combinaciones de palabras.

La actitud del hablante hacia el contenido de la declaración, su evaluación de lo que se dijo, puede transmitirse no solo mediante palabras introductorias, sino también mediante combinaciones de palabras relacionadas con miembros individuales de la oración y con la oración completa como un todo, por ejemplo. ejemplo: yo, Confieso que no entiendo nada...(GRAMO.); Pero, para mi gran disgusto, Shvabrin, generalmente condescendiente, anunció con decisión que mi canción no era buena(P.) - una palabra introductoria y una combinación de palabras caracterizan la oración completa; Tomará un pelotón, o tal vez una compañía.(Pellizco); Necesito que cada palabra, cada frase esté en sintonía, con el lugar, para que en cada frase... se escuche un reflejo del motivo principal, el estado de ánimo central, por así decirlo.(Kor.) - la palabra introductoria y la combinación de palabras se refieren a palabras individuales en la oración.

Las palabras introductorias y las combinaciones introductorias de palabras difieren en sus significados.

Las palabras introductorias y las combinaciones de palabras pueden tener significado modal. Expresan la valoración del hablante sobre el grado de fiabilidad del enunciado; confianza, incertidumbre, duda, posibilidad, suposición, etc. El significado modal es característico de las palabras y combinaciones de palabras: por supuesto, sin duda, probablemente, parece, realmente, sin duda, de hecho, por supuesto, obviamente, muy probable, de hecho, tal vez, probablemente, probablemente etc. Por ejemplo: Entonces, en su opinión, ¿todos, sin excepción, deberían participar en trabajos físicos?(cap.); Efectivamente, el joven durmió(Cor.).

rutina: como de costumbre, como de costumbre, como de costumbre, sucede, sucede etc. Por ejemplo: . ..Mumu, como de costumbre, se quedó esperando por él.(T.); ... De más de cien estudiantes, sucedió que solo cuatro sabían la lección(Aplastada.).

Una indicación de fuente del mensaje contenida en palabras introductorias como: según la leyenda, en mi opinión, en tu opinión, según, según informes, según rumores, dicen, según información..., según..., dicen etc. Por ejemplo: Ya estaba golpeado, según los cuentos de hadas, cien años.(A); Pero, según los rumores, una parte luchó obstinadamente cerca de Kamensk(Moda.).

Las palabras introductorias y las combinaciones de palabras pueden caracterizar relación con la forma de expresar los pensamientos: en otras palabras, en otras palabras, por expresión, para decirlo sin rodeos, por así decirlo, para decirlo simplemente, en términos generales, por así decirlo, lo que se llama, es mejor decir etc. Por ejemplo: En una palabra, el abuelo Shchukar se convirtió en cochero.(Shol.); - Estamos, por así decirlo, temporalmente caídos, - dijo Parabukin, - caídos en necesidad(Alimentados.).

Las palabras introductorias pueden ser llamar al interlocutor para llamar su atención, para inspirarlo con cierta actitud a lo dicho: escucha, ya sabes(li), entiendes (li), lo siento, de acuerdo, no creo(ya sea), imagina, ten piedad, ten piedad, imagina etc. Por ejemplo: Imagina que nuestros jóvenes ya están aburridos(T.); - Y ya ves, nunca serví, - respondió el jefe, - y el testimonio, ya sabes, es muy contradictorio.(Sartén.).

Las palabras introductorias apuntan a conexión de pensamientos, la secuencia de su presentación: entonces, por lo tanto, por el contrario, además, al mismo tiempo, además, al mismo tiempo, además, en general, por cierto, finalmente, por ejemplo, por un lado, al final, para colmo todo apagado etc Por ejemplo: Por cierto, aunque me arriesgo a molestarte, debo confesarte - parece que uno y tu puente explotaron(Sim.); Entonces, en nuestro tiempo, la poesía ideal es imposible...(Bel.).

Las palabras introductorias pueden expresar evaluación emocional informado: afortunadamente, desafortunadamente, a la sorpresa, a la alegría, a la desgracia, al asombro, qué bueno, ni siquiera la hora etc. Por ejemplo: Para nuestra felicidad el hermoso sol finalmente ha salido(Shv.); Desafortunadamente, no he sabido nada de ti...(L.); A la multiplicación de la molestia, mi tumbona está rota(GRAMO.); Una red de seda se desplegó y se elevó, pero arrojándola, para sorpresa de todos, omitido(Bulg.).

Las palabras introductorias pueden referirse a caracter expresivo declaraciones: no es broma, de mi agrado, de verdad, entre nosotros, francamente etc. Por ejemplo: A decir verdad, a Morozka no le gustó el rescatado a primera vista.(Moda.).

Morfológicamente, se distinguen palabras nominales introductorias: cierto, sin duda, sorprendentemente, afortunadamente, en esencia, de hecho, lamentablemente, sin duda, según la costumbre, para molestia, lamentablemente, por cierto, lo más importante; además, por el contrario; adverbial: por lo general, en resumen; verbal: decir, ver (si), decir, recordar, confesar, ver. En las combinaciones introductorias se pueden combinar palabras de diferente filiación morfológica: más precisamente, decir la verdad, por así decirlo, en otras palabras, sin ninguna duda. La función específica de las palabras introductorias condujo a la aparición de un grupo léxico y gramatical especial: las palabras modales. Este grupo incluye palabras de origen adverbial como obviamente, por supuesto, probablemente, algunos de ellos realizan solo la función de palabras introductorias.

Aunque las palabras introductorias no están relacionadas sintácticamente con los miembros de la oración, pueden tener un significado estructural, es decir, participar en su construcción. Por ejemplo, algunas palabras introductorias expresan relaciones adversativas: sin embargo, por el contrario, sin embargo; concesivo - verdadero; separando - tal vez otros Por ejemplo: Mi cosaco se sorprendió mucho cuando, al despertar, me vio completamente vestido; Sin embargo, no le dije por qué.(L.); Tal vez iré, tal vez no; Por un momento pensé que la razón por la que no podía ver la colmenilla entre el follaje era que no podía imaginar cómo debería verse. Verdad , sentido común dijo algo más(Sol.).

Algunas palabras introductorias se fusionan con sindicatos y asumen parcialmente sus funciones: y por lo tanto, y por lo tanto, por lo tanto.

oraciones introductorias

Las oraciones introductorias realizan las mismas funciones que las palabras introductorias y las combinaciones de palabras. Se diferencian de ellos solo estructuralmente, ya que reproducen ciertos esquemas de una oración simple, tanto de dos partes como, más a menudo, de una parte. Por ejemplo: Corriendo hacia nosotros desde el otro extremo había una mujer en años, vestida de manera bastante informal, descalza y, como pensábamos, desaliñado(Sol.); ... Pero en este día, no solo la gallina no tenía dónde emborracharse, sino que incluso, dijo la madre, los gorriones se congelaron al vuelo ...(Shol.)

Las oraciones introductorias se incluyen con mayor frecuencia en la principal con la ayuda de conjunciones o palabras afines, esta es una característica específica de la mayoría de las oraciones introductorias: como dicen los viejos, como él mismo lo dijo, como me dijeron ayer; lo que es mucho más importante, lo que es aún peor; hablando francamente. Por ejemplo: Tatiana, que como dijimos arriba, en el puesto de lavandera... había una mujer de unos veintiocho años, menuda, delgada, rubia, con lunares en la mejilla izquierda(T).

Muchas oraciones introductorias se acercan a palabras introductorias y combinaciones de palabras: al expresar los mismos significados, ambas difieren solo en volumen y grado de prevalencia. mié, por ejemplo: conocido - Lo sé, toda la ciudad lo sabe; Recuerdo, mientras recuerdo; me pareció - me pareció; imagina - puedes imaginar etc

Nota. Una comparación de palabras introductorias, combinaciones de palabras y oraciones indica la ausencia de límites definidos entre ellas. Esta comparación confirma una vez más la presencia de fenómenos transicionales en la sintaxis. Particularmente indicativas a este respecto son las construcciones sintácticas homónimas que difieren solo funcionalmente. Casarse: Se sabe que el buen chico (se sabe - la parte principal de una oración compleja). - Se sabe que es un buen tipo.(conocido - oración introductoria). - Él, conocido por ser un buen tipo(conocido - palabra introductoria).

Las oraciones introductorias, a diferencia de las combinaciones introductorias de palabras, no representan expresiones prefabricadas congeladas, son diversas en contenido léxico y no están limitadas por volumen.

Estructuras de complemento

El propósito funcional general pronunciado de las construcciones de inserción combina unidades de varios diseños gramaticales: desde el mínimo y más simple (por ejemplo, solo un signo de exclamación o interrogación que transmite una actitud de pensamiento) hasta una oración compleja e incluso un párrafo completo. Por ejemplo: Fue grandioso (! ) un espectáculo, según me dijeron después, pero nadie se divirtió- insertar signo; revistas de literatura extranjera (dos) Ordené enviar a Yalta(Ch.) - una palabra insertada; Aproximadamente en el medio de la calle. (más de una milla de largo) había una gran iglesia de madera(Kor.) - frase complementaria; ... Los pescadores bebieron y comieron por la noche. (pero estaba muy oscuro), se fue a la cama (Sol.) - una oración simple de complemento; Reunido ( entre ellos se encontraba un anciano cantinero, apodado Tío Cola, a quien todos respetuosamente acudían en busca de consejo, aunque de él sólo escuchaban eso: ¡así es, sí! ¡Si si si!) Empezaron por encerrar al Capitán en un armario con una máquina purificadora de agua por si acaso, por seguridad...(T.) - oración compleja enchufable; Mañana, cuando abran los ojos y se estiren dulcemente en sus cálidas camas, estos excéntricos con cajas ya estarán sentados en el hielo, en el estanque, encontrándose con el amanecer invernal.. (Muchos, muchos miles de excéntricos en todo tipo de masas de agua cerca de Moscú en un radio de al menos doscientos kilómetros..) (Sol.) - una inserción en un párrafo como una construcción diseñada de forma independiente; "Estimado Conde Soberano Alexei Andreevich.

(Le escribió a Arakcheev, pero sabía que su carta sería leída por el soberano y, por lo tanto, en la medida de lo posible, consideró cada palabra..)

Creo que el ministro informó sobre el abandono de Smolensk al enemigo "(L. T) - párrafo insertado; Muchas personas mueren no tanto por enfermedades, sino por la pasión incontenible y eterna que las carcome: pretender ser más de lo que son.. (¿Quién no quiere ser conocido como inteligente, digno, guapo y, además, formidable, justo, resolutivo? ..) (Aitm.) - una oración autoformada complementaria (pregunta retórica).

Las construcciones de complemento se pueden organizar de diferentes maneras: 1) como miembros de la oración, manteniendo la conexión sintáctica, dichos "miembros de la oración" se excluyen de su composición, por ejemplo: Esta palabra significa una mujer que es demasiado cosquillosa en sus nociones de honor. (mujer) - susceptible (P.); 2) como partes subordinadas de la oración: Mientras tales conversaciones tenían lugar en la sala de recepción y en las habitaciones de la princesa, el carruaje con Pierre (quien fue enviado por) y con Anna Mikhailovna (quien creyó necesario ir con él) condujo al patio del conde Bezukhov(L. T.).

En otros casos, las construcciones de inserción carecen de una conexión estructural con la oración, están diseñadas de forma independiente y no reflejan la conexión gramatical con los miembros de la oración principal. Como regla general, estas palabras y combinaciones se ponen en el caso nominativo, por ejemplo: El mismo día ya estaba en el apartamento de Nikitin. (apellido del yerno) (Cor.).

Finalmente, las estructuras de inserción pueden realizar una función puramente auxiliar, por ejemplo, al hacer enlaces a una fuente de cita, etc.

1. Diseños de complementos(palabras, combinaciones de palabras, oraciones) contener información adicional, comentarios, aclaraciones, explicaciones, enmiendas a la declaración principal.

Las construcciones complementarias están menos relacionadas con la oración que las introductorias y, por lo tanto, se salen bruscamente de su estructura. Al expresar mensajes adicionales, requieren un énfasis más significativo en la composición de la oración que las construcciones introductorias que, por regla general, contienen una actitud hacia lo que se dijo, su evaluación. Es esta independencia semántica de las construcciones de inserción lo que explica la necesidad de utilizar corchetes y guiones para resaltarlas.

Por ejemplo: Desde 1851, el siberiano ha estado trabajando activamente ( luego siberiano oriental) departamento de la Sociedad Geográfica(raspar.); Estábamos bien alimentados, pero el agua... no para beber, sino para lavar- eran pocos(Kav.); A veces los días brillaban mejor que los días de verano - la blancura de la nieve congelada a quemarropa resistió el fuego solar- y el aire limpio brilló bruscamente por el frío intenso y el calor viscoso(Plano.); valeria- ese era el nombre de la niña, por el anhelo por el cual huí del pueblo a Moscú- me escuchó, mirando soñadoramente al frente de ella(Sol.).

2. Signos de puntuación para construcciones de complementos

Destacan los corchetes:

1) construcciones complementarias que complementan o explican el contenido de la oración principal.

Por ejemplo: Finalmente, ordenó que se pusiera un arnés al droshky de carreras y se vistiera más abrigado ( fue a finales de septiembre) y, gobernando a sí mismo, salió del patio(PAGS.); Asar mañana de verano (fue a finales de julio) nos despertó antes de lo habitual(Hacha.); El joven gorrión se cayó del nido ( el viento sacudió fuertemente los abedules del callejón) y se sentó inmóvil(T.); No pude ver bien su cara. el cochecito iba demasiado rápido); pero me pareció que estaba profundamente conmovido t (T.); Volviendo a tu habitación ella estaba en el ala y estaba casi completamente llena de cofres forjados), Gavrila primero envió a su esposa ...(T.); Petya no estaba en casa se dirigió a un compañero con el que pretendía pasar de la milicia al ejército activo) (LT); Habiendo pasado algunas tropas austriacas, Rostov notó que la siguiente parte de la línea (era la guardia) ya había entrado en acción.(LT); Discantes y violas ( a veces bajos y tenores) estos coros fueron reclutados entre estudiantes(Movimiento rápido del ojo.).

2) Construcciones complementarias, que son comentarios incidentales del autor.

Por ejemplo: Creer ( la conciencia es una seguridad), el matrimonio será un tormento para nosotros(PAGS.); No responda a eso, sé que no lo admitirá, porque Grushnitsky fue asesinado ( ella se santiguó) (L.); "Señores", dijo su voz era tranquila, aunque el tono era más bajo de lo habitual.). - Señores, ¿por qué disputas vacías?"(L.); La pasión pasó rápida pero caliente en mi alma ( de lo contrario no puedo llamarla) atrapar y coleccionar mariposas(Hacha.); Pero el Señor Dios sabe luego levantó la mano por encima de la cabeza), que antes el globo de la tierra llegará a fragmentarse que yo retroceder de mi palabra o... ( aquí hasta resopló) o tener miedo...(T.); No entendía (ahora entiendo) lo que estaba haciendo con las criaturas cercanas a mí(Garsh.); Ahora, cuando había pasado más de una semana desde la visita de Dasha, comenzó a parecerle sorprendente, tan imperceptiblemente como pudo ( Ni siquiera la saludó de inmediato.) Y solo ( entró, se sentó, puso su manguito sobre sus rodillas) para aparecer en su apartamento frenético esta chica(EN.).

3) Construcciones complementarias que explican palabras individuales en la oración principal.

Por ejemplo: ¡No, usted (o usted) no necesita saber!(L.); ¿Dónde está viejo? ( Entonces solía llamar a su esposa.) (GRAMO.); Los comandantes arrojaron libros, mapas ( geográfico, no había otros en el barco), conversaciones y rápidamente corrió a la cubierta(Gonch.); Vladímir Sergeyevich ( así se llamaba hombre joven en un abrigo) miró a su hombre con desconcierto(T.); Alyosha ni siquiera podía mirar a Rakitin (seminarista), quien también era familiar y casi cercano a Alyosha.(Dost.); Fue Pyotr Gerasimovich ( Nekhlyudov nunca supo e incluso se jactó un poco de que no sabía su apellido.), ex maestro de los hijos de su hermana(LT); A mitad de camino terminó el bosque, y elani (campos) se abrió desde los lados.(LT); Revistas de literatura extranjera (dos) ordené que se enviaran a Yalta(cap.); El mismo día, ya estaba en el departamento de Nikitin (nombre del yerno)(Cor.); César ( ese era el nombre del león en la casa de fieras) duerme y chilla suavemente(Copa); El trineo golpeó abruptamente una pila que sobresalía del agua ( rastro de un puente roto) y volteó con extraña facilidad(Sh.).

4) Estructuras complementarias que están relacionadas sintácticamente con la oración principal, pero excluidas de ella y que tienen un carácter conector.

Por ejemplo: Al ver que un hombre, trabajando en arcos, los vende rentablemente de sus manos ( y los arcos se doblan con paciencia y no de repente), El oso decidió vivir de las mismas labores(Cr.); Sus enemigos, sus amigos. que tal vez lo mismo) fue honrado de esta manera y que(PAGS.); burlarse de él ( y también en el diario oficial) no es bueno(PAGS.); El padre perdió su habitual firmeza, y su pena ( generalmente mudo) vertida en amargas quejas(PAGS.); … Pero el objetivo de los ojos y los juicios en ese momento era pastel gordo ( desafortunadamente demasiado salado) (PAGS.); ... Y, a pesar de las evasivas actuales, muy explicables, de Pyotr Petrovich ( porque aun no te conoce), Dunya está firmemente convencida de que lo logrará todo con su buena influencia en su futuro esposo.(Dost.); Si a menudo Pierre fue golpeado en Andrei por la falta de la capacidad de filosofar soñadora ( a qué se inclinaba especialmente Pierre), entonces en esto no vio una desventaja, sino una fortaleza(LT); ... Gracias por tu carta, por mostrarme una vez más tu letra trágica ( que, por cierto, se ha vuelto más legible) (cap.); Fue herido (fácil), luego se casó(Cor.); Y es por eso ( no dejes allí, en el fuego) somos personas de primera línea hoy(Pellizco.).

5) Insertar construcciones interrogativas y exclamativas y palabras sueltas que expresen las emociones del autor o su actitud frente a las palabras pronunciadas, a las citas.

Por ejemplo: …Quizás ( halagadora esperanza!), el futuro ignorante señalará mi ilustre retrato...(PAGS.); Aprendimos de sí mismo que él, el Sr. Savelyev, decidió dedicar todas sus habilidades (¿de quién?) Al desarrollo (¿desarrollo?) De la historia nacional(Bel.).

Los signos de puntuación que toman el lugar de un "corte" en una oración con una estructura de inserción resaltada por corchetes se colocan después de los corchetes.

Por ejemplo: Savva, el pastor ( cuidaba las ovejas), de repente las ovejas comenzaron a disminuir(Cr.) - aplicación independiente pastor, pero la coma se coloca solo después de la oración intersticial;

Tatyana, quien, como dijimos anteriormente, era una lavandera ( sin embargo, a ella, como hábil y sabia lavandera, se le encomendó una ropa de lino fino), era una mujer de unos veintiocho(T.) - una definición separada, la misma secuencia de caracteres.

En casos raros, cuando una construcción intersticial se refiere explícitamente a la segunda parte de la oración en la que se encuentra, se conserva la puntuación correcta antes del paréntesis de apertura.

Por ejemplo: En la antigüedad, la gente no era en absoluto lo que es hoy; ( si hay amor en el mundo) amaban más sinceramente(L).

Con la ayuda de un guión, se distinguen construcciones insertadas que complementan o explican la oración principal, expresan los sentimientos del autor, etc. (a menudo en obras de ficción).

Por ejemplo: No hay nada que hacer aquí - amigos besados(Cr.); Pero - ¡algo maravilloso! - habiéndose convertido en anglófilo, Pavel Petrovich se convirtió al mismo tiempo en patriota(T.); mi venida - pude notarlo- al principio confundió un poco a los invitados(T.); Conmigo era muy frío y, cosa extraña, yo parecía tenerle miedo.(T.); Una noche inolvidable - Me acosté solo en el sofá y miré fijamente al techo.- alguien abrió rápidamente la puerta de mi habitación y se detuvo en el umbral(T.); Salté a la calle por un minuto - aqui en nuestra casa debajo del fondo de la confiteria- Tomé diez pedazos de pastel de mantequilla y vengo ...(Lesk.); ... Imaginando que la cerradura estaba cerrada, saqué la llave, y - ¡oh horror! - solo tenia la cabeza de la llave en mis manos(LT); Su segunda esposa, hermosa, inteligente - la acabas de ver-se caso con el cuando ya era viejo(cap.); ... Incluso mis maestros - si estuvieran en casa a - abrió las ventanas y, escuchando, elogió al músico(MG); Viviría y viviría, corriendo a través de los años. pero al final quiero sin otros deseos- Quiero encontrar mi hora de la muerte como la camarada Nette encontró la muerte(METRO); Nuevamente, por enésima vez, repitió estas palabras; ¡Estaremos satisfechos si nos dice exactamente cuándo! - el tema será incluido en la agenda; Esta pequeña cosa le costó a alguien - si no a si mismo- en una suma ordenada.

Resaltar con un guión solo es posible en medio de una oración, ya que la construcción insertada separada por un guión al final de la oración se percibirá como la segunda parte de la oración compleja. Para que la inserción conserve su carácter de "inserción", se necesitan paréntesis; comparar: Katya nunca conoció el poder de su belleza, inocentemente se consideraba bonita, a veces muy bonita, amaba complacer como un pájaro, sacudiendo sus plumas ( cuando el sol rosáceo comienza a brillar sobre el rocío gris, alzándose entre los troncos) (EN.);

(comparar: amaba complacer, como un pájaro, sacudiendo sus plumas, cuando el sol rosado comienza a brillar sobre el rocío gris); Se quitó el pañuelo, su cabello ceniciento rizado estaba interceptado en la parte posterior de la cabeza con una cinta de raso rojo ( emitido en el almacén del departamento de artillería) (EN.); (comparar: ... su cabello ceniciento fue interceptado en la parte posterior de la cabeza con una cinta de raso rojo; se emitieron en el almacén del departamento de artillería);Sentado en una jaula, sosteniendo una bolsa de lona a tu lado ( donde entre otras cosas estaban el gato y el perro de porcelana de Dasha), recordó con cariño los acalorados discursos pronunciados en la mesa(A.T.) (comparar: sosteniendo una bolsa de lona a su lado, donde, entre otras cosas, estaban el gato y el perro de porcelana de Dasha, recordó....).

Si ya hay un guión dentro de la estructura de inserción, solo se utilizan paréntesis como una marca distintiva común.

Por ejemplo: Mientras tanto, el bosque por el que pasé recientemente ( ¡Qué bosque allí, arbustos de álamos!), que hasta ese momento se había fusionado con la negrura de la noche, de modo que ni siquiera podía sospecharse, comenzó a aparecer vagamente, porque detrás de ella se volvió amarilla y se iluminó.(Sol.).

Los paréntesis y los guiones se utilizan a menudo para resaltar las construcciones de complementos en igualdad de condiciones.

Comparar:

Una vez en la noche ( era a principios de octubre de 1773) Me senté en casa, escuchando el aullido del viento otoñal.(PAGS.); Una vez - estaba más allá del Terek- Fui con abreks para vencer a los rebaños rusos.(L.); Los soldados (eran tres) comieron, sin prestar atención a Pierre.(LT); Pájaros grandes y hermosos eran trece) voló en un triángulo(T.); Los panaderos -eran cuatro- se mantuvieron alejados de nosotros.(MG); Ovejas despiertas - eran como tres mil- a regañadientes, sin nada que hacer, se pusieron en la hierba baja, medio pisoteada(cap.); Y cada tarde a la hora señalada ( ¿O solo estoy soñando?) campo de niña, agarrado por sedas, en una ventana de niebla se mueve(Licenciado en Derecho.); Litvinov permaneció en el camino; entre él y Tatyana - ¿O solo lo estaba imaginando? algo pasó...(T).

Si una oración introductoria o intersticial está dentro de otra oración insertiva, entonces la última oración (externa), por así decirlo, se resalta con corchetes y la primera (interna) con un guión: Almorcé apresuradamente, sin responder a las solícitas preguntas de la amable mujer alemana, quien se echó a llorar al ver mis ojos rojos e hinchados ( Los alemanes, algo bien conocido, siempre están felices de llorar.) (T).

En casos raros, las construcciones anidadas se separan con comas.

Por ejemplo: incluso pensé tal vez realmente lo fue que todos se han vuelto más amables con nosotros(Hacha.); Exhibiciones del Museo Biológico, y hay mas de dos mil, habla sobre el mundo animal de nuestro planeta(gas.).

Dependiendo de la estructura sintáctica de la oración principal y la construcción del complemento, además del guión, también puede haber comas en el lugar del "pausa". Los siguientes casos son posibles aquí.