Rašykite apie savo namus anglų kalba. Namo aprašymas anglų kalba – pasakojimų pavyzdžiai ir naujas žodynas

Mes visi kažkur gyvename: bute, name, kaimo name ir pan. Britai sako: „Mano namai yra mano tvirtovė“ (“ Mano namai yra mano pilis“). Mūsų namai yra vieta, kurioje praleidžiame didelę savo gyvenimo dalį. Stengiamės įrengti savo namus ir padaryti juos kuo patogesnius. Rodome kitiems savo prieglobstį ir stengiamės įvertinti, kaip kiti gyvena. Todėl mūsų kalboje gausu žodžių, kuriais kalbame apie savo namus. Šiame straipsnyje sužinosite, kaip apibūdinti savo namus anglų kalba.

Vieta. Vieta

Apibūdinant savo namus pirmiausia svarbu nurodyti, kurioje miesto dalyje gyvenate, nes vietovė, kurioje žmogus gyvena, turi įtakos jo gyvenimo būdui. Pavyzdžiui:

  • Miesto pakraštyje ( miesto pakraštyje).
  • Priemiesčiuose ( priemiesčiuose).
  • Gyvenamajame rajone ( gyvenamajame rajone).
  • Netoli stoties ( visai netoli stoties).
  • Centre ( pačiame centre).
  • Vietovių pavadinimus taip pat galite naudoti aprašydami savo namo ar buto vietą, pavyzdžiui: „netoli prekybos centro“ arba „netoli teatro“. Tokiu atveju jums padės straipsnis „“.

Pastato tipas. Pastato tipas

Toliau, aprašydami būstą, turite nurodyti pastato tipą. Tai gali būti daugiabutis namas ( daugiabutis namas / daugiabutis), susidedantis iš daugybės butų ( butai/butai), arba atskiras namas vienai ar kelioms šeimoms. Anglų kalba yra keli namų pavadinimai:

  • Atskiras namas- atskiras vienos šeimos namas.
  • Sublokuotas namas– pusė namo su atskiru įėjimu į kiekvieną namo dalį.
  • Dvipusis– dviejų aukštų namas dviem šeimoms su dviem skirtingais įėjimais.
  • Kotedžas- namas už miesto, dažniausiai su sodu.
  • Dvaras- dvaras.
  • Poilsio namai- kaimo namas. Arba vasarnamis– šis žodis jau egzistuoja anglų kalboje.

Taip pat neturėtume pamiršti, kad šiais laikais dangoraižiai statomi visame pasaulyje ( dangoraižiai), kurie yra labai aukšti kelių aukštų pastatai ( kelių aukštų pastatai). Mes vadiname grindis namuose grindys, nepainioti su kita šio žodžio reikšme – „seksas“. Dabar pažiūrėkime atidžiau, kaip apibūdinti atskirą namą ir butą.

Namo aprašymas anglų kalba. Namas

Jei gyvenate atskirame name, tada, kai kam apie tai pasakojate, galite paminėti šias jo dalis:

Žodis Vertimas
Stogas Stogas
Kaminas Kaminas
Mansarda Mansarda
Balkonas Balkonas
Veranda Veranda
Priekinės durys Priekinės durys
Durų skambutis Durų skambutis
Laiptinė/laiptai Kopėčios
Rūsys Rūsys
Dujotiekis Drenažo vamzdis
Garažas Garažas
Kelias Kelias į namus
Vartai Vartai
Tvora Tvora
Gyvatvorė Gyvatvorė
Priekinis sodas Sodas prieš namą, priekinis sodas

Buto aprašymas anglų kalba. Butas

Pirmiausia verta pasakyti, kad žodis butas vartojamas britų anglų kalboje ir žodis butas– amerikietiškai, bet jie abu reiškia „butas“.

Pradėdami pasakojimą apie savo butą, pasakykite, kuriame aukšte jis yra. Tačiau čia yra nedidelis niuansas: JK ir Amerikoje grindų skaičius skiriasi. Pagautas dalykas yra tas, kad pirmasis aukštas Anglijoje vadinamas pirmame aukšte, tada eik Pirmas aukštas, Antras aukštas ir tt Amerikoje - Pirmas aukštas arba pirmame aukšte, tada Antras aukštas tt. Tai yra, jei jums reikia patekti, pavyzdžiui, į trečią aukštą Anglijoje, tada klausimas „ Kokių grindų jums reikia? tu sakai: " Antra, prašau“ O Amerikoje jūs atsakysite: „ Trečia, prašau“ Be to, aprašant butą gali prireikti šių žodžių:

Žodis Vertimas
Butas (Br) / Butas (Am) Butas
Pirmas aukštas (Br) / Pirmas aukštas (Am) Pirmas aukštas
Viršutiniame aukšte Viršutiniame aukšte
Pakelkite Liftas
Skrydis laiptais laiptų skrydis
Oro kondicionierius Oro kondicionierius
Žingsniai Veranda
Centrinis šildymas Centrinis šildymas
Elektra Elektra
Viršuje Viršuje
Apačioje Apačioje

Kambariai. Kambariai

Bet kuriame būste, nesvarbu, ar tai būtų atskiras namas ar butas, galite rasti tokių kambarių kaip:

  • Miegamasis- miegamasis.
  • Svetainė- Svetainė.
  • Studijuoti- studijuoti.
  • Salė- koridorius.
  • Valgomasis- valgomasis.
  • Virtuvė- virtuvė.
  • Vonia- vonia.
  • Tualetas / vandens klozetas- tualetas.

Pasakojime apie savo namus taip pat galite paminėti, ar būstas priklauso jums, ar jūs jį nuomojatės:

  1. Man priklauso namas. Aš jį nusipirkau ir tai yra mano nuosavybė.

    Man priklauso namas. (nusipirkau ir priklauso man)- Aš turiu savo namą.

  2. Išnuomoju butą. Neturiu, kas savaitę/mėn savininkui moku pinigus.

    Išnuomoju butą. (Aš jo neturiu; kas savaitę moku savininkui pinigus)– Išnuomuoju butą.

Norėdami išsamiau apibūdinti butą, galite naudoti šiuos būdvardžius ir frazes:

  • Mažas- mažas.
  • Didžiulis/didžiulis- didelis.
  • Šviesa- šviesa.
  • Tamsus– tamsus.
  • Triukšmingas- triukšminga.
  • Tyliai- tyliai.
  • Geros/blogos būklės– geros/prastos būklės.

Ir nepamirškite papuošti savo namų aprašymą gražiomis išraiškomis, pavyzdžiui:

Kuo daugiau tuo geriau. - Perpildytas, bet ne piktas.

Rytai ar vakarai, geriausia namuose. – Būti svečiu yra gerai, bet būti namuose – geriau.

Namas pastatytas su sienomis ir sijomis. Namai kuriami su meile ir svajonėmis. – Pastatas susideda iš sienų ir sijų. Namai sukurti iš meilės ir svajonių.

Jei norite mums pasakyti, kokie daiktai yra kiekviename kambaryje, siūlome perskaityti mūsų straipsnį „“, kuriame rasite visą reikalingą žodyną.

Taip pat siūlome atsisiųsti lentelę, kurioje surinkome visą šio straipsnio žodyną:

(*.pdf, 210 Kb)

Norėdami praktikuoti išmoktus žodžius, siūlome atlikti trumpą testą.

Testas

Namo ir buto aprašymas anglų kalba

Išsiaiškinti Kaip, reikia sutelkti dėmesį į du dalykus: dizainą yra\yra ir žodyną šia tema „Mano namas\butas“. Mes paliesime abu. Taip pat apsvarstykite trumpos istorijos apie būstą pavyzdį.

Kaip paprastai ir be klaidų papasakoti apie savo namus anglų kalba?

Kad suprastum Kaip Teisingai papasakokite apie savo namus angliškai, svarbu atsiminti ir išmokti pritaikyti dizainą "yra\yra". Pažodžiui išvertus tai yra "yra". Kartais "yra\yra"įgarsino kaip "prieinamas" ir tai taip pat tiesa. Dėl šios konstrukcijos namo ar atskirų kambarių aprašymas yra labai paprastas, nes kartu yra ir formalus dalykas (ten) ir veiksmažodis (yra). Pirmas dalykas, kurį turite padaryti norint teisingai suformuluoti sakinį, yra suprasti, kas ateina po konstrukcijos - vienas objektas ar keli. Naudojimas priklauso nuo to yra\yra .

Pavyzdžiui: Ten yra didelis langas šiame kambaryje – Šiame kambaryje (yra) didelis langas.

Ten yra trys langai šiame kambaryje – Šiame kambaryje (yra) 3 langai.

Naudingi žodžiai kalbant apie savo namus anglų kalba

Kaip Gali papasakokite apie savo namus angliškai nežinant kambarių pavadinimų? Atkreipkite dėmesį į paveikslėlį ir patikrinkite, ar žinote visus žodžius.


1) vonia - vonia

2) miegamasis – miegamasis

3) įėjimas – įėjimas, lauko durys

4) svetainė - svetainė

5) valgomasis – valgomasis

6) virtuvė - virtuvė

Turto aprašymą būtų idealu pradėti nuo bendrų teiginių apie jo dydį, kambarių skaičių, o tada pereiti prie miegamojo, svetainės ir virtuvės baldų sąrašo.

Pavyzdys, kaip galite papasakoti apie savo namus anglų kalba

Dabar siūlau atkreipti dėmesį į demonstruojančią mini istoriją Kaip Gali pasakyk apie tavo namus arba butas angliškai.


Pavyzdys

Gyvenu bute. Jis nėra didelis ir ne mažas. Mano butas patogus. Jis yra trečiame aukšte. Man tai labai patinka ir mano šeima čia laiminga. Mano bute yra du kambariai – svetainė, miegamasis ir virtuvė. Mano miegamasis yra mano mėgstamiausias. Tai gana didelė reklaminė lemputė. Šiame kambaryje yra du langai. Prie sienos yra lova su gražiu naktiniu staleliu. Priešais langus yra rašomasis stalas ir kėdė. Ant grindų yra žalias kilimas. Taip pat mano miegamajame galime pamatyti du rudus fotelius. Virš rašomojo stalo yra kelios knygų lentynos. Baldų ten nėra daug, nes man patinka turėti daug erdvės. O kaip tavo butas ir mėgstamiausias kambarys?

Vertimas

Aš gyvenu bute. Ji nei didelė, nei maža. Mano butas patogus. Jis yra trečiame aukšte. Man ji labai patinka ir mano šeima čia laiminga. Mano bute yra du kambariai – svetainė, miegamasis ir virtuvė. Mano miegamasis yra mano mėgstamiausias kambarys. Jis yra gana didelis ir ryškus. Šiame kambaryje yra du langai. Prie sienos yra lova su naktiniu staleliu. Priešais langus yra rašomasis stalas ir kėdė. Ant grindų yra žalias kilimas. Taip pat mano miegamajame galime pamatyti du rudus fotelius. Virš stalo yra keletas knygų lentynų. Baldų čia nėra daug, nes man patinka erdvu. O kaip tavo butas ir mėgstamiausias kambarys?

Jei perskaitę šią medžiagą turite kokių nors sunkumų ir suprantate, kad norite šią temą (ir apskritai anglų kalbą) suprasti giliau, kviečiame į bandomąją pamoką-konsultaciją! Galite užsiregistruoti dabar susisiekę su Skype laisvai kalba24

Jūsų paraiška priimta

Mūsų vadybininkas netrukus susisieks su jumis

Uždaryti

Siunčiant įvyko klaida

Siųsti dar kartą

Geras savininkas neturi savo namo stogo nutekėjimai! Ir tegul to nebusprabangus dvaras (individualus namas), irkuklus kotedžas yra `pilis! AnAnglo namas yra jo pilis!Kaip paukštis myli savo gimtąjį lizdą (Kiekvienas paukštismėgsta savo lizdą), taip pat normalus žmoguselgiasi su šiluma ir meilepastogę, stengiasi ją tobulinti ir sukurti komfortą. Kai kurie žmonės pasirenka gyventi priemiestyje(priemiestyje), toliau nuo miestopandemonija. Beje, Londonas turi 32priemiesčiuose – lygiai tiek pat būdelių vienamgarsusis „London Eye“ apžvalgos ratas!Ir kažkas pasirenka miesto plėtrą,gyvenamieji rajonai, sudaugiaaukščių namųmilžinai (daugiabučiai, JAV – butaspastatas), arba juosta, terasaplėtra (terasinis namas) – štai kada vienasdviejų aukštų namai išsidėstę iš eilės, subendros sienos, tipiška britų kalbaViktorijos laikų stilius.

Apie kokį namą svajoja britas?Dviejų aukštų, su garažu, soduir raižyti vartai, asfaltuotitakai ir marmuraslaiptai, balkonaspranajamos ir plačios dūdelės praktikavimui(kaminas) ant stogo (Kalėdų seneliui). Tailauke. O kaip viduje?O, štai britas paleidžiavaizduotė...Viskas aukštųjų technologijų stiliumi!Kalbėti ir dainuoti mėgstamus hitus, dušas(dušo) ir fotelio (fotelio) priėmimasbet kokios formos, matavimo slėgis irtemperatūra, su masažu ir viskasprogramėlės, leidžiančios greitai pasiektiInternetas, sėdimoje ir pusiau gulimoje padėtyje.Išmanūs ir ekonomiški praustuvai(praustuvas), naktiniai staleliai suapšvietimas ir kavos staliukai (kavastalas) – transformatoriai, žaliuzės ir apšvietimas,reaguoti į balsą ir paros laiką.Vyrai linkę taupyti energijąnamai, saulės elementai ir energijaalternatyvių šaltinių.Britų moterys nori namo su sistemaautomatinis savaiminis išsivalymas. Kažkammums reikia roboto, kuris veiksvisas funkcijas ir net nešioti tvirtas rankasnuo durų – pavargęs nuo ilgo skrydžioiš egzotiškos kelionės, šeimininkė. Ir kadasakydamas: „Kuo plačiau klajojame, tuosveiki atvykę į namus...“ – „Kiekvienas turi savo pusėje…“

Išmokite žodžius:


Atspėk!

  1. Juo uždengtas namas. Tai viršuje.
  2. Ten jie laiko savo automobilius, dviračius ir keturračius.
  3. Namų šeimininkės dabar laimingesnės – jos turi šią skalbimo mašiną!
  4. Tai savotiškas kompaktiškas baldas, kuriame yra daug moteriškos kelnaitės. Tu pasilieki kelnes, kojines ir eilutės ten.
  5. Tai kaip kėdė, bet patogesnė ir jaukus, su porankiais. Jis gali būti pagamintas iš odos arba pliušinis, vinilas ir kt.
  6. Paprastai jis stovi svetainėje. Tu įdedi tavo puodeliai ir lėkštės, popieriai ir knygos,nuotolinio valdymo pultas ir viskas, ko norite tai. Jis žemas ir dažnai pagamintas iš stiklo.
  7. Tai sritis už miesto, bet šalia jo. Žmonės dažnai ten gyvena ir dirba artimiausias miestas.

Suaktyvinti!

  1. Ar jums labiau patinka nuosavas individualus namas kur nors priemiestyje ar butemodernus gyvenamasis rajonas gyventi?
  2. Kiek kainuoja butas Jūsų rajone? Gali ar leidžiate sau nusipirkti naują?
  3. Kokie yra banko palūkanos įkeisti būstą jūsų mieste?
  4. Ar norite nusipirkti mielą kotedžą ar vasarnamį? ateityje (jei jų neturite)?
  5. Ar jums patinka triukšmingos kepsninės kieme? su šeima ir draugais? Ar gali motyvuotiar vieną dieną pirksite individualų namą?

Prieš porą metų su šeima persikėlėme į naują namą. Tai gražus dviejų aukštų mūrinis pastatas su žaliu stogu ir aukštu kaminu. Namą supa erdvus sodas, kuriame sodiname vaisius, daržoves ir gėles.

Pirmas namo aukštas yra daug judresnis nei pirmasis. Čia rasite holą, didelę svetainę su židiniu, jaukų valgomąjį sujungtą su virtuve, vonios kambarį. Unikali pirmojo aukšto savybė ir tikras mūsų namo pasididžiavimas – žiemos sodas, kuriame ištisus metus auga atogrąžų augalai ir gėlės. Turime būti dėkingi savo mamai už šį sodą, kuris yra gražiausias kampelis visame name. Be jokios abejonės, ji turi žalią nykštį.

Pirmas aukštas yra rami ir rami vieta. Viršuje yra trys maži miegamieji, biblioteka, vonios kambarys ir balkonas. Bibliotekoje yra daug knygų lentynų, du patogūs foteliai, rašomasis stalas ir biuro kėdė. Miegamuose yra lovos, spintos, veidrodžiai. Geram orui atsinešame kėdes ir stalą į balkoną ir mėgaujamės šiltais vakarais lauke.

Prieš porą metų mūsų šeima persikėlė į naują namą. Tai gražus dviejų aukštų mūrinis pastatas su žaliu stogu ir aukštu kaminu. Namą supa erdvus sodas, kuriame auginame vaisius, daržoves ir gėles.

Pirmas aukštas yra daug judresnis nei antrasis. Čia rasite prieškambarį, didelę svetainę su židiniu, jaukų valgomąjį sujungtą su virtuve, vonios kambarį. Išskirtinis pirmojo aukšto bruožas ir tikras mūsų namų pasididžiavimas – žiemos sodas, kuriame ištisus metus auga tropinių augalų ir gėlių rūšys. Už šį sodą, kuris yra gražiausias mūsų namų kampelis, turėtume būti dėkingi savo mamai. Be jokios abejonės, ji moka auginti augalus.

Antrame aukšte rami ir rami vieta. Viršutiniame aukšte yra trys maži miegamieji, biblioteka, vonios kambarys ir balkonas. Bibliotekoje yra daug lentynų, du patogūs foteliai, rašomasis stalas ir biuro kėdė. Miegamuose yra lovos, spintos, veidrodžiai. Kai geras oras, kėdes ir stalą išnešame į balkoną ir mėgaujamės šiltais vakarais lauke.

Paskelbta 2013-05-13 | Veronika Evans

Pirmiausia prisiminkime, kur galite gyventi: miestas – didmiestis, miestelis – miestelis, kaimas – kaimas, namas – namas, butas/butas – butas. Svarbu nepamiršti, kad daugiabučiai, kuriuose gyvena dauguma rusų, angliškai skamba kaip daugiabučiai ar daugiabučiai, o ne namai.

Paprastai namo aprašymas anglų kalba prasideda dviem ar trim sakiniais apie vietovę ar gatvę, kurioje jis yra.

Pavyzdžiai:

Aš gyvenu mažame bute Maskvoje / Maskvos centre. Gyvenu mažame bute Maskvoje/Maskvos centre.

Gyvenu moderniame bute netoli centro...

Jis yra netoli universiteto / ligoninės / turgaus / gražaus parko. Jis yra šalia universiteto / ligoninės / turgaus / gražaus parko.

Jis (netoli) nuo miesto centro / oro uosto / parduotuvių. Jis yra (netoli) nuo miesto centro / oro uosto / parduotuvių.

Mano butas labai tylus/šiek tiek triukšmingas. Čia labai tylu/šiek tiek triukšminga.

Mano butas yra labai triukšmingas, nes čia didelis eismas. Butas triukšmingas dėl didelio automobilių skaičiaus.

Kambarių pavadinimai anglų kalba:

  • svetainė - svetainė
  • miegamasis - miegamasis
  • virtuvė - virtuvė
  • valgomasis – valgomasis
  • vonios kambarys - vonia
  • studijuoti – studijuoti
  • salė – koridorius
  • balkonas – balkonas
  • Pagrindiniai baldų elementai anglų kalba:
  • lova – lova
  • sofa – sofa
  • stalas - stalas
  • kėdė – kėdė
  • rašomasis stalas – stalas
  • spinta - spinta
  • knygų spinta – knygų spinta
  • fotelis – fotelis
  • lempa - lempa
  • paveikslas - paveikslas
  • laikrodis - laikrodis
  • užuolaidos – užuolaidos
  • kilimas – kilimas
  • vaza - vaza
  • šaldytuvas - šaldytuvas
  • viryklė – viryklė
  • orkaitė - orkaitė
  • kriauklė – kriauklė
  • vonia – vonia
  • dušas – dušas
  • veidrodeli veidrodeli
  • lentyna - lentyna

Namo aprašymas anglų kalba: statybos yra/yra

Mano butas yra… aukšte. Mano butas yra ... aukšte.

Mano bute yra... kambarių. Mano bute... kambariuose.

Svetainėje yra didelis langas, todėl labai šviesu. Svetainėje yra didelis langas, todėl labai šviesu.

Kėdžių nėra, bet yra didelė žalia sofa. Kėdžių nėra, bet yra didelė žalia sofa.

Vazoje ant nedidelio staliuko prie lango yra keletas gėlių. Ant stalo šalia lango stovi vaza su gėlėmis.