Dumnezeu japonez: De ce Sony, Toshiba și Sharp au uitat cum să facă electronice. Toshiba și alții: cum giganții japonezi au renunțat la piața globală de electronice Bunuri pur japoneze

65 de nanometri este următorul obiectiv al uzinei de la Zelenograd Angstrem-T, care va costa 300-350 de milioane de euro. Compania a depus deja o cerere pentru un împrumut preferenţial pentru modernizarea tehnologiilor de producţie către Vnesheconombank (VEB), a informat Vedomosti în această săptămână cu referire la preşedintele consiliului de administraţie al uzinei, Leonid Reiman. Acum Angstrem-T se pregătește să lanseze o linie de producție pentru microcircuite cu o topologie de 90 nm. Plățile împrumutului anterior VEB, pentru care a fost achiziționat, vor începe la jumătatea anului 2017.

Beijingul se prăbușește pe Wall Street

Indicii cheie americani au marcat primele zile ale Anului Nou cu o scădere record, miliardarul George Soros a avertizat deja că lumea se confruntă cu o repetare a crizei din 2008.

Primul procesor rus de consum Baikal-T1, la un preț de 60 de dolari, este lansat în producție de masă

Compania Baikal Electronics promite să lanseze în producție industrială procesorul rusesc Baikal-T1 care costă aproximativ 60 de dolari la începutul anului 2016. Dispozitivele vor fi solicitate dacă guvernul creează această cerere, spun participanții de pe piață.

MTS și Ericsson vor dezvolta și implementa împreună 5G în Rusia

Mobile TeleSystems PJSC și Ericsson au încheiat acorduri de cooperare în dezvoltarea și implementarea tehnologiei 5G în Rusia. În cadrul proiectelor pilot, inclusiv în timpul Cupei Mondiale 2018, MTS intenționează să testeze evoluțiile vânzătorului suedez. La începutul anului viitor, operatorul va începe un dialog cu Ministerul Telecomunicațiilor și Comunicațiilor de Masă privind formarea cerințelor tehnice pentru a cincea generație de comunicații mobile.

Sergey Chemezov: Rostec este deja una dintre cele mai mari zece corporații de inginerie din lume

Șeful Rostec, Serghei Chemezov, într-un interviu acordat RBC, a răspuns la întrebări stringente: despre sistemul Platon, problemele și perspectivele AVTOVAZ, interesele Corporației de Stat în afacerile farmaceutice, a vorbit despre cooperarea internațională în contextul sancțiunilor. presiune, substituirea importurilor, reorganizare, strategie de dezvoltare și noi oportunități în vremuri dificile.

Rostec „se îngrădește” și încalcă laurii Samsung și General Electric

Consiliul de Supraveghere al Rostec a aprobat „Strategia de Dezvoltare până în 2025”. Principalele obiective sunt creșterea ponderii produselor civile de înaltă tehnologie și prinderea din urmă cu General Electric și Samsung în indicatori financiari cheie.

Mărfurile japoneze sunt considerate a fi printre cele mai de înaltă calitate și de încredere din lume. Ei au cucerit cu fermitate o anumită nișă pe piața rusă. Am ales, în opinia noastră, cele mai populare mărci japoneze din Rusia astăzi, legate de diverse industrii. Multe dintre ele datează din secolul al XIX-lea și au început cu produse neașteptate.

Seiko セイコー
Data apariției: 1924
Fondator: Hattori Kintaro

1924 este anul în care au apărut, iar istoria companiei începe în 1881 odată cu deschiderea Hattori Kintaro - un magazin care vinde bijuterii și ceasuri. Seiko se distinge prin introducerea inovației și a noilor tehnologii în lumea ceasurilor. Seiko a creat multe dintre primele ceasuri din lume, de la ceasuri cu quartz (1969) la ceasuri alimentate cu energie solară cu recepție GPS și recunoaștere a tuturor celor 39 de fusuri orare de pe Pământ (2012). Timp de o jumătate de secol, Seiko a fost cronometrul oficial al multor evenimente sportive mondiale.

Fujifilm 富士フイルム
Data apariției: anii 30 ai secolului XX
Fondator: Mokichi Morita

Această companie ne este cunoscută ca producător de aparate foto, filme fotografice și filme. De asemenea, produce echipamente medicale și o serie de componente pentru calculatoare și industria filmului. Dezvoltarile ei au fost adesea folosite de producătorii cunoscuți de echipamente fotografice. Astăzi, compania are un număr mare de filiale și reprezentanțe în întreaga lume.

Omron オムロン
Data apariției: 1933
Fondator: Kazuma Tateishi

Brandul japonez Omron este cunoscut în Rusia, în cea mai mare parte, ca producător de tonometre și alte echipamente medicale. Cu toate acestea, de fapt, Omron are o gamă largă de producție. Această companie a fost cea care a creat primul aparat de verificare a biletelor din Japonia. Showroom-ul Omron de la Kyoto prezintă multe evoluții pentru diverse domenii ale vieții. Omron dezvoltă, de asemenea, diverse sisteme sociale: de exemplu, sisteme pentru șoferi, iar compania are o pisică robot NeCoRo în arsenalul său.

Sanyo 三洋
Data apariției: 1947
Fondator: Toshio Iue

三洋 înseamnă „trei oceane”, ceea ce indică marile ambiții ale fondatorului corporației de a cuceri lumea. Brandul japonez Sanyo produce electronice, echipamente de uz casnic și de climatizare, baterii, acumulatori, navigatoare - în general, funcționează pe principiul „totul odată”. Compania nu a căutat niciodată să inventeze ceva fundamental nou: pur și simplu a luat o mostră de la un alt brand și a refăcut-o în felul său. Din 2012, SANYO Electric Co., Ltd. fuzionat cu Panasonic.

Toyota トヨタ
Data apariției: 1924
Fondator: Sakichi Toyoda

Ei au câștigat pe bună dreptate o cotă uriașă de piața rusă. Dar poate cea mai populară marcă de pe drumurile rusești este Toyota. Inițial, Toyota a fost angajată în producția de mașini de țesut. Apoi, cu banii strânși din vânzarea unui brevet de războaie automată către o companie britanică, au început dezvoltările în domeniul ingineriei mecanice. Din 2007 până în 2009 și din 2012. Până în prezent, Toyota este cel mai mare producător de automobile din lume.

Uniqlo ユニクロ
Data apariției: 1984
Fondator: Ogori Shoji

Caracteristica unică a Uniqlo este că compania nu urmărește moda. Acest brand japonez produce de câteva ori mai puține modele decât concurenții săi, dar în același timp articolele rămân în afara tendințelor modei, ceea ce înseamnă că se vând constant. Un alt avantaj al acestei abordări este că compania comandă cantități uriașe de materii prime de la un număr mic de furnizori. Selecția mică de modele este compensată de o gamă largă de culori. Există 8 magazine Uniqlo în Rusia.

Canonキヤノン
Data apariției: 1935
Fondatori: Goro Yoshida și Saburo Uchida.

Puțini oameni știu, dar noua cameră a fost numită în onoarea zeiței milei Kannon (în tradiția chineză Guanyin). Inițial, într-un mic laborator, doi tineri oameni de știință au demontat camerele germane, apoi conducând piața. Dar au reușit să creeze ceva nou. Inițial, s-au produs doar camere care erau echipate cu obiective de la Nikkor, iar mai târziu, Nikon, principalul concurent Canon de astăzi. După al Doilea Război Mondial, compania a început să-și extindă gama și să-și producă propriile lentile. De asemenea, produsele s-au extins pentru a include imprimante, copiatoare, calculatoare, camere video, proiectoare etc.

Yamaha ヤマハ
Data apariției: 1887
Fondator: Torakusu Yamaha

Marca japoneza Yamaha are o gama larga de produse. Istoria companiei a început cu organele, când acest instrument muzical a fost adus tânărului maestru de echipamente medicale Thorakus pentru reparații. De atunci, a devenit interesat de structura și principiul de funcționare al instrumentelor muzicale. Prima comandă mare a fost legată și de organe. Apoi gama de produse s-a extins semnificativ. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial a început producția de motociclete pe modelul german. Astăzi, gama de produse fabricate sub marca Yamaha include motociclete, bărci, bărci de pescuit, motoare auto, aproape toate tipurile de instrumente muzicale, echipamente muzicale digitale și electronice și multe altele.

Bună Kitty ハローキティ
Data apariției: 1974
Fondator: Shintaro Tsuji

Această imagine a unui pisoi drăguț cu o floare a fost inventată pentru a însufleți produsele suveniruri produse de Sanrio. Astăzi, acest personaj este unul dintre cele mai populare din lume și este iubit nu numai de copii, ci și de adulți. Hello Kitty este conceput pentru a oferi pace și bunătate oamenilor. Imaginea ei este fundamental absentă din produsele din tutun și alcool, din obiectele tăiate, din arme (chiar și din pistoale de jucărie).
Bridgestone ブリヂストン
Data apariției: 1931
Fondator: Sojiro Ishibashi


Fondatorul companiei a fost ambițios și i-a dat imediat noii companii un nume englezesc pentru a intra pe piața occidentală. Și a făcut-o destul de fără probleme - și-a tradus numele de familie (Ishi 石 - piatră - piatră și hashi 橋 - pod - pod). Astăzi, Formula 1 alege anvelopele Bridgestone, ceea ce înseamnă că nu există nicio îndoială cu privire la produsele lor de anvelope.

Shiseido 資生堂
Data apariției: 1872
Fondator: Arinobu Fukuhara

Compania de cosmetice a început cu deschiderea unei farmacii în stil european de către Arinobu Fukuhara în 1872. Acest brand japonez îi pasă nu numai de frumusețe, ci și de sănătatea clienților săi. Cosmeticele Shiseido nu sunt ieftine, dar femeile care folosesc produse Shiseido știu că calitatea nu vine cu costuri reduse. Compania are propriul institut de cercetare, care funcționează din 1953, unde există o căutare constantă a unor noi metode de îngrijire a pielii și părului femeilor de diferite vârste și tipuri.

Sony ソニー
Data apariției: 1946
Fondatori: Akio Morita și Masaru Ibuka

Unul dintre fondatori, Morita, a încercat să găsească un cuvânt pentru numele companiei care nu există în nicio limbă din lume. Sony produce atât echipamente electrice pentru casă, cât și profesionale, console și alte produse de înaltă tehnologie de diferite mărci, de exemplu, Sony Cyber-shot, Sony Walkman, Sony Play Station, Sony Xperia și multe altele.

Toshiba 東芝
Data apariției: 1939
Fondatori: Hisashige Tanaka și Ichisuke Fujioka

A apărut ca urmare a fuziunii a două companii: Tanaka Engineering Works, care produce echipamente telegrafice, și Hakunetsu-sha & Co, care este prima fabrică din Japonia care produce lămpi electrice cu incandescență. Astăzi, brandul japonez Toshiba produce echipamente de inginerie electrică, electronică, energie și medicale. Compania a fost întotdeauna înclinată către inovația tehnologică și rezultatul acestei tendințe a fost apariția primului computer digital din Japonia, cuptor cu microunde, televizor cu tranzistori și multe alte dispozitive electronice.

Fujitsu 富士通
Data apariției: 1935
Fondator: Furukawa Ichibei

Numele atrage atenția asupra prezenței celui mai faimos munte japonez. Ideea de a folosi imaginea lui Fuji-san este destul de comună în rândul companiilor mari japoneze. Fujitsu este un producător important de echipamente informatice, electronice și echipamente de climatizare. Această companie a fost prima din Japonia care a produs echipamente ușor de utilizat în case și birouri.

FACOM 100, primul computer al companiei, a fost introdus în 1954, iar primul computer personal a apărut în 1981. Realizările companiei nu se limitează la echipamente informatice, ci se referă și la telecomunicații, electronice de larg consum, microelectronice și componente. Fujitsu este unul dintre primii care oferă interacțiune cu clienții prin întreținerea echipamentelor pentru o taxă suplimentară.

Scrieți în comentarii dacă ați folosit produsele sau serviciile acestor mărci și ce alte mărci japoneze celebre în Rusia cunoașteți?

Ai învățat hiragana, dar katakana pur și simplu nu funcționează pentru tine? Luați-l pe al nostru și începeți să citiți katakana într-o săptămână!

Cea mai veche companie din Japonia producătoare de aparate electrice din 1918 și fondată de antreprenorul și omul de afaceri Konosuke Matsushita. Inițial, numele suna ca Matsushita Electric, compania producea aparate de radio sub marca National. Creșterea destul de rapidă a companiei i-a permis să-și extindă activitățile și să achiziționeze brevete pentru producția de masă de electronice radio. Până la începutul celui de-al Doilea Război Mondial, activitățile s-au extins în alte domenii de producție, iar compania a început să producă nave și avioane din lemn.

După război, a avut loc o scădere a producției din cauza restricțiilor asupra tuturor domeniilor de activitate economică japoneză. În 1952, cu sprijinul și participarea directă a Philips Electronics, compania a fost reînviată și a deschis o nouă fabrică. La dezvoltarea companiei a contribuit și cunoscutul JVC. În 1983, a fost lansat primul computer de acasă de la Matsushita Panasonic JR-200 și trei ani mai târziu, numele „Panasonic” a început să fie folosit ca marcă comercială. Principalele mărci ale companiei au fost National, National Panasonic, Technics, Quasar. În stadiul actual de dezvoltare, compania are 638 de întreprinderi și are un personal de 330 de mii de oameni, capitalizarea este de 50 de miliarde. dolari. Astăzi, actualul președinte este japonezul Fumio Otsubo. Compania deține echipa de fotbal Gamba Osaka și este sponsorul general al Jocurilor Olimpice până în 2016.

Compania coreeană și-a început călătoria în 1930, iar fondatorul a fost Lee Byung-chol, care producea făină de orez. Lucrurile au mers destul de bine, iar Samsung Trading Company a fost fondată pentru a furniza produse alimentare. În 1950, firma sa extins până la punctul de a viza continentul nord-american, dar războiul din Coreea a pus capăt aventurii de succes. În Coreea de Sud postbelică au început reformele și schimbările economice, care au marcat începutul creării unui grup de chaebols (familie de bani), care a inclus și Lee Byung-chol. A existat o diviziune a capacităților de producție și Samsung a obținut producția de electronice.

Alte companii precum Daewoo au început să producă mașini, iar Hyundai s-a specializat în construcții. Grupul includea peste 30 de mari producători și firme, inclusiv Goldstar (LG). După fuzionarea cu Sanyo, cea mai mare divizie a Samsung Electronics a fost fondată și a început să producă televizoare la sfârșitul anilor '70. Compania și-a extins influența în diverse sectoare ale economiei și la sfârșitul anilor 80, după criza economică și transformarea ulterioară, a căpătat forma pe care o cunoaștem astăzi. În această etapă de dezvoltare, preocuparea Samsung include divizii de electronică, chimie, industrie grea, precum și sectorul financiar și asigurări. Compania deține cea mai mare cotă de piață globală de 12% în industria aparatelor electrice. Samsung are, de asemenea, interese în industria ușoară și produce îmbrăcăminte la modă de marcă Bean Pole, Galaxy, Rogatis și LANSMERE. Industria divertismentului este reprezentată de lanțul de stațiuni și hoteluri The Shilla Hotels & Resorts. El susține activ mișcarea sportivă și deține echipe de fotbal, baseball și alte echipe sportive.

Sony

Compania japoneză, care a devenit o corporație transnațională, a fost fondată în 1946 de doi antreprenori Akio Morita și Masaru Ibuka și a fost poziționată ca o companie de telecomunicații și industrială. După unele controverse, Sony și-a primit numele aproape imediat. Morita a vrut ca brandul să fie memorabil și ușor de pronunțat nu numai în Japonia, ci și în străinătate. În 1950, compania a lansat primul receptor radio, Sony TR-63. În anii 70 și 80 a apărut la vânzare celebrul player audio portabil Walkman, care a câștigat rapid simpatia multor utilizatori. La începutul anilor 90, compania avea peste 500 de modele de echipamente în arsenalul său.

În 1994, compania a introdus PlayStation, cea mai populară consolă de jocuri până în prezent, care a devenit una dintre principalele console de jocuri și se află acum la a patra generație. Interesele companiei se extind la industria electronică de consum, computere, muzică și film, jocuri și console, precum și industria financiară legată de banca și asigurări. Preocuparea se concentrează pe imaginea produselor sale și produce modele de echipamente unice și frumoase din punct de vedere estetic. Recent, Sony a suferit pierderi din vina echipei sale de conducere și a unor decizii economice proaste. În ciuda acestui fapt, stă ferm pe picioare și își dezvoltă principalele ramuri de producție.

LG

LG și-a început activitățile în 1947 și s-a numit Lak Hui Chemical Industries, specializată în produse cosmetice și produse chimice de uz casnic. Primul produs a fost o cremă de îngrijire a pielii. Compania se dezvoltă activ și se creează laboratoare chimice care ajută la extinderea gamei de produse. Lak Hui Chemical a fost primul care a produs plastic în Coreea. În anii 60, a apărut divizia Goldstar, care s-a dezvoltat rapid și a produs o varietate de electronice din acea vreme. În următoarele decenii, compania își dezvoltă și extinde sfera de activitate.

Interesele se extind nu numai la chimie și electronică, ci și la sectorul telecomunicațiilor. Preocuparea este prima care începe să producă televizoare color în Coreea de Sud. Goldstar a lansat și primul computer în 1981. Compania a fost producătorul celei mai populare paste de dinți Lucky din statul coreean, ceea ce a dus la faptul că orice pastă de dinți a început să se numească Lucky și a fost creată o filială cu acest nume. În anii 90, preocuparea a fost redenumită LG de la primele litere Lucky și Goldstar. Astăzi, chaebol (familia de bani) LG ocupă locul patru în Coreea de Sud și concurează cu Samsung la electronice, având a doua cea mai mare cotă din această zonă de piață. Compania are peste 200 de reprezentanți în 80 de țări și vânzări de 140 de miliarde de dolari pe an. Actualul lider și președinte este Koo Bonmu.

Toshiba, Mitsubishi și alte „shiba”: ce auziți în numele meu japonez?

S-a întâmplat că cultura japoneză a cuvintelor a izbucnit în limba noastră fără permisiunea noastră, ca să spunem așa, prin dreptul liderului. În timp ce promovam mândrul, dar singuraticul nostru brand autohton „SPUTNIK”, japonezii, fără ezitare, după al Doilea Război Mondial, și-au ascuns nemulțumirile și au ridicat producătorul autohton. Vicisitudinile formării celor mai cunoscute mărci japoneze din timpul nostru sunt subiectul unui articol separat. Puteți scrie un articol separat despre cum, de exemplu, a fost inventat și promovat marca Sony.

Cu toate acestea, nu despre asta vorbim astăzi. Da, desigur, în perioada de formare, fiecare companie încearcă să introducă pe piața internațională un brand care sună la fel de bine în majoritatea limbilor. Drept urmare, obțineți „Sony”, „Panasonic”, deși uneori există unele greșeli: care este valoarea aceluiași „Duron”, care la un moment dat i-a amuzat foarte mult pe fanii ruși ai produselor AMD... Sau DuraMax?

Cu toate acestea, astăzi vom vorbi despre etimologia numelor „native” ale companiilor japoneze. Este clar că marca Sony este o formațiune de marketing exclusiv artificială, iar Matsushita este de fapt numele de familie al fondatorului companiei. Dar alte mărci japoneze celebre? Să încercăm să săpăm mai adânc, acordând atenție scrierii hieroglifelor...

Astăzi, site-ul web TechJapan ne va ajuta în cercetarea noastră, care și-a propus să ia în considerare formarea de cuvinte a unor astfel de neologisme precum FujiFilm, Fujitsu, Hitachi, Panasonic, Mitsubishi, Sanyo și Toshiba. La efectuarea cercetării s-au urmărit două obiective principale: acela de a afla ce înseamnă de fapt hieroglifele care alcătuiesc numele mărcii, plus fundalul istoric care a dat viață acestor nume.

Scopul studiului? Sper că înțelegeți că băieții pe nume dl. Sanyo nu a existat în natură. ;-) Cu atât mai interesant este să pătrundem în rădăcinile acestui fenomen.

Să scriem din nou și să luăm în considerare cu atenție lista companiilor de mai sus:

  • FujiFilm
  • Fujitsu
  • Hitachi
  • Panasonic
  • Mitsubishi
  • Sanyo
  • Toshiba

S-ar putea să fii surprins, dar doar o companie din cele șapte menționate mai sus a fost numită după creatorul ei. S-a întâmplat că destul de repede Japonia postbelică, cu o suprafață comparabilă cu 1/8 din Statele Unite, a reușit să crească și să aducă rapid volumul produsului național brut pe locul doi [ Ac de păr: Bugetul militar al Japoniei are, de asemenea, al doilea cel mai mare volum din lume, cu toate acestea, astăzi nu ne vom „obsesi” de acest lucru].

Așadar, într-un timp destul de scurt, țara, care a suferit de o izolare totală în secolul al XIX-lea, a reușit să devină unul dintre liderii economiei mondiale până în secolul XXI, de altfel, fără nicio condiție prealabilă specială sub formă de brut. materiale sau bogăție minerală internă, numai „cu propriile mâini”. Cu toate acestea, japonezii sunt acum creditați nu atât pentru munca lor grea și perseverența (după cum s-a dovedit, aceiași chinezi și coreeni au acest „dar” într-o măsură mai mică), ci pentru capacitatea lor de a gestiona o echipă a fost pe acest val în care industria automobilelor japoneze a crescut, tocmai datorită electronicii japoneze a devenit cunoscută pentru acest lucru. În momentul în care companiile japoneze au intrat pe piața mondială, era nevoie de nume non-japoneze sau cel puțin de mărci pe care nejaponezii le puteau înțelege. .

Așa s-au născut legendele japoneze...

Nume companie: Fuji Photo Film Corporation
Un nume cunoscut: FujiFilm
Iată cum arată în scris:


Iată cum arată în scrierea tradițională:

Cred că până și cel mai întunecat ignorant este „conștient” că acesta este numele altarului național al Japoniei, Muntele Fuji. Vă rugăm să rețineți: Fuji - Firumu. Când scrieți a doua parte a numelui, nu sunt folosite caractere kanji, ci katakana.

Cred că la un moment dat mai mult de o duzină de oameni de afaceri japonezi de succes au avut dorința de a-l imortaliza pe Fuji în numele companiei lor. A apărut și de la domnul Asano, proprietarul FujiFilm. Legenda spune că o astfel de dorință a apărut în el în timpul unei vacanțe în vecinătatea orașului Fuji, cu toate acestea, s-a dovedit că până atunci cineva deja „prinsese” numele sonor. După lungi negocieri, domnul Asano a cumpărat în cele din urmă numele de la concurenți, plătind pentru el o sumă groaznică de... 8000. Nu știu cât de mult „cântărea” această sumă la acea vreme, astăzi, cu acei bani poți cumpăra doar o unitate DVD-RW. Cu toate acestea, istoria este plină de astfel de exemple este suficient să ne amintim, de exemplu, prețul plătit de coloniștii olandezi indienilor pentru insula Manhattan...

Fujitsu Corporation - Fuji din nou? Da, din nou. În japoneză arată așa:

Sau în scris tradițional:

Fuziunea dintre Fuji și Tsuu (ceva de genul „cruce”, „atingere”) a dus la apariția mărcii Fujitsu, iar întregul nume al companiei arată astfel - Fuji Tsuushinki Seizou Kabushikigaisha sau Fuji Communication Equipment Manufacturing Corporation. Abrevierea finalizată de Fujitsu a devenit relevantă în 1967.

Ce crezi că înseamnă numele Hitachi, pe care Hitachi Corporation l-a adoptat pentru sine? Asa arata in mod normal...

si traditionale...

Scris.

După cum se dovedește, Hi nu este altceva decât „Soare” sau „Ziu”, deși ortografia kanji implică și sensul „Japoniei”, desigur, în funcție de context. A doua parte a numelui companiei, Tachi, înseamnă ceva de genul „devenire”, „aspect”. Într-un cuvânt, este doar o motocicletă Voskhod și nimic mai mult. %)

Cu toate acestea, nu totul este atât de simplu. Se pare că în provincia (prefectura) japoneză Ibaraki există un astfel de oraș - Hitachi și, de fapt, compania și-a primit numele în onoarea unei mine antice din acest oraș.

Poate una dintre cele mai populare companii din Rusia este Matsushita Electric Industrial Corporation, mai cunoscută sub numele de Panasonic (televizoare), deși în anumite cercuri este amintită și pentru alte mărci - Technics (echipamente audio) și National (aparate electrocasnice). Scrierea mărcii arată astfel:

sau în forma tradițională astfel:

Puteți, desigur, să explorați mai adânc etimologia cuvântului Matsushita și se dovedește, de exemplu, că Matsu înseamnă „pin”, iar Shita înseamnă „sub”. Nu, nu vă lăsați păcăliți de presupuneri, de fapt, marca Matsushita și-a primit numele în onoarea fondatorului companiei, domnul Matsushita, iar cercetarea cine „s-a așezat sub copac” echivalează cu descifrarea numelui rusesc „Chekushkin”. Nu merită. %) Marca de rezonanță Panasonic a apărut mult mai târziu, când a apărut nevoia de a intra pe piețele externe.

Nu trebuie să presupunem că industria japoneză s-a dezvoltat brusc și imediat de-a lungul secolului al XX-lea. Istoria țării este plină de mărci nu mai puțin vechi și onorabile decât, să zicem, IBM, Krupp sau Siemens. Un astfel de nume este Mitsubishi Corporation. Așa arată numele companiei într-un mod modern

Deci - în forma tradițională:

Mitsubishi este o companie japoneză foarte, foarte veche este suficient să menționăm că cererea de înregistrare a unei companii sub numele Tsukumo Shokaiin a fost depusă de proprietarul acesteia, domnul Iwasaki Yataro, încă din 1870. Literal trei ani mai târziu - în 1873, compania a primit numele Mitsubishi Shokai, iar din 1934, Mitsubishi Corporation a fost reorganizată într-un număr de companii diferite, cum ar fi Mitsubishi Shipbuilding, Mitsubishi Electric și Mitsubishi Heavy Industries, care, apropo, nu a jucat. cel mai mic rol în dezvoltarea Japoniei militariste din acele vremuri.

Bine, „cine își amintește de vechiul, ai grijă.” Numele companiei este alcătuit din două părți: Mitsu este cifra - 3 și Bishi (sau hishi, dacă ați citit corect kanji-ul), care înseamnă „diamant tăiat”, sau pur și simplu „diamant”. Ceea ce, de fapt, se reflectă clar în logo-ul companiei - trei diamante.

Etimologia numelui companiei Sanyo Electric Corporation este foarte instructivă. Se pare că, spre deosebire de formarea artificială a Sony, marca Sanyo înseamnă încă ceva. Iată cum arată scrierea numelui unei companii într-un stil modern:

Deci - în mod tradițional:

După cum știm deja, primul simbol este „Troica”. Dar a doua parte a numelui companiei - Tu, înseamnă „ocean”, deși uneori, în funcție de context, poate însemna și „vest” (nu în sensul de „vestul Asiei”, doar „vest”).

Apropo, primul caracter înseamnă și numărul „3” în chineză. Da, da... estul are propriul stil de numere, deși se folosește și stilul tradițional arab. Este deosebit de distractiv când ambele sunt amestecate împreună.

Nu o să crezi o coincidență atât de interesantă, dar Toshio Iue, fondatorul companiei cu frumosul nume romantic Sanyo, nu numai că iubea marea, dar este și cumnatul tovarășului Konosuke Matsushita - același care a inventat Panasonic. Cu adevărat, căile Domnului sunt tainice!

Este dificil de supraestimat contribuția Toshiba la industria laptopurilor, industria jucătorilor și o serie de alte eforturi utile. Poate că va fi o descoperire pentru tine că Toshiba este nimeni altul decât pionierul „industriei mobile” japoneze și fondatorul unuia dintre cei mai mari operatori de telefonie mobilă din țară, au KDDI. Iată cum este scris numele companiei în stiluri general acceptate:

Numele Toshiba este și rezultatul unei sinteze a două componente: Tou, care înseamnă „est”, și Shiba, adică „cambric” (sau „iarbă”, în funcție de sensul textului).

Nu este complet clar? Nici mie nu mi-a fost clar până când am aflat povestea de fundal a mărcii. De fapt, numele Toshiba a apărut după fuziunea în 1984 a doi giganți industriali - Tokyo Electric și Shibaura Manufacturing. Rezultatul este Tokyo Shibaura Denki, care, pe scurt, sună remarcabil ca Toshiba.

În mod surprinzător, primul caracter în chineză înseamnă și „est”, dar se pronunță Doong. Dar nu au o a doua hieroglifă. Întrepătrunderea culturilor?

Compania, trebuie remarcat, este, de asemenea, una dintre cele mai vechi din Japonia, de când tatăl fondator al Shibaura Manufacturing, Hisae Nakata, și-a înregistrat creația Nakata Manufacturing încă din 1875.

Pentru a rezuma scurta noastră excursie, aș dori să observ cu regret că multe alte nume interesante cu nume exclusiv japoneze au fost lăsate în afara domeniului studiului - să zicem, Onkyo sau Casio. Cred că avem multe subiecte interesante de discutat în viitor. Sunteți interesat de originea unor mărci precum Canon, Nikon, Kawasaki? Vă puteți imagina cât de adânc puteți săpa atunci când înțelegeți istoria apariției companiilor coreene-chinezo-taiwaneze? Într-un cuvânt, scrie, feedback-ul tău ne va ajuta să navigăm în subiectele publicațiilor ulterioare...

Dorim să ne exprimăm recunoștința profundă față de site-ul web TechJapan pentru materialul care a servit ca bază pentru pregătirea acestei publicații.

MOSCOVA, 26 octombrie – RIA Novosti, Natalya Dembinskaya. Zilele trecute, corporația japoneză Toshiba a avertizat: va încheia exercițiul financiar curent cu o pierdere de un miliard de dolari și va trebui să plătească o plată mare de impozit pe divizia de microprocesoare vândută. Producătorul s-a axat recent pe energia nucleară și nu înseamnă că se descurcă bine: anul trecut, de exemplu, a pierdut cinci miliarde de dolari din valoarea de piață. Lucrurile nu merg bine pentru cel mai apropiat concurent al său, Sharp, deoarece scăderea cererii de ecrane LCD, în care compania a investit anterior, a avut un impact. Alți japonezi pierd, de asemenea, teren constant: Sony și Panasonic, jucători onorați pe piața globală de electronice de larg consum, își vând activele acum neprofitabile. Cine și de ce i-a trimis pe pionierii pieței la pensie - în materialul RIA Novosti.

Conducere absolută

Cu doar 10-15 ani în urmă, produsele companiilor japoneze erau considerate premium și de înaltă calitate - cumpărătorii din întreaga lume doreau să le aibă. Japonezii au capturat practic piața de electronice de larg consum - au făcut televizoare, cuptoare cu microunde și playere de muzică digitală. Toshiba, de exemplu, a fost primul din Japonia care a început să producă computere digitale, televizoare cu tranzistori și cuptoare cu microunde la mijlocul anilor 1950. În anii 1980, a devenit primul care a produs laptopuri, menținând liderul în această nișă timp de câțiva ani. Și în anii 1990, ea a inventat formatul DVD și a lansat primele DVD playere.

Un alt pionier al pieței, Sony, are celebrele casetofoane Walkman, care au devenit simbolul corporației timp de mulți ani, și hit-ul său de mai târziu, consola de jocuri Sony PlayStation.

© Flickr/edvvc

© Flickr/edvvc

Una dintre cele mai profitabile pentru companie a fost producția de televizoare. „Oamenii locuiau în case cu televizoare Sony, acest fenomen se numea case Sony”, au observat analiştii Forrester Research.

Chiar dacă produsele japoneze erau scumpe, prețul ridicat părea să spună consumatorilor că plătești pentru calitate și inovație. Și erau dispuși să plătească, iar japonezii au fost cu adevărat inovatori. Din acest motiv, jucătorii japonezi de nivel al doilea, precum JVC, care a dezvoltat standardul video VHS, au câștigat și respectul consumatorilor.

© Marteau Films Production, 2016Fotografie din filmul „Video Cassette House”


© Marteau Films Production, 2016

Calitatea nu este la egalitate

Criza financiară din 1997 a dat o lovitură devastatoare companiilor japoneze. Toshiba, în special, a efectuat o reorganizare la scară largă, a concediat câteva mii de angajați și a închis o serie de divizii, iar afacerea sa-cheie - computerele personale - a pierdut aproape 90% din profitul net într-un an.

Situația a fost complicată de faptul că compania a început să facă greșeli în producție. În 1999, Toshiba a fost lovită cu pretenții de peste un miliard de dolari din cauza unei unități de disc defecte în laptopurile sale.

De asemenea, Sony a luat calea greșită - și-a vândut televizoarele în toată lumea, dar odată cu apariția companiilor sud-coreene, fanii mărcii japoneze au început să se îndepărteze de el: s-a dovedit că televizoarele coreene erau mai ieftine și mai mari, iar diferența de calitate a fost mică.

Coreenii atacă

Observatorii notează: Samsung Electronics din Coreea de Sud a fost primul care a trecut pe calea japonezilor. Acest producător low-cost din ultimul deceniu s-a dovedit a fi mult mai eficient decât concurenții săi stângaci japonezi.

Unde au pierdut exact producătorii japonezi? În primul rând, aproape toți nu erau pregătiți să treacă la panouri plate. Și dacă în stadiul incipient al creșterii concurenței și al scăderii marjelor de afaceri, marile companii japoneze încă rămâneau pe linia de plutire, atunci jucătorii mai slabi - JVC, Hitachi, Fujitsu, Toshiba, NEC și Pioneer - au încetat împreună.

Samsung și LG au început să dea tonul pe piață. Au început să producă televizoare cu ecran plat cu o gamă largă de funcții la un preț competitiv și au început să crească agresiv cota de piață. Drept urmare, ei au devenit noii lideri pe acest segment, iar rivalii lor japonezi au rămas mult în urmă.

Japonezii conservatori se confruntă cu o altă problemă: un număr mare de produse cândva inovatoare, care erau solicitate în anii precedenți, nu mai sunt necesare pentru nimeni astăzi. În era serviciilor de streaming, puțini oameni au nevoie de playere DVD sau Blu-ray. Vânzările de playere de muzică digitală sunt, de asemenea, în scădere - acestea sunt ușor înlocuite de smartphone-uri.

© AP Photo/Reed Saxon


© AP Photo/Reed Saxon

Am adormit peste măsură piața de telefonie mobilă

Companiile japoneze au ratat, de asemenea, dezvoltarea pieței mobile. De exemplu, Sharp a încercat să facă smartphone-uri pentru SUA, despre care puțină lume auzise, ​​iar Panasonic a încercat să dezvolte linia de smartphone-uri Eluga, dar fără rezultat: ambele nu au avut suficientă influență sau resurse.

Sony a fost legat de o afacere comună cu Ericsson, care a avut destul de mult succes la un moment dat. Lansarea liniei Xperia i-a dat un al doilea vânt, dar odată cu apariția iPhone-ului a devenit clar: Sony este un concurent destul de slab pe piața de telefonie mobilă.

Ulterior, Google a ajuns pe piață cu platforma mobilă Android, iar în timp ce japonezii se întrebau care sunt perspectivele pentru platforma în creștere și departe de a fi perfectă, Samsung și tânărul producător taiwanez HTC au luat rapid inițiativa, luând inițiativa.

Războiul pentru piața smartphone-urilor a fost și mai aprig decât pentru segmentul TV Apple și Samsung au împărțit de fapt piața, rămânând puținii cărora divizia de mobil aduce profituri serioase;

Astfel, ca mulți alți giganți din anii trecuți, companiile din Țara Soarelui Răsare nu au răspuns la schimbările de timp și s-au predat sub presiunea concurenților externi agresivi. Observatorii nu exclud ca jucătorii japonezi să aibă șansa de a-și recăpăta gloria de odinioară, ci doar dacă vor oferi din nou ceva revoluționar. Până acum, însă, evident că nu reușesc și nu toată lumea încearcă să-și recapete vechile poziții. Panasonic, de exemplu, a spus că se reorientează de la sectorul electronicelor de larg consum către segmentul b2b.