Vjersha për fëmijë për dimrin. Poezi për fëmijë për dimrin

26.04.2020

Dimri trokiti në derë,
Fëmijët janë të lumtur për borën:
sajë, rrëshqitje dhe patina -
Thjesht ditë qiellore!

poet Lulja

Flokë dëbore të bardha, push të lehta,
Është sikur shkëndijat po digjen në pëllëmbët e djemve.
Dhe shkrihet menjëherë
Por ata nuk fluturojnë larg.

N. Goncharov

Mami, mos ki frikë se do të sëmurem!
Mami, mos ki frikë se do të më dhemb fyti!
Le të dridhet gripi, le të frikësohet virusi:
Unë jam duke fluturuar poshtë kodrës në një sajë!!

poet Lulja

Kush i bëri këto fjolla dëbore?
Kush është përgjegjës për punën?
- Unë! - u përgjigj Santa Claus
Dhe ai më kapi për hundë!

G. Novitskaya

Bora po bie e qetë,
Ka ardhur dimri, miku im!
Ne luajmë, argëtohemi,
Dhe ne nuk kemi frikë nga ngrica!

Pemët e Krishtlindjeve, lodra, shumë dhurata -
Epo, më në fund, Viti i Ri!
Fëmijët janë të lumtur, të rriturit janë gjithashtu të lumtur:
"Ai erdhi dhe u largua përsëri ..."

poet Lulja

Ju mund të luani topa bore
Ju mund të merrni "baba" për një udhëtim.
Sikur të kishte një portier në mëngjes
Bora nuk u hodh me lopata nga oborri!

poet Lulja

Unë jam Dimri. Unë e dua acar.
Unë i bëj njerëzit të qajnë.
Dhe unë nuk i shpërdoroj ato vetë.
Megjithatë, kur largohem, qaj.

S. Ostrovsky

Slita rrëshqet vetë,
Por ata kanë një trill.
Kështu që sajët vrapon poshtë kodrës,
Ne i tërheqim ato vetë.

S. Ostrovsky

Një akull në dimër është më i shijshëm se Chupa Chups,
Mami, mos u grind, kam të drejtë!
Në mbrëmje - kollë, fyt - ngjirur?
Epo, kjo nuk është përgjithmonë!

poet Lulja

Mami, punë, pse po zile?
Unë nuk do të ngrij, nuk do të biem,
Epo, është në rregull nëse e thyej sajën,
Gjëja kryesore është: Unë do të vij për të ngrënë!

poet Lulja

Mos u zgjo mami në mëngjes, mami fle të dielën!
Tërhiqni xhaketën dhe kapelën... nëse i keni harruar dorashkat -
Atëherë ajo do t'ju thërrasë!

poet Lulja

“Dua të ha tepër me karamele,
Unë dua një biçikletë të lezetshme si kjo!”
Unë i shkruaj atij që sjell dhurata natën,
A dëgjon, Santa, gjyshi rus i borës?

poet Lulja

Dumplings, dumplings me lakër, kërpudha,
Çfarë nuk do t'ju përshtatet në verë, në asnjë mënyrë,
Me borscht të nxehtë dhe salcë kosi të shijshme
Në dimër, të hash dy pjata është një gjë e vogël!

poet Lulja

Përroi gurgullon nën urë,
Ai troket në akull me grusht: -
Epo, pse je, Santa Claus,
E mbylle derën dhe e hoqët çelësin?

E. Kokhan

Nuk shkon dhe nuk shkon,
Sepse është akullt.
Por bie shkëlqyeshëm!
Pse askush nuk është i lumtur?

V. Berestov

Dëborë e bardhë e lehtë
Kaq e ngjashme me gjizën!
Unë thjesht nuk do ta ha,
Në fund të fundit, flokët e borës janë një mrekulli!

A. Romanova

Reshje bore, reshje bore.
Ecte ditë e natë me radhë.
Ai eci nëpër fushë, ai eci nëpër pyll,
Shikova gjithashtu nën tenda,
U preh në paqe në shtëpi,
Dhe ne kuptuam: dimër.

Kur është ndonjëherë kaq e rrëshqitshme?
Kur tjetër është kaq borë?
Pemët e Krishtlindjeve vishen në dimër
E bukur dhe kaq e butë.

poet Lulja

Bëhet shumë ftohtë në dimër
Se edhe pemët e Krishtlindjeve janë të mbështjella me pallto.
Djemtë duhet ta veshin të gjithë, edhe pse është e bezdisshme,
Shallet dhe dorashkat janë shumë të nevojshme!

poet Lulja

Arat, pemët, lumenjtë flenë,
Arinjtë dhe iriqët flenë.
Vetëm lepurushë me pallto të ngrohta leshi
Ata nuk shkojnë në shtrat deri në pranverë.

poet Lulja

Pishat - me kapele të ngrohta,
Ka pemë të Krishtlindjeve - të gjithë kanë veshur pallto leshi.
Pra, çdo ditë nuk është më kot që nëna
Ajo i mbyll djemtë e saj në dimër.

poet Lulja

Është shumë turp të jesh i sëmurë kur janë pushime shkollore.
Dhe kur të gjithë miqtë tuaj janë në rrugë!
Mami, më trajto me të gjitha ilaçet,
Sot jam dakord të jem i zgjuar!

poet Lulja

Çaji me mjedra është shumë i dobishëm.
Sidomos nëse ju pikon hunda.
Është gjithashtu e dobishme të dëgjoni nënën tuaj.
Dhe vishuni ngrohtësisht në të ftohtë!

poet Lulja

Ka borë kudo, shtëpi në dëborë -
E solli dimri.
Ajo nxitoi te ne shpejt,
Ajo na solli deme.

A. Brodsky

Kaq, jam ngopur! Nuk mund të shoh më tortën dhe ëmbëlsirat!
Por gjithsesi është për të ardhur keq që mund të teprosh me ëmbëlsirat
Vetëm një natë në vit!

poet Lulja

Frost është një magjistar!
Kjo është menjëherë e dukshme:
Nuk e kam hapur ende albumin tim,
Dhe ai tashmë është pa furça, pa bojëra
Ai na lyeu të gjitha dritaret brenda natës!

K.Biliq

Yalinka - bukuri, si gërsheti i një vajze -
E gjelbër, e hollë, dovga.

poet Lulja

Si të mësoni një poezi me fëmijën tuaj

Sa bukur është të dëgjosh një fëmijë të lexojë poezi. Dhe nëse fëmija është gjithashtu i lumtur t'i mësojë ata, atëherë prindërit thjesht nuk mund të jenë më të lumtur me fëmijën e tyre. Sidoqoftë, jo të gjithë fëmijët janë aq të lumtur të mësojnë poezi. Dhe prindërit ndonjëherë heqin dorë, duke mos ditur se çfarë të bëjnë, si ta detyrojnë fëmijën e tyre të mësojë vargun e caktuar në shkollë.

Gjëja e parë që bën fëmija është që menjëherë të përpiqet të justifikojë veten, duke përsëritur vazhdimisht se nuk dëshiron ose nuk mundet. Disa, pa thënë asgjë, fillojnë të bëjnë biznesin e tyre. Arsyeja, natyrisht, është ngurrimi për të mësuar një sasi të madhe informacioni. Ky është një lloj reagimi mbrojtës i trurit të fëmijës në mënyrë që të mos ketë mbingarkesë.

Por në çdo çështje mund të gjeni një qasje. Ka edhe metoda për të studiuar poezinë. Përpara se ta detyroni fëmijën tuaj të fillojë të studiojë, qetësoni të voglin tuaj. Thuajini fëmijës tuaj se nëse nuk dëshiron ta mësojë poezinë, atëherë askush nuk do ta detyrojë. Tregojini fëmijës suaj se do t'i tregoni një histori dhe ai do të duhet ta përsërisë historinë tuaj pas jush. Dhe më e rëndësishmja, mos e mbingarkoni vetë fëmijën. Mësoni dy rreshta në ditë. Për herë të parë, kjo do të jetë e mjaftueshme për të mos mbingarkuar trurin e foshnjës dhe për të mos e frikësuar atë. Dhe është më e lehtë për fëmijën tuaj të përsërisë pas jush një sasi kaq të vogël teksti.

Atëherë duhet të flisni me fëmijën dhe të zbuloni nëse ka fjalë ose fraza që foshnja nuk i kupton ose kuptimin e të cilave ai nuk e di. Nëse fëmija nuk mund t'i përsërisë ato, thjesht dëgjoni se cilat fjalë i shqipton gabimisht, ose ndoshta nuk e shqipton fare rreshtin me këtë fjalë. Shpjegojini fëmijës suaj kuptimin e një fjale ose fraze, duke dhënë shembuj që janë më të kuptueshëm për fëmijën tuaj.

Sapo të gjitha fjalët të jenë të qarta për lexuesin e ri, filloni të studioni. Filloni me rreshtin e parë, duke e përsëritur derisa fëmija ta shqiptojë plotësisht pa ndihmën tuaj. Vetëm atëherë mund të vazhdoni në të dytën. Studioni rreshtin e dytë në të njëjtën mënyrë si të parën derisa fëmija ta përsërisë atë plotësisht pa asnjë hezitim të vetëm. Lidhni rreshtin e parë dhe të dytë dhe përsëritni ato disa herë derisa fëmija të mund ta përsërisë përsëri pa ndihmën tuaj. Më pas vjen rreshti i tretë, pastaj i katërti dhe kështu me radhë deri në fund të poezisë. Është duke ndjekur këtë sekuencë që fëmija do ta mësojë poezinë pa e sforcuar shumë trurin.

Ekziston një mënyrë tjetër për të studiuar poezinë. Vlen të përdoret nëse metoda e parë nuk ndihmon. Atëherë ia vlen, siç thonë ata, ta marrësh me stuhi, d.m.th. përsëritni rreshtat në mënyrë të përsëritur për fëmijën derisa ai të mund t'i përsërisë ato vetë. Pretendoni se po lexoni vetë, por fëmija duhet të ulet pranë jush. Përsëriteni poezinë të paktën tre herë, dhe më pas ndajeni në rreshta dhe përsëritni ato pa pushim. Në këtë çështje, nuk ka rëndësi të vogël qëndrimi juaj personal ndaj poezisë. Prandaj, interesohuni vetë për këtë aktivitet dhe tregoni fëmijës tuaj se ju pëlqen ky aktivitet. Gjithmonë, pavarësisht nëse lexoni një rresht ose të gjithë poezinë, bëjeni atë me shprehje, përcillni gjendjen shpirtërore të poezisë. Mos e qortoni poezinë, por lexojeni me intonacionin e duhur.

Studimi i poezive ndihmon në zhvillimin e kujtesës së fëmijës, dhe metoda e dytë ju lejon të mësoni përmendësh disa rreshta në të njëjtën kohë.

Për të shmangur njohjen e vështirë me poezinë në të ardhmen, mësoni fëmijën tuaj me to që nga lindja. Lexoni periodikisht atij poezi, gjëegjëza në formë poetike dhe vjersha të ndryshme për fëmijë. Nëse një nënë e mëson fëmijën e saj me vjersha që nga lindja, kujtesa e fëmijës do të zhvillohet shumë më mirë. Gjithashtu, gjatë kësaj kohe, fëmija mësohet me rimat dhe në të ardhmen, nëse krijohet një situatë, nuk do të ketë probleme me studimin e poezisë. Fëmija do të jetë i lumtur të kënaqë familjen e tij duke lexuar poezinë tjetër.

Ju mund të mësoni vjersha në një mënyrë lozonjare. Kjo do ta bëjë atë shumë më interesante për fëmijën, dhe ai as nuk do ta vërejë se sa shpejt e mëson poezinë. Për ta bërë këtë, merrni një top që ia hidhni foshnjës, duke thënë çdo herë një varg. Pasi fëmija të përsërisë këtë linjë, ai e hedh topin përsëri tek ju. Pastaj thoni rreshtin e dytë dhe kështu me radhë deri në fund të poezisë. Ndonjëherë mund të ndryshoni rrjedhën e lojës dhe kur poema bëhet e qartë për foshnjën, mund të hidhni një top për secilën fjalë që fëmija përsërit, duke e hedhur topin përsëri tek ju.

Ju mund të vizatoni poezi, duke i paraqitur ato në një figurë, ose të bëni një libër skicash bazuar në këtë poezi. Dhe mund të përfundoni bukur))). Një varg për fëmijë do të duket shumë bukur edhe për mamin, gjyshen, babin...

Nëse vërtet dëshironi që fëmija juaj ta dojë poezinë dhe të mos ketë frikë nga vjersha, përdorni ato sa më shpesh që të jetë e mundur jetën e përditshme. Këto mund të jenë rreshta nga këngët, fjalë nga filmat vizatimorë, ose mund të gjeni vetë të reja. Përdorni periodikisht vjershat tuaja kur flisni me fëmijën tuaj. Më pas, në të ardhmen, kur një fëmije t'i kërkohet të mësojë një poezi në shkollë ose në kopsht, kjo nuk do të jetë lajm për fëmijën dhe nuk do ta keni të vështirë t'i mësoni këto pak rreshta.

Vajza e mahnitshme Diana (6 vjeç) lexon një poezi të mrekullueshme

Dimri, me një kënaqësi të pambuluar, përparon vjeshtën, duke rrëmbyer shtegun e tij të bardhë si bora mbi qytete, fshatra, pyje dhe fusha. Njerëzit tashmë kanë hequr rrobat e ngrohta nga dollapët e tyre dhe po vrapojnë shpejt për biznesin e tyre dhe po nxitojnë përsëri në shtëpi. Bën ftohtë... Ju ftojmë të takoni lajmëtarët e parë të dimrit me poezi për fëmijë për dimrin. Lëreni të jetë e butë dhe e sjellshme, dhe Viti i Ri i gëzuar dhe i gëzuar.

Më shumë poezi për Vitin e Ri:

Mëngjesi i dimrit

Bryma dhe dielli; ditë e mrekullueshme!
Ti ende je duke dremitur, mik i dashur -
Është koha, bukuri, zgjohu:
Hapi sytë e mbyllur
Drejt Aurorës veriore,
Bëhu ylli i veriut!
Në mbrëmje, a ju kujtohet, stuhia ishte e zemëruar,
Kishte errësirë në qiellin me re;
Hëna është si një vend i zbehtë
Nëpër retë e errëta u zverdh,
Dhe ti je ulur i trishtuar -
Dhe tani... shikoni nga dritarja:
Nën qiellin blu
Tapete madhështore,
Shkëlqen në diell, bora shtrihet;
Vetëm pylli transparent bëhet i zi,
Dhe bredhi bëhet i gjelbër përmes acar,
Dhe lumi shkëlqen nën akull.
E gjithë dhoma ka një shkëlqim qelibar
I ndriçuar. Kërcitje gazmore
Stufa e përmbytur kërcit.
Është bukur të mendosh pranë shtratit.
Por ju e dini: a nuk duhet t'ju them të futeni në sajë?
Ndalohet mbushja kafe?
Duke rrëshqitur mbi borën e mëngjesit,
I dashur mik, le të kënaqemi me vrapimin
kalë i paduruar
Dhe ne do të vizitojmë fushat boshe,
Pyjet, kohët e fundit kaq të dendura,
Dhe bregu, i dashur për mua.

A.S. Pushkin

Nga poezia Eugene Onegin

Këtu është veriu, retë po kapin,
Ai mori frymë, ulëriti - dhe ja ku ajo është
Po vjen magjistari i dimrit,
Ajo erdhi dhe u nda; copëza
Varur në degët e lisit,
Shtrihuni në qilima me onde
Ndër fusha përreth kodrave.
Brega me një lumë të qetë
Ajo e rrafshoi me një vello të shëndoshë;
Bryma ka ndezur dhe ne jemi të kënaqur
Për shakatë e Nënës Dimër.

Dimër!.. Fshatari, triumfues,
Mbi dru zjarri ripërtërin shtegun;
Kali i tij ndjen erën e borës,
Ecim së bashku disi;
Frenat me gëzof që shpërthejnë,
Karroca e guximshme fluturon;
Karrocieri ulet në tra
Me një pallto lëkure delesh dhe një brez të kuq.
Këtu është një djalë i oborrit që vrapon,
Duke mbjellë një insekt në sajë,
duke u shndërruar në kalë;
Burri i keq tashmë e ka ngrirë gishtin:
Është edhe e dhimbshme edhe qesharake për të,
Dhe nëna e tij e kërcënon nga dritarja.

Dimri këndon dhe bën jehonë

Dimri këndon dhe bën jehonë,
Pylli i ashpër pushon
Tingulli kumbues i një pylli me pisha.
Rreth e rrotull me melankoli të thellë
Lundrimi në një tokë të largët
Retë gri.

Dhe ka një stuhi dëbore në oborr
Përhap një qilim mëndafshi,
Por është shumë ftohtë.
Harabela janë lozonjare,
Si fëmijët e vetmuar,
I strukur nga dritarja.

Zogjtë e vegjël janë të ftohtë
I uritur, i lodhur,
Dhe ata grumbullohen më fort.
Dhe stuhia gjëmon marrëzisht
Trokit në grilat e varura
Dhe ai zemërohet më shumë.

Dhe zogjtë e butë po dremitën
Nën këto vorbulla bore
Në dritaren e ngrirë.
Dhe ata ëndërrojnë për një të bukur
Në buzëqeshjet e diellit është e qartë
Pranvera e bukur.

S. Yesenin

Mështeknë

Mështeknë e bardhë nën dritaren time
Ajo u mbulua me borë, si argjend.
Në degët me gëzof me një kufi dëbore
Thekët lulëzuan me thekë të bardhë.
Dhe thupra qëndron në heshtje të përgjumur,
Dhe fijet e borës digjen në zjarr të artë.
Dhe agimi, duke ecur me dembelizëm,
Spërkat degët me argjend të ri.

Është shumë ftohtë!

Është shumë ftohtë!
Të merr për hundë
Më sjell në lot!
Një ngricë kaq e hidhur
I mbërthyer,
I mbërthyer, i mërzitur.
Është shumë ftohtë!
Është shumë ftohtë!
Mbuloni hundën -
Është rritur deri në vetull.
Është shumë ftohtë!
I shendetshem,
Po kërcen
Të shtrenjta.

N. Aseev

Frost fle

Snowdrifts - jastëk,
Bora shtrihet si një batanije.
Bryma fle në buzë të pyllit,
Duke punuar shumë.
Ai i lidhi lumenjtë me akull -
I lodhur nga puna.

V. Schwartz

Pema e Krishtlindjes

Sikur të ishim në pemën e Krishtlindjes
këmbët,
Ajo do të vraponte
Përgjatë rrugës.
Ajo do të kërcente
Së bashku me ne
Ajo do të trokiste
Takat.
Do të rrotullohej në pemën e Krishtlindjes
lodra -
Fenerë me shumë ngjyra,
Fishekzjarret.
Le të rrotullohemi rreth pemës së Krishtlindjes
Flamujt
Nga i kuq, nga argjendi
Dokumentet.
Ne do të qeshnim me pemën e Krishtlindjes
Kukulla Matryoshka
Dhe duartrokasin nga gëzimi
Në pëllëmbët e duarve tuaja,
Sepse sonte
Në portë
Një Viti i Ri i gëzuar ka ardhur duke trokitur!
E re, e re,
I ri,
Me mjekër të artë!

K. Çukovski

dhjetor

Në dhjetor, në dhjetor
Të gjitha pemët janë në argjend.
Lumi ynë, si në një përrallë,
Bryma e hapi rrugën brenda natës,
Patina të përditësuara, sajë,
Unë solla një pemë të Krishtlindjes nga pylli.
Pema qau në fillim
Nga ngrohtësia e shtëpisë,
Në mëngjes pushova së qari,
Ajo mori frymë dhe erdhi në jetë.
Gjilpërat i dridhen pak,
Dritat u ndezën në degë.
Si një shkallë, si një pemë e Krishtlindjes
Dritat ndizen.
Fishekzjarret shkëlqejnë me ar.
Kam ndezur një yll me argjend
Arriti majën e kokës
Drita më e guximshme.
Ka kaluar një vit si dje
Mbi Moskë në këtë orë
Ora e kullës së Kremlinit është mbresëlënëse
Fishekzjarret - dymbëdhjetë herë!

Samuel Marshak

janar

Hapni kalendarin -
Fillon janari.

Në janar, në janar
Në oborr ka shumë borë.

Bora - në çati, në verandë.
Dielli është në qiellin blu.
Stufat ngrohen në shtëpinë tonë,
Tymi ngrihet në qiell në një kolonë.

Samuel Marshak

shkurt

Erërat fryjnë në shkurt
Tubat ulërijnë me zë të lartë.
Rrotullohet si gjarpër në tokë
Dëborë e lehtë rrjedhëse.

Mbi murin e Kremlinit -
Fluturime me avionë.
Lavdi ushtrisë së dashur
Në ditëlindjen e saj!

Samuel Marshak

Unë e di se çfarë duhet të arrij

Unë e di se çfarë duhet të arrij
Që të mos ketë më dimër,
Kështu që në vend të borës së lartë
Kodrat ishin të gjelbëruara përreth.

Shikoj në gotë
Ngjyra jeshile,
Dhe menjëherë është dimër
Kthehet në verë.

Agnia Barto

Flokët e borës

Flokët e borës po fluturojnë,
Pothuajse e padukshme
Ka gjithmonë shumë prej tyre në dimër.
Dhe këtu unë jam një flok dëbore -
Një copë akulli me gëzof -
Më në fund e kapa me dorë.
Unë qava në heshtje
Akull kristal...
Në një pëllëmbë të ngrohtë
Mbetet një lot.

Arkadi Melnikov

Nëse era e zemëruar rrotullohet,
Pellgjet u lustruan gjatë natës,
Dhe ata më mbushën
Me njëqind rroba të ngathëta,
Në pemë, në qepalla
Dantella dhe thekë,
Kjo do të thotë - në flokë dëbore
DIMRI ka zbritur mbi ne.

E. Bulgakova

Pallto e re lesh

Ai nxitoi në pyll
Bora e parë.
I pyetur
Por brenda natës...
Të frikësuar
Pa shaka
Filloi të provonte
Pallto lepur lepur!
Pa gjilpërë
Pa rrobaqepës
Palltoja e re e leshit është gati!

G. Novitskaya

Flokët e borës

Kush janë flokët e borës
I ke bere keto?
Për të punuar
Kush është përgjegjës?
- Unë! - u përgjigj Santa Claus
Dhe më kapi
Për hundë!

G. Novitskaya

* * *

Duke ecur në rrugë
Gjyshi Frost,
Bryma po shpërndahet
Përgjatë degëve të thuprës;
Ecën me mjekër
E bardha po dridhet,
Duke shkelur këmbën e tij
Ka vetëm një përplasje.
Apo është duke marrë frymë në dritare
Kasolle me tym
Po, ai shkruan modele,
Duke parë djemtë ...

S. Drozhzhin

Tre

Në një pastrim me borë
une,
Dimër
Dhe një sajë.
Vetëm tokë
Bora do të mbulojë -
Ne të tre po shkojmë.
Duke u argëtuar në pastrim -
une,
Dimër
Dhe një sajë.

A. Bosev

* * *

Për kë po këndon o stuhi,
Me brirë argjendi?
- Për këlyshët e vegjël të ariut,
Se ata janë në gjumë të thellë në strofull.

* * *

Binte borë sot në mëngjes
Fëmijët janë të lumtur për borën.
Bora në belveder,
Bora në gjethe
Bora në qerpikët e Svetës.

Ngrirja

Dera
Hape -
Dhe ngrica
Qesharak
Dhe të ndritshme
Do të hyjë brenda
Tek shtëpia
Si
Lokomotiva,
Në të bardhë
Klubet
Çift!

T. Belozerov

Zimushka-dimër

Dimër-dimër nxiton në një karrocë akulli
Krahët e erës trokasin në shtëpi të përgjumura.
Sheshet dhe parqet lulëzojnë në bardhësi dëbore.
Dhe ngrica ngre harqe mbi shtegun e pyllit.

po vij!

po vij! Unë jam duke vozitur përgjatë një shtegu pyjor!
I them përshëndetje lisit, thuprës dhe pishës.
po vij! Unë kap borën me duar.
po vij! Unë e dua udhëtimin me sajë.
Tatëpjetë më shpejt. Është më e vështirë të ngjitesh.
Dhe zogjtë cicërijnë: “Ki mëshirë për kalin!
Vraponi në shtëpi me këmbët tuaja
Dhe ndihmo gjyshen të mbajë sajë.”

Tatyana Bokova

Burrë dëbore

Rreth meje ka gëzim, zhurmë fëminore dhe ulërima.
Sot Burri i dëborës po feston festën e tij të ngrohjes së shtëpisë.
Kovë në kokë
Hundë e shkëlqyer e karotës.
Gjithë dimrin ruaj rregullin në oborr.
Shikoj përreth me sy qymyri.
Për të pasur më shumë kuptim,
Portieri më dha një fshesë!
Mos të vijë kurrë vera në oborrin tim.
Bora dhe të ftohtit janë më të mira për shëndetin tim.
Ky është thjesht Snow Baba
Nuk ka nevojë të më ngacmosh!

Tatyana Bokova

Si në një kodër, në një mal

Si në një kodër, në një mal,
Në oborrin e gjerë:
Kush është në sajë?
Kush po bën ski?
Kush është më i gjatë
Kush është më i shkurtër
Kush është më i qetë?
Kush do të ikë
Kush është në akull?
Dhe kush është në dëborë?
Nga kodra - wow,
Lart kodrës - au!
Shpërthim!
Të lë pa frymë!

B. Belash

Fundi i dimrit

Ku janë stuhitë e borës, ku është ngrica?
Hunda nuk ju ftohet jashtë.
Vetëm një erë pranvere,
Akulli i lumit po largohet
Varkat e bardha
Në vijim të stuhive të borës.

A. Prokofiev

Në kodër

Shkoni nëpër të gjitha oborret -
Nuk ka mal më të mirë për të gjetur.
Me kujdes! Kujdes!
Fëmijët po vrapojnë poshtë
Në këmbë, ulur, në gjunjë,
Në kartona dhe kompensatë.
Mos u mërzit përpara
Mos u pengoni!
Oh-ho-ho, kërko veten,
Çfarë mrekullie është kjo sajë:
Ne të pestë mezi u ulëm,
Dhe ata nxituan me erë!
Në vijë të drejtë deri në kthesë,
Dikush mbeti pas...
Ne goditëm një borë:
Kush e bëri në anën e tij - zhurmë!

N. Gorodetskaya

Ski të reja

Më blenë ski dje.
Unë kam ëndërruar për ta për një kohë të gjatë.
Natën kishte borë në çati.
Në mëngjes pashë nga dritarja,
Unë shoh që bora në kodër po shkrihet,
Dielli po shkëlqen shkëlqyeshëm,
Në oborr ka përrenj dhe pellgje...
Çfarë fatkeqësie!
Prej një kohe të gjatë
Kam ëndërruar të bëj ski në të ftohtë.
I pashë njëqind herë në ëndrrat e mia.
Dhe tani po eci nëpër pellgje
Dhe unë i mbaj në shpinë.

I. Shutko

Bora e parë

Në pemë, në rrugica
Bora fluturon më e bardhë se mielli,
Dritë-dritë, pastër-pastër,
E butë, e brishtë dhe me gëzof.
Ne shtrydhim borën në duart tona
Dhe ne hedhim topa bore.
Bora e parë është borë e lehtë,
Ai i bën të gjithë të lumtur.

I. Melnichuk

Letër

Na erdhi
Një letër
Ishte e çuditshme.
Në vend të pullave -
Tre fjolla bore
Dhe zarfi -
Nga akulli i pastër,
Por letra nuk është në një copë letër,
Dhe mbi borën e bardhë:
- Së shpejti, së shpejti
Unë do të nxitoj tek ju
Unë do të fluturoj në stuhinë e borës,
Unë do të kërcej dhe do të rrotullohem,
Do ta mbuloj tokën me borë,
Dhe pemë, dhe shtëpi ... -
Dhe nënshkruar: "WINTER"

I. Pivovarova

Lëreni borën të ngrohet më shumë

Oleg nuk shkon për shëtitje,
Nuk e përballoj dot borën:
"Do të pres," mërmëritë Oleg, "
Lëreni borën të bëhet më e ngrohtë"

I. Melnichuk

Me ngurrim në mëngjes...

Me ngurrim në mëngjes
Dimri ishte i zënë -
gjethet e rëna
Unë isha duke fshirë në kopsht.
Pastaj shkoni në punë
U bë nxehtë
Dhe e mbuloi me akull
Përrua e qetë.
Pas,
Në rritje
Gjithnjë e më lart
Dimri është zbardhur
Gardhe dhe çati,
Mbështolli degët
Pemë lisi dhe pisha
Që të flenë ëmbël
Deri në pranverë.

V. Mezinov

Burrë dëbore

Hajde, shok, tregohu trim, shok.
Rrokullisni topin tuaj të borës në dëborë.
Do të kthehet në një top bore
Dhe gunga do të bëhet një burrë dëbore.
Buzëqeshja e tij është kaq e ndritshme!
Dy sy, një kapele, një hundë, një fshesë.
Por dielli do të jetë pak i nxehtë -
Mjerisht! - dhe nuk ka burrë dëbore.

V. Egorov

Burrë dëbore

Mes oborrit tonë
Burri i borës qëndroi dje.
E bëmë vetë
Kishte mustaqe me shkurre.
Dhe sot jashtë dritares
Përrenj vërshonin përreth.
Natën burrë dëbore u zhduk.
Ndoshta ai shkoi në pyll?
Ju kërkojmë me mirësi
Nëse burrë dëbore ka mustaqe
Takohemi gjatë rrugës
Na ndihmoni të gjejmë.

D. Chuyako

Burrë dëbore

Kush është ai atje në kodër?
Ju as nuk do ta kuptoni menjëherë:
Kjo është Egorka e vogël
Nuk duket si Yegorka.
Vetullat e mbuluara me borë,
Kapelë, hundë dhe jakë.
Dhe nga bora
Egorka burrë dëbore u ngrit në këmbë.

V. Simonov

Reshjet e borës

Reshje bore, reshje bore!
Kopshti është i mbuluar me borë,
Dhe këneta dhe livadhe,
Dhe brigjet e lumenjve,
Dhe shtigjet malore,
Dhe fushat janë të bollshme.
Gjithçka përreth është bardh e bardhë,
Të gjitha rrugët ishin të mbuluara me borë.
Ka pemë lisi me xhaketa të bardha të mbushura,
Ata hëngrën me fustane të bardhë.
Lepurët e bardhë janë të lumtur:
Do të jetë më e lehtë për t'u fshehur.

I. Vasilevsky

Snow Maiden

Na vizitoni me një pallto të bardhë leshi
Snow Maiden ka ardhur.
- Snow Maiden, Snow Maiden,
Çfarë na solle?
Snow Maiden, Snow Maiden
Ai fërkon sytë me duar:
- Unë nuk jam fare Snow Maiden,
Unë jam djali Yura - këtu!

S. Kogan

Flokët e borës

Flokë dëbore të bardha,
Pusha të lehta,
Ashtu si shkëndijat po digjen
Në pëllëmbët e djemve.
Dhe shkrihet menjëherë
Por ata nuk fluturojnë larg.

N. Goncharov

Flokët e borës

Flokë dëbore me push,
I gëzuar dhe i gjallë!
Po rrotulloheni, po shkëlqeni
Në heshtjen e pyllit
Dhe ju mbuloni tokën
Argjend me shkëlqim.

A. Lipetsky

Flokët e borës

Te motra ime, te Marinka,
Ka dy fjolla dëbore në pëllëmbë.
Doja t'u tregoja të gjithëve
Ja dhe ja, nuk duken fjolla bore!
Kush i mori fjokat e borës?
Te Marinka ime?

M. Rodina

akull

Dielli, nga agimi
Ju e thithni këtë akull.
Hani gjel sheqerin tuaj shpejt
Le të marrë fund dimri!

G. Vieru

akull

Akulli kishte frikë nga lartësitë
Akulli filloi të qajë nga frika;
Dhe kështu llucari erdhi përsëri,
Dhe kjo është arsyeja pse ju keni veshur përsëri galoshe.

A. Kondratiev

Oleg është i befasuar

Oleg habitet:
- Pse ka borë në çati?
Ju nuk do të hipni në çati
As slitë e as ski.

V. Kudlaçev

Këlysh dhe borë

Këlyshi shikoi borën e parë
Dhe nuk mund të kuptoja asgjë.
- Nga vijnë kaq shumë miza të bardha?
A është mbushur me njerëz në oborrin tonë?
Ose ndoshta është push zogu
Fluturoni mbi gardh?..
Ai hapi gojën - dhe kapi borën -
Dhe ai filloi të përtypte me mendime.
Ai përtyp dhe përtyp, por këtu është problemi!
Ka vetëm ujë në gjuhë.
Këlyshi ishte plotësisht i zënë ngushtë
Dhe ai u kthye në lukunë.
Ai nuk ishte budalla, ishte thjesht i vogël
Dhe pashë borë për herë të parë ...

L. Dyakonov

Ku është gishti im?

Masha veshi dorashka:
- Oh, ku po shkoj?!
Nuk ka gisht, ka ikur,
Unë nuk arrita në shtëpinë time të vogël.

Masha hoqi dorëzën e saj:
- Shiko, e gjeta!
Ju kërkoni dhe kërkoni dhe do të gjeni.
Përshëndetje, gishti i vogël! Si po jetoni?

N. Sakonskaya

Mbretëresha e borës

Është dimër gjatë gjithë vitit.
Shtëpi kristali në cep
Dhe ajo jeton në të ...
I gëzuar,
Rozë,
I sjellshëm, i butë -
Mbretëresha e borës!

Një tjetër magjistare si kjo
Nuk mund ta gjeni në botë:
Çdo ditë e nxehtë në korrik
Do të kthehet në acar
I gëzuar,
Rozë,
I sjellshëm, i butë -
Mbretëresha e borës!

Atij që vjen për ta vizituar
Rruga magjike
Jep një copë dimri
E mbështjellë me ar
I gëzuar,
Rozë,
I sjellshëm, i butë -
Mbretëresha e borës!

Edhe një fëmijë e di:
Pjata më të shijshme Jo,
Kërkoj gjithmonë më shumë
Qesh përsëri me mua
I gëzuar,
Rozë,
I sjellshëm, i butë -
Mbretëresha e borës!

Mikhail Sadovsky

Mbrojtje nga akull

Nëse për një kohë të gjatë
Bëni miq me rrëshqitjen
Gjithçka është e akullt
I korezuar:
Çizme të ndjera, kapele,
Pantallona dhe pallto,
Por nuk është aspak ftohtë!
Shumë e qëndrueshme
Mbrojtja e akullit -
Era dhe i ftohtë
Rruga e mbyllur!

Mikhail Sadovsky

Dimri është koha më e qetë e vitit. Pylli po fle, i mbuluar me një batanije bore të bardhë. Heshtje, vetëm herë pas here mund të dëgjosh kërcitjen e degëve dhe ulërimën e një stuhie bore.

Poezitë e vogla dhe të lehta për fëmijët përcjellin qartë hijeshinë e peizazhit dimëror të natyrës, u tregojnë fëmijëve fenomenet natyrore të dimrit, borën, ngricën dhe, natyrisht, Vitin e Ri. E gjithë kjo pasqyrohet në poezitë e ndritshme të fëmijëve për dimrin.

Mëngjesi i dimrit

Ra në pemë gjatë natës
Bryma e trashë sa gishti.
Fshati është bërë një përrallë
Dhe kaq e dashur, e dashur!
Heshtja derdhet në gardh,
Gjithçka është e heshtur, edhe unë po hesht;
Mund ta dëgjoni vetëm si në një pus
Flopi
Vaskë...

Timofey Belozerov

Bora e parë

Oh mami, shiko
Në të gjithë oborrin
Sa të bardhë
fluturat,
Kaq shumë prej tyre
Unë kurrë nuk kam parë -
- Jo, e vogla ime,
Këto nuk janë flutura
Fluturat kanë ikur
Së bashku me lulet.
Po bie borë
Këto janë fjolla dëbore
Të ngjashme
Mbi fluturat e bardha.

Hovhannes Tumanyan

Blu dhe e bardhë

(përkthimi I. Tumakova)

Dimër i bardhë. Gjithçka është e mbuluar me ngrica.
Gruaja e borës është blu nga të ftohtit.
Ai nuk ha drekë apo darkë.
Grua borë, a ke ftohtë?
- Çfarë je, i çuditshëm, nuk kam nevojë për ngrohtësi.
Unë jetoj në paqe me të ftohtin blu.
Çfarë mund të jetë më mirë se ngrica dhe ngrica?
Toka është e bardhë. Qielli është blu.

FrantisekGrubin

Në të ftohtë

Jashtë borë dhe ftohtë.
Me akull të fortë pellgu është i bllokuar.
I ndrojtur nga rruga
Degëzat e shtegut
Arritja në shtëpi:
- Mund të ngrohem me ty?

Valentina Lanzetti

Artizanat dimëror

Puna e dorës dimërore është përsëri e zënë -
Lëreni natyrën të vishet më ngrohtë.
Dimri ka përgatitur shumë fije,
Thur gjërat e bardha pa u lodhur:
Pemët e përgjumura kanë kapele me gëzof,
Për pemët e Krishtlindjeve, ai thur dorashka në putrat e tij.
Qepa, thurja dhe isha shumë e lodhur!
- Ah, sikur pranvera të vinte shpejt...

E. Yavetskaya

Mështeknë

Mështeknë e bardhë
Poshtë dritares sime
E mbuluar me borë
Pikërisht argjendi.
Në degë me gëzof
Kufiri i borës
Furçat kanë lulëzuar
Frikë e bardhë.
Dhe thupra qëndron
Në heshtje të përgjumur,
Dhe fijet e borës po digjen
Në zjarr të artë.
Dhe agimi është dembel
Duke ecur përreth
Spërkat degët
Argjend i ri.

Sergej Yesenin

Ngjyrat e dimrit

Dimri është përgatitur
Vetë pikturon gjithçka për të gjithë.
Fusha - e bardha më e mirë,
Zoryam - bojë e kuqe e ndezur.
Të gjitha pemët janë të pastra
shkëndija argjendi.
Dhe në rrugë - djema
zbukuruar me radhë.
Si një artist, ai pikturon në mënyra të ndryshme:
kush luan e lyen me te kuqe.
Kush ka frikë të lëvizë -
Bojë blu është e mirë.
Mos lut për asgjë
lyej ndryshe!

V. Fetisov

Ku e bartin borën në makina?

Ku e bartin borën në makina?
Ndoshta në vendet e nxehta
Ata ua japin djemve
Për Vitin e Ri në dhurata,
Ata do të marrin çanta të plota -
Dhe të gjithë vrapojnë për të luajtur në dëborë!
Topat e borës nuk arrijnë
Ata shkrihen në diellin e nxehtë,
Dhe vetëm pellgje aty-këtu...
Ku e bartin borën në makina?

Irina Tokmakova

Këlysh dhe borë

L. Dyakonov

Top bore

Topi i borës fluturon, rrotullohet,
Jashtë është e bardhë.
Dhe pellgjet u kthyen
Në gotë të ftohtë.

Aty ku fincat këndonin në verë,
Sot - shikoni! -
Si mollët rozë
Në degë ka bullfinches.

Bora është prerë me ski,
Si shkumësa, kërcitëse dhe e thatë,
Dhe macja e kuqe kap
Mizat e bardha të gëzuara.

Nikolai Nekrasov

Përshëndetje dimër-dimër!

Përshëndetje, dimër-dimër!
Ne ishim të mbuluar me borë të bardhë:
Dhe pemë dhe shtëpi.
Era me krahë të lehtë bilbilon -
Përshëndetje, dimër-dimër!
Erërat e një shteg të ndërlikuar
Nga pastrimi në kodër.
Lepuri e shtypi këtë -
Përshëndetje, dimër-dimër!
Ne vendosëm ushqyes për zogjtë,
Ne derdhim ushqim në to,
Dhe zogjtë këndojnë në tufa -
Përshëndetje, dimër-dimër!

G. Ladonshchikov

Flokët e borës

Flokë dëbore, fjolla bore
Në faqet e Ninkës,
Mbërthyer në gërsheta
Varur në qerpikë
Ata e bëjnë të vështirë shikimin.
Ajo e shtrëngoi atë në pëllëmbën e saj,
Doja pak
Ngrohni flokët e borës.
E shtrëngova më fort,
Por çfarë ndodhi me ta?
Çfarë fatkeqësie!
Flokët e borës janë zhdukur
Në pëllëmbën e Ninkës
Vetëm një ujë!

M. Kllokova

Pema e Krishtlindjes

(përkthim nga M. Sidorenko)

Nëpër reshjet e dëborës, nëpër shkurre
Një lepur i bardhë po kërcen.
Nuk ka asnjë vrimë këtu apo atje
Çfarë duhet të bëjë një lepur?
Ai ka frikë nga gjahtari
Ai po dridhet nga frika.
Lepuri po kërcen, lepuri po nxiton,
Lepuri vrapon drejt pemës së Krishtlindjes.
Më fshih, pema e Krishtlindjes,
Nxitoni!
Më fshih, jeshile.
Ki mëshirë!
Dhe e mbuloi shpejt
Degët e pemës së Krishtlindjes
Lepuri i vogël i gjorë
Me veshë të gjatë.
Vetëm bishti është i dukshëm
Epo, nuk ka problem:
Bishti mund të fshihet
Në dëborë
Gjithmonë.

D. Khorol

Burrë dëbore

(përkthim (Berestov V.))

Burrë dëbore, burrë dëbore
Jam mësuar të jetoj në të ftohtë.
Mos kini frikë për të
Dhe në errësirën e ftohtë
Lëre vetëm
Natë me yje të dimrit.
Në tubin e burrë dëbore
Bryma në vend të duhanit.
Dhe të armatosur me një fshesë,
Ai qëndron aty, pa marrë frymë.
Dhe ora e shtëpisë bie
Ai dëgjon nëpër mure.

Karem Maurice

Ngrirja

“Stuhitë, stuhitë dhe stuhitë…
Ka shumë sherr me ta,
Kaq shumë zhurmë dhe ngutje!
Sa i lodhur jam prej tyre!" -
Kështu bryma e zymtë murmuriti
Dhe lumi ishte i ngrirë në akull pa zhurmë,
Pemët ishin të mbuluara me flokë gri,
Dhe pati heshtje.

Valentin Berestov

Çfarë është Viti i Ri?

Çfarë është Viti i Ri?
Ky është një vallëzim miqësor i rrumbullakët.
Këto janë tuba dhe violina.
Shaka, këngë dhe buzëqeshje -
Kjo është ajo që do të thotë
Kjo është ajo që do të thotë Viti i Ri!

Çfarë është Viti i Ri?
Viti i Ri - acar dhe akull!
Dhe në flokë dëbore që kërcejnë
Burime të padukshme.
Kjo është ajo që do të thotë
Kjo është ajo që do të thotë Viti i Ri!

Mikhail Plyatskovsky

Pema jonë e Krishtlindjes

Shikoni përmes çarjes së derës -
Do të shihni pemën tonë të Krishtlindjes.
Pema jonë është e gjatë
Arrin deri në tavan.
Dhe ka lodra të varura në të -
Nga qëndrimi në majë të kokës.

E. Ilyina

Viti i Ri po vjen së shpejti

Së shpejti, së shpejti Viti i Ri!
Është me nxitim, po vjen!
Trokitni në dyert tona:
Fëmijë, përshëndetje, po vij tek ju!
Ne po festojmë festën
Dekorimi i pemës së Krishtlindjes
Lodra të varura
Balona, krisur...
Së shpejti do të vijë Santa Claus,
Ai do të na sjellë dhurata -
Mollë, karamele...
Santa Claus, ku je?!

Z. Orlova

Viti i vjetër

Të gjithë presin, natyrisht, Vitin e Ri,
Dhe më vjen keq për të vjetrën.
Në fund të fundit, ai do të na braktisë plotësisht!
Madje u ndjeva i trishtuar.
Dhe unë tashmë jam mësuar me të,
U bëra miq me të gjatë një viti.
U bëra mik me të sepse
Që kam mësuar të notoj,
Se pashë detin për herë të parë
Dhe se motra ime lindi.

U ndjeva vërtet i trishtuar
Se viti po kalon Vjetër.

E. Grigorieva

Bullfinches

Ikën shpejt
Shikoni bullfinches.
Ata arritën, arritën,
Kopenë e pritën stuhitë e borës!
Dhe Frost është hunda e kuqe
Ai u solli atyre pemë rowan.
E trajtuar mirë
E ëmbëlsuar mirë.
Mbrëmja e vonë dimri
Grupe të ndezura të kuqe flakë.

Poezi nga Sergei Yesenin

Poezi nga Afanasy Fet

Poezi nga Ivan Bunin

Poezi nga Nikolai Nekrasov

Poezi nga Konstantin Balmont

Poezi për dimrin për fëmijë nga poetë të tjerë

Të nderuar lexues, Sot në blog kemi bërë për ju një përzgjedhje me poezi për dimrin për fëmijë. Mund t'ua lexoni fëmijëve, t'i mësoni së bashku dhe thjesht të shijoni vjersha të bukura me të gjithë familjen. Si të zgjidhni poezi të mira për dimrin për fëmijët? Çfarë do të pëlqejnë më shumë fëmijët?

Poezitë për dimrin për fëmijë përcjellin atmosferën e ndritshme në një mënyrë interesante dhe të lehtë. Festat e Vitit të Ri dhe argëtim dimëror. Dhe gjithashtu gjithë pasurinë e natyrës dimërore.

Pse poezi dhe jo prozë? Rimat e lehta dhe të kuptueshme dhe ritmi unik i poezive i ndihmojnë fëmijët të mësojnë përmendësh shpejt rreshtat dhe të përgatiten për një matinee ose shfaqje familjare para të afërmve të tyre. Dhe është thjesht më e lehtë të përthithësh informacionin dhe të rimbushësh humor të mirë dhe të ndjejmë gjithë pasurinë e gjuhës sonë. Përveç kësaj, prindërit do të shijojnë edhe poezitë për dimrin. Pra, do të fillojmë?

Vjersha të shkurtra për dimrin për të vegjlit

Ju duhet të filloni ta prezantoni fëmijën tuaj me poezinë që në moshë shumë të hershme. Që në vitet e para të jetës, nënat u thonë të vegjëlve të tyre vjersha të ëmbla të çerdhes, poezi të shkurtra. Dhe tashmë në mes dhe më të vjetër mosha parashkollore Fëmija do të jetë i lumtur të dëgjojë dhe madje të mësojë poezi. Ne kemi bërë për ju një përzgjedhje me poezi për dimrin për fëmijë 4-5 dhe 5-6 vjeç. Gëzuar lexim!

Reshjet e borës

Ka ardhur dita.
Dhe befas u errësua.
Drita u ndez. Ne shikojmë nga dritarja.
Bora bie bardhë e bardhë.
Pse është kaq e errët?

V. Berestov

Si në një kodër, në një mal

A. Prokofiev

Ku e bartin borën në makina?

I. Tokmakova

Tre

Tre në një pastrim me dëborë
Unë, dimri dhe sajë.
Vetëm bora do të mbulojë tokën -
Ne të tre po bëhemi gati.
Duke u argëtuar në pastrim -
Unë, dimri dhe sajë.

Zimushka-dimër

Në rrugë në vijë të drejtë
Ishte dimër me ngrica,
Dimri po vinte në shtëpi -
Bora ishte rozë.

Dy stuhi dëbore pas dimrit
Ajo borë u fry, u cekët,
Ata frynë borën si të donin,
Dhe ata hodhën kristale.

A. Prokofiev

Përshëndetje dimër-dimër!

G. Ladonshchikov

Magjistar

Frost është një magjistar!
Kjo është menjëherë e dukshme:
Nuk e kam hapur ende albumin tim,
Dhe ai tashmë
Pa furça, pa bojëra
Ai na lyeu të gjitha dritaret brenda natës!

Është borë!

Kush është ai atje në kodër?
Ju as nuk do ta kuptoni menjëherë:
Kjo është Egorka e vogël
Nuk duket si Yegorka.

Vetullat e mbuluara me borë,
Kapelë, hundë dhe jakë.
Dhe nga bora
Egorka burrë dëbore u ngrit në këmbë.

V. Simonov

Ëndrra e dimrit

Ëndërroja malet natën...
mal i lartë,
Ai me të cilin
Ne hipëm dje.
Po arrijmë në fshatin më të afërt
Ne nxituam nëpër tokën e virgjër,
Dhe natën ka borë dhe pista skijimi,
Dëborë vezulluese dhe pista skijimi
E kam ëndërruar gjatë gjithë kohës.

Gruaja e borës

Sot nga bora
Koma e lagur
Ne jemi gruaja e borës
E bënë pranë shtëpisë.
Kjo grua po qëndron te porta -
Askush nuk do të kalojë
Askush nuk do të kalojë.
Të rriturit dhe fëmijët e admirojnë atë,
Flokë me brirë
Era i fryn asaj.
Ajo është e njohur
Tashmë për të gjithë fëmijët,
Dhe Zhuchka vazhdon të leh:
- Është një i huaj në oborr!

I. Demyanov

Po bëhet ftohtë

Era në tarracë
Është ftohtë në karrocë!

Andreyka ka veshur xhaketa të mbushura,
Xhupa, dorashka,
Shami me vija Andreike
E sollën motrat.

Ai ulet, mezi merr frymë,
Me një xhaketë të mbushur me ngjyra.
Si në shtyllë, fëmijë
E pajisën motrat.

Mësohu me të ftohtin -
Sveta shpjegon.-
Dhe dimri na vjen,
Dhe jo vetëm verë.

Flokët e borës

E lehtë, me krahë,
Si fluturat e natës
Tjerrje, rrotullim
Mbi tavolinën pranë llambës.
U mblodhëm për dritë.
Ku duhet të shkojnë?
Edhe ata, të akullt,
Unë dua të ngrohem.

I. Bursov

po vij!

T. Bokova

Bullfinches

Ikën shpejt
Shikoni bullfinches.
Ata arritën, ata arritën,
Tufën e pritën stuhi bore!
Dhe Frost është hunda e kuqe
Ai u solli atyre pemë rowan.
E trajtuar mirë
E ëmbëlsuar mirë.
Mbrëmja e vonë dimri
Grupe të ndezura të kuqe flakë.

A. Prokofiev

Kush do ta ngrohë diellin?

Të gjithë janë të ftohtë në dimër,
Ata vrapojnë me shpejtësi në shtëpi.
Dielli mbetet.
Kush do ta ngrohë atë?

Dikur më ngrohte
U gëzuam kur pamë diellin.
Dhe tani ata admirojnë
Vallëzimi i borës.

Unë do të vizatoj diellin
Në albumin tim,
Dhe sikur do të bëhet
Ndriçoni shtëpinë.

Unë do të shkruaj një shënim -
Unë tashmë e di se si të:
Mos u trishto, diell!
Unë do t'ju mbaj ngrohtë.

L. Slutskaya

Është shumë ftohtë!

Gjatë gjithë vitit. janar.

Hapni kalendarin -
Fillon janari.
Në janar, në janar
Në oborr ka shumë borë.
Bora - në çati, në verandë.
Dielli është në qiellin blu.
Stufat ngrohen në shtëpinë tonë,
Tymi ngrihet në qiell në një kolonë.

S. Marshak

Në të ftohtë

Jashtë borë dhe ftohtë.
Pellgu është i mbushur me akull të fortë.
I ndrojtur nga rruga
Degëzat e shtegut
Arritja në shtëpi:
A mund të ngrohem me ju?

V. Lanzetti

Ka ardhur dimri

Ka ardhur dimri i lumtur
Me patina dhe sajë,
Me një pistë skijimi pluhur,
Me një përrallë të vjetër magjike.
Në pemën e dekoruar të Krishtlindjes
Fenerët po lëkunden.
Qoftë i gëzuar dimri juaj
Nuk mbaron më!

I. Chernitskaya

Poezi për dimrin për nxënësit e shkollës

Nxënësit e shkollës tashmë janë gati të perceptojnë më shumë poezi të të rriturve. Është koha t'i njohim me veprat e poetëve të mëdhenj rusë. Për më tepër, ata kanë mjaft poezi të bukura për dimrin. Poezitë prekëse të Yesenin, poezia e përjetshme e Pushkinit, veprat magjepsëse të Fet, Bunin, Nekrasov, Tyutchev me imazhet e tyre unike. Poezitë nga përzgjedhja jonë do të apelojnë jo vetëm për fëmijët, por edhe për prindërit. Në fund të fundit, ne i dimë përmendësh shumë nga këto rreshta...

Për ju - një përzgjedhje e këndshme e poezive për dimrin për fëmijë 8-9 vjeç e lart. Edhe pse, sigurisht, është e vështirë të përqendrohesh te mosha kur percepton poezinë. Në fund të fundit, fëmijët tanë, si ne, janë të gjithë të ndryshëm. Por një gjë është e sigurt - poezitë e bukura mund të lënë pak njerëz indiferentë.

Poezi nga Sergei Yesenin

Dimri këndon dhe bën jehonë,
Pylli i ashpër pushon
Tingulli kumbues i një pylli me pisha.
Rreth e rrotull me melankoli të thellë
Lundrimi në një tokë të largët
Retë gri.

Dhe ka një stuhi dëbore në oborr
Përhap një qilim mëndafshi,
Por është shumë ftohtë.
Harabela janë lozonjare,
Si fëmijët e vetmuar,
I strukur nga dritarja.

Zogjtë e vegjël janë të ftohtë
I uritur, i lodhur,
Dhe ata grumbullohen më fort.
Dhe stuhia gjëmon marrëzisht
Trokit në grilat e varura
Dhe ai zemërohet më shumë.

Dhe zogjtë e butë po dremitën
Nën këto vorbulla bore
Në dritaren e ngrirë.
Dhe ata ëndërrojnë për një të bukur
Në buzëqeshjet e diellit është e qartë
Pranvera e bukur.

Mështeknë

A. S. Pushkin. Poezi për dimrin për fëmijë

Mëngjesi i dimrit

Nën qiellin blu
Tapete madhështore,
Shkëlqen në diell, bora shtrihet;
Vetëm pylli transparent bëhet i zi,
Dhe bredhi bëhet i gjelbër përmes acar,
Dhe lumi shkëlqen nën akull.
E gjithë dhoma ka një shkëlqim qelibar
I ndriçuar. Kërcitje gazmore
Stufa e përmbytur kërcit.
Është bukur të mendosh pranë shtratit.
Por ju e dini: a nuk duhet t'ju them të futeni në sajë?
Ndalohet mbushja kafe?

Duke rrëshqitur mbi borën e mëngjesit,
I dashur mik, le të kënaqemi me vrapimin
kalë i paduruar
Dhe ne do të vizitojmë fushat boshe,
Pyjet, kohët e fundit kaq të dendura,
Dhe bregu, i dashur për mua.

Mbrëmje dimri

Stuhia mbulon qiellin me errësirë,
vorbulla vorbulla bore;
Pastaj, si një bishë, ajo do të ulërijë,
Ajo do të qajë si një fëmijë.

Pastaj në çatinë e rrënuar
Papritur kashta do të shushurijë,
Mënyra e një udhëtari të vonuar
Do të trokasë në dritaren tonë.

Baraka jonë e shkatërruar
Dhe e trishtuar dhe e errët.
Çfarë po bën, moj plakë?
Hesht në dritare?

Ose stuhitë ulëritës
Ti, miku im, je i lodhur,
Ose dremitur nën gumëzhimë
Boshti juaj?

Le të pimë një mik i mirë
Rinia ime e gjorë

Zemra do jetë më e gëzuar.

Më këndo një këngë si cicërimë
Ajo jetonte e qetë përtej detit;
Më këndo një këngë si një vajzë
Shkova për të marrë ujë në mëngjes.

Stuhia mbulon qiellin me errësirë,
vorbulla vorbulla bore;
Pastaj, si një bishë, ajo do të ulërijë,
Ajo do të qajë si një fëmijë.

Le të pimë një mik i mirë
Rinia ime e gjorë
Le të pimë nga pikëllimi; ku është turi?
Zemra do jetë më e gëzuar.

Çfarë nate! Bryma është e hidhur,
Nuk ka asnjë re të vetme në qiell;
Si një tendë e qëndisur, një qemer blu
I mbushur me yje të shpeshtë.
Gjithçka në shtëpi është e errët. Në portë
Brava me bravë të rëndë.
Njerëzit varrosen kudo;
U shua edhe zhurma edhe britma e tregtisë;
Sapo leh roja i oborrit
Po, zinxhiri tundet fort.
Dhe e gjithë Moska po fle i qetë ...

rrugë dimërore

Nëpër mjegullat e valëzuara
Hëna zvarritet
Tek livadhet e trishtuara
Ajo hedh një dritë të trishtuar.

Në dimër, rrugë e mërzitshme
Tre zagar po vrapojnë,
Zile e vetme
Trombet në mënyrë të lodhshme.

Diçka tingëllon e njohur
Në këngët e gjata të karrocierit:
Ajo zbavitje e pamatur
Është zemërthyerje...

Pa zjarr, pa shtëpi të zezë,
Shkretëtirë dhe borë... Drejt meje
Vetëm kilometrat janë me vija
Ata hasin një.

Këtu është veriu, retë po kapin,
Ai mori frymë, ulëriti - dhe ja ku ajo është
Magjistari po vjen - dimri,
Ajo erdhi dhe u nda; copëza
Varur në degët e lisit,
Shtrihuni në qilima me onde
Ndër fusha përreth kodrave.
Brega me një lumë të qetë
Ajo e rrafshoi me një vello të shëndoshë;
Bryma ka ndezur dhe ne jemi të kënaqur
Shakatë e nënës janë dimër.

Poezi nga Afanasy Fet për dimrin për fëmijë

Hapa kërcitës

Kërcitja e hapave përgjatë rrugëve të bardha,
Dritat në distancë;
Në muret e ngrira
Kristalet shkëlqejnë.
Nga qerpikët vareshin në sy
Push argjendi,
Heshtja e një nate të ftohtë
E pushton shpirtin.
Era fle dhe gjithçka mpihet,
Vetëm për të fjetur;
Vetë ajri i pastër bëhet i ndrojtur

Të vdesësh në të ftohtë.

Nënë! shiko nga dritarja -
E dini, dje nuk ishte më kot që kishte një mace
Lani hundën:
Nuk ka papastërti, i gjithë oborri është i mbuluar,
U ndriçua, u kthye e bardhë -
Me sa duket ka ngrica.

Jo me gjemba, blu e hapur
Ngrica është varur përgjatë degëve -
Vetëm hidhini një sy!
Sikur dikush është shumë i dobët
Lesh pambuku i freskët, i bardhë, i shëndoshë
I hoqa të gjitha shkurret.

Tani nuk do të ketë asnjë argument:
Mbi rrëshqitjet dhe deri në kodër
Argëtohu duke vrapuar!
Vërtet, mami? Ju nuk do të refuzoni
Dhe ju vetë ndoshta do të thoni:
"Epo, nxitoni dhe shkoni për një shëtitje!"

Foto e mrekullueshme
Sa e dashur je per mua:
Rrafshi i bardhë,
Hënë e plotë
Drita e qiejve të lartë,
Dhe dëborë që shkëlqen
Dhe sajë të largëta
Vrapim i vetmuar.

Macja këndon, sytë e ngushtuar;
Djali po dremitë në tapet.
Jashtë po luan një stuhi,
Era fishkëllen në oborr.
"Mjafton që të zhytesh këtu,"
Fshihni lodrat tuaja dhe ngrihuni!
Ejani tek unë për të thënë lamtumirë

Dhe shkoni të flini.”
Djali u ngrit në këmbë dhe sytë e maces
Drejtoi dhe vazhdoi të këndonte;
Bora po bie në grumbuj në dritare,
Stuhia po fishkëllen në portë.

Poezi nga Ivan Bunin

Bora e parë

I vinte era e ftohtë dimri
Tek fushat dhe pyjet.
Ndizni ngjyrë vjollce të ndritshme
Para perëndimit të diellit qielli.

Natën furtuna shpërtheu,
Dhe me agimin në fshat,
Tek pellgjet, te kopshti i shkretë
Filloi të binte bora e parë.

Dhe sot në të gjithë botën
Fushat e bardha me mbulesë tavoline
I thamë lamtumirë me vonesë
Një varg patash.

Poezi nga Nikolai Nekrasov për fëmijë

Top bore

Topi i borës fluturon, rrotullohet,
Jashtë është e bardhë.
Dhe pellgjet u kthyen
Në gotë të ftohtë.

Aty ku fincat këndonin në verë,
Sot - shikoni! -
Si mollët rozë
Në degë ka bullfinches.

Bora është prerë me ski,
Si shkumësa, kërcitëse dhe e thatë,
Dhe macja e kuqe kap
Mizat e bardha të gëzuara.

- Për kë po këndon o stuhi?
Me brirë argjendi?
- Për këlyshët e vegjël të ariut,
Se ata janë në gjumë të thellë në strofull.

Njeri i vogël me një kumak

Një ditë, në stinën e ftohtë të dimrit
dola nga pylli; ishte shumë ftohtë.
E shoh që ngadalë po shkon përpjetë
Një kalë që mbante një karrocë druri.

Dhe më e rëndësishmja, duke ecur në qetësi të këndshme,
Një burrë drejton një kalë nga freri
Me çizme të mëdha, me një pallto të shkurtër lëkure delesh,
Me dorashka të mëdha... dhe ai është i vogël sa thonjtë!

"Shkëlqyeshëm, djalosh!" - Kaloni! -
“Ti je kaq i frikshëm, siç mund ta shoh!
Nga vijnë drutë e zjarrit? - Nga pylli, sigurisht;
Baba, dëgjon, pres dhe unë e heq.
Një sëpatë druvari u dëgjua në pyll. -

"Çfarë, babai juaj ka një familje të madhe?" -
Familja është e madhe, dy persona
Vetëm burra: babai im dhe unë ... -
“Pra, ja ku është! si e ke emrin?”

Vlas. - "Çfarë viti jeni?" -
Ka kaluar i gjashti...
Epo, i vdekur! - bërtiti i vogli me zë të thellë,
Ai tërhoqi frerët dhe eci më shpejt.

Poezi nga Konstantin Balmont për dimrin

Flokë dëbore

Me gëzof të lehtë,
Flokë dëbore e bardhë,
Sa e pastër
Sa trim!

E dashur stuhi
Lehtë për t'u bartur
Jo në lartësitë e kaltra,
Lutet të shkojë në tokë.

Azure e mrekullueshme
Ajo u largua
Vetë në të panjohurën
Vendi është përmbysur.

Në rrezet e shndritshme
Rrëshqet me mjeshtëri
Midis thekonve të shkrirë
E bardhë e ruajtur.

Nën erën që fryn
Dridhjet, valëvitjet,
Mbi të, duke e përkëdhelur,
Lëkundje lehtë.

Lëkundjen e tij
Ajo është ngushëlluar
Me stuhitë e tij të borës
Rrotullimi i egër.

Por këtu mbaron
Rruga është e gjatë,
Prek tokën
Yll kristali.

Gënjeshtra me gëzof
Flokë dëbore është e guximshme.
Sa e pastër
Sa e bardhë!

Dimër

Fushat janë të mbuluara me një vello të palëvizshme.
Dëborë e bardhë me gëzof.
Është sikur bota i kishte thënë lamtumirë Pranverës përgjithmonë,
Me lulet dhe gjethet e saj.

Çelësi i ziles është i lidhur. Ai është kapur nga Dimri.
Një stuhi këndon, duke qarë.
Por Dielli e do një rreth. Ajo ruan pranverën.
Young do të kthehet përsëri.

Tani për tani ajo shkoi të endet në vende të huaja,
Që bota të njohë ëndrrat.
Kështu që ai sheh në ëndërr se është shtrirë në dëborë,
Dhe ai dëgjon stuhinë si duke kënduar.

Dimër-dimër. Poezi për dimrin për fëmijë nga poetë të tjerë

Magjistare në dimër
I magjepsur, pylli qëndron,
Dhe nën skajin e borës,
i palëvizshëm, i heshtur,
Ai shkëlqen me një jetë të mrekullueshme.
Dhe ai qëndron i magjepsur,
Jo i vdekur dhe jo i gjallë -
I magjepsur nga një ëndërr magjike,
Të gjithë të ngatërruar, të gjithë të prangosur
Zinxhiri i lehtë…

A po shkëlqen dielli i dimrit?
Mbi të trari juaj me një kosë -
Asgjë nuk do të dridhet tek ai,
Gjithçka do të ndizet dhe do të shkëlqejë
Bukuri verbuese.

F. Tyutchev

Dimër

Bora e bardhë, me gëzof
Rrotullimi në ajër
Dhe toka është e qetë
Ai bie dhe shtrihet.

Dhe në mëngjes borë
Fusha u zbardh
Si një vello
Gjithçka e veshi atë.

Pyll i errët me një kapelë
E mbuluar çuditërisht
Dhe ra në gjumë nën të
E fortë, e pandalshme...
Ditët e Zotit janë të shkurtra
Dielli shkëlqen pak, -
Këtu vijnë ngricat -
Dhe dimri ka ardhur.

I. Surikov

Ka ardhur dimri

Në javën e parë
Me xham
Sytë e ujit.
Në javën e dytë
E ngurtë
Shpatullat e tokës.
Në javën e tretë
Grumbulluar
stuhitë
Dimër.

Në javën e parë
më humbi zemra.
Në javën e dytë
Unë prisja një mrekulli.
Dhe në javën e tretë,
Si ra bora
U ndjeva mirë
Ka ardhur dimri.

D. Samoilov

Është përsëri dimër

Rrotullimi i lehtë dhe i ngathët,
Flokë dëbore u ul në xhami.
Bora ra e trashë dhe e bardhë gjatë natës -
Dhoma është e ndritshme nga bora.
Puthi fluturues është pak pluhur,
Dhe dielli i dimrit lind.
Si çdo ditë, më e plotë dhe më e mirë,
Viti i Ri më i plotë dhe më i mirë...
Fotografitë e dimrit
Halla është duke ecur qenushin.
Këlyshi u nda me zinxhir.
Dhe tani në fluturim të nivelit të ulët
Sorrat fluturojnë pas qenushit.
Bora po shkëlqen ...
Sa gjë e vogël!
Trishtim, ku ke shkuar?

A. Tvardovsky

Mbrëmje dimri

Pas dritares në fushën e bardhë -
Muzgu, era, bora...
Ju ndoshta jeni ulur në shkollë,
Në dhomën e tij të ndritshme.

Ndërsa mbrëmja e dimrit është e shkurtër,
Ajo u përkul mbi tavolinë:
Ose shkruani ose lexoni,
Për çfarë po mendoni?

Dita ka mbaruar - dhe klasat janë bosh,
Ka heshtje në shtëpinë e vjetër,
Dhe ju jeni pak i trishtuar
Se sot je vetëm.

Për shkak të erës, për shkak të stuhisë
Të gjitha rrugët janë bosh
Miqtë tuaj nuk do të vijnë tek ju
Kalojeni mbrëmjen së bashku.

Stuhia e borës mbuloi shtigjet, -
Nuk është e lehtë të kalosh.
Por ka zjarr në dritaren tuaj
E dukshme shumë larg.

M. Isakovsky

Flokët e borës

Jashtë dritares ka një stuhi,
Jashtë dritares ka errësirë,
Duke parë njëri-tjetrin
Ata flenë në dëborë në shtëpi.
Dhe fijet e borës po rrotullohen -
Nuk u intereson fare! -

Me shpatull të zhveshur.
Arush pelushi
Duke fjetur në cepin e tij
Dhe dëgjon me gjysmë veshi
Stuhi jashtë dritares.
E vjetër, flokë gri,
Me një shkop akulli

Blizzard hobbles
Baba Yaga.
Dhe fijet e borës po rrotullohen -
Nuk u intereson fare! -
Me fustane të lehta me dantella,
Me shpatull të zhveshur.
Këmbët e holla -
Çizme të buta,
Këpucë e bardhë -
Thembra që tingëllon.

Nata e dimrit në fshat

Shkëlqen me gëzim
Një muaj mbi fshat;
Dëbora e bardhë shkëlqen
Dritë blu.

rrezet e hënës
Tempulli i Perëndisë është mbytur;
Kryqi nën re
Si qiri digjet.

Bosh, i vetmuar
Fshati i përgjumur;
Stuhi të thella
Kasollet u fshinë.

Heshtja është e heshtur
Në rrugët bosh,
Dhe nuk mund të dëgjosh lehjen
Qentë roje...

I. Nikitin

Shpresoj t'ju pëlqejë përzgjedhja jonë e poezive të dimrit për fëmijë. Shtë mirë që ekziston një mundësi e tillë për të rrënjosur tek fëmijët një dashuri për bukurinë që nga fëmijëria!

Kaloni mbrëmjet tuaja të gëzuara dhe të dobishme, dhe shtëpitë tuaja qofshin gjithmonë të ndritshme me buzëqeshje të gëzueshme!

Dhe për shpirtin ju sugjeroj të dëgjoni P. Çajkovski. janar. Në oxhak . Dëgjoni gjithçka me fëmijët tuaj. Karikatura të bukura. Dhe në këtë mënyrë ngadalë do t'i prezantoni fëmijët tuaj me muzikën klasike.

Një përzgjedhje e poezive të shkurtra dhe të paharrueshme për dimrin dhe Vitin e Ri, Santa Claus, floket e dëborës, pemën e Krishtlindjes për grupi i vogël kopshti i fëmijëve. Lexoni dhe mësoni vjersha të shkurtra me fëmijë 3-4 vjeç për matine dhe natën e ndërrimit të viteve. Këtu kemi mbledhur poezi të vogla, por jemi përpjekur të gjejmë vepra me imazhe të ndritshme dhe tekst të lehtë për fëmijët.

Vjersha të shkurtra për dimrin për fëmijë 3-4 vjeç

Ka ardhur dimri

argjendi,

E mbuluar me borë të bardhë

fusha është e pastër.

Patinazhi gjatë ditës me fëmijët

gjithçka po rrotullohet

Natën në dritat me borë

shkërmoqet...

Shkruan një model në dritare

kunj akulli

Dhe duke trokitur në oborrin tonë

me një pemë të freskët të Krishtlindjes.

(R. Kudasheva)

Dimri në pyll

Lundruar.

Të gjitha pemët

Në dantella:

Dëborë mbi pishat

Në shkurre

Ata hëngrën me lesh të bardhë.

Dhe u ngatërrua në degë

Stuhi të dhunshme bore.

(Aleksandër Prokofiev)

Ka ardhur dimri

Ka ardhur dimri i lumtur

Me patina dhe sajë,

Me një pistë skijimi pluhur,

Me një përrallë të vjetër magjike.

Në pemën e dekoruar të Krishtlindjes

Fenerët po lëkunden.

Qoftë i gëzuar dimri juaj

Nuk mbaron më!

(Valentina Lanzetti)

Bullfinches, titmouses!

Oh, të dashurit e mi
Bullfinches, titmouses!
Unë bëra një ushqyes për ju -
Ndihmoni veten, zogj.
(I. Ageeva)

Ariu, ariu!

Ariu, ariu!
Çfarë nuk shkon me ty pse fle në dimër?
Sepse bora dhe akulli -
Jo mjedra dhe jo mjaltë!
(V. Orlov)

Tre

Në një pastrim me borë

Vetëm tokë

Bora do të mbulojë -

Ne të tre po shkojmë.

Duke u argëtuar në pastrim -

(A. Bosev)

Doreza

Kam skalitur një grua dëbore
Sveta është vetë në kopshtin e fëmijëve,
Vetëm gishtat ngrinë
Dimri ka ngrirë.
Andrei iu afrua motrës së tij,
Ai i thotë seriozisht:
- Si i vish dorashkat?
Do të jetë më e ngrohtë për gishtat tuaj.

Unë vesh dorashkat e mia,
Kjo ndihmoi menjëherë:
Svetinas i janë ngrohur duart
Gishtat e mi u ndjenë të ngrohtë.
(Agniya Barto)

Bora e parë

Unë i hap dyert

Dhe nuk u besoj syve:

Më e bardha, më e pastërta,

Reshjet e para të borës

Ndërton një rrëshqitje për fëmijët!

Dilni jashtë! - Oleg bërtet, -

Ra borë, bora e parë!

Thirrni shpejt Yegorka,

Le të vrapojmë lart në kodër tani!

(Vladimir Lifshits)

kurriz peshku

As një gjethe, as një fije bari!

Kopshti ynë u bë i qetë.

Dhe thupër dhe aspens

Të mërzitshmet qëndrojnë.

Vetëm një pemë e Krishtlindjes

E gëzuar dhe e gjelbër.

Me sa duket ajo nuk ka frikë nga i ftohti,

Me sa duket ajo është e guximshme.

(O. Vysotskaya)

Borë kudo

Ka borë kudo, shtëpi në dëborë -
E solli dimri.
Ajo nxitoi te ne shpejt,
Ajo na solli deme.
Nga agimi në agim
Bullfinches lavdërojnë dimrin.
Santa Claus, si një i vogël,
Duke kërcyer pranë rrënojave.
Dhe unë mundem gjithashtu
Pra, kërceni në dëborë.

(A. Brodsky)

Magjistar

Frost është një magjistar!

Kjo është menjëherë e dukshme:

Unë jam albumi im

Nuk e kam hapur akoma

Pa thekë,

Pa bojëra

Na e pikturoi brenda natës!

(Sergej Kozlov)

Në dhjetor, në dhjetor

Të gjitha pemët janë në argjend.
Lumi ynë, si në një përrallë,
Bryma e hapi rrugën brenda natës,
Patina të përditësuara, sajë,
Unë solla një pemë të Krishtlindjes nga pylli.
Pema qau në fillim
Nga ngrohtësia e shtëpisë,
Në mëngjes pushova së qari,
Ajo mori frymë dhe erdhi në jetë.
Gjilpërat i dridhen pak,
Dritat u ndezën në degë.
Si një shkallë, si një pemë e Krishtlindjes
Dritat ndizen.
Fishekzjarret shkëlqejnë me ar.
Kam ndezur një yll me argjend
Arriti majën e kokës
Drita më e guximshme.
Ka kaluar një vit si dje
Mbi Moskë në këtë orë
Ora e kullës së Kremlinit është mbresëlënëse
Fishekzjarret - dymbëdhjetë herë!
(Samuel Marshak)

Kush mjaulliu në derë?

Hape shpejt! -

Është shumë ftohtë në dimër.

Murka kërkon të shkojë në shtëpi.

(O. Vysotskaya)

Burrë dëbore

Eja, shok, bëhu i guximshëm, shok,

Rrokullisni topin tuaj të borës në dëborë.

Do të kthehet në një top bore

Dhe gunga do të bëhet një burrë dëbore.

Buzëqeshja e tij është kaq e ndritshme!

Dy sy, një kapele, një hundë, një fshesë.

Por dielli do të jetë pak i nxehtë -

Mjerisht! - dhe nuk ka burrë dëbore.

(Ivan Bursov)

Snow Maiden

Në hyrje, në kantier

E mblodha borën me një lopatë.

Edhe pse nuk kishte shumë borë,

Unë bëra një Snow Maiden.

E futa në korridor,

Dhe ajo... u shkri!

(Yu. Shigaev)

Ski

Nuk mërzitem në një ditë dimri:

Vura shpejt skitë e mia,

Unë marr dy shkopinj në duar,

Unë luaj tag me erën!

Vjersha të shkurtra për Vitin e Ri, Santa Claus dhe pemën e Krishtlindjes për fëmijë 3-4 vjeç

Pema e Krishtlindjeve me gëzof

Pema e Krishtlindjeve me gëzof
Ajo erdhi për të na vizituar.
Rruaza të arta
E gërshetuar në degë.
Topa të ndritshëm
Populli është i lumtur.
Ai do të thotë me ne:
"Përshëndetje, Viti i Ri!"

(T. Gusarova)

Santa Claus erdhi tek ne

Në sajë të bukura të pikturuara
Santa Claus erdhi tek ne,
Shumë dhurata shumëngjyrëshe
Ai e solli atë nën pemën tonë të Krishtlindjes!

Mami dekoroi pemën e Krishtlindjes

Baba Frost, At Frost
Solli një pemë të Krishtlindjes nga pylli
Ndërkohë shkova në kopsht
Mami dekoroi pemën e Krishtlindjes.

Këlysh ariu pelushi

Këlysh ariu pelushi
Ai lan hundën në mëngjes me putrën e tij,
Sot është festa e Vitit të Ri
Është hera e parë që takohemi.

(T. Marshalova)

Dëbora po rrotullohet jashtë dritares

Bora po rrotullohet jashtë dritares,
Ne sollëm pemën e Krishtlindjes në shtëpi,
Topat u varën -
U bë menjëherë argëtuese!

Dhe pas pemës është Santa Claus,
Më solli një qese me ëmbëlsira.
Ne do të këndojmë dhe kërcejmë,
Le të festojmë Vitin e Ri!

Gjyshi Frost

Gjyshi Frost,
Bryma po shpërndahet
Përgjatë degëve të thuprës;
Ecën me mjekër
E bardha po dridhet,
Duke shkelur këmbën e tij
Ka vetëm një zhurmë kërcitëse.

Jashtë dritares po bie borë

Jashtë dritares po bie borë,
Viti i Ri po vjen.
Një këngë me zë të lartë për këtë
Ne hamë në pemën e Krishtlindjes.

Santa Claus ka ardhur, hora!
Ne presim dhurata në mëngjes,
Jo më kot në mes të dimrit
Ne zbukuruam pemën e Krishtlindjes.

Viti i Ri në portë

Pema e Krishtlindjes po vishet -

Festa po afron.

Viti i Ri në portat

Pema e Krishtlindjes po pret fëmijët.

Më e rëndësishmja nga të ftuarit

Kush është me një pallto të ngrohtë leshi të zgjuar,

Me mjekër të gjatë të bardhë,

Vjen për të vizituar ditën e Vitit të Ri,

Dhe me flokë të kuqërremtë dhe gri?

Ai luan me ne, kërcen,

Kjo e bën festën më argëtuese!

Santa Claus në pemën tonë të Krishtlindjes

Më e rëndësishmja nga të ftuarit!

(I. Chernitskaya)

Pema e Krishtlindjes

Mami dekoroi pemën e Krishtlindjes

Anya ndihmoi nënën e saj;

I dhashë lodrat:

Yje, topa, fishekzjarre.

Dhe pastaj të ftuarit ishin të ftuar

Dhe ata kërcyen në pemën e Krishtlindjes!

(V. Petrova)

Babai zgjodhi një pemë të Krishtlindjes

Më me gëzof.

Më me gëzof

Më aromat...

Pema e Krishtlindjes ka erë të tillë -

Mami do të marrë frymë menjëherë!

(A. Usachev)

Santa Claus na dërgoi një pemë të Krishtlindjes

Santa Claus na dërgoi një pemë të Krishtlindjes,

Ai ndezi dritat mbi të.

Dhe gjilpërat shkëlqejnë mbi të,

Dhe ka borë në degë!

(V. Petrova)

Pse bie borë?

Pse ka akull në lumë?

Dimri ka ardhur tek ne -

Kishte shumë borë.

Pse po vizitojmë?

Pema e Krishtlindjes me drita të ndritshme?

Sepse po vjen tek ne

Pushime dimërore - Viti i Ri!

(N. Veresokina)

Santa Claus i mirë

Oh, sa mirë
I mirë Santa Claus!
Pema e Krishtlindjes për ne për festën
E solli nga pylli.
Dritat shkëlqejnë
E kuqe, blu -
Është mirë për ne, pema e Krishtlindjes,
Argëtohu me ty!

Pema jonë e Krishtlindjes është e mirë

Pema jonë është e mirë
Gjithçka shkëlqen nga zjarri -
Balona, krisur,
lodra te bukura.

Santa Claus, eja shpejt
Ndizni pemën tonë të Krishtlindjes.
Lëreni të digjet me drita
Ne ngjyra te ndryshme.

Së shpejti, së shpejti Viti i Ri!

Së shpejti, së shpejti Viti i Ri!
Së shpejti do të vijë Santa Claus.
Ka një pemë të Krishtlindjes pas meje,
Gjilpëra me gëzof.
Ai na sjell dhurata
Dhe ai na kërkon të lexojmë poezi.
(T. Melnikova)

Santa Claus u gjallërua

Në pemën tonë të Krishtlindjes, oh-oh-oh,
Santa Claus është bërë i gjallë!
Mjekër, mjekër!
Dhe ka një yll në kapelë!
Ka njolla në hundë,

Dhe këta janë sytë e babit!

Pallto leshi, kapele, dorashka

Pallto leshi, kapele, dorashka.

Cicat janë ulur në hundë.

Mjekër dhe hundë e kuqe -

Është Santa Claus!

Gjyshi i vjetër Frost

Me mjekër të bardhë

Çfarë u sollët fëmijëve?

Për natën e Vitit të Ri?

Unë solla një çantë të madhe

Ai përmban lodra, libra,

Lërini të takohen - mirë

Fëmijët e Vitit të Ri!

Bora po bie mbi pemët e Krishtlindjeve

Bora po bie në pemët e Krishtlindjeve,
Pastron të gjitha shtëpitë
Kjo na erdhi nga një përrallë
Dimër i bardhë si bora.

Skajet e borës do të kthehen sërish në argjend,
Dhe harku i akullit shkëlqen,
Dhe ai tashmë po kalon
Viti i Ri i lavdishëm, i mrekullueshëm!

Baba Frost

Santa Claus, edhe një i vjetër,

Por ai bën shaka si i vogël:

Ju pickon faqet, ju gudulis hundën,

Ai dëshiron të të kapë për veshët.

Santa Claus, mos më fryj në fytyrë,

Mjaft, dëgjon?

Mos e prishni!

Viti i Ri po vjen

Shkëlqen briri i hënës,
Borë e trashë po bie,
Pemët e Krishtlindjeve janë veshur
Në gjilpëra me shkëlqim,
Dikush po na shtrëngon hundën
Ky është Santa Claus
Dhe ora ecën përpara,
Viti i Ri po vjen.

(E. Erato)

Shiu i artë po bie

Shiu i artë po bie,
Pikon nga pema e Krishtlindjes.
Admiroje atë:
Kjo është ajo që ajo është!
Gjithçka shkëlqen dhe lulëzon
Drita të ndritshme.
Ju fton në një vallëzim të rrumbullakët
Argëtohu me ne.
Viti i Ri është në rrugën e tij,
Ai do të vijë tek ne së shpejti.
Më e ndritshme, pema e Krishtlindjes, shkëlqe
Ju jeni një kënaqësi për fëmijët!

(N. Radchenko)

Santa Claus sjell dhurata

Flokë dëbore të bukura
Duke zbritur nga qielli.
Dhe pylli, si në foto,
Plot mrekulli.
Përmes pyllit të Vitit të Ri,
Duke fshehur hundën pas jakës,
Dhurata me fat ëmbëlsirat
Unë jam Santa Claus!

Pema magjike e Krishtlindjes

Pema magjike e Krishtlindjes në sallë,
E kemi veshur për një kohë të gjatë:
Rruaza, topa të bukur,
Dhe shumë xhingël me ngjyra!

Përshëndetje Viti i Ri

Viti i Ri po vjen së shpejti!
Santa Claus do të vijë për të vizituar.
Do të ketë gëzim, të qeshura, dhurata,
Pema e Krishtlindjes do të shkëlqejë me shkëlqim.
Le të bashkohemi në një valle miqësore të rrumbullakët -
Përshëndetje, përshëndetje Viti i Ri!

Unë jam shumë i lodhur sot!

Unë jam shumë i lodhur sot!
E zbukurova pemën e Krishtlindjes me nënën time!
Babai eci pranë
Ai na udhëhoqi.
Sa topa ka në pemë?
Dhe lodra të pikturuara!
Gjilpërat erë si festë
Degët e pyjeve halore.
Dritat mbi të dridhen,
Është sikur po kërcejnë në një rreth,
Fëmijët dinë gjithçka në botë:
Pushimi më i mirë është Viti i Ri!

Gjyshi Frost do të vijë!

Një, dy, tre, katër, pesë,
Të gjithë do të kërcejmë.
Në fund të fundit, sot është Viti i Ri,
Gjyshi Frost do të vijë!

Flokët e borës

Rrotullohet dhe qesh

Stuhia në natën e Vitit të Ri.

Bora dëshiron të bjerë

Por era nuk jep.

Dhe pemët argëtohen,

Dhe çdo shkurre,

Flokët e borës janë si shaka të vogla,

Ata kërcejnë në fluturim.

Santa Claus është i mirë

Santa Claus është i mirë
Përplas duart
Ai ecën me çizme të ndjera,
Ndiz pemën e Krishtlindjes!

Santa Claus nga një përrallë dimri

Santa Claus nga një përrallë dimri
Ai na solli një sajë për pushime,
Në sajë ka lodra:
Kukulla, topa, fishekzjarre.

Flokët e borës

Flokët e borës po fluturojnë,

Pothuajse e padukshme

Ka gjithmonë shumë prej tyre në dimër.

Dhe këtu unë jam një flok dëbore -

Copë me gëzof akulli

Më në fund e kapa me dorë.

Unë qava në heshtje

Akull kristal...

Në një pëllëmbë të ngrohtë

Mbetet një lot.

(A. Melnikov)

Para festës së dimrit...

Dimri para festës

Për një pemë të gjelbër të Krishtlindjes

Vetë fustani i bardhë

E kam qepur pa gjilpërë.

U shkund bora e bardhë

Pema e Krishtlindjes me një hark

Dhe qëndron më bukur se gjithë të tjerët

Me një fustan jeshil.

E gjelbra i përshtatet asaj

Elka e di këtë.

Si është ajo natën e Vitit të Ri?

E veshur mirë!

(T.Volgina)

Pema e Krishtlindjes e veshur

Pema e Krishtlindjes e veshur
Me një fustan të shtrenjtë,
Në gjilpërat e saj -
Mrekullia e artë!

Dritat janë të ndritshme
Varur aty-këtu
Dhe dhuratat janë të ëmbla
Ata janë të shtrirë në qoshe!

Santa Claus mban lodra

Santa Claus mban lodra
Dhe kurora dhe fishekzjarre.
Dhurata të bukura
Festa do të jetë e ndritshme!

Viti i Ri

Jashtë po bëhet më ftohtë,
Kudo ka borë dhe ftohtë.
Për ta bërë më argëtuese
Ne kemi vërtet nevojë për një festë!

Viti i Ri po vjen,
I gëzuar dhe i ndritshëm,
Santa Claus do të na sjellë
Dhurata të shijshme!

(Andrey Paroshin)

Botuar nga: Mishka 26.10.2018 09:58 24.05.2019

Konfirmo vlerësimin

Vlerësimi: 4.8 / 5. Numri i vlerësimeve: 32

Ndihmoni që materialet në sajt të bëhen më të mira për përdoruesit!

Shkruani arsyen e vlerësimit të ulët.

Dërgo

Faleminderit për komentet tuaja!

Lexuar 3850 herë

Poezi të tjera për dimrin

Poezi për Vitin e Ri për fëmijë 5,6,7 vjeç
Cila është festa e preferuar e të gjithëve? Sigurisht, Viti i Ri! Në këtë natë magjike, një mrekulli zbret në tokë, gjithçka shkëlqen nga dritat, dëgjohet të qeshura dhe Santa Claus sjell dhuratat e shumëpritura. Një numër i madh poezish i kushtohen Vitit të Ri. NË…
Poezi për babagjyshin për fëmijë 5,6,7 vjeç
Në këtë seksion të faqes do të gjeni një përzgjedhje të poezive për magjistarin dhe mikun kryesor të të gjithë fëmijëve - Santa Claus. Për gjyshin e sjellshëm janë shkruar shumë poezi, por ne kemi zgjedhur më të përshtatshmet për fëmijët e moshës 5,6,7 vjeç. Poezi për...
Poezi për dimrin për fëmijë 5,6,7 vjeç
Ka ardhur dimri, dhe bashkë me të bora me gëzof, stuhi, modele në dritare, ajër i ftohtë. Fëmijët gëzohen për thekonet e bardha të borës dhe nxjerrin patina dhe sajë nga qoshet e largëta. Puna është në lëvizje në oborr: po ndërtojnë një kështjellë dëbore, një rrëshqitje akulli, skulpturojnë...

Kalorësi - Sergei Mikhalkov
Erdha në Kaukaz, u ula në një kalë për herë të parë. Njerëzit dolën në verandë, Njerëzit shikonin nga dritarja - Unë rrëmbeva frerin, i futa këmbët në trarë. - Largohu nga kali dhe mos ki frikë për...
Bota - Sergej Mikhalkov
Zhenya feston ditëlindjen - heroi i ditës është tetë vjeç! Të ftuarit i dhanë Zhenya një top, një tank dhe një pistoletë. Dhe, ashtu si një i vërtetë, siç kanë ushtarët, - një mitraloz i zi, krejt i ri, me shkëlqim, me një disk të rrumbullakët. Të ftuarit po hanin ëmbëlsira me djathë, Zhenya ishte në dhomë...
Dielli i vjedhur - Chukovsky K.I.
Një përrallë se si një krokodil gëlltiti diellin. Errësira mbretëronte gjithandej. Kafshët e gjora ishin të frikësuar. Ata nuk dinë si ta largojnë diellin nga goja e krokodilit. Për fat të mirë, ariu i vjetër nuk kishte aspak frikë nga krokodili... Dielli i Vjedhur lexoi Diellin nga...

Lopa e lepurit Brer

Harris D.C.

Një ditë vëlla Ujku po kthehej në shtëpi me kapjen e tij dhe pa Thëllëzën. Ai vendosi të gjurmonte folenë e saj, e la peshkun në shteg dhe u ngjit në shkurre. Vëllai Rabbit kaloi pranë, dhe ai me siguri nuk është lloji i njeriut që...

Një përrallë për lepujt e vegjël

Harris D.C.

Një përrallë për lepujt e vegjël të bindur, fëmijët e Brother Rabbit, të cilët dëgjuan këshillat e zogut dhe nuk i dhanë arsye vëllait Foks për t'i ngrënë. Lexoni një përrallë për lepujt e vegjël - Brother Rabbit kishte fëmijë të mirë. Ata iu bindën nënës së tyre...

Lepuri Brer dhe Ariu Brer

Harris D.C.

Historia ka të bëjë me mënyrën se si Brother Fox mbolli bizele në kopshtin e tij dhe kur ato filluan të piqeshin, Brother Rabbit filloi t'i vidhte ato. Vëllai Fox doli me një kurth për hajdutin. Lepuri Brer dhe Ariu Brer lexuan - ...

Vëllai Ariu dhe Motra Bretkosa

Harris D.C.

Vëllai Bear vendosi të hakmerrej ndaj motrës Frog që e mashtroi. Një ditë ai u fut fshehurazi dhe e kapi atë. Ndërsa po mendonte se si të sillej me të, ia sugjeroi vetë Bretkosa. Vëllai Ariu dhe Motra Bretkosa...

Charushin E.I.

Historia përshkruan këlyshët e kafshëve të ndryshme pyjore: ujku, rrëqebulli, dhelpra dhe dreri. Së shpejti ata do të bëhen kafshë të mëdha të bukura. Ndërkohë, ata luajnë dhe bëjnë shaka, simpatike si çdo fëmijë. Ujku Atje jetonte një ujk i vogël me nënën e tij në pyll. Iku...

Kush jeton si

Charushin E.I.

Historia përshkruan jetën e një shumëllojshmërie kafshësh dhe zogjsh: ketri dhe lepuri, dhelpra dhe ujku, luani dhe elefanti. Grose with grouse Barka ecën nëpër pastrim, duke u kujdesur për pulat. Dhe ata po lulëzojnë përreth, duke kërkuar ushqim. Nuk fluturon akoma...

Veshi i grisur

Seton-Thompson

Një histori për lepurin Molly dhe djalin e saj, i cili u mbiquajt Veshi i Ragged pasi u sulmua nga një gjarpër. Nëna e tij i mësoi urtësinë e mbijetesës në natyrë dhe mësimet e saj nuk ishin të kota. Veshi i grisur lexohet Pranë buzës...