Cilat fjalë kanë antonime? Antonimet në Rusisht

16.10.2019

Që nga ditët e shkollës, secili prej nesh është njohur me konceptin e "antonimit". Njësitë (fjalët) leksikore me kuptime të kundërta që i përkasin të njëjtës pjesë të ligjëratës quhen antonime. Ato mund të jenë ose të ngjashme në drejtshkrim dhe tingull, ose krejtësisht të ndryshme.

Identifikimi i antonimeve është mjaft i thjeshtë. Ju vetëm duhet të gjeni ndonjë fjalë formë negative. Por jo çdo njësi leksikore në gjuhën ruse mund të përputhet me kuptimin e saj të kundërt. Le të shohim shembuj të fjalëve antonimike dhe si t'i formojmë ato.

Koncepti i "antonimit" është me origjinë greke dhe fjalë për fjalë përkthehet si "e kundërta e një emri". Karakteristika kryesore e fjalëve të tilla qëndron në të kundërtën e kuptimeve të tyre leksikore. Për shembull, e bardhë - e zezë, e mirë - e keqe, vraponi - shkoni, e kështu me radhë.

Merrni parasysh! Fjalët që kanë kuptime të kundërta duhet t'i përkasin të njëjtës pjesë të të folurit.

Kështu, antonimi "errësirë" nuk mund të zgjidhet për emrin "dritë", sepse ai do t'i përkasë grupit të mbiemrave. Kështu, çifti i duhur do të jetë "dritë - errësirë".

Një çift antonimik mund të përbëhet nga pjesët e mëposhtme të të folurit:

emër (mal - kodër, rreth - katror, dashuri - urrejtje etj.);
mbiemër (e bukur - e shëmtuar, e pistë - e pastër, e bardhë - e zezë, etj.);
(bërtaj - hesht, ec - qëndro, dashuro - urre, qesh - qaj etj.);
ndajfolje (mirë - keq, shpejt - ngadalë, gjithmonë - kurrë, këtu - atje, etj.).

Për të formuar fjalë antonimesh, kërkohet prania e një veçorie cilësore në njësinë leksikore, e cila mund të ndryshojë dhe të arrijë në të kundërtën.

Nga kjo rrjedh se më shpesh mbiemrat cilësorë dhe mund t'i nënshtrohen antonimisë. Për shembull: i madh - i vogël, shumë - pak, e kështu me radhë.

Llojet

Në gjuhën ruse, antonimet janë të ndryshme si në strukturë ashtu edhe në kuptim, dhe në përdorimin e tyre në të folur. Sipas strukturës, çiftet antonimike mund të jenë:
Me shumë rrënjë. Janë fjalë që kanë baza dhe rrënjë të ndryshme në përbërjen e tyre morfemike (keq - mirë, mëngjes - mbrëmje, vendase - e huaj etj.). Mund të gjeni shumë më tepër shembuj të tillë të antonimeve në gjuhën ruse sesa shembuj të çifteve antonimike me të njëjtën rrënjë.

Sipas kuptimit të tyre semantik, çiftet antonimike janë të këtyre llojeve:

E kundërta ose e kundërta. Këto janë çifte antonimike që lejojnë praninë e një lidhjeje të ndërmjetme në përbërjen e tyre. Kjo lidhje zakonisht ka një kuptim neutral. Për shembull: dashuri - (indiferencë) - urrejtje, e kaluara - (e tashmja) - e ardhmja, hesht - (pëshpërit) - fol etj.
Kontradiktore ose jo gradual. Fjalë të tilla, antonime, kontrastojnë në kuptimin e tyre objekte, shenja dhe marrëdhënie, të cilat përjashtojnë ekzistencën e një koncepti të ndërmjetëm. Për shembull: i zgjuar - budalla, jeta - vdekja, e mira - e keqja, etj.

Në bazë të përdorimit të tyre në të folur, antonimet ndahen në llojet e mëposhtme:

Ato gjuhësore të përgjithshme që pasqyrojnë realitetin tonë të përditshëm (qesh - qaj, largohu - hajde, i madh - i vogël).
Kontekstual ose e drejta e autorit. Në varësi të kontekstit dhe vullnetit të autorit, disa fjalë mund t'i nënshtrohen antonimisë. Çifte të tilla antonimike mund të mos përfshihen në fjalorë, por në kontekst ato do të kenë kuptime që janë të kundërta me njëra-tjetrën.

Merrni parasysh! Antonimet kontekstuale përdoren për të shprehur vlerësimin dhe qëndrimin e autorit ndaj realitetit që përshkruhet.

Një shembull i një antonimi të tillë është fabula e mirënjohur "Ujqërit dhe delet", ku autori vë në kontrast dy koncepte të ndryshme, të cilat nuk janë të përfshira në fjalorë antonimikë.

Si t'u shpjegojmë fëmijëve antoniminë

Për t'u shpjeguar fëmijëve se çfarë është një antonim, është mirë të shmangni terminologjinë dhe të shkoni direkt në praktikë. Shembuj për të zgjedhur fëmijët koncepte të thjeshta që ndikojnë në jetën e tyre të përditshme.

Për shembull, në foto është më e lehtë për një fëmijë të kuptojë ndryshimin midis çifteve antonimike: i madh - i vogël, i bukur - i shëmtuar, i pisët - i pastër, i bardhë - i zi, e kështu me radhë.

Është gjithashtu e rëndësishme t'i shpjegoni fëmijës se jo të gjitha fjalët në një gjuhë mund të përputhen me të tjerat me kuptimin e kundërt. Që ai të mund ta perceptojë këtë, shkruani veçmas në një copë letre disa fjalë për të cilat nuk mund të gjenden antonime. Në këtë mënyrë, fëmija do të jetë në gjendje të nxjerrë përfundime të caktuara dhe të kujtojë përjashtimet.

Video e dobishme

Le ta përmbledhim

Antonimia në gjuhën ruse është një fenomen mjaft kompleks që është studiuar nga shumë gjuhëtarë për një kohë të gjatë. Që në moshë të re, mësuesit dhe prindërit përpiqen t'i shpjegojnë brezit të ri ndryshimin midis sinonimeve dhe antonimeve. Dhe këto dy koncepte mund të quhen edhe fjalë me kuptime të kundërta. Gjuha ruse është plot me përjashtime, por në të njëjtën kohë është shumë e bukur dhe e shumëanshme. Antonimia është vetëm një pjesë e vogël e saj, por është shumë e rëndësishme të studiohet.

I ftohtë dhe i nxehtë, i cekët dhe i thellë, i dobishëm dhe i dëmshëm, i pavarur dhe i varur, verë dhe dimër, dashuri dhe urrejtje, gëzim dhe trishtim, ngritje dhe ulje, fillimi dhe mbarimi, i mirë dhe i keq, serioz dhe joserioz. Çfarë mendoni se janë këto fjalë? Antonime! Ne do të paraqesim shembuj të fjalëve të tilla, si dhe vetë konceptin e "antonimit", në këtë artikull.

Antonimet: koncept

Pra, në fjalorin e gjuhës moderne ruse ekziston një gjë e tillë si "antonime". Shembuj fjalësh me kuptime të kundërta mund të jepen pafundësisht. E ëmbël - e hidhur; i lezetshëm - i neveritshëm; ngritje - rënie; kotësi - paqe. Këto fjalë quhen antonime.

Shembujt e fjalëve të dhëna më sipër vërtetojnë se vetëm fjalët që janë pjesë e njëjtë e të folurit mund të quhen antonime. Kjo do të thotë, fjalët "dashuri" dhe "urrej", "gjithmonë" dhe "shpesh", "ndriçim" dhe "errësirë" nuk janë antonime. A mund të quhen antonime mbiemrat "i ulët" dhe "i lumtur"? Jo, sepse fjalët mund të krahasohen vetëm në një bazë. Dhe në rastin tonë janë dy prej tyre. Përveç kësaj, nëse antonimet tregojnë një cilësi, atëherë ata duhet ta kenë ose jo këtë cilësi në masë të barabartë. Kështu, "acar" dhe "ngrohtësia" nuk janë antonime të plota, pasi ngrica është një shkallë e lartë e të ftohtit, dhe nxehtësia është një shkallë mesatare e temperaturës mbi zero.

Antonime-emra: fjalë shembull

Në rusisht, antonimet-emrat gjenden mjaft shpesh. Duhet theksuar se emrat që kanë antonime kanë një konotacion cilësie në kuptimin e tyre.

Për shembull: integriteti - joparimiteti; minus - plus; të ardhura - humbje; output - input; ngjitje - zbritje; ditë - natë; dritë - errësirë; fjalë - heshtje; ëndërr - realitet; papastërti - pastërti; robëri - liri; progres - regresion; sukses - dështim; rini - pleqëri; blerje - shitje; fillim - mbarim.

Mbiemra me kuptime të kundërta

Ndër mbiemrat mund të gjeni numri më i madhçifte antonimesh.

Shembuj fjalësh: bosh - plot; ditë - natë; i çuditshëm - i trishtuar, i lumtur - i pakënaqur; i lehtë - i rëndë; thjeshtë - kompleks; i lirë - i shtrenjtë; me pagesë - falas; i sigurt - i pasigurt; kryesore - dytësore; i rëndësishëm - i parëndësishëm; real - virtual, vendas - i huaj; kokëfortë - fleksibël; i emocionuar - i qetë; e lëmuar - e përafërt; artificial - natyral; i dashur - i padashur; i papërpunuar - i thatë.

Ndajfoljet

Në këtë drejtim, ndajfoljet nuk janë në asnjë mënyrë inferiore ndaj mbiemrave. Midis tyre ka edhe shumë antonime.

Shembuj fjalësh: e lehtë - e vështirë; i lirë - i shtrenjtë; menjëherë - gradualisht; budalla - i zgjuar; banale - origjinale; gjatë - jo për shumë kohë; mjaft nuk mjafton; i kuptueshëm - i paqartë; e drejtë - e gabuar, e ftohtë - e nxehtë.

Foljet antonimike: shembuj fjalësh në rusisht

Ka edhe folje me kuptime të kundërta në gjuhën ruse.

Për shembull: qortim - lavdërim; marr - jap; punë - boshe; të sëmuresh - të bëhesh më mirë; përmirësoheni - humbni peshë; refuzoj - pajtohem; të mësohet - të heq nga gjiri; njoftim - injoroj; humb - gjej; rritje - ulje; fitoj - shpenzoj; varros - gërmoj; largohem - kthimi; thuaj lamtumirë - thuaj përshëndetje; kthej - kthej larg; hekur - rrudhë; nxjerr - vish; veshje - zhvishem.

Kështu, pothuajse të gjitha pjesët e të folurit janë të pasura me antonime. Ato mund të gjenden edhe ndër parafjalë: në - nga, në - nën, etj.

Ushtrime

Për të konsoliduar materialin që keni mësuar, është e dobishme të kryeni disa ushtrime.

1. Lexoni një poezi të një poeti të famshëm për fëmijë dhe gjeni të gjitha antonimet në të:

Këtu është një bisedë për djemtë:

Kur heshtin nuk flasin.

Kur ulen në një vend,

Ata nuk udhëtojnë.

Ajo që është larg nuk është aspak afër.

Por e lartë, jo shumë e ulët.

Dhe si të mbërrini pa u larguar.

Dhe hani një arrë, pasi nuk ka arra.

Askush nuk dëshiron të gënjejë në këmbë.

Derdhja nga bosh në bosh.

Mos shkruani në shkumës të bardhë

Dhe mos e quani përtacinë biznes.

2. Fut antonime në vend të pikave:

... ushqen një person, por ... e prish atë.
... ... nuk e kupton.
...në trup, po...në vepër.
...për ushqim, po...për punë.
... i shaluar, por... i galopuar.
Dita në ditë ka grindje: sot... dhe nesër...
Përgatitni karrocën dhe sajën...
Një vëlla dhe i dyti...
Sot deti, por dje ishte plotësisht...
Alyosha ka një karakter të lehtë: ai kujton ... dhe harron ...
Ti je gjithmonë kështu..., pse sot...?
Rrënja e mësimit..., por frytet...

Ushtrimi numër 1: heshtin - flasin; larg - afër; i lartë - i ulët; eja - largohu; shtrihem - qëndroj; përtacia është biznes.

Ushtrimi numër 2:

Puna, dembelizmi.
I ngopur, i uritur.
I vogël, i madh.
I shëndetshëm, i sëmurë.
Herët, vonë.
E ngrohtë, e ftohtë.
Në dimër, në verë.
I heshtur, folës.
E stuhishme, e qetë.
E mira, e keqja.
I gëzuar, i gëzuar.
E hidhur, e ëmbël.

Të ndryshme në tingull dhe drejtshkrim, duke pasur drejtpërdrejt të kundërtën kuptimet leksikore, për shembull: "e vërteta" - "gënjeshtër", "e mirë" - "e keqe", "fol" - "hesht".

Njësitë leksikore të fjalorit të një gjuhe rezultojnë të jenë të lidhura ngushtë jo vetëm në bazë të lidhjes së tyre asociative nga ngjashmëria ose afërsia si variante leksiko-semantike të një fjale polisemantike. Shumica e fjalëve të gjuhës nuk përmbajnë një veçori të aftë për kundërshtim, prandaj, marrëdhëniet antonimike janë të pamundura për ta, megjithatë, në një kuptim figurativ ato mund të marrin një antonim. Kështu, në antoniminë kontekstuale, janë të mundshme marrëdhëniet antonimike midis fjalëve me kuptim të drejtpërdrejtë dhe më pas këto çifte fjalësh mbajnë një ngarkesë të theksuar dhe kryejnë një funksion të veçantë stilistik.

Antonimet janë të mundshme për fjalët, kuptimet e të cilave përmbajnë nuanca cilësore të kundërta, por kuptimet bazohen gjithmonë në një veçori të përbashkët (pesha, lartësia, ndjenja, koha e ditës, etj.). Gjithashtu, vetëm fjalët që i përkasin të njëjtës kategori gramatikore ose stilistike mund të krahasohen. Për rrjedhojë, fjalët që i përkasin pjesëve të ndryshme të të folurit ose niveleve leksikore nuk mund të bëhen antonime gjuhësore.

Emrat e përveçëm, përemrat dhe numrat nuk kanë antonime.

Tipologjia e marrëdhënieve antonimike

Antonimet sipas llojit të koncepteve të shprehura:

korrelacione kontradiktore - të kundërta të tilla që plotësojnë reciprokisht njëra-tjetrën me të tërën, pa lidhje kalimtare; janë në një raport të opozitës private. Shembuj: e keqe - e mirë, gënjeshtër - e vërteta, e gjallë - e vdekur.
korrelacione të kundërta - antonime që shprehin të kundërtat polare brenda një entiteti në prani të lidhjeve kalimtare - gradim i brendshëm; ato janë në një raport gradual të kundërshtimit. Shembuj: i zi (- gri -) i bardhë, i vjetër (- i moshuar - i moshës së mesme -) i ri, i madh (- mesatar -) i vogël.
korrelatat vektoriale janë antonime që shprehin drejtime të ndryshme veprimesh, shenjash, dukurish shoqërore etj. Shembuj: hyr - dal, zbres - ngrihet, dritë - shuhet, revolucion - kundërrevolucion.
Konvertimet janë fjalë që përshkruajnë të njëjtën situatë nga këndvështrimi i pjesëmarrësve të ndryshëm. Shembuj: blej - shes, burrë - grua, mësoj - studio, humb - fito, humb - gjej, i ri - i vjetër.
enantiosemi - prania e kuptimeve të kundërta në strukturën e një fjale. Shembuj: i jep hua dikujt para - merr hua para nga dikush, rrethoje dikë me çaj - trajtoje dhe jo trajtoje.
pragmatike - fjalë që kontrastohen rregullisht në praktikën e përdorimit të tyre, në kontekste (pragmatikë - "veprim"). Shembuj: shpirt - trup, mendje - zemër, tokë - qiell.

Sipas strukturës, antonimet janë:

rrënjë të ndryshme (përpara - prapa);
me një rrënjë - formohet duke përdorur parashtesa që janë të kundërta në kuptim: hyr - dalje, ose duke përdorur një parashtesë të shtuar në fjalën origjinale (monopol - antimonopoly).

Nga pikëpamja e gjuhës dhe e të folurit, antonimet ndahen në:

gjuhësor (i zakonshëm) - antonime që ekzistojnë në sistemin gjuhësor (i pasur - i varfër);
kontekstuale (kontekstual, të folur, rastësor) - antonime që lindin në një kontekst të caktuar (për të kontrolluar praninë e këtij lloji, duhet t'i reduktoni në një palë gjuhësore) - (e artë - gjysmë bakri, domethënë e shtrenjtë - e lirë). Ato gjenden shpesh në fjalë të urta.

Për sa i përket veprimit, antonimet janë:

proporcional - veprim dhe reagim: ngrihu - shko në shtrat, pasurohu - varfërohu;
disproporcionale - veprimi dhe mungesa e veprimit (në në një kuptim të gjerë): ndiz - shuaj, mendo - mendo.

Antonimet në poezi

Shihni gjithashtu

Shkruani një koment për artikullin "Antonime"

Shënime

Sinonime. Antonimet.

Letërsia

Lvov M. R. Fjalori i antonimeve të gjuhës ruse: Më shumë se 2000 antonime. avulli / Ed. L. A. Novikova. - Botimi i 4-të, stereotip. - M.: Rus. gjuhë., 1988. - 384 f. (e gabuar)

Pjesë që karakterizon Antonimet

"Epo, mirë ..." tha ai.
"E di që ajo të do ... do të të dojë," korrigjoi veten Princesha Marya.
Para se të kishte kohë për të thënë këto fjalë, Pierre u hodh dhe, me një fytyrë të frikësuar, kapi Princeshën Marya për dore.
- Pse mendon kështu? Mendon se mund të shpresoj? A mendoni?!
"Po, unë mendoj kështu," tha Princesha Marya, duke buzëqeshur. - Shkruaj prindërve. Dhe më udhëzo. Unë do t'i them asaj kur të jetë e mundur. Unë e uroj këtë. Dhe zemra ime ndjen se kjo do të ndodhë.
- Jo, kjo nuk mund të jetë! Sa e lumtur jam! Por kjo nuk mund të jetë... Sa i lumtur jam! Jo, nuk mund të jetë! - tha Pierre, duke puthur duart e Princeshës Marya.
– Ju shkoni në Shën Petersburg; kjo eshte me mire. "Dhe unë do t'ju shkruaj," tha ajo.
- Në Shën Petersburg? Udhëtim? Mirë, po, le të shkojmë. Por a mund të vij tek ju nesër?
Të nesërmen Pierre erdhi për të thënë lamtumirë. Natasha ishte më pak e animuar se në ditët e mëparshme; por në këtë ditë, ndonjëherë duke parë në sytë e saj, Pierre ndjeu se ai po zhdukej, se as ai as ajo nuk ishin më, por kishte vetëm një ndjenjë lumturie. “Vërtet? Jo, nuk mundet, - thoshte me vete me çdo vështrim, gjest dhe fjalë që i mbushte shpirtin me gëzim.
Kur, duke i thënë lamtumirë asaj, e kapi dorën e hollë e të hollë, padashur e mbajti pak më gjatë në të tijën.
“A është kjo dorë, kjo fytyrë, këta sy, gjithë ky thesar i huaj i hijeshisë femërore, a do të jetë përgjithmonë i imi, i njohur, i njëjtë si unë për veten time? Jo, është e pamundur!..”
"Lamtumirë, Kont," i tha ajo me zë të lartë. "Unë do të pres për ju," shtoi ajo me një pëshpëritje.
Dhe këto fjalë të thjeshta, vështrimi dhe shprehja e fytyrës që i shoqëronte, për dy muaj përbënin temën e kujtimeve të pashtershme, shpjegimeve dhe ëndrrave të lumtura të Pierre. “Do të pres shumë... Po, po, siç tha ajo? Po, do të pres shumë për ju. Oh, sa i lumtur jam! Çfarë është kjo, sa e lumtur jam!” - tha Pierre me vete.

Asgjë tani nuk ndodhi në shpirtin e Pierre si ajo që ndodhi në të në rrethana të ngjashme gjatë mblesërisë së tij me Helenën.
Ai nuk i përsëriti, si atëherë, me turp të dhimbshëm fjalët që kishte thënë, nuk tha me vete: "Ah, pse nuk e thashë këtë dhe pse, pse thashë "je vous aime" atëherë?" [Të dua] Tani, përkundrazi, ai përsëriste çdo fjalë të sajën, të tijën, në imagjinatën e tij me të gjitha detajet e fytyrës së saj, buzëqeshjes dhe nuk donte të hiqte e të shtonte asgjë: donte vetëm të përsëriste. Nuk kishte më asnjë hije dyshimi nëse ajo që kishte ndërmarrë ishte e mirë apo e keqe. Vetëm një dyshim i tmerrshëm i kalonte ndonjëherë në mendje. A nuk është e gjithë kjo në një ëndërr? A gaboi Princesha Marya? A jam shumë krenar dhe arrogant? besoj; Dhe befas, siç duhet të ndodhë, Princesha Marya do t'i thotë asaj, dhe ajo do të buzëqeshë dhe do të përgjigjet: "Sa e çuditshme! Ai ndoshta gaboi. A nuk e di ai se ai është burrë, thjesht burrë, dhe unë?.. Unë jam krejtësisht ndryshe, më lart.”
Vetëm ky dyshim i ndodhte shpesh Pierre. Ai gjithashtu nuk bëri asnjë plan tani. Lumturia e afërt i dukej aq e pabesueshme sa që sapo ndodhi, asgjë nuk mund të ndodhte. Gjithçka kishte marrë fund.
Një çmenduri e gëzueshme, e papritur, për të cilën Pierre e konsideronte veten të paaftë, e pushtoi. I gjithë kuptimi i jetës, jo vetëm për të, por për të gjithë botën, i dukej se qëndronte vetëm në dashurinë e tij dhe në mundësinë e dashurisë së saj për të. Ndonjëherë të gjithë njerëzit i dukeshin se ishin të zënë vetëm me një gjë - lumturinë e tij të ardhshme. Nganjëherë i dukej se ishin të gjithë po aq të lumtur sa ai, dhe vetëm përpiqeshin ta fshihnin këtë gëzim, duke u shtirur se ishin të zënë me interesa të tjera. Në çdo fjalë dhe lëvizje ai shihte shenja të lumturisë së tij. Ai shpesh i befasonte njerëzit që e takonin me pamjet e tij domethënëse, të gëzuara dhe buzëqeshjet që shprehnin marrëveshje të fshehtë. Por kur e kuptoi se njerëzit mund të mos dinin për lumturinë e tij, i erdhi keq për ta me gjithë zemër dhe ndjeu dëshirën t'u shpjegonte disi se gjithçka që ata po bënin ishte absurditet dhe gjë e vogël, që nuk ia vlente t'i kushtohej vëmendje.
Kur iu ofrua të shërbente ose kur diskutonin për ndonjë çështje të përgjithshme, shtetërore dhe lufte, duke supozuar se lumturia e të gjithë njerëzve varej nga ky apo ai përfundim i një ngjarjeje të tillë, ai dëgjonte me një buzëqeshje të butë e dashamirës dhe i habiti njerëzit. i cili i foli me vërejtjet e tij të çuditshme. Por si ata njerëz që iu dukën Pierre se kuptonin kuptimin e vërtetë të jetës, domethënë ndjenjën e tij, dhe ata fatkeq që padyshim nuk e kuptuan këtë - të gjithë njerëzit gjatë kësaj periudhe kohore i dukeshin atij në një dritë kaq të ndritshme. duke ndjerë shkëlqimin në të që pa përpjekjen më të vogël, ai menjëherë, duke takuar ndonjë person, pa tek ai gjithçka që ishte e mirë dhe e denjë për dashuri.

Antonimi është një fjalë që ka kuptimin e kundërt të një fjale tjetër dhe krijon një kontrast semantik në një çift njësish leksikore.

Antonimet në Rusisht

Dy fjalë me kuptime kontradiktore formojnë një çift antonimik. Një fjalë mund të ketë më shumë se një antonim, gjë që është për shkak të polisemisë së njësive leksikore në gjuhën ruse. Për shembull, antonimi i fjalës "dritë" (bagazh) në kuptimin e drejtpërdrejtë është "i rëndë"; në kuptimin e figurshëm vihet re lidhja antonimike e saj me fjalë të tjera: dritë (erë) - e fortë (erë), e lehtë (detyrë) - e vështirë (detyrë).

Antonimet veprojnë si një pjesë e të folurit; shpesh i referohen një mbiemri, pasi marrëdhëniet antonimike të fjalëve bazohen në veçori të përbashkëta cilësore (mirë - keq). Konceptet e gjalla të kundërta shprehen edhe me emra (e mirë - e keqe), ndajfolje (e lehtë - e vështirë), etj. Jo të gjitha fjalët parashikojnë praninë e antonimeve, për shembull, disa emra specifikë (shtëpi, mollë), ngjyrat nuk nënkuptojnë kontradiktore. fjalët.

Koncepti i kundërt i një antonimi është një sinonim. I nxehtë dhe i ftohtë janë antonime, ndërsa i nxehtë dhe i nxehtë janë sinonime.

Llojet e antonimeve

Në varësi të natyrës së lidhjes midis fjalëve që kanë kuptime të kundërta, dallohen llojet e mëposhtme:

gjuhësor, ose fjalor, antonime - antonime të ndërtuara mbi kuptimin e drejtpërdrejtë të një fjale, p.sh.: gjej - humb;
Antonimet shtesë ose plotësuese janë fjalë, kuptimet e kundërta të të cilave arrihen duke mohuar fjalë të tjera, për shembull: e pavërtetë (që nënkupton "e rreme");
antonimet kontekstuale ose relacionale janë fjalë që marrin kuptim antonimik vetëm brenda kontekstit. Fjalët "mësues" dhe "student" nuk janë antonime, por janë të kundërta në kontekstin e marrëdhënies së tyre.

Në bazë të strukturës morfologjike dallojnë antonimet njërrënjëzore (eja - largohem) dhe shumërrënjëzore (thellë - cekët).

Kuptimi i antonimeve

Antonimet janë të zakonshme në folklor si një antitezë leksikore, duke pasur parasysh pozicionin e tyre binar semantik (Të mësuarit është dritë, dhe injoranca është errësirë). Antonimet përdoren gjerësisht në letërsinë oratorike, artistike dhe gazetareske si një mjet për të rritur ekspresivitetin dhe kontrastin e të folurit.

Një shembull i përdorimit të antonimeve në letërsi

Ata u morën vesh. Valë dhe gur
Poezi dhe prozë, akull dhe zjarr
(A. S. Pushkin; "Eugene Onegin")

Antonimet janë përdorur nga shkrimtarët në titull për të theksuar strukturën antitetike të veprës: "Poezia dhe e vërteta" nga J. V. Goethe, "Dinakëri dhe dashuri" nga F. Schiller, "Shkëlqimi dhe varfëria e kurtezanëve" nga O. de Balzac, "Kuq e zi" nga Stendhal, "Krim dhe Ndëshkim" nga F. M. Dostoevsky, "Lufta dhe Paqja" nga L. N. Tolstoy, "I trashë dhe i hollë" nga A. P. Chekhov, "Princi dhe i varfëri" nga M. Twain.

Përdorimi i antonimeve në të folur për të shprehur dallimet në cilësi, objekte dhe fenomene që kanë natyrë homogjene quhet antonimi. Antonimia qëndron në themel të një sërë figurash stilistike të ndërtuara mbi kontrastin e kuptimeve leksikore (oksimoron, kiazmë).

Fjala antonim vjen nga Greqishtja anti – kundër dhe onyma, që përkthehet do të thotë emër, fjalë.

Të ndryshëm në tingull dhe drejtshkrim, me kuptime leksikore drejtpërdrejt të kundërta: e vërteta - gënjeshtër, e mira - e keqja, flas - hesht.

Antonimet sipas llojit të koncepteve të shprehura:

korrelacione kontradiktore- të kundërta të tilla që plotësojnë njëra-tjetrën me të tërën, pa lidhje kalimtare; janë në një raport të opozitës private. Shembuj: e keqja - e mirë, gënjeshtra - e vërteta, e gjallë - e vdekur.
korrelacione të kundërta- antonimet që shprehin të kundërtat polare brenda një esence në prani të lidhjeve kalimtare - gradim i brendshëm; ato janë në një raport gradual të kundërshtimit. Shembuj: i zi (- gri -) i bardhë, i vjetër (- i moshuar - i moshës së mesme -) i ri, i madh (- mesatar -) i vogël.
korrelacione vektoriale- antonime që shprehin drejtime të ndryshme veprimesh, shenjash, dukurish shoqërore etj. Shembuj: hyr - dal, zbres - ngrihet, dritë - shuhet, revolucion - kundërrevolucion.
konvertimet- fjalë që përshkruajnë të njëjtën situatë nga këndvështrimi i pjesëmarrësve të ndryshëm. Shembuj: blej - shes, burrë - grua, mëso - mëso, humb - fito, humb - gjej.
enantiosemi- prania e kuptimeve të kundërta në strukturën e një fjale. Shembuj: i jep hua dikujt para - merr hua para nga dikush, rrethoje dikë me çaj - trajtoje dhe jo trajtoje.
pragmatike- fjalë që kontrastohen rregullisht në praktikën e përdorimit të tyre, në kontekste (pragmatikë - "veprim"). Shembuj: shpirt - trup, mendje - zemër, tokë - qiell.

Sipas strukturës, antonimet janë:

me shumë rrënjë(përpara - prapa);
me një rrënjë- formohen duke përdorur parashtesa që janë të kundërta në kuptim: hyr - dal, ose duke përdorur një parashtesë të shtuar në fjalën origjinale (monopol - antimonopoly).

Nga pikëpamja e gjuhës dhe e të folurit, antonimet ndahen në:

gjuhësor(e zakonshme) - antonime që ekzistojnë në sistemin gjuhësor (i pasur - i varfër);
të folurit(i rastësishëm) - antonime që lindin në një kontekst të caktuar (për të kontrolluar praninë e këtij lloji, duhet t'i reduktoni në një palë gjuhësore) - (e artë - gjysmë bakri, domethënë e shtrenjtë - e lirë). Ato gjenden shpesh në fjalë të urta.

Për sa i përket veprimit, antonimet janë:

proporcionale- veprim dhe reagim (ngrihu - shko në shtrat, pasurohu - varfërohu);
joproporcionale- veprimi dhe mungesa e veprimit (në një kuptim të gjerë) (dritë - shuhet, mendo - ndrysho mendje).

Antonimet, ose fjalët me kuptime të kundërta, janë bërë objekt i analizës gjuhësore relativisht kohët e fundit, dhe interesi për studimin e antonimisë ruse dhe tatare po rritet ndjeshëm. Këtë e dëshmon shfaqja e një sërë studimesh të veçanta gjuhësore për antoniminë dhe fjalorët e antonimeve.

Antonimet në poezi

Këtu po hyjmë në gusht, oh,
mos shkoni në pyll e rrallë, dhe në trashë,
ku nga Aspen nuk është Juda
u var pa murmuritje dhe u largua.
Gushti është më i ngatërruar se një nyjë,
Si mirë në robëri e keqe,
Ai ka lule nën këmbë,
shpesh të ngjashme me dërrasat e vrapimit.

Shihni gjithashtu

Shënime

Fondacioni Wikimedia.

2010.

Shihni se çfarë janë "Antonimet" në fjalorë të tjerë: - (nga emri anti... dhe greqishtja onyma), fjalët e një pjese të ligjëratës me kuptim të kundërt, për shembull, e vërteta është e rreme, i varfëri është i pasur...

Enciklopedia moderne - (nga emri anti... dhe greqishtja onyma) fjalë me kuptim të kundërt. Për shembull: e vërteta është një gënjeshtër, i varfëri është i pasur...

Fjalori i madh enciklopedik ANTONIME - (nga greqishtja anti... - kundër + onoma - emër). 1. Fjalë që kanë kuptime të kundërta. Baza e antonimisë është prania në kuptimin e një fjale të një atributi cilësor që mund të rritet ose ulet dhe të arrijë të kundërtën. Prandaj…… Fjalor i ri

termat dhe konceptet metodologjike (teoria dhe praktika e mësimdhënies së gjuhës) Antonimet - (nga emri anti... dhe greqishtja onyma), fjalë të një pjese të ligjëratës me kuptim të kundërt, për shembull "e vërteta është gënjeshtër", "i pasur i varfër". ... I ilustruar

termat dhe konceptet metodologjike (teoria dhe praktika e mësimdhënies së gjuhës) fjalor enciklopedik - (nga greqishtja anti - "kundër" + onyma - "emër") - çifte fjalësh të së njëjtës pjesë të ligjëratës me kuptime të kundërta. Baza psikologjike e ekzistencës së A. është shoqërimi në kontrast; logjike – koncepte të kundërta dhe kontradiktore. Marrëdhëniet që përputhen...

termat dhe konceptet metodologjike (teoria dhe praktika e mësimdhënies së gjuhës) Fjalor enciklopedik stilistik i gjuhës ruse - (nga greqishtja ἀντι kundër dhe emri ὄνυμα) fjalë të një pjese të ligjëratës që kanë kuptime të kundërta. Në varësi të llojit të kundërshtimit të shprehur (shih Antonimia), antonimet ndahen në klasa përkatëse, kryesore prej të cilave janë: 1) antonimet, ... ...

Fjalor enciklopedik gjuhësor - (nga greqishtja anti kundër + emër onyma). Fjalë me kuptime të kundërta. Baza e antonimisë është prania në kuptimin e një fjale të një atributi cilësor që mund të rritet ose ulet dhe të arrijë të kundërtën. Prandaj, ka veçanërisht shumë...

Fjalor i termave gjuhësor- (emër greqisht anti kundër dhe onuma) Fjalë të së njëjtës pjesë të ligjëratës që kanë kuptime të kundërta që lidhen me njëra-tjetrën; dashuri për të urryer. Jo të gjitha fjalët hyjnë në marrëdhënie antonimike. Në bazë të strukturës së rrënjës dallohen antonimet: 1)… … Fjalor i termave gjuhësor T.V. Mëz