(Țarul Vodyanik, Țarul de paleți, Țarul de peste mări) - un personaj din poveștile populare rusești: stăpân al fundului mării, stăpân al tuturor apelor, stăpân peste locuitori subacvatici, proprietar al nenumărate comori. De obicei, el este înfățișat ca un rege, iar palatul, regina paleților Vodyanitsa și mulțimile de fecioare ale mării sunt menționate. Palatul Regelui Mării, realizat din cristal, argint, aur și pietre pretioase, este plasat la infinit: uneori în marea albastră, când pe o insulă, când în lacul Ilmen. Când dansează și se distrează, este o furtună pe mare și se ridică o furtună. Găsit în epopee despre Sadko și basme populare, și nu numai ruși, ci și norvegieni.
Apariția regelui
Regele mării „are coroană de feriga de mare; călătorește mările într-o carapace transportată câini de mare: într-o mână are o vâslă, semn de îmblânzire a valurilor, în cealaltă o suliță, semn al entuziasmului lor.”
Așa l-a descris M. Lomonosov pe regele mării în Petriyada:
În partea inaccesibilă muritorilor,
Între munții înalți de silex,
Ceea ce de obicei numim puțin adânc, conform viziunii noastre,
Valea acoperită cu nisip auriu se întindea:
Stâlpii din jurul lui sunt cristale uriașe,
În jurul lor se împletesc corali frumoși.
Capetele lor sunt făcute din scoici răsucite,
Depășind culoarea arcului dintre norii groși,
Ce ni se pare că a îmblânzit furtuna;
O platformă de ardezie și azur pur,
Camerele dintr-una sunt cioplite în munți;
Vârfurile de sub solzii peștilor mari sunt tuberculi;
Pansamente ale capacului intern al craniodermicelor
Nenumărate fiare în adâncurile posibilităților,
Există un tron - chihlimbar presărat cu perle,
Pe el stă un rege ca valurile gri.
Își întinde mâna dreaptă în golfuri și în ocean,
El poruncește apelor cu un sceptru de safir.
Îmbrăcăminte regală - mov și in fin,
Ce îi aduc mările puternice înaintea tronului.
Regele mării adoră să se distreze, pentru care îi cheamă pe muzicienii înecați la palatul său, unde muzicienii încep să cânte, iar regele apei dansează pe muzica lor.
Imagine populară
În epopee, el creează mai întâi bogăția lui Sadko, iar apoi, când Sadko a devenit bogat, îi cere să vină în regatul său subacvatic.
Pe lângă epopeea despre Sadko, Regele Mării joacă un rol semnificativ în basmul despre Vasilisa cea Înțeleaptă. Aici vrea să-l păstreze pe eroul (Ivan Tsarevich) în regatul său subacvatic, dar fiica regelui mării, Vasilisa, care s-a îndrăgostit de prinț, fuge cu el și îl salvează de urmărirea tatălui său. Variațiuni ale acestei basme populare cu o personalitate corespunzătoare regelui nostru mării sau apei sunt răspândite în folclorul european și în Orient. Epicul și fabulosul Rege al Mării ar trebui să se distingă de Spiritul Apei, care până la începutul secolului al XX-lea a ocupat un loc proeminent în credințele demonologice ale oamenilor de rând, în special în nordul Rusiei. Aceste apă, cu burta umflată și fața umflată, care trăiesc în bazine, în special lângă mori, bețivi celebri care vizitează taverne, joacă zaruri, fură cai și vaci și îneacă oameni - sunt complet diferiti de epicul rege al mării, care locuiește în camere bogate și este înfățișat. ca pasionat iubitor de muzică.
Regele mării, înfățișat ca un vrăjitor rău în povestea complexă a lui Vasilisa cea Înțeleaptă, ca și alte motive din această poveste populară, ar fi putut să intre în el din legendele călătoare. O personalitate care îi corespunde și, mai mult, cu același epitet Morski Kralj, este cunoscut, de exemplu, în basmul Khorutan din colecția Valyavets. In sfarsit, regele apei se regăsește și în conspirațiile populare, în care originalul credințe populare puternic amestecat cu tradiția literară.
Speculații asupra influenței finlandeze
Potrivit lui V.F. Miller, pe epic Imaginea Regelui Mării ar fi putut fi influențată de ideile finlandeze despre zeul mării Ahto sau Ahti (Fin. Ahti), la fel ca guslarul Sadko - reflectă legendele finlandeze despre minunatul muzician Väinämöinen (estonian Vanemuine). Printre finlandezii păgâni, Ahti era unul dintre marii zei, reprezentat ca un bătrân venerabil cu o barbă ierboasă, purta epitetul de rege al valurilor și domnea peste ape și pești. Bogăția sa este considerată incalculabilă și constă în bucăți mari din mitica bijuterie Sampo, care au căzut din barca muzicianului Väinämöinen pe fundul mării. Împreună cu Ahti, peste ape domnește soția sa Vellamo, o amantă bună, generoasă, bună cu oamenii. Ea corespunde reginei noastre epice Vodyanitsa, care uneori îl ajută pe Sadko să iasă în lumina lui Dumnezeu. Regele și regina sunt înconjurați de mulțimi de fecioare de apă - Vellamon Neiot, adică fecioarele din Vellamo. Finlandezul Ahti pare, la fel ca regele mării, a fi un iubitor de muzică și un cunoscător al jocului minunat al lui Väinämöinen. Așa cum regele mării îi dă o captură bogată de pește lui Sadko favorit, tot așa zeul Ahti împinge pești în plasa lui Väinämöinen și, apropo, o știucă care a înghițit focul (amintește de epicul pește cu pene de aur).
După ideile careleenilor din provincia Olonets, râșca (numită de ei vedepine sau vezi-kuninguoy, adică, regele apei) locuiește într-un lac sau râu într-un palat. Camerele sale sunt foarte luxoase și sunt făcute din cristal, la fel de pur ca prima gheață de toamnă. Are o fermă întreagă sub apă: trăiește ca un moșier bogat și gospodar, neștiind nevoia de nimic, are chiar și turme de vaci stăpânite, cu părul scurt și strălucitor și foarte bine hrănite.
Lac
Regele mării (Țarul Vodyanik, Țarul de paleți, Țarul de peste mări) - un personaj din poveștile populare rusești: stăpân al fundului mării, conducător al tuturor apelor, conducător al locuitorilor subacvatici, proprietar al nenumărate comori. De obicei, el este înfățișat ca un rege, iar palatul, regina paleților Vodyanitsa și mulțimile de fecioare ale mării sunt menționate. Palatul Regelui Mării, realizat din cristal, argint, aur și pietre prețioase, este situat la nesfârșit: când în marea albastră, când pe o insulă, când în Lacul Ilmen. Când dansează și se distrează, este o furtună pe mare și se ridică o furtună. Se găsește în epopee despre Sadko și basmele populare, nu numai rusești, ci și norvegiene.
Apariția regelui
Regele mării „are coroană de feriga de mare; călătorește peste mări într-o carapace purtată de câini de mare: într-o mână are o vâslă, semn de îmblânzire a valurilor, în cealaltă o închisoare, semn al entuziasmului lor.”
Așa l-a descris M. Lomonosov pe regele mării.
În partea inaccesibilă muritorilor,
Între munții înalți de silex,
Ceea ce de obicei numim puțin adânci, conform viziunii noastre,
Valea acoperită cu nisip auriu se întindea:
Stâlpii din jurul lui sunt cristale uriașe,
În jurul lor se împletesc corali frumoși.
Capetele lor sunt făcute din scoici răsucite,
Depășind culoarea arcului dintre norii groși,
Ce ni se pare că a îmblânzit furtuna;
O platformă de ardezie și azur pur,
Camerele dintr-una sunt cioplite în munți;
Vârfurile de sub solzii peștilor mari sunt tuberculi;
Pansamente de acoperire internă a craniodermicelor
Nenumărate fiare în adâncurile posibilităților,
Există un tron - chihlimbar presărat cu perle,
Pe el stă un rege ca valurile gri.
Își întinde mâna dreaptă în golfuri și în ocean,
El poruncește apelor cu un sceptru de safir.
Îmbrăcăminte regală - mov și in fin,
Ce îi aduc mările puternice înaintea tronului.M. Lomonosov, „Petriyada”
Regele mării adoră să se distreze, pentru care îi cheamă pe muzicienii înecați la palatul său, unde muzicienii încep să cânte, iar regele apei dansează pe muzica lor.
Imagine populară
În epopee, el creează mai întâi bogăția lui Sadko, iar apoi, când Sadko a devenit bogat, îi cere să vină în regatul său subacvatic.
Pe lângă epopeea despre Sadko, Regele Mării joacă un rol semnificativ în basmul despre Vasilisa cea Înțeleaptă. Aici vrea să-l păstreze pe eroul (Ivan Tsarevich) în regatul său subacvatic, dar fiica regelui mării, Vasilisa, care s-a îndrăgostit de prinț, fuge cu el și îl salvează de urmărirea tatălui său. Variațiuni ale acestui basm popular, cu o personalitate corespunzătoare regelui nostru mării sau apei, sunt răspândite în folclorul european și în Orient. Epicul și fabulosul Rege al Mării ar trebui să se distingă de Spiritul Apei, care până la începutul secolului al XX-lea a ocupat un loc proeminent în credințele demonologice ale oamenilor de rând, în special în nordul Rusiei. Aceste apă, cu burta umflată și fața umflată, care trăiesc în bazine, în special lângă mori, bețivi celebri care vizitează taverne, joacă zaruri, fură cai și vaci și îneacă oameni - sunt complet diferiti de epicul rege al mării, care locuiește în camere bogate și este înfățișat. ca iubitor de muzică pasionat.
Regele mării, înfățișat ca un vrăjitor rău în povestea complexă a lui Vasilisa cea Înțeleaptă, ca și alte motive din această poveste populară, ar fi putut să intre în el din legendele călătoare. O personalitate care îi corespunde și, mai mult, cu același epitet Morski Kralj, este cunoscut, de exemplu, în basmul Khorutan din colecția Valyavets. In sfarsit, regele apei Se găsește și în conspirațiile populare, în care credințele populare primordiale sunt puternic amestecate cu tradiția literară.
Speculații asupra influenței finlandeze
Conform ipotezei lui V.F Miller, pe epic Imaginea Regelui Mării ar fi putut fi influențată de ideile finlandeze despre zeul mării Ahto sau Ahti (Fin. Ahti), la fel ca guslarul Sadko - reflectă legendele finlandeze despre minunatul muzician Väinämöinen (estonian Vanemuine). Printre finlandezii păgâni, Ahti era unul dintre marii zei, reprezentat ca un bătrân venerabil cu o barbă ierboasă, purta epitetul de rege al valurilor și domnea peste ape și pești. Bogăția sa este considerată incalculabilă și constă în bucăți mari din mitica bijuterie Sampo, care au căzut din barca muzicianului Väinämöinen pe fundul mării. Împreună cu Ahti, peste ape domnește soția sa Vellamo, o amantă bună, generoasă, bine dispusă față de oameni. Ea corespunde reginei noastre epice Vodyanitsa, care uneori îl ajută pe Sadko să iasă în lumina lui Dumnezeu. Regele și regina sunt înconjurați de mulțimi de fecioare de apă - Vellamon Neiot, adică fecioarele din Vellamo. Finlandezul Ahti pare, la fel ca regele mării, a fi un iubitor de muzică și un cunoscător al jocului minunat al lui Väinämöinen. Așa cum regele mării îi dă o captură bogată de pește lui Sadko favorit, tot așa zeul Ahti împinge pești în plasa lui Väinämöinen și, apropo, o știucă care a înghițit focul (amintește de epicul pește cu pene de aur).
După ideile careleenilor din provincia Olonets, râșca (numită de ei vedepine sau vezi-kuninguoy, adică, regele apei) locuiește într-un lac sau râu într-un palat. Camerele sale sunt foarte luxoase și sunt făcute din cristal, la fel de pur ca prima gheață de toamnă. Are o fermă întreagă sub apă: trăiește ca un moșier bogat, gospodar, neștiind nevoia de nimic, are chiar și turme de vaci stăpânite, cu părul scurt și strălucitor și foarte bine hrănite.
La cinema
Vezi de asemenea
- Chernomor - un personaj din poemul lui A. S. Pușkin „Ruslan și Lyudmila”
Scrieți o recenzie despre articolul „Regele Mării”
Note
Literatură
- Afanasiev A.N.. - M.: Indrik, 1994. - T. 1. - 840 p. - ISBN 5-85759-009-4.
- Glinka G. A. // Religie antică slavi - Mittawa: Tipografia lui I. F. Steffenhagen and Son, 1804. - P. 119-121. - 151 p.
- Regele Mării // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron: în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fragment care îl caracterizează pe Regele Mării
„Oh-oh, whoa-oh este asta?!...” băiatul bătu din palme încântat. - Acesta este un dakonsik, nu? Ca într-o șapcă – dlakonsik?.. O, ce roșu e!.. Mami, uite – dlakonsik!„Am avut și eu un cadou, Svetlana...”, a șoptit vecinul încet. „Dar nu voi permite fiului meu să sufere la fel din cauza asta.” Am suferit deja pentru amândoi... Ar trebui să aibă altă viață!..
Ba chiar am sărit surprins!.. Deci a văzut?! Și ea știa?!.. – Am izbucnit de indignare...
„Nu te-ai gândit că ar putea avea dreptul să aleagă singur?” Aceasta este viața lui! Și dacă nu ai putut face față, asta nu înseamnă că nici el nu poate! Nu ai dreptul să-i iei cadoul de la el chiar înainte să-și dea seama că îl are!.. E ca o crimă - vrei să omori o parte din el despre care nici nu a auzit încă!.. - șuieră el indignat sunt eu, dar înăuntrul meu totul „a stat pe cap” de la o asemenea nedreptate teribilă!
Am vrut să conving această femeie încăpățânată cu orice preț să-și lase copilul minunat în pace! Dar am văzut clar din privirea ei tristă, dar foarte încrezătoare, că era puțin probabil în acest moment Voi reuși s-o conving de ceva și am decis să-mi las încercările pentru azi, și mai târziu să vorbesc cu bunica mea, și poate că noi doi putem găsi ceva ce ar putea fi făcut aici... Eu doar s-a uitat trist la femeie și a întrebat-o odată:
– Te rog nu-l duce la medic, știi că nu e bolnav!...
Ea doar a zâmbit încordată ca răspuns și a luat rapid copilul cu ea și a ieșit pe verandă, se pare că pentru a lua puțin aer proaspăt, de care (eram sigură) avea mare nevoie în acest moment...
Îl cunoșteam foarte bine pe acest vecin. Era o femeie destul de drăguță, dar ceea ce m-a frapat cel mai mult odată a fost că a fost una dintre acele persoane care au încercat să-și „izoleze” complet copiii de mine și m-au otrăvit după nefericitul incident cu „aprinderea focului” .. (Deși! fiul ei cel mare, trebuie să-i dăm cuvenția, nu m-a trădat niciodată și, în ciuda oricăror interdicții, a continuat să fie prieten cu mine). Ea, care, după cum sa dovedit acum, știa mai bine decât oricine altcineva că sunt o fată complet normală și inofensivă! Și că eu, așa cum a făcut ea cândva, pur și simplu căutam calea corectă de ieșire din acel „de neînțeles și necunoscut” în care soarta m-a aruncat atât de neașteptat...
Fără îndoială, frica trebuie să fie un factor foarte puternic în viețile noastre, dacă o persoană poate să trădeze atât de ușor și să se îndepărteze pur și simplu de la cineva care are atât de mare nevoie de ajutor și pe care l-ar putea ajuta cu ușurință dacă nu pentru aceeași frică s-ar stabili atât de profund și de încredere în el...
Desigur, putem spune că nu știu ce sa întâmplat odată cu ea și ce soartă rea și nemiloasă a forțat-o să îndure... Dar, dacă aș ști că cineva la începutul vieții avea același dar, care m-a făcut să sufăr atât de mult, aș face tot ce-mi stă în putință pentru a ajuta sau îndruma cumva pe această altă persoană înzestrată pe calea cea bună, astfel încât să nu fie nevoit să „rătăcească în întuneric” orbește și, de asemenea, să sufere foarte mult... Și ea, în loc să ajute, dimpotrivă, a încercat să mă „pedepsească”, așa cum mă pedepseau alții, dar măcar aceștia nu știau ce este și încercau să-și protejeze sincer copiii de ceea ce ei nu puteau explica sau înțelege.
Și așa, ea, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, a venit astăzi să ne viziteze cu fiul ei cel mic, care s-a dovedit a fi exact același „înzestrat” ca mine și pe care îi era frică sălbatică să-l arate cuiva, ca să ferească Dumnezeu, cineva atunci nu vedeam că dulcele ei bebeluș era exact același „blestem” pe care, după conceptul ei „ostentativ” îl eram... Acum eram sigur că nu-i făcea prea multă plăcere să vină la noi , dar ea nu a refuzat nici ea ar putea, din simplul motiv că fiul ei cel mare, Algis, a fost invitat la ziua mea de naștere, iar din partea ei nu era niciun motiv serios să nu-l lase să intre și ar fi fost prea nepoliticos și „nepotrivit”. Și am invitat-o din simplul motiv că locuiau la trei străzi distanță de noi, iar fiul ei va trebui să se întoarcă singur acasă seara, așa că, realizând firesc că mama se va îngrijora, am decis că ar fi mai corect să invităm ea împreună cu ea pentru ca fiul meu să petreacă seara la masa noastră festivă. Iar ea, „săraca”, după cum am înțeles acum, doar suferea aici, așteptând ocazia să ne părăsească cât mai curând posibil și, dacă se poate, fără incidente, să se întoarcă acasă cât mai curând...
-Ești bine, scumpo? – Vocea afectuoasă a mamei sună în apropiere.
I-am zâmbit imediat cât se poate de încrezător și i-am spus că, desigur, sunt complet bine. Și eu însumi, din tot ce se întâmpla, m-am simțit amețit, iar sufletul deja începea să mi se cufunde în călcâiele mele, când vedeam că băieții începeau treptat să se întoarcă spre mine și, îmi place sau nu, trebuia să fiu repede. mă reunesc și „stabilizez „controlul de fier” asupra emoțiilor mele furioase... Am fost complet „eliminat” din starea mea obișnuită și, spre rușinea mea, am uitat complet de Stella... Dar fetița a încercat imediat să o facă. reamintește-și.
„Dar ai spus că nu ai prieteni și câți dintre ei sunt?!...” a întrebat Stella, surprinsă și chiar puțin supărată.
- Aceștia nu sunt prietenii adevărați. Aceștia sunt doar băieți lângă care locuiesc sau cu care studiez. Ei nu sunt ca tine. Dar tu ești real.
Stella a început imediat să strălucească... Iar eu, „deconectat” zâmbindu-i, am încercat febril să găsesc o cale de ieșire, absolut neștiind cum să ies din această situație „alunecoasă” și deja începeam să devin nervos, pentru că am nu am vrut să-l jignesc pe cel mai bun prieten al meu, dar probabil că știam că în curând vor începe cu siguranță să-mi observe comportamentul „ciudat”... Și din nou vor începe să curgă întrebări stupide, pe care nu aveam nici cea mai mică dorință să le fac. raspunde azi.
– Uau, ce delicios ai aici!!! - privind-o încântat masa festiva, a vorbit Stella. - Ce păcat, nu mai pot încerca!.. Ce ți-au dat azi? Pot să mă uit?.. – ca de obicei, au plouat întrebări din partea ei.
– Mi-au dat calul meu preferat!.. Și mult mai mult, nici nu m-am uitat la el încă. Dar cu siguranță vă voi arăta totul!
Stella pur și simplu a strălucit de fericire pentru a fi cu mine aici pe Pământ și am devenit din ce în ce mai pierdut, incapabil să găsesc o soluție la această situație delicată.
– Ce frumos este totul!.. Și ce delicios trebuie să fie!.. – Ce norocos ești să ai așa ceva!
„Ei bine, nici eu nu primesc asta în fiecare zi”, am râs.
Bunica mă privea viclean, aparent amuzată din adâncul inimii de situația apărută, dar deocamdată nu avea de gând să mă ajute, ca întotdeauna, așteptându-mă mai întâi la ce voi face eu însumi. Dar, probabil din cauza emoțiilor prea puternice de azi, după cum a vrut norocul, nu mi-a venit nimic în minte... Și deja începeam serios să intru în panică.
Chiar atunci apa din lac a început să se cutremure și a apărut Regele Mării...
Epopee „Sadko”
În reprezentarea mitologică a poporului, apa era considerată un regat special cu locuitorii și conducătorul ei.
Regele mării este conducătorul tuturor apelor care spală pământul: mărilor, râurilor, lacurilor și conducătorul tuturor locuitorilor subacvatici. Regele Mării trăiește în adâncurile mării într-un palat de cristal. În alte reprezentări – într-un palat din sticlă, argint, aur și pietre prețioase. Locația Regelui Mării în adâncurile oceanului a fost descrisă de Lomonosov în „Petriada”:
În latura inaccesibilă muritorilor, Între munții înalți cremosi, Pe care obișnuim să-i numim puțin adânci, Acoperită cu nisip auriu, se întinde o vale: Stâlpii din jurul ei sunt cristale uriașe, În jurul cărora se împletesc corali frumoși. Capetele lor sunt făcute din scoici răsucite, Depășind culoarea arcului dintre norii groși, Care ni se pare că a îmblânzit o furtună cu tunet; O platformă de asp și azur pur, Camere ale unui munte sculptat; Vârfurile de sub solzii peștilor mari sunt tuberculi; Cosmintele sunt acoperirea interioară a Nenumăratelor animale cu pielea craniului în adâncurile posibilului. Este un tron presărat cu perle de chihlimbar, Pe el stă un rege ca valurile cenușii. El își întinde mâna dreaptă în golfuri, în ocean și comandă apele cu un sceptru de safir. Când Regele Mării se distrează în palatele sale magnifice, vremea rea izbucnește pe mare, iar elementele furioase scufundă navele. În aceste cazuri, navigatorii au aruncat pâine și sare peste bord, iar uneori oameni prin tragere la sorți, ca în epopeea despre Sadko, pentru a-l potoli pe Regele Mării. Legendele îl înfățișează pe Regele Mării nu numai ca un conducător formidabil, ci și ca tatăl unei familii numeroase. Doar el și regina apei - „o sirenă pentru toate sirenele” - nu au fii: doar fiice.
REGINA MĂRII
Prințul își scaldă calul în mare; El aude: „Uită-te la mine!”
Calul pufnește și își învârte urechile, stropește și stropește și înoată mult timp.
Prințul aude: „Sunt fiica regelui, vrei să petreci noaptea cu prințesa?”
Din apă a apărut o mână, prinzând căpăstrul de mătase de perii.
Apoi a ieșit un cap tânăr, iarbă de mare împletită în împletitură.
Ochii albaștri ard de dragoste;
Stropii de pe gât, ca niște perle, tremură.
Prințul se gândește: „Bine, așteaptă!” A apucat cu dibăcie împletitura cu mâna.
Ea ține, mâna ei de luptă este puternică: Plânge și se roagă și luptă.
Cavalerul înoată curajos până la țărm; Plutit afară; își cheamă cu voce tare camarazii:
„Hei, veniți împreună, dragi prieteni!
De ce stai în jur ca o mulțime stânjenită? Ai văzut vreodată o asemenea frumusețe?
Prințul se uită înapoi: Gâfâit! privirea triumfătoare s-a stins.
Vede: culcat pe nisipul auriu, o minune a mării cu coada verde;
Coada este acoperită cu solzi de șarpe, totul îngheață, se îndoaie și tremură;
Spuma curge de pe frunte în râuri, Un întuneric mortal acoperă ochii.
Mâinile palide apucă nisipul; Buzele șoptesc un reproș de neînțeles...
Prințul pleacă gânditor. Își va aminti despre fiica regelui!
M. Yu Lermontov
Legendele populare rusești vorbesc din adâncul timpurilor străvechi că toate fiicele Regelui Mării s-au transformat în râuri mari. De aceea, credințele superstițioase sunt asociate cu ele în multe locuri din Rus' - ecouri ale îndumnezeirii străvechi a apelor pământești. Iată ce se spune despre Regele Mării și fiicele lui în epicul „Sadko”.
Sadko era sărac și, din toate bunurile sale, nu avea decât „harpe de sunet”, cu care mergea la petreceri invitate și distra oamenii. Într-o zi, Sadko stătea pe malul lacului Ilmen, cântând la guselki; deodată apa din lac s-a cutremurat - și a apărut conducătorul regatului subacvatic. Pentru jocul minunat, Regele Mării Sadko a promis „o comoară de pe lacul Ilmen - trei pești cu pene de aur”. Omida a aruncat o plasă în lac, iar comoara promisă a fost dată în mâinile lui. Sadko a cumpărat bunuri pentru el, aparent sau invizibil, și a devenit un bogat negustor-oaspeți al domnului Veliky Novgorod...
Negustorul Sadko a călătorit aproape doisprezece ani, apoi într-o zi toate cele treizeci de corăbii au înghețat în mijlocul mării, parcă înrădăcinate în apă. Navarii au început să tragă la sorți: cine este păcătosul ale cărui păcate țin corăbiile ? Pe cine cere Regele Mării să fie aruncat în mare? Lotul lui Sadko a căzut, căci a navigat timp de doisprezece ani pe mare-ocean, fără să-i mulțumească domnitorului subacvatic, fără să-i plătească tribut. Armatorii l-au eliberat pe Sadko pe o scândură în mare și a ajuns în domeniul Regelui Mării. A început să cânte un cântec pentru conducătorul subacvatic. Din dansul Regelui Mării, pe mare s-a ridicat o furtună mare. La îndemnul Sfântului Nicolae, patronul constructorilor de nave, Sadko a rupt sforile, iar elementele marine s-au liniștit. Regele mării, dorind să-l păstreze pe minunatul gânzăre, i-a oferit să aleagă una dintre cele treizeci de fiice ale sale. Toate au fost o alegere, dar Sadko, din nou la sfatul Sfântului Nicolae, alege Chernava (în altă versiune - Marries the Magus River). După sărbătoarea nunții, Sadko adoarme și se trezește pe malul râului Cernava.
Sadko cântă și cântă la harpă,
Cântă despre regele apei:
Cât de greu a fost să locuiești acolo?
Și cât de minunat dansează;
Cântă despre drumeție fără să se ascundă despre el,
Care a fost rândul la ce?
- Toată lumea dă din cap cu îndoială,
Nu le vine să creadă povestea.
Vasilisa cea Înțeleaptă
A trăit odată un rege. Odată a mers la război pe un cal ogar și nu a fost acasă de mult. Așa că s-a întors în biruință și setea a început să-l chinuie. A văzut un lac mare și a decis să bea din el, doar a căzut în apă, cineva l-a prins de barbă și l-a târât. Iar acesta era Regele Mării, stăpânitorul tuturor apelor pământului. Nefericitul a început să ceară și să se roage ca stăpânul mării să-i dea drumul, dar în schimb a cerut pentru sine ceva ce regele nu știa acasă. Regele a fost de acord, neștiind că în lipsa lui soția sa a născut un fiu.
Au trecut douăzeci de ani, a venit momentul să plătim datoria. Regele și regina au plâns, dar nu au fost nimic de făcut - și-au luat rămas bun de la fiul lor pentru totdeauna. Ivan Tsarevich a venit la malul mării și a văzut doisprezece porumbei zburând. Au zburat, au lovit pământul, au devenit fete de o frumusețe incredibilă și au fugit în mare pentru a înota. Și penele lor au rămas întinse pe mal - nu le poți deosebi din cămăși! Ivan Țarevici a luat și a furat o cămașă de la unul.
Fetele s-au întors, unsprezece s-au transformat în porumbei și au zburat, dar a douăsprezecea, cea mai frumoasă, nu și-a găsit cămașa.
Ivan strigă din spatele tufișurilor:
Frumusețe, dacă te căsătorești cu mine, îți dau penele, nu, le ard!
Nu e nimic de făcut, a fost de acord ea. Apoi a ieșit prințul și i-a dat cămașa. Frumuseței l-a plăcut foarte mult! Au făcut schimb verighete, fata a spus că este fiica Regelui Mării, Vasilisa cea Înțeleaptă, și că l-ar întâlni pe Ivan în regatul subacvatic și a zburat după surorile ei.
Ivan a venit în regatul subacvatic, dar domnitorul a fost supărat că prințul nu a mai venit de mult. A vrut chiar să-l execute, dar prințul i-a arătat inelul Vasilisei: Eu sunt ginerele tău, nu mă poți ucide! - Regele Mării a renunțat.
Nu e nimic de făcut, nunta a avut loc.
E în regulă”, le spune țarul Mării consilierilor săi, „mai devreme sau mai târziu îl voi mânca oricum pe Ivan și o voi aduce pe fiica mea să raționeze atât de mult încât să-și uite prostiile”.
Vasilisa Înțeleapta a auzit acest lucru și noaptea ea și prințul au părăsit în secret palatul, au urcat pe cai repezi și s-au grăbit departe de regatul subacvatic la Sfânta Rusă.
Regele mării a aflat despre asta și s-a repezit în urmărire.
„Aud zvonurile oamenilor și călcarea cailor”, spune Ivan.
Ne urmărește!
Vasilisa Înțeleapta a transformat caii într-un lac, prințul într-un dracu, iar ea însăși a devenit o rață. Regele Mării a galopat, a ghicit imediat cine sunt dragul și rața, a lovit pământul umed și s-a transformat într-un vultur pentru a-i ucide. Dar nu era cazul: pur și simplu avea să zboare departe de sus, iar rața și dracul s-ar scufunda brusc în apă. Vulturul va zbura din nou și se vor scufunda din nou. Nu ai cum să le iei! Regele Mării a obosit, și-a fluturat aripa - și a zburat în regatul său, sorbind nesărat. Iar Ivan Țarevici și Vasilisa s-au dus la Sfânta Rusă și au trăit fericiți pentru totdeauna în capitală.
M. Lomonosov. "Petriada"
În partea inaccesibilă muritorilor,
Între munții înalți de silex,
Ceea ce de obicei numim puțin adânc, conform viziunii noastre,
Valea acoperită cu nisip auriu se întindea:
Stâlpii din jurul lui sunt cristale uriașe,
În jurul lor se împletesc corali frumoși.
Capetele lor sunt făcute din scoici răsucite,
Depășind culoarea arcului dintre norii groși,
Ce ni se pare că a îmblânzit furtuna;
O platformă de ardezie și azur pur,
Camerele dintr-una sunt cioplite în munți;
Vârfurile de sub solzii peștilor mari sunt tuberculi;
Pansamente ale capacului intern al craniodermicelor
Nenumărate fiare în adâncurile posibilităților,
Există un tron - chihlimbar presărat cu perle,
Pe el stă un rege ca valurile gri.
Își întinde mâna dreaptă în golfuri și în ocean,
El poruncește apelor cu un sceptru de safir.
Îmbrăcăminte regală - mov și in fin,
Ce îi aduc mările puternice înaintea tronului.
Regele Mării este conducătorul suprem al tuturor apelor care spală pământul. Când se distrează în palatele sale luxuriante subacvatice, izbucnește vremea rea, iar elementele furioase scufundă navele. Pentru a-l liniști pe rege, navigatorii au coborât pâinea și sarea peste bord și, uneori, chiar oamenii prin sorți, ca în epopeea despre Sadko.
Potrivit vechilor legende slave, toate mările și oceanele sunt sângele Regelui Mării, iar râurile sunt fiicele lui. De aceea le sunt asociate în multe locuri din Rus' idei superstiţioase, care sunt ecouri ale îndumnezeirii străvechi a apelor pământeşti. El domnește peste toți peștii și animalele care se găsesc în mări.
Uneori, în basmele noastre, Regele Mării apare sub forma unui armăsar fioros, care trebuie călărit de un erou puternic. Uneori chiar se transformă într-un nor negru, care aruncă multă apă și fulgere amenințătoare. În sensul său inițial, Regele Mării era zeul norilor de ploaie, care au erupt pe pământ și au format mări pe el, unde stăpânul apelor se mișca. Imaginea creatorului original și a creatorului lumii - evident Argy (sau Diva) - de-a lungul timpului a fost împărțită în Perun - stăpânul furtunilor, zeul vântului
Dintre care cel mai cunoscut este Chernava. Palatul Regelui Mării, realizat din cristal, argint, aur și pietre prețioase, este situat la nesfârșit: când în marea albastră, când pe o insulă, când în Lacul Ilmen. Când dansează și se distrează, este o furtună pe mare și se ridică o furtună. Se găsește în epopee despre Sadko și basmele populare, nu numai rusești, ci și norvegiene.
| Regele mării | |
|---|---|
| Carte poștală de Ivan Bilibin |
|
| regele mărilor și oceanelor | |
| Mitologie | slavă |
| Teren | Fundul mării, Ilmen-lacul |
| Sfera de influență | mare |
| Podea | bărbat |
| Copii | Vasilisa cea Înțeleaptă și încă 12 fecioare de mare |
| Personaje înrudite | Sadko, fecioarele mării |
| Atribute | trident, coroană [ ] |
| Mențiuni | Epopeea „Sadko”, basmele „Regele mării și Vasilisa cea înțeleaptă”, „Regele mării și Elena cea înțeleaptă”, „Mesagerul rapid” |
| În alte culturi | Poseidon, Neptun, Aegir |
| Ilustrații pe Wikimedia Commons | |
Apariția regelui
Regele mării „are coroană de feriga de mare; călătorește peste mări într-o carapace purtată de câini de mare: într-o mână are o vâslă, semn de îmblânzire a valurilor, în cealaltă o închisoare, semn al entuziasmului lor.”
Așa l-a descris M. Lomonosov pe regele mării.
În partea inaccesibilă muritorilor,
Între munții înalți de silex,
Ceea ce de obicei numim puțin adânci, conform viziunii noastre,
Valea acoperită cu nisip auriu se întindea:
Stâlpii din jurul lui sunt cristale uriașe,
În jurul lor se împletesc corali frumoși.
Capetele lor sunt făcute din scoici răsucite,
Depășind culoarea arcului dintre norii groși,
Ce ni se pare că a îmblânzit furtuna;
O platformă de ardezie și azur pur,
Camerele dintr-una sunt cioplite în munți;
Vârfurile de sub solzii peștilor mari sunt tuberculi;
Pansamente de acoperire internă a craniodermicelor
Nenumărate fiare în adâncurile posibilităților,
Există un tron - chihlimbar presărat cu perle,
Pe el stă un rege ca valurile gri.
Își întinde mâna dreaptă în golfuri și în ocean,
El poruncește apelor cu un sceptru de safir.
Îmbrăcăminte regală - mov și in fin,
Ce îi aduc mările puternice înaintea tronului.M. Lomonosov, „Petriyada”
Regele mării adoră să se distreze, pentru care îi cheamă pe muzicienii înecați la palatul său, unde muzicienii încep să cânte, iar regele apei dansează pe muzica lor.
Imagine populară
În epopee, el creează mai întâi bogăția lui Sadko, iar apoi, când Sadko a devenit bogat, îi cere să vină în regatul său subacvatic.
Pe lângă epopeea despre Sadko, Regele Mării joacă un rol semnificativ în basmul despre Vasilisa cea Înțeleaptă. Aici vrea să-l păstreze pe eroul (Ivan Tsarevich) în regatul său subacvatic, dar fiica regelui mării, Vasilisa, care s-a îndrăgostit de prinț, fuge cu el și îl salvează de urmărirea tatălui său. Variațiuni ale acestui basm popular, cu o personalitate corespunzătoare regelui rusesc al mării sau apei, sunt larg răspândite în folclorul european și în Orient. Epicul și fabulosul Rege al Mării ar trebui să se distingă de Spiritul Apei, care până la începutul secolului al XX-lea a ocupat un loc proeminent în credințele demonologice ale oamenilor de rând, în special în nordul Rusiei. Aceste apă, cu burta umflată și fața umflată, care trăiesc în bazine, în special lângă mori, bețivi celebri care vizitează taverne, joacă zaruri, fură cai și vaci și îneacă oameni - sunt complet diferiti de epicul rege al mării, care locuiește în camere bogate și este înfățișat. ca iubitor de muzică pasionat.
Regele mării, înfățișat ca un vrăjitor rău în povestea complexă a lui Vasilisa cea Înțeleaptă, ca și alte motive din această poveste populară, ar fi putut să intre în el din legendele călătoare. O persoană care îi corespunde și, în plus, cu un epitet similar „Regele Mării” (slovenă: Morski Kralj) este cunoscută, de exemplu, în basmul Khorutan din colecția Valyavets. In sfarsit, regele apei Se găsește și în conspirațiile populare, în care credințele populare primordiale sunt puternic amestecate cu tradiția literară.
Speculații asupra influenței finlandeze
Conform ipotezei lui V.F Miller, pe epic Imaginea Regelui Mării ar fi putut fi influențată de ideile finlandeze despre zeul mării Ahto sau Ahti (Fin. Ahti), la fel cum guslarul Sadko se reflectă în legendele finlandeze despre minunatul muzician Väinämöinen. Printre finlandezii păgâni, Ahti era unul dintre marii zei, el a fost reprezentat ca un bătrân venerabil cu o barbă ierboasă (Fin. ukko ruohoparta), purta epitetul de rege al valurilor (Fin. aaltojen kuningas) și avea stăpânire peste ape și pești. Bogăția sa este considerată incalculabilă și constă în bucăți mari din mitica bijuterie Sampo, care au căzut din barca muzicianului Väinämöinen pe fundul mării. Împreună cu Ahti, peste ape domnește soția sa Vellamo, o amantă bună, generoasă, bună cu oamenii. Ea corespunde reginei noastre epice Vodyanitsa, care uneori îl ajută pe Sadko să iasă în lumina lui Dumnezeu. Regele și regina sunt înconjurați de mulțimi de fecioare de apă - Vellamon Neiot, adică fecioarele din Vellamo. Finlandezul Ahti pare, la fel ca regele mării, a fi un iubitor de muzică și un cunoscător al jocului minunat al lui Väinämöinen. Așa cum regele mării îi dă o captură bogată de pește lui Sadko favorit, tot așa zeul Ahti împinge pești în plasa lui Väinämöinen și, apropo, o știucă care a înghițit focul (amintește de epicul pește cu pene de aur).
Conform ideilor kareliane