Citiți pilda despre lapte, terci de ovăz și pisica gri Murka:
Orice ai vrea, a fost uimitor! Și cel mai uimitor lucru a fost că asta se repeta în fiecare zi. Da, de îndată ce pun pe aragaz în bucătărie o oală cu lapte și o tigaie de lut cu fulgi de ovăz, așa începe. La început stau de parcă nimic nu s-ar întâmpla, apoi începe conversația:
Eu sunt laptele...
Și eu sunt terci de fulgi de ovăz!
La început conversația decurge în liniște, în șoaptă, apoi Kashka și Molochko încep treptat să se entuziasmeze.
Eu sunt laptele!
Și eu sunt terci de fulgi de ovăz!
Terciul era acoperit cu un capac de lut deasupra, și mormăia în tigaie ca o bătrână. Și când începea să se enerveze, un balon plutea în vârf, izbucnea și spunea:
Dar tot sunt terci de ovăz... pum!
Milk a crezut că această lăudărie era teribil de jignitoare. Vă rog să-mi spuneți ce miracol este - un fel de fulgi de ovăz! Laptele a început să se încingă, a făcut spumă și a încercat să iasă din oală. Bucătarul a trecut puțin cu vederea și s-a uitat - Laptele a turnat pe aragazul încins.
Oh, acesta este laptele pentru mine! – se plângea bucătarul de fiecare dată. - Dacă treci puțin cu vederea, va fugi.
Ce ar trebui să fac dacă am un temperament atât de fierbinte! - Sa justificat Molochko. - Nu sunt fericit când sunt supărat. Și apoi Kashka se laudă constant: „Eu sunt Kashka, eu sunt Kashka, eu sunt Kashka...” Se așează în cratiță și mormăie; Ei bine, voi fi supărat.
Uneori lucrurile ajungeau în punctul în care Kashka fugea din cratiță, în ciuda capacului ei, și se târa pe aragaz, în timp ce ea tot repeta:
Și eu sunt Kashka! Terci! Terci... shhh!
Este adevărat că asta nu s-a întâmplat des, dar tot s-a întâmplat, iar bucătarul, disperat, a repetat iar și iar:
Acesta este Terci pentru mine!... Și este pur și simplu uimitor că nu se potrivește în cratiță!
Bucătarul era în general îngrijorat destul de des. Și au existat destul de multe motive diferite pentru o astfel de entuziasm... De exemplu, cât a valorat o pisică Murka! Rețineți că era o pisică foarte frumoasă și bucătarul l-a iubit foarte mult. Fiecare dimineață începea cu Murka urmând bucătarul și miaunând cu o voce atât de jalnică, încât părea că o inimă de piatră nu putea suporta.
Ce burtă nesătuoasă! - bucătarul a fost surprins, alungând pisica. - Câți ficat ai mâncat ieri?
Ei bine, asta a fost ieri! - Murka a fost surprins la rândul său. - Și azi mi-e din nou foame... Miau!...
Aș prinde șoareci și aș mânca, leneș.
Da, este bine să spun asta, dar aș încerca să prind eu cel puțin un șoarece”, s-a justificat Murka. - Totuși, se pare că mă străduiesc destul... De exemplu, săptămâna trecută cine a prins șoarecele? Cine mi-a dat zgârieturi pe tot nasul? Ăsta e genul de șobolan pe care l-am prins și m-a prins de nas... E simplu de spus: prindeți șoareci!
După ce mâncase suficient ficat, Murka stătea undeva lângă aragaz, unde era mai cald, închidea ochii și moțea dulce.
Vezi ce plin sunt! - bucătarul a fost surprins. - Și a închis ochii, cartofi de canapea... Și tot-i dai carne!
La urma urmei, nu sunt călugăr, așa că nu mănânc carne”, s-a justificat Murka, deschizând doar un ochi. - Atunci, îmi place și să mănânc pește... E chiar foarte frumos să mănânc pește. Încă nu pot spune care este mai bun: ficat sau pește. Din politețe le mănânc pe amândouă... Dacă aș fi o persoană, cu siguranță aș fi un pescar sau un vânzător ambulant care ne aduce ficat. Aș hrăni toate pisicile din lume la maxim și aș fi mereu sătul...
După ce a mâncat, lui Murka îi plăcea să se ocupe cu diverse obiecte străine pentru propriul său divertisment. De ce, de exemplu, să nu stai două ore pe fereastra de unde atârna colivia cu graurul? E foarte frumos să privești o pasăre proastă sărind.
Te cunosc, bătrâne ticălos! - strigă Starling de sus. - Nu e nevoie să te uiți la mine...
Dacă vreau să te cunosc?
Știu cum te întâlnești... Cine a mâncat recent o vrabie adevărată, vie? Uf, dezgustător!...
Deloc dezgustător – și chiar invers. Toată lumea mă iubește... Vino la mine, o să-ți spun un basm.
Ah, ticălosul... Nimic de spus, un bun povestitor! Te-am văzut spunându-ți poveștile puiului prăjit pe care l-ai furat din bucătărie. Bun!
După cum știi, vorbesc pentru plăcerea ta. Cât despre puiul prăjit, chiar l-am mâncat; dar oricum nu era bun.
Apropo, în fiecare dimineață, Murka stătea la soba încălzită și asculta cu răbdare cum se certau Molochko și Kashka. Nu putea înțelege ce se întâmplă și pur și simplu clipi.
Eu sunt Milk.
Eu sunt Kashka! Terci-terci-tuse...
Nu, nu înțeleg! „Chiar nu înțeleg nimic”, a spus Murka. - De ce sunt supărați? De exemplu, dacă repet: sunt pisică, sunt pisică, pisică, pisică... Va fi cineva jignit?.. Nu, nu înțeleg... Totuși, trebuie să recunosc că prefer laptele, mai ales când nu este supărat.
Într-o zi, Molochko și Kashka se certau deosebit de aprins; S-au certat până la punctul în care jumătate dintre ei s-au vărsat pe aragaz și a apărut un fum teribil. Bucătăreasa a venit în fugă și doar și-a strâns mâinile.
Ei bine, ce am de gând să fac acum? - s-a plâns ea, lăsând Laptele și Terciul departe de aragaz. - Nu te poți întoarce...
Lăsând deoparte Milk și Kashka, bucătarul s-a dus la piață pentru a lua provizii. Murka a profitat imediat de asta. S-a așezat lângă Molochka, a suflat asupra lui și a spus:
Te rog nu fi supărat, Milk...
Laptele a început vizibil să se calmeze. Murka a mers în jurul lui, a suflat din nou, și-a îndreptat mustața și a spus foarte afectuos:
Asta e, domnilor... În general nu e bine să te cearți. Da. Alege-mă ca magistrat și îți voi rezolva imediat cazul...
Gândacul negru care stătea în crăpătură chiar s-a înecat de râs: „Așa judecătorul de pace... Ha-ha! Ah, bătrânul ticălos, ce poate să vină!...” Dar Molochko și Kashka s-au bucurat că cearta lor va fi în sfârșit rezolvată. Ei înșiși nici măcar nu știau să spună care era problema și despre ce se certau.
„Bine, bine, o să rezolv totul”, a spus pisica Murka. - Nu te voi minți... Ei bine, să începem cu Molochka.
S-a plimbat de mai multe ori în jurul oalei cu Lapte, a gustat-o cu laba, a suflat pe Lapte de sus și a început să-l poale.
Părinţi!.. Păzi! – a strigat Gândacul. - O să strige tot laptele, dar se vor gândi la mine!
Când bucătarul s-a întors de la piață și a rămas fără lapte, oala era goală. Pisica Murka a dormit chiar lângă sobă într-un somn dulce, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat.
Oh, nenorocitule! - îl certa bucătarul apucându-l de ureche. - Cine a băut laptele, spune-mi?
Oricât de dureros a fost, Murka s-a prefăcut că nu înțelege nimic și că nu poate vorbi. Când a fost aruncat pe ușă, s-a scuturat, și-a lins blana șifonată, și-a îndreptat coada și a spus:
Dacă aș fi bucătar, tot ce ar face pisicile de dimineața până seara era să bea lapte. Cu toate acestea, nu sunt supărat pe bucătarul meu, pentru că ea nu înțelege asta...
"Pilda despre lapte, fulgi de ovăz și pisica gri Murka" - unul dintre basmele lui Alyonushka.
Pilda a fost ilustrată de minunatul artist George...
Laptele și terciul se certau în mod constant și ei înșiși nu știau de ce. Pisica vicleană Murka s-a angajat să-i judece. Ca urmare a unei astfel de judecăți, Murka a bătut tot laptele. Și deși pisica Murka l-a luat de la bucătar, el nu a fost jignit de ea, s-a plâns doar că ea nu l-a înțeles.
„Pilda laptelui, fulgii de ovăz și pisica gri Murka” este unul dintre basmele lui Alyonushka.
Fiica scriitorului Dmitri Mamin-Sibiryak Alyonushka sa născut un copil bolnav (paralizie cerebrală). Medicii au spus: „Nu voi trăi”. Dar au reușit să o scoată literalmente din lumea cealaltă. În timp ce Alyonushka era mică, Mamin-Sibiryak stătea lângă pătuțul ei zi și noapte. Nu e de mirare că fata a fost numită „fiica tatălui”. În aceste ore, i-a spus fiicei sale basme - mai întâi cele pe care le știa din copilărie, apoi a început să le inventeze el însuși.
Mamin-Sibiryak a apreciat în special aceste „Poveștile lui Alyonushka”. El a spus: „Aceasta este cartea mea preferată – dragostea însăși a scris-o și, prin urmare, va supraviețui tuturor celorlalte.”
Parabola a fost ilustrată de minunatul artist Georgy Fitingof.
Cartea este recomandata copiilor vârsta preșcolară. Există un motiv pentru a vorbi cu copilul despre ce este o pildă și ce a vrut scriitorul să spună într-o formă alegorică.
Pentru vârsta preșcolară.
Personajele principale din „Pilda laptelui, terciului de ovăz și pisica gri Murka” din colecția lui D.N. Mamin-Sibiryak „Poveștile lui Alyonushka” sunt obișnuiți în bucătărie, Molochko și Terci. În fiecare zi, stând pe o sobă încinsă, se laudă în mod constant unul altuia cu virtuțile lor. Adesea, lăudarea lor se transformă într-o ceartă aprinsă, făcându-l pe Milk să fugă și să se reverse din oală. Da, și uneori terciul, nefiind capabil să se țină, iese din cratiță și ajunge pe aragaz. Bucătarul doar oh și ahh de neliniștea lui Kashka și Molochka.
Și apoi pisica Murka i se pune sub picioare și imploră, plângătoare, ceva gustos. Și asta în ciuda faptului că nu îi este niciodată foame - bucătarul îl iubește pe Murka și îl hrănește tot timpul. Pisica a ascultat adesea cearta lui Molochko și Kashka, dar nu a înțeles deloc motivele certurilor lor.
Într-o zi, cearta a fost atât de puternică, încât Laptele și Terciul au ajuns pe aragaz, iar bucătăria mirosea a mâncare arsă. Bucătăreasa a luat oala și tigaia de pe aragaz și a plecat. Și Murka s-a trezit imediat lângă Molochko și a început să sufle asupra lui și să-l calmeze, îndemnându-l pe Molochko să nu fie supărat. Și când Molochko s-a calmat, Murka a început cu obrăznicie să-l poale. Curând s-a întors bucătarul, dar laptele nu mai era în oală. Și deși pisica a fost aspru pedepsită, laptele nu a putut fi returnat. Așa este rezumat fabrică.
Semnificația principală a „Pildei cu lapte, terci de ovăz și pisica gri Murka” este că un temperament scurt și tendința de a se certa duc adesea la consecințe neplăcute. Dacă Terci și Molochok nu s-ar fi certat și nu s-ar fi fugit la sobă, pisica Murka nu ar fi ajuns la Molochok și nu l-ar fi bătut. Pilda ne învață să nu te lăudești și să nu te fumezi în zadar, să fii cumpătat și rezonabil.
Ce proverbe se potrivesc cu „Pilda laptelui, terciului de ovăz și pisica gri Murka”?
Se ceartă de secole fără să știe despre ce vorbesc.
A te certa despre fleacuri înseamnă a rata ideea.
Disputa se joacă în mâinile inamicului.
Orice ai vrea, a fost uimitor! Și cel mai uimitor lucru a fost că asta se repeta în fiecare zi. Da, de îndată ce pun pe aragaz în bucătărie o oală cu lapte și o tigaie de lut cu fulgi de ovăz, așa începe. La început stau de parcă nimic nu s-ar întâmpla, apoi începe conversația:
- Eu sunt laptele...
- Și eu sunt terci de ovăz!
La început conversația decurge în liniște, în șoaptă, apoi Kashka și Molochko încep treptat să se entuziasmeze.
- Eu sunt Milk!
- Și eu sunt terci de ovăz!
Terciul era acoperit cu un capac de lut deasupra, și mormăia în tigaie ca o bătrână. Și când începea să se enerveze, un balon plutea în vârf, izbucnea și spunea:
- Dar tot sunt terci de ovăz... pum!
Milk a crezut că această lăudărie era teribil de jignitoare. Vă rog să-mi spuneți ce miracol este - un fel de fulgi de ovăz! Laptele a început să se încingă, a făcut spumă și a încercat să iasă din oală. Bucătarul a trecut puțin cu vederea și a privit - lapte turnat pe aragazul fierbinte.
- Oh, acesta este laptele pentru mine! – se plângea bucătarul de fiecare dată. - Dacă treci puțin cu vederea, va fugi.
- Ce să fac dacă am un temperament atât de fierbinte! - Sa justificat Molochko. — Nu sunt fericit când sunt supărat. Și apoi Kashka se laudă constant: „Eu sunt Kashka, eu sunt Kashka, eu sunt Kashka...” Se așează în cratiță și mormăie; Ei bine, voi fi supărat.
Uneori, lucrurile ajungeau la punctul în care Kashka fugi din cratiță, în ciuda capacului acesteia, și se târă pe aragaz și repeta totul:
- Și eu sunt Kashka! Terci! Terci... shhh!
Este adevărat că asta nu s-a întâmplat des, dar tot s-a întâmplat, iar bucătarul, disperat, a repetat iar și iar:
- Acesta este Terci pentru mine!.. Și că nu încape în cratiță este pur și simplu uimitor!
Bucătarul era în general îngrijorat destul de des. Și au existat destul de multe motive diferite pentru o astfel de entuziasm... De exemplu, cât a valorat o pisică Murka! Rețineți că era o pisică foarte frumoasă și bucătarul l-a iubit foarte mult. Fiecare dimineață începea cu Murka urmând bucătarul și miaunând cu o voce atât de jalnică, încât părea că o inimă de piatră nu putea suporta.
- Ce pântec nesătuos! – s-a mirat bucătarul, alungând pisica. - Câți ficat ai mâncat ieri?
- Asta a fost ieri! – Murka a fost surprins la rândul său. – Și azi mi-e iar foame... Miau!...
- Aș prinde șoareci și aș mânca, leneș.
„Da, este bine să spun asta, dar ar trebui să încerc să prind eu cel puțin un șoarece”, s-a justificat Murka. - Totuși, se pare că mă străduiesc destul... De exemplu, săptămâna trecută cine a prins șoarecele? Cine mi-a dat zgârieturi pe tot nasul? Ăsta e genul de șobolan pe care l-am prins și m-a prins de nas... E simplu de spus: prindeți șoareci!
După ce mâncase suficient ficat, Murka stătea undeva lângă aragaz, unde era mai cald, închidea ochii și moțea dulce.
- Vezi ce plin sunt! – bucătarul a fost surprins. - Și a închis ochii, leneși... Și tot-i dați carne!
„La urma urmei, nu sunt călugăr, așa că nu mănânc carne”, s-a justificat Murka, deschizând doar un ochi. - Atunci, îmi place și să mănânc pește... E chiar foarte frumos să mănânc pește. Încă nu pot spune care este mai bun: ficat sau pește. Din politețe le mănânc pe amândouă... Dacă aș fi o persoană, cu siguranță aș fi un pescar sau un vânzător ambulant care ne aduce ficat. Aș hrăni toate pisicile din lume la maxim și aș fi mereu sătul...
După ce a mâncat, lui Murka îi plăcea să se ocupe cu diverse obiecte străine pentru propriul său divertisment. De ce, de exemplu, să nu stai două ore pe fereastra de unde atârna colivia cu graurul? E foarte frumos să privești o pasăre proastă sărind.
- Te cunosc, bătrâne ticălos! - strigă Starling de sus. - Nu e nevoie să te uiți la mine...
— Dacă vreau să te cunosc?
- Știu cum te întâlnești... Cine a mâncat recent o vrabie adevărată, vie? Uf, dezgustător!...
- Deloc dezgustător, - și chiar invers. Toată lumea mă iubește... Vino la mine, o să-ți spun un basm.
- O, ticălosul... Nimic de spus, bun povestitor! Te-am văzut spunându-ți poveștile puiului prăjit pe care l-ai furat din bucătărie. Bun!
— După cum știi, vorbesc pentru plăcerea ta. Cât despre puiul prăjit, chiar l-am mâncat; dar oricum nu era bun.
Apropo, în fiecare dimineață, Murka stătea la soba încălzită și asculta cu răbdare cum se certau Molochko și Kashka. Nu putea înțelege ce se întâmplă și pur și simplu clipi.
- Eu sunt Milk.
- Eu sunt Kashka! Terci-terci-tuse...
— Nu, nu înțeleg! „Chiar nu înțeleg nimic”, a spus Murka. — De ce sunt supărați? De exemplu, dacă repet: sunt pisică, sunt pisică, pisică, pisică... Va fi cineva jignit?.. Nu, nu înțeleg... Totuși, trebuie să recunosc că prefer laptele, mai ales când nu se enervează.
Într-o zi, Molochko și Kashka se certau deosebit de aprins; S-au certat până la punctul în care jumătate dintre ei s-au vărsat pe aragaz și a apărut un fum teribil. Bucătăreasa a venit în fugă și doar și-a strâns mâinile.
- Ei bine, ce am de gând să fac acum? - s-a plâns ea, lăsând Laptele și Terciul departe de aragaz. - Nu te poți întoarce...
Lăsând deoparte Milk și Kashka, bucătarul s-a dus la piață pentru a lua provizii. Murka a profitat imediat de acest lucru. S-a așezat lângă Molochka, a suflat asupra lui și a spus:
– Te rog, nu fi supărat, Milk...
Laptele a început vizibil să se calmeze. Murka a mers în jurul lui, a suflat din nou, și-a îndreptat mustața și a spus foarte afectuos:
- Asta e, domnilor... În general nu e bine să te ceartă. Da. Alege-mă ca magistrat și îți voi rezolva imediat cazul...
Gândacul negru care stătea în crăpătură chiar s-a înecat de râs: „Așa judecătorul de pace... Ha-ha! Ah, bătrânul ticălos, ce poate să vină!...” Dar Molochko și Kashka s-au bucurat că cearta lor va fi în sfârșit rezolvată. Ei înșiși nici măcar nu știau să spună care era problema și despre ce se certau.
„Bine, bine, o să rezolv totul”, a spus pisica Murka. – Nu te voi minți... Ei bine, să începem cu Molochka.
S-a plimbat de mai multe ori în jurul oalei cu Lapte, a gustat-o cu laba, a suflat pe Lapte de sus și a început să-l poale.
- Părinţi!.. Păzeşte! - a strigat gandacul. „Va striga tot laptele, dar se vor gândi la mine!”
Când bucătarul s-a întors de la piață și a rămas fără lapte, oala era goală. Pisica Murka a dormit chiar lângă sobă într-un somn dulce, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat.
- O, nenorocitule! – îl certa bucătarul apucându-l de ureche. - Cine a băut laptele, spune-mi?
Oricât de dureros a fost, Murka s-a prefăcut că nu înțelege nimic și că nu poate vorbi. Când a fost aruncat pe ușă, s-a scuturat, și-a lins blana șifonată, și-a îndreptat coada și a spus:
„Dacă aș fi bucătar, tot ce ar face pisicile de dimineața până seara era să bea lapte.” Cu toate acestea, nu sunt supărat pe bucătarul meu, pentru că ea nu înțelege asta...
eu
Orice ai vrea, a fost uimitor! Și cel mai uimitor lucru a fost că asta se repeta în fiecare zi. Da, de îndată ce vor pune pe aragaz în bucătărie o oală cu lapte și o tigaie de lut cu fulgi de ovăz, așa va începe. La început stau de parcă nimic nu s-ar întâmpla, apoi începe conversația:
- Eu sunt laptele...
- Și eu sunt terci de ovăz...
La început conversația decurge în liniște, în șoaptă, apoi Kashka și Molochko încep treptat să se entuziasmeze.
- Eu sunt Milk!
- Și eu sunt terci de ovăz!
Terciul era acoperit cu un capac de lut deasupra, și mormăia în tigaie ca o bătrână. Și când începea să se enerveze, un balon plutea în vârf, izbucnea și spunea:
- Dar tot sunt terci de ovăz... pum!
Milk a crezut că această lăudărie era teribil de jignitoare. Vă rog să-mi spuneți ce miracol este - un fel de fulgi de ovăz! Laptele a început să se încingă, a făcut spumă și a încercat să iasă din oală. De îndată ce bucătăreasa a terminat de privit, a văzut că laptele se turna pe aragazul încins.
- Oh, acesta este laptele pentru mine! – se plângea bucătarul de fiecare dată. - Abia ai terminat de vizionat și va fugi.
- Ce să fac dacă am un temperament atât de fierbinte! - Sa justificat Molochko. - Nu sunt fericit când sunt supărat. Și atunci Kashka se laudă constant: eu sunt Kashka, eu sunt Kashka, eu sunt Kashka... Stă în cratița lui și mormăie; Ei bine, voi fi supărat.
Uneori lucrurile ajungeau în punctul în care Kashka fugea din cratiță, în ciuda capacului ei, și se târa pe aragaz, în timp ce ea tot repeta:
- Și eu sunt Kashka! Terci! Terci... shhh! Este adevărat că asta nu s-a întâmplat des, dar s-a întâmplat, iar bucătarul, disperat, a repetat iar și iar:
- Acesta este Terci pentru mine!.. Și că nu sta în cratiță este pur și simplu uimitor!...
II
Bucătarul era în general îngrijorat destul de des. Și au existat destul de multe motive diferite pentru o astfel de entuziasm... De exemplu, cât a valorat o pisică Murka! Rețineți că era o pisică foarte frumoasă, iar bucătarul l-a iubit foarte mult. Fiecare dimineață începea cu Murka urmând bucătarul și miaunând cu o voce atât de jalnică, încât părea că o inimă de piatră nu putea suporta.
- Ce pântec nesătuos! - bucătarul a fost surprins, alungând pisica. - Câți ficat ai mâncat ieri?
- Asta a fost ieri! - Murka, la rândul său, a fost surprins. - Și azi mi-e din nou foame... Miau!...
- Aș prinde șoareci și aș mânca, leneș.
„Da, este bine să spun asta, dar aș încerca să prind eu cel puțin un șoarece”, s-a justificat Murka. - Totuși, se pare că mă străduiesc destul... De exemplu, săptămâna trecută cine a prins șoarecele? Cine mi-a dat zgârieturi pe tot nasul? Ăsta e genul de șobolan pe care l-am prins și m-a prins de nas... E simplu de spus: prindeți șoareci!
După ce mâncase suficient ficat, Murka stătea undeva lângă aragaz, unde era mai cald, închidea ochii și moțea dulce.
- Vezi ce plin sunt! - bucătarul a fost surprins. - Și a închis ochii, cartofi de canapea... Și tot-i dai carne!
„La urma urmei, nu sunt călugăr, așa că nu mănânc carne”, s-a justificat Murka, deschizând doar un ochi. - Atunci îmi place și să mănânc pește... E chiar foarte frumos să mănânc pește. Încă nu pot spune care este mai bun: ficat sau pește. Din politețe le mănânc pe amândouă... Dacă aș fi o persoană, cu siguranță aș fi un pescar sau un vânzător ambulant care ne aduce ficat. Aș hrăni toate pisicile din lume la maxim și aș fi mereu sătul...
După ce a mâncat, lui Murka îi plăcea să se ocupe cu diverse obiecte străine pentru propriul său divertisment. De ce, de exemplu, să nu stai două ore pe fereastra de unde atârna colivia cu graurul? E foarte frumos să privești o pasăre proastă sărind.
- Te cunosc, bătrâne ticălos! - strigă Starling de sus. - Nu e nevoie să te uiți la mine...
- Dacă vreau să te cunosc?
- Știu cum te întâlnești... Cine a mâncat recent o vrabie adevărată, vie? Uf, dezgustător!...
- Deloc dezgustător, - dimpotrivă. Toată lumea mă iubește... Vino la mine, o să-ți spun un basm.
- O, ticălosul... Nimic de spus, bun povestitor! Te-am văzut spunându-ți poveștile puiului prăjit pe care l-ai furat din bucătărie. Bun!
- După cum știi, vorbesc pentru plăcerea ta. Cât despre puiul prăjit, chiar l-am mâncat; dar oricum nu era bun.
III
Apropo, în fiecare dimineață, Murka stătea la soba încălzită și asculta cu răbdare cum se certau Molochko și Kashka. Nu putea înțelege ce se întâmplă și pur și simplu clipi.
- Eu sunt Milk.
- Eu sunt Kashka! Terci-terci-tuse...
— Nu, nu înțeleg! „Chiar nu înțeleg nimic”, a spus Murka. - De ce sunt supărați? De exemplu, dacă repet: sunt pisică, sunt pisică, pisică, pisică... Va fi cineva jignit?.. Nu, nu înțeleg... Totuși, trebuie să recunosc că prefer laptele, mai ales când nu se enervează.
Într-o zi, Molochko și Kashka se certau deosebit de aprins; S-au certat până la punctul în care jumătate dintre ei s-au vărsat pe aragaz și a apărut un fum teribil. Bucătăreasa a venit în fugă și doar și-a strâns mâinile.
- Ei bine, ce am de gând să fac acum? - s-a plâns ea, lăsând Laptele și Terciul departe de aragaz. - Nu te poți întoarce...
Lăsând deoparte Milk și Kashka, bucătarul s-a dus la piață să ia provizii. Murka a profitat imediat de acest lucru. S-a așezat lângă Molochka, a suflat asupra lui și a spus:
- Te rog nu fi supărat. Lapte...
Laptele a început vizibil să se calmeze. Murka a mers în jurul lui, a suflat din nou, și-a îndreptat mustața și a spus foarte afectuos:
- Asta e, domnilor... În general nu e bine să te ceartă. Da. Alege-mă ca judecător de pace și îți voi rezolva imediat cazul...
Gândacul negru care stătea în crăpătură chiar s-a înecat de râs: „Așa judecătorul de pace... Ha-ha! Ah, bătrânul ticălos, ce poate să vină!...” Dar Molochko și Kashka s-au bucurat că cearta lor va fi în sfârșit rezolvată. Ei înșiși nici măcar nu știau să spună care era problema și despre ce se certau.
„Bine, bine, o să rezolv totul”, a spus pisica Murka. - Nu te voi minți... Ei bine, să începem cu Molochka.
S-a plimbat de mai multe ori în jurul oalei cu Lapte, a gustat-o cu laba, a suflat pe Lapte de sus și a început să-l poale.
- Părinți! Garda! – a strigat Gândacul. „Va bea tot laptele, dar ei se vor gândi la mine.”
Când bucătarul s-a întors de la piață și a rămas fără lapte, oala era goală. Pisica Murka a dormit chiar lângă sobă într-un somn dulce, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat.
- O, nenorocitule! - îl certa bucătarul apucându-l de ureche. - Cine a băut laptele, spune-mi?
Oricât de dureros a fost, Murka s-a prefăcut că nu înțelege nimic și că nu poate vorbi. Când a fost aruncat pe ușă, s-a scuturat, și-a lins blana șifonată, și-a îndreptat coada și a spus:
- Dacă aș fi bucătar, tot ce ar face pisicile de dimineața până seara era să bea lapte. Cu toate acestea, nu sunt supărat pe bucătarul meu, pentru că ea nu înțelege asta...