Pabesia martesore e Natalia Solzhenitsyna. Solzhenitsyna Natalya Dmitrievna: biografia, jeta personale Natalya Solzhenitsyna

1 nëntor 2015Natalya Dmitrievna Solzhenitsyna, në një intervistë për programin "Lajme të Shtunën", foli për"Rënia e shpirtit dhe njerëzit e ngurtësuar"

Duke hedhur baltë në mënyrë të paturpshme dhe të paprovuar Petra Voikova, Bashkëbiseduesit kaluan pa probleme në historinë e BRSS. Këtu janë disa fragmente:

Korrigj.:- Natalya Dmitrievna, mirë, në çdo familje, dhe kjo nuk është një ekzagjerim, ka ose të dëbuar, ose të burgosur, ose të ekzekutuar. Sapo dalin lajmet, për shembull, për hapjen e muzeut GULAG, njerëzit fillojnë të thonë "çfarë GULAG", "por nuk kishte asgjë", "po, ky është një ekzagjerim". Nga vjen kjo, pse nuk jemi gati të përballemi me të vërtetën?
(Në formulimin e pyetjes ka manipulim të menjëhershëm - së pari, teza e parë shpallet pa mëdyshje e vërtetë, dhe së dyti, për të zbutur palogjikshmërinë e kalimit në të dytin, parashtrohet një e treta - "ne jemi thjesht nuk jam gati të përballet me të vërtetën.”)
TVSH.:- Epo, e vërteta, veçanërisht e vërteta e ashpër, është e dhimbshme të përballesh. Dhe, në përgjithësi, nuk është komode, është shumë më mirë të jetosh, duke e larguar të vërtetën nga vetja. ...etj.

Pyetni tek njeriu i zakonshëm një pyetje e tillë - ai, pasi ka bërë një përfundim logjik, do të përgjigjet se kjo thjesht nuk është e vërtetë. Atëherë gjithçka do të bashkohet. Por zonja Solzhenitsyn ka një situatë tjetër - nëse "e shikon të vërtetën në sy", asaj do t'i duhet të pranojë se shqetësimi i korrespondentit (ndoshta i sinqertë) është shkaktuar nga një mit i krijuar nga vetë bashkëshorti i saj, A. Solzhenitsyn. Kush tha dikur se nuk duhet jetuar me gënjeshtra .

Dhe statistikat e të cilave u ndërtuan afërsisht kështu:
"...kishte një rrjedhë prej 29-30, nga Ob i mirë, i cili shtyu pesëmbëdhjetë milionë burra në tundra dhe taiga (dhe disi jo më shumë).
"..por disi nuk dhemb më shumë..." Stili interesant.
Solzhenitsyn, duke pasur “...Vështrimi i syve të tij drejtohet në largësi dhe barra e mendimeve e rëndon.” ndoshta edhe me një filxhan çaj, ai thotë: "Po, por disi nuk dëmton." E2-E4. Askush nuk debaton, një person pasurohet me një mendim, por kjo nuk është punë material historik, ky nuk është një studim historik.
Edhe pse në këtë intervistë Ne. në botimet e autorëve të huaj dhe sovjetikë, dhe veçanërisht të atyre modernë rusë, "statistikat" e shkrimtarit Solzhenitsyn, të cilat janë shumë larg nga e vërteta, perceptohen si informacion plotësisht i besueshëm.. Në shkolla u imponohet fëmijëve.

Le të mendojmë edhe për këtë.

Në fillim të vitit 1989, në mes të Perestrojkës, me vendim të Presidiumit të Akademisë së Shkencave të BRSS, u krijua një komision i Departamentit të Historisë të Akademisë së Shkencave të BRSS të BRSS, i kryesuar nga Anëtari korrespondues i Akademisë së BRSS. i Shkencave Yu.A. Polyakov për përcaktimin e humbjeve të popullsisë. Më poshtë u zbulua.
Në fillim të vitit 1954, u hartua një certifikatë në Ministrinë e Punëve të Brendshme të BRSS, e hartuar në drejtimin e N.S., i cili ishte i uritur për de-stalinizimin e parë. Hrushovi dhe datë 1 shkurt 1954., për numrin e personave të dënuar për krime kundërrevolucionare, d.m.th. sipas nenit 58 të Kodit Penal të RSFSR-së dhe sipas neneve përkatëse të Kodit Penal të republikave të tjera të bashkimit, për periudhën 192I-1953. (dokumenti u nënshkrua nga tre persona - Prokurori i Përgjithshëm i BRSS R.A. Rudenko, Ministri i Punëve të Brendshme të BRSS S.N. Kruglov dhe Ministri i Drejtësisë i BRSS K.P. Gorshenin) "Ishte një certifikatë në pesë faqe të shtypura, të përpiluara. me udhëzimet e N.S. Hrushovi dhe datë 1 shkurt 1954”.


  • Sekretarit të Komitetit Qendror të CPSU, shokut N.S.

  • Në lidhje me sinjalet e marra nga Komiteti Qendror i CPSU nga një numër njerëzish për dënime të paligjshme për krime kundërrevolucionare në vitet e kaluara nga Kolegjiumi OGPU, trojkat e NKVD, Takimi Special, Kolegjiumi Ushtarak, gjykatat dhe gjykatat ushtarake dhe në në përputhje me udhëzimet tuaja për nevojën e shqyrtimit të rasteve të personave të dënuar për krime kundërrevolucionare dhe të mbajtur aktualisht në kampe dhe burgje, ne raportojmë: nga viti 1921 e deri më sot, 3,777,380 njerëz u dënuan për krime kundërrevolucionare, përfshirë 642,980 persona. në VMN, në paraburgim në kampe dhe burgje për një afat prej 25 vjet e më pak - 2,369,220, në internim dhe dëbim - 765,180 njerëz.

    Nga numri total Të dënuar, afërsisht, të dënuar: 2,900,000 njerëz - nga Kolegjiumi OGPU, trojkat e NKVD dhe Konferenca Speciale dhe 877,000 njerëz - nga gjykatat, gjykatat ushtarake, Kolegjiumi Special dhe Kolegjiumi Ushtarak.

    Duhet të theksohet se, e krijuar në bazë të Rezolutës së Komitetit Qendror Ekzekutiv dhe Këshillit të Komisarëve Popullorë të BRSS të 5 nëntorit 1934, nga Mbledhja Speciale e NKVD e BRSS, e cila ekzistoi deri më 1 shtator, 1953 u dënuan 442.531 persona, përfshirë 10.101 persona me burgim, 360.921 persona, me internim dhe dëbim (brenda vendit) - 57.539 persona dhe me masa të tjera dënimi (duke llogaritur kohën e kaluar në paraburgim, dëbim jashtë vendit, trajtim të detyrueshëm) -3970 njerëzit...

    Prokurori i Përgjithshëm R. Rudenko
    Ministri i Punëve të Brendshme S. Kruglov
    Ministri i Drejtësisë K. Gorshenin



Në fund të vitit 1953, një tjetër certifikatë u përgatit nga Ministria e Punëve të Brendshme të BRSS. Ai, bazuar në raportimin statistikor nga Departamenti i 1 Special i Ministrisë së Punëve të Brendshme të BRSS, emëroi numrin e personave të dënuar për krime kundërrevolucionare dhe krime të tjera veçanërisht të rrezikshme shtetërore për periudhën. nga 1 janari 1921 deri më 1 korrik 1953 - 4 060 306 njerëz (më 5 janar 1954, letra nr. 26/K e nënshkruar nga S.N. Kruglov që përmbante këtë informacion iu dërgua G.M. Malenkovit dhe N.S. Hrushovit).
Kjo shifër përbëhej nga 3 777 380 të dënuar për krime kundërrevolucionare dhe 282 926 - për krime të tjera shtetërore veçanërisht të rrezikshme. Këta të fundit u dënuan jo sipas nenit 58, por sipas neneve të tjera të barasvlershme me të; para së gjithash, sipas paragrafëve. 2 dhe 3 lugë gjelle. 59 (veçanërisht banditizmi i rrezikshëm) dhe Art. 193 24 (spiunazh ushtarak). Për shembull, disa nga Basmachi nuk u dënuan sipas nenit 58, por sipas nenit 59.
Numri i personave të dënuar për krime kundërrevolucionare dhe krime të tjera veçanërisht të rrezikshme shtetërore në vitet 1921-1953.
VITE Gjithsej i dënuar
(persona)
Më e lartë
masë
kampe,
kolonitë
Dhe
burgjet
Lidhje
Dhe
dëbimi
Të tjerët
masat
1 2 3 4 5 6
1921 35829 9701 21724 1817 2587
1922 6003 1962 2656 166 1219
1923 4794 414 2336 2044 -
1924 12425 2550 4151 5724 -
1925 15995 2433 6851 6274 437
1926 17804 990 7547 8571 696
1927 26036 2363 12267 11235 171
1928 33757 869 16211 15640 1037
1929 56220 2109 25853 24517 3742
1930 208068 20201 114443 58816 14609
1931 180696 10651 105863 63269 1093
1932 141919 2728 73946 36017 29228
1933 239664 2154 138903 54262 44345
1934 78999 2056 59451 5994 11498
1935 267076 1229 185846 33601 46400
1936 274670 1118 219418 23719 3015
1937 790665 353074 429311 1366 6914
1938 554258 328618 205509 16842 3289
1939 63889 2552 54666 3783 2888
1940 71806 1649 65727 2142 2288
1941 75411 8011 65000 1200 1210
1942 124406 23278 88809 1070 5249
1943 78441 3579 68887 7070 5249
1944 78441 3579 68887 4787 1188
1945 75109 3029 70610 649 821
1946 123248 4252 116681 1647 668
1947 123294 2896 117943 1498 957
1948 78810 1105 76581 666 458
1949 73269 - 72552 419 298
1950 75125 - 64509 10316 300
1951 60641 475 54466 5225 475
1952 28800 1612 25824 773 951
1953 (gjysma e parë e vitit) 8403 198 7894 38 273
Gjithsej 4060306 799455 2634397 413512 215942

Duhet të kihet parasysh se konceptet "i arrestuar" dhe "i dënuar" nuk janë identikë. Në numrin e përgjithshëm të personave të dënuar nuk përfshihen të arrestuarit të cilët gjatë hetimeve paraprake, d.m.th. dënimet, vdiqën, ikën ose u liruan. Këtu nuk përfshihen të arrestuarit që u shpallën të pafajshëm nga një ose një tjetër organ gjyqësor ose jashtëgjyqësor (që do të thotë se çështja u dënua, por aktgjykimi nuk ishte fajtor).

Le t'i mësojmë përmendësh këto numra.Për një fakt ka shumë mite.Le të ndjekim faktet, jo mitet. Dhe ne do t'i interpretojmë ato më vonë.

Materialet e përdorura.
“Saturday News” nga 01.11.15.
Viktor Zemskov . Represionet politike në BRSS 1917-1990.
Igor Pykhalov “Pse u burgosën nën Stalinin”

Që nga viti 1968, Natalya Tyurina (emri i vajzërisë Svetlova) ka bashkuar jetën e saj me Alexander Solzhenitsyn. Regjistrimi martesë zyrtare ka ndodhur në vitin 1973. Në vitin 1973, së bashku me Solzhenicin, një disident, ai shkoi në kufi, duke marrë nënën dhe të gjithë djemtë e saj. Në vitin 1994 kthehet përgjithmonë në vendlindje.

Jeta e Natalya Dmitrievna Svetlova i kushtohet burrit të saj Alexander Solzhenitsyn

Gruaja e dytë, tashmë e ve, shkrimtari Alexander Solzhenitsyn, Natalya Svetlova, iu dha një periudhë jete e qetë dhe e gëzueshme nga burri i saj i parë, Tyurina.

Natalya, e lindur në 1939 në një familje intelektualësh të Moskës, mori një brilant arsimin e lartë në Bashkimin Sovjetik. Babai i saj, Dmitry Ivanovich Velikorodny, është një fshatar i Stavropolit, i cili u diplomua në shkollën pasuniversitare në Institutin e Profesorëve të Kuq, falë regjimit Sovjetik. Ai nuk u kthye nga fronti i Luftës së Dytë Botërore dhe vdiq në vitin 1941. Nëna Ekaterina Ferdinandovna Svetlova lindi në Moskë. U diplomua në Institutin e Aviacionit në Moskë. Ajo u martua për herë të dytë me David Konstantinovich Jacques, një statisticien shkencor, vëllai i poetit të famshëm sovjetik Viniamin Jacques.

Natalya Dmitrievna, pasi u diplomua në Universitetin Shtetëror të Moskës në 1962 dhe më pas shkollën e diplomuar, ndoqi hapat e njerkut të saj, duke mbetur për të punuar në laborator në departament nën drejtimin e një prej matematikanëve më të mëdhenj të shekullit të 20-të, Andrei Kolmogorov.

Pasi u takua me Solzhenitsyn në 1968, ajo filloi të kryente detyrat e sekretares, më pas i lindi 3 djem. 1973 ishte një pikë kthese për familjen Solzhenitsyn. Gruaja e parë Natalya Reshetovskaya më në fund pranon të divorcohet. Alexander Solzhenitsyn zyrtarizon martesën e tij të dytë me Natalya Tyurina (Svetlova). Që nga ajo kohë, çifti nuk u nda deri në vdekjen e Solzhenitsyn.

Martesa 30-vjeçare e Solzhenitsyn me Natalya Reshetovskaya u prish. Gruaja e parë ishte një asistente e vazhdueshme në punët e tij. Falë saj, ai mbijetoi në Gulag. Pas kthimit të këtij të fundit nga kampet, ajo ishte gruaja e tij, sekretare e vazhdueshme dhe korrektore e tij. Së bashku me të ai punoi në librat e tij, për të cilët mori Çmimin Nobel.

Natalya Solzhenitsyna duhej të emigronte me shkrimtarin, pasi të gjithë anëtarët e familjes u privuan nga shtetësia. Duke marrë katër djem, nëna e Solzhenicinit u largua nga atdheu i saj në 1973.

Ndërsa në mërgim, gruaja e Solzhenicinit i qëndron besnike detyrës së saj, përmes fondeve, ajo përpiqet t'ua lehtësojë jetën disidentëve dhe familjeve të tyre në Rusi. Me Solzhenitsyn-in, fondacioni u zhvendos në Rusi në 1992, këtu mban emrin Solzhenitsynsky dhe vepron në Moskë. Solzhenicinët kanë qenë sërish shtetas rusë që nga viti 1990. Familja Solzhenitsyn më në fund u kthye në atdheun e tyre në 1994. Tani Natalya Solzhenitsyna është një pjesëmarrëse aktive jeta publike Rusia, është në bordin e administratorëve të fondeve të mëposhtme:

  • Fondacioni Volnoye Delo;
  • themeli për ringjalljen e Manastirit Solovetsky;
  • Fondacioni Solzhenitsyn.

E veja e Aleksandër Isaevich përgatiti për botim dhe botoi një koleksion veprash prej 30 vëllimesh.

Natalya Dmitrievna Solzhenitsyna rriti 4 djem

Djali i parë i Natalya Dmitrievna lindi në 1962. Dmitry Andreevich Tyurin vdiq në 1994 në Shtetet e Bashkuara dhe u varros atje. Trashëgimtarja e mbetur është Tatyana Dmitrievna Tyurina.

Gruaja e dytë e shkrimtarit Solzhenitsyn i dha atij 3 djem:

  • Ermolai – lindur më 1970, jeton dhe punon në Moskë;
  • Ignat - i lindur më 1972, jeton dhe punon në SHBA;
  • Stepan - i lindur në 1973, jeton dhe punon në Moskë.

Ignat Aleksandrovich Solzhenitsyn është një muzikant me famë botërore. Punon vazhdimisht në Konservatorin e Filadelfisë.

Të gjithë djemtë e Solzhenicinit morën arsimin e tyre në institucionet e arsimit të lartë në Shtetet e Bashkuara.

Isaac Semyonovich Solzhenitsyn, babai i shkrimtarit.

Taisiya Zakharovna Shcherbak, nxënëse e shkollës së mesme të Rostovit, nëna e ardhshme e shkrimtarit.

1933
Alexander Solzhenitsyn është një nxënës shkolle.

dhjetor 1937.
Në vitin e dytë të fizikës dhe matematikës në Universitetin e Rostovit.

Shokët e klasës.
Kirill Simonyan, Lida Ezherets dhe Sanya Alexander Solzhenitsyn me një simbol Komsomol në gjoks.
Në universitet, Solzhenitsyn studioi "shkëlqyeshëm" dhe ishte një marrës i bursës staliniste, domethënë, për studime të shkëlqyera ai mori një bursë të rritur.

Natalya Reshetovskaya
Foto për librin "Në një mosmarrëveshje me kohën"

"Studenti Pesë" - nga e majta në të djathtë: Alexander Solzhenitsyn, Kirill Simonyan, Natalya Reshetovskaya,
Nikolai Vitkevich, Lydia Ezherets. maj 1941

Universiteti ka mbaruar.
Natalya Reshetovskaya, Nikolai Vitkevich, Kirill Simonyan, Lydia Ezherets, Alexander Solzhenitsyn.
31 maj 1941.

Prill 1940.
Alexander Solzhenitsyn dhe Natalya Reshetovskaya në ditët e martesës së tyre.

Takimi i bashkëshortëve në pjesën e përparme. 1943


22 tetor 1956.

Natalya Alekseevna Reshetovskaya dhe Alexander Isaevich Solzhenitsyn në Miltsevo.
22 tetor 1956.

A. Solzhenitsyn dhe N. Reshetovskaya, Ryazan, 1958

Gjatë një udhëtimi në Siberi.
Liqeni Baikal. Vera 1962.



Më 28 maj, Natalya Reshetovskaya, gruaja e parë e Aleksandër Solzhenicinit, shkrimtarit disident rus që fitoi çmimin Nobel në Letërsi për kronikat e tij të represionit sovjetik, vdiq në Moskë në moshën 84-vjeçare. Shkaku i vdekjes nuk është raportuar.

Reshetovskaya ishte një kimiste, një pianiste e mirë dhe memoirist, por marrëdhënia e saj me Solzhenitsyn përcaktoi kryesisht jetën e saj.

Ata u takuan në vitin 1938 ndërsa ishin studentë në Universitetin e Rostovit dhe u martuan dy vjet më vonë. Në dekadat që pasuan, ata u divorcuan, u martuan përsëri dhe u divorcuan përsëri. Lidhja e tyre u karakterizua nga hidhërime, akuza të ndërsjella, pabesi, por edhe falje, pajtim e dashuri. Ata pasqyruan kohën në të cilën jetuan.

Reshetovskaya lindi në një familje kozake në qytetin jugor të Novocherkassk. Babai i saj ishte pjesëmarrës në Luftën e Parë Botërore, dhe në lufte civile luftoi kundër komunistëve. Në vitin 1919 u largua nga vendi. Vajza u rrit nga nëna e saj dhe tre tezet në Rostov-on-Don.

Ata u takuan me Solzhenicinin në kulmin e spastrimeve të përgjakshme të Stalinit. Një vit pas martesës së tyre, ata u ndanë nga i Dyti lufte boterore, gjatë së cilës ai ishte kapiten i artilerisë. Në vitin 1945, ai u arrestua dhe u dënua me 8 vjet burg për deklarata mosrespektuese për Stalinin në një letër drejtuar një shoku.

Në fillim ai ishte në burgun famëkeq Lubyanka. Reshetovskaya shkonte në Kopshtin Neskuchny çdo ditë me shpresën për të kapur një paraqitje të shkurtër të tij. Më vonë, kur ishte në burg dhe më pas në internim në Azia Qendrore, ajo lejohej t'i shkruante një herë në muaj, por ajo mund të merrte letra prej tij vetëm dy herë në vit.

Në fillim të viteve 50, Reshetovskaya mori një punë në një institut kërkimor bujqësor në Ryazan. Ajo kishte kancer në mitër, por mbijetoi. Me pëlqimin e Solzhenitsyn, ajo mori një divorc dhe do të martohej me Vsevolod Somov.

Por në vitin 1956, pothuajse në prag të dasmës së saj, Solzhenitsyn, si një personazh në një nga romanet e tij, u kthye nga mërgimi. Ai i dha asaj disa nga poezitë e tij, njëra prej të cilave thoshte:

"Natën, duke fshehur buzët e mia në një gotë,

Unë i pëshpërit në heshtje të tjerëve,

Dashuria ime, kemi humbur kaq shumë kohë!"

Në kujtimet e saj, Reshetovskaya shkruan se ajo u përgjigj: "Unë u krijua për të dashur vetëm ty, por fati dekretoi ndryshe".

Ajo dhe Somov u martuan, por ajo shpejt e la atë dhe u martua përsëri me Solzhenitsin. Ata jetuan në paqe së bashku për disa vite.

Në vitin 1962 gjithçka ndryshoi. Solzhenitsyn shpërtheu në letërsi duke botuar në Moskë një histori për jetën e burgut, "Një ditë në jetën e Ivan Denisovich".

Në fillim, Nikita Hrushovi e mbrojti atë. Por duke humbur iluzionet rreth sistemi sovjetik Solzhenitsyn u bë një kritik gjithnjë e më i patrembur dhe i ashpër i saj. Veprat e tij u botuan në Perëndim, ndërsa ishin të ndaluara në Bashkimin Sovjetik. Ai ka hyrë në një konfrontim me autoritetet.

Në të njëjtën kohë, jeta e tij personale u bë jashtëzakonisht e ngatërruar. Ai kishte shumë histori dashurie. Kur Reshetovskaya e qortoi, ai u përgjigj:

"Ju lutem kuptoni. Më duhet të përshkruaj shumë gra në një roman. Nuk prisni që unë t'i gjej të gjitha heroinat e mia në tryezën e darkës, apo jo?"

Më parë, për një arsye të ngjashme, ai këmbënguli se ata nuk duhet të kishin fëmijë, ata do të ndërhynin në shkrimin e tij.

Në vitin 1970 (viti kur mori çmimin Nobel), Solzhenitsyn mësoi se Natalya Svetlova, një nga daktilografistet e tij të lira, po priste fëmijën e tij. Ai i tha Reshetovskaya për këtë. Ata thonë se ajo donte të bënte vetëvrasje si Anna Karenina - duke u hedhur nën një tren. Ajo dhe Solzhenitsyn u divorcuan për herë të dytë.

Në 1973, Solzhenitsyn u martua me Svetlova. Dhe në vitin 1974, pasi botoi "Archipelago Gulag" në Perëndim, autoritetet sovjetike e detyroi Solzhenicinin të largohej nga vendi.

Sipas disa raporteve, KGB-ja rekrutoi Reshetovskaya dhe i dha asaj detyrën për të bindur Solzhenitsin se ai nuk duhet të lejonte botimin e librit. Më vonë ajo botoi disa vëllime me kujtime në të cilat flet për të ish-burri shumë kritike. Në librin "Sanya burri im Alexander Solzhenitsyn" ajo shkon aq larg sa mohon ekzistencën e sistemit të përshkruar në "Gulag".

Ajo pretendoi se nuk e tradhtoi kurrë.

Në 1994, pas rënies së BRSS, Solzhenitsyn u kthye në Rusi.

Ai e ndihmoi Reshetovskaya financiarisht, por ata nuk mbajtën marrëdhënie personale. Solzhenitsyn dha para për të organizuar funeralin e saj.

Deri në vdekjen e saj, Reshetovskaya jetoi vetëm në një apartament të vogël në Moskë, i rrethuar nga fotografi dhe gjëra që të kujtojnë dashuri e madhe në jetën e saj.


A. Solzhenitsyn dhe N. Reshetovskaya në shtëpi në Ryazan.

Pranë shtëpisë në Kasimovsky Lane. Ryazan. 1958

Shkrimtari me Natalya Reshetovskaya dhe pronari i "Strehës", ku "Archipelago Gulag" u shkrua për dy dimra me radhë, pranverë 1965.

Solzhenitsyn në punë, duke shkruar atë që shkroi në kamp, ​​foto nga 1954 ose 1955

Alexander Solzhenitsyn dhe gruaja e tij Natalya Reshetovskaya në funeralin e Tvardovsky

Alexander Isaevich Solzhenitsyn, pasi u kthye nga mërgimi, erdhi në vendin e punës së gruas së tij të parë në Ryazan, Mars 1957, skelë Ryazan

A. Solzhenitsyn dhe N. Reshetovskaya në Sologch. 1963

Kopertina e edicionit të “Një ditë” në Roman-Gazeta.
1963

Histori dashurie:

Alexander Solzhenitsyn dhe dy Natalias.

Dy jetë, dy dashuri

Aleksandër Solzhenicin

Jetën e shkrimtarit dhe personazhit publik e ndriçuan dy gra. Me njërin ai njohu lumturinë e dashurisë së tij të parë dhe të dytën u bë asistentja, shoqja dhe nëna e fëmijëve të tij. Dy dashuri janë si dy jetë.

Natalya Reshetovskaya


Foto e porsamartuarve Solzhenitsyn dhe Reshetovskaya. Rostov-on-Don, 27 prill 1940

Ata ishin studentë në Universitetin e Rostovit. Alexander Solzhenitsyn studioi në Fakultetin e Fizikës dhe Teknologjisë, dhe Natalya Reshetovskaya studionte në Fakultetin e Kimisë. Ajo dhe miqtë e saj po qëndronin në hollin e universitetit, kur Sanya e gjatë, e madhe dhe e ashpër, të cilës miqtë e tij e quanin Deti, fjalë për fjalë u rrokullis nga shkallët. Kështu u njohën për herë të parë. Dhe më pas pati një festë në shtëpinë e Natasha, ku ishte i ftuar Solzhenitsyn. Pas kësaj mbrëmje, Aleksandri shkroi një poemë akrostiku për Natalinë e tij. Ishte thuajse një rrëfim në fillim mes të rinjve filloi një miqësi e fortë dhe më vonë lindën ndjenja më të thella.


Miqtë e rinisë: A. Solzhenitsyn, K. Simonyan, N. Reshetovskaya, N. Vitkevich, L. Ezherets. maj 1941

Kur Aleksandri i rrëfeu dashurinë e tij, ajo thjesht qau pa u përgjigjur. Dhe vetëm disa ditë më vonë, pasi e kuptoi veten, Natalya i shkroi atij se edhe ajo e donte atë. Ata nënshkruan fshehurazi më 27 prill 1940. Dhe ata shkuan së bashku në muaj mjalti në Tarusa. Ata ishin të lumtur në dashurinë e tyre rinore, të ndritshme. Vetëm burri i ri nuk donte fëmijë. Ai kishte plane të gjera, fëmijët mund të ndërhynin në zbatimin e tyre. Natalya nuk e vuri mendjen. Më dukej sikur e gjithë jeta ime ishte përpara. Gëzuar, pafund. Dhe një vit më vonë erdhi lufta.

Dashuria dhe ndarja


Solzhenitsyn gjatë viteve të luftës

Që nga fillimi i luftës, Alexander Solzhenitsyn u përpoq të shkonte në front. Por për arsye shëndetësore, ai u refuzua dhe u dërgua të punonte si mësues në Morozovsk, rajoni i Rostovit. Nga atje ai megjithatë u thirr në ushtri në tetor 1941. Dhe tashmë në prill 1942, Alexander Isaevich arriti një detyrë në një shkollë artilerie, pasi u diplomua nga e cila më në fund përfundoi në ushtrinë aktive dhe u bë komandanti i një baterie zbulimi të shëndoshë.


Takimi i bashkëshortëve në pjesën e përparme. 1943

Dhe pastaj ai gjeti një mundësi për të thirrur Natalya tek ai. Ata kaluan një muaj të tërë së bashku, një luks pothuajse i paimagjinueshëm gjatë kohës së luftës. Vërtetë, Natalya ishte disi e rënduar nga pozicioni i saj i pasigurt në ndarje, prandaj, sapo u shfaq një mundësi e tillë, ajo shkoi në pjesën e pasme për t'u angazhuar në aktivitete shkencore.


Alexander Solzhenitsyn me një xhaketë të mbushur me tegela me numra kampi

Në shkurt 1945, letrat pushuan së ardhuri prej tij. Më vonë, Natalya Reshetovskaya zbulon: burri i saj u arrestua për kritika të pakujdesshme ndaj politikave të Joseph Stalinit në korrespondencë me një mik.

Natalya zbuloi se ku ishte burri i saj dhe filloi ta ndihmonte atë me të mirën e aftësisë së saj. Ajo i dërgonte rregullisht pako në vendet e paraburgimit, edhe kur nuk ishte e lehtë për veten. Ishte e pamundur t'i pranohej askujt që bashkëshorti ishte i burgosur politik. Alexander Solzhenitsyn do të thotë më vonë se Natalya i shpëtoi jetën në burg.

Divorci dhe jeta nga e para


A. Solzhenitsyn dhe N. Reshetovskaya, Ryazan, 1958

Alexander Solzhenitsyn dhe Natalya Reshetovskaya e kuptuan se ndarja e tyre mund të mos mbaronte kurrë. Burgimi mund të jetë i pacaktuar. Prandaj, ai vazhdimisht sugjeroi që Natalya të rregullonte jetën e saj dhe të mos presë kthimin e tij.

Dhe Natalya vendosi të kishte një lidhje me kolegun e saj, një të ve, i cili kishte dy djem të mrekullueshëm. Në këtë kohë dihej tashmë se për shkak të sëmundjes Natasha nuk do të kishte fëmijët e saj. Dhe në 1948, ajo bëri kërkesë për divorc nga burri i saj i parë në mungesë.


A. Solzhenitsyn dhe N. Reshetovskaya në Sologch. 1963

Ajo jetoi me një burrë tjetër për pesë vjet, por kur Alexander Isaevich u kthye nga burgu në 1956 dhe ofroi të fillonte jetën nga e para, ajo ra dakord. Ata u martuan përsëri më 2 shkurt 1957. Më vonë, të dy pranojnë se kanë gabuar duke u përpjekur të hyjnë për herë të dytë në të njëjtin lumë.

Natalya iu përkushtua plotësisht burrit të saj. Ajo e ndihmoi me zell në gjithçka, plotësoi të gjitha dëshirat e tij. Por Sanya e saj po largohej gjithnjë e më shumë prej saj.

Natalia Svetlova


Ai u takua me Natalia Svetlova në 1968. Ajo e ndihmoi atë të ribotonte dorëshkrimet. Në kohën kur ata u takuan, Alexander Solzhenitsyn ishte bërë një shkrimtar i famshëm dhe shumë shpejt i turpëruar.

Ai punonte pa u lodhur dhe kishte nevojë për ndihmë. Natalya, një studente e diplomuar 29-vjeçare në Universitetin Shtetëror të Moskës, ishte pothuajse ideale për rolin e asistentit. Ajo ishte gjithashtu shumë efikase, energjike dhe gjithashtu ndante pikëpamjet e Alexander Isaevich.


Alexander Solzhenitsyn dhe Natalia Svetlova

Sipas shkrimtarit, që nga momenti që i vuri duart mbi supe, jeta e tyre u ndërthur dhe rrotullohej. Ai e quajti atë Alya, ajo ishte e destinuar të bëhej muza dhe ylli i tij udhëzues.

Divorci dramatik


Aleksandër Solzhenicin

Por për dy vite të tjera ai u hodh mes dy grave. Nga njëra anë ishte Natasha, të cilën dikur e donte shumë. Nga ana tjetër, Alya, pa të cilën ai nuk mund ta imagjinonte jetën e tij të ardhshme. Çështja u zgjidh kur Natalia e njoftoi se ishte në pritje të një fëmije. Vetëm atëherë ai më në fund foli me gruan e tij për divorcin.


Alexander Solzhenitsyn dhe Natalia Svetlova me të parëlindurin e tyre Ermolai

Por Natalya nuk donte ta linte burrin e saj të ikte. Ajo e vonoi çështjen në çdo mënyrë, duke u përpjekur me të gjitha forcat që të mbante burrin e saj dhe të mos i jepte divorc. Sipas thashethemeve, ajo madje ka shkruar edhe denoncime kundër tij në KGB.

Ky proces i dhimbshëm zgjati tre vjet të tëra, duke i lodhur plotësisht të gjithë pjesëmarrësit në dramën e dashurisë. Natalya Reshetovskaya u përpoq të merrte jetën e saj, por mjekët arritën ta shpëtonin. Në kohën kur ajo dha pëlqimin e saj për divorcin, Solzhenitsyn dhe Natalia Svetlova tashmë kishin dy djem duke u rritur, dhe ata prisnin lindjen e një fëmije të tretë.

Familje e re


Alexander Isaevich me djemtë e tij në kopshtin e shtëpisë së tyre në Vermont

Solzhenitsyn jetoi me Natalia Dmitrievna deri në fund të ditëve të tij. Pasi iu hoq shtetësia sovjetike në shkurt 1974, ai u dëbua nga vendi. Pas gjashtë javësh, gruaja dhe fëmijët u lejuan të bashkoheshin me burrin e saj. Ata jetuan në mërgim për 20 vjet të gjata.


Natalya Dmitrievna dhe Natalya Alekseevna

Natalya Reshetovskaya shkroi gjashtë libra me kujtime për ish-burrin e saj. Shumë gjëra të përshkruara në kujtimet e saj e ofenduan thellësisht shkrimtaren. Edhe pas kthimit të tij në atdheun e tij, Solzhenitsyn refuzoi të takonte gruan e tij të parë, por deri në fund të ditëve të tij ai e ndihmoi atë financiarisht përmes Natalia Dmitrievna.

Familje e madhe

E veja e shkrimtarit, duke u përpjekur të përshkruajë jetën e saj me Alexander Isaevich, thotë se ata thjesht jetuan së bashku, punuan së bashku, rritën fëmijë. Ata ishin thjesht të lumtur.Alexander Solzhenitsyn ishte i lumtur në dashuri, gjë që nuk është e mundur për të gjithë.

Natalia Solzhenitsyna

Shtëpia e Solzhenicinit

Biseda u drejtua nga Yuri Kulikov, Marina Zavada

Të shtunën, Alexander Solzhenitsyn do të kishte mbushur 92 vjeç. Ai i kaloi trembëdhjetë vitet e fundit në Trinity-Lykovo. Këtu, në periferi të Moskës, shkrimtari për herë të parë në jetën e tij endacake gjeti një shtëpi në atdheun e tij në kuptimin e plotë të fjalës. Si jetonte këtu Alexander Isaevich? Pse shtëpia e mbetur jetime në 2008 nuk duket si një shtëpi pa Solzhenicinin?

Në prag të ditëlindjes së shkrimtarit, kolumnistët e Izvestia Marina Zavada dhe Yuri Kulikov vizituan Natalya Dmitrievna Solzhenitsyna.

Lajme: Sipas ngatërresës së përjetshme ruse, shtëpia në Trinity-Lykovo, ne e dimë, ishte e vështirë për t'u ndërtuar. Doli që çatia po rridhte, ata harruan të bënin kanale ajrimi në mure... A u mërzit Aleksandër Isaevich nga kjo dredhi e panevojshme? A e përfshiu atë në "proces" të paktën si një ekspert që zotëronte aftësitë e një muratori, piktori dhe parketi në Gulag?

Natalya Solzhenitsyna: Zoti na ruajt. Do të më vinte keq për kohën e tij për këtë. Po, ne menduam: ata do të arrinin pa ne, ata ishin profesionistë. Një pyetje tjetër është se koha kur u kthyem në Rusi ishte një mashtrim i tillë. Nuk është se shtëpia ka marrë shumë kohë për t'u ndërtuar, thjesht është ndërtuar keq. Kulmi rrjedh në çdo shkrirje ose shi. Për tre vjet rresht, ajo u bllokua çdo verë. Dhe sa shumë keni vuajtur me hidroizolimin! Është shumë e vështirë të përballesh me lagështinë në një shtëpi të përfunduar. Ne bëmë të pamundurën për të shpëtuar nga ai bodrumin, i destinuar për ruajtjen e librave dhe arkivave. Si u ndje Alexander Isaevich për gjithë këtë? Sigurisht, ai ishte i mërzitur nga zhurma, trokitja dhe shkelja nën dritare. Por në jetën e tij iu desh të punonte në kushte të tilla që mësoi të mos ankohej për ndërhyrje. Vetëm herë pas here pyesja: kur do të përfundojë?

Në muzgun e hershëm të dimrit, në rrugicën që të çon në shtëpi, kurorat e mrekullueshme të pishave të larta ishin ende të dukshme, për të cilat Solzhenitsyn vuri në dukje dikur me kënaqësi: në Rusi, për t'i parë ato, patjetër që duhet të ngrini kokën. Natalya Dmitrievna na priste në verandën e ndriçuar me shkëlqim, e zgjuar dhe e gëzuar si gjithmonë. Ajo më çoi në dhomën e ndenjes me një portret të madh të Alexander Isaevich në oxhak. Diçka rreth kësaj dhome ndenjeje gjysmërrethore me stil të ulët ishte e pazakontë. Ata nuk e kuptuan menjëherë: nuk kishte perde në dritaret e mëdha. Kornizat masive prej druri shërbenin si kornizë për pemët që shikonin në dhomë.

Solzhenicin: Nuk kemi perde askund. Vetëm në dhomën e miqve. Është disi e panatyrshme të rrethosh veten nga pylli me perde.

DHE: Por natën errësira shikon nga dritaret...

Solzhenicin: Dhe e mrekullueshme. Ju shpërndaheni në botë. Ne jemi pjesë e gjithë kësaj.

DHE: Alexander Isaevich ndoshta e ka kaluar shumë mirë duke shkruar në një dritare të tillë.

Solzhenicin: Po, ai kënaqej me natyrën ruse qendrore. Gjithmonë kam menduar se ai ishte i pafat që kishte lindur në jug, në një zonë pa pemë. Pishat Trinity-Lykov e kënaqën atë. Dhe një larsh nën dritare.


Alexander Isaevich punoi mirë në këtë dritare. Trinity-Lykovo.

DHE: Ju, një moskovit amtare, u bëtë gjithashtu një "fshatar" nën ndikimin e burrit tuaj?

Solzhenicin: Jo, e dua qytetin. Por, së pari, Trinity-Lykovo nuk është plotësisht jashtë rrugës, dhe së dyti, është e pamundur të shkëputesh nga një arkiv i kësaj madhësie dhe ta transportosh diku. Unë jam i lidhur me zinxhir me të. Shikoni: ka rafte librash kudo, ka edhe kuti në korridor, dhe këtu kam letra në tavolina, çanta, çantat - dhe kjo është vetëm një pjesë e vogël. Një stacion kaq i pafund treni: kudo që shkoj - nëpër shtëpi botuese, në Fondacion - marr gjithmonë me vete disa dorëshkrime dhe libra. Unë do t'i kthej të tjerët.

DHE: Situata më së paku të kujton një stacion treni. Një shtëpi e banuar me shije të shkëlqyer.

Solzhenicin: Në çdo rast, i përshtatshëm. Ne kishim nevojë për një familje të madhe për të jetuar në një gjysmë, dhe të gjithë mund të flisnin me zë të plotë, pa u shqetësuar për shqetësimin e Alexander Isaevich. Dhe gjysma tjetër po funksionon. Ata ndërtuan një shtëpi nga dy krahë të vendosur në një kënd; Kjo është një teknikë e njohur arkitekturore.

DHE: A e festuat disi shpërnguljen këtu, kthimin e shtëpisë?

Solzhenicin:Çfarë banimi?! U gëzuam pafund që u kthyem në Rusi, po. Po shtëpia? Nuk ndodhi që ai hapi derën - gjithçka është gati, e mobiluar, filloni të jetoni. Kur hyni këtu, ka kuti dhe kuti librash. Po, ne duhet t'i rregullojmë ato. Por nuk ka rafte. Ju duhet të matni muret, të porosisni... Dhe nuk ka pjata. Duhet të blejmë shpejt diçka për herë të parë. Unë vrapova përpara dhe mbrapa. Dhe në të njëjtën kohë, puna kryesore nuk u ndal. Ne punuam dhe u vendosëm në të njëjtën kohë. Ka pasur tre lëvizje të tilla të mëdha në jetën time: së pari në Evropë, pastaj në Amerikë dhe në fund këtu. Dy prej tyre janë me fëmijë të vegjël. Kaq më mjafton për jetën time, nuk do ta bëj më. Nëse jeta nuk ju detyron. Për më tepër, nuk kam ndonjë shije të veçantë për gjëra të tilla. Unë merrem me ta me të gjitha duart, siç tha Sanya. Kjo është, në orët ose minutat e mbetura nga detyra kryesore.

DHE: Solzhenitsyn zakonisht festonte "ditën e të burgosurve" më 9 shkurt. Numri fatal ishte kur u arrestua në vitin 1945. Ai mati racionin e pakët të bukës, zierjen dhe qullën e gatuar në ujë. Ai vuri në dukje me humor se deri në mbrëmje u fut aq shumë në karakter sa mblodhi thërrime në gojë dhe lëpiu tasin. Pse ishte i nevojshëm ky ritual, një kujtesë materiale e asaj që Alexander Isaevich kujtonte tashmë çdo orë?

Solzhenicin:Është e pamundur të kujtosh vuajtjet e trupit çdo orë. Nëse jeni të ngopur, ndjesia fizike e urisë harrohet. Kujtimi harron, trupi është i turbullt... Por nëse qëndroni i uritur për një ditë, shfaqet një frikë e njohur: befas nuk do të ketë më ushqim. Rikthehet gjendja psikologjike e fshirë nga vitet e jetës normale. Alexander Isaevich tha që herë pas here ia vlen të kujtoni veten për vuajtjet e mishit. Në lidhje me dobësinë e saj. Në parim, ai besonte se njeriu nuk duhet ta përkëdhelë shumë mishin, sepse kjo e bën një person të varur. Le të themi se kam pirë duhan për një kohë të gjatë. Sanya e bindi: "Ndaloni duhanin. Ju nuk mund të bëni asgjë (përveç të pashmangshmes) nga e cila bëheni të varur. Ata do t'ju arrestojnë - në fillim të viteve '70, arrestimi ishte absolutisht i vërtetë - por ju nuk mund të jetoni pa cigare. Dhe hetuesi juaj do të luajë për këtë.”

DHE: A dëgjuat?

Solzhenicin:(qesh) Jo, këshillat e tij nuk patën efekt. E lashë duhanin, por për një arsye tjetër dhe në një kohë tjetër.

Ne jemi tashmë në katin e dytë - në zyrën e Alexander Isaevich, e cila përbëhet nga dy dhoma te bollshme ngjitur. Ekziston edhe një aneks kuzhine e vogël ku Natalya Dmitrievna ngrohte ushqimin e burrit të saj.

DHE: A nuk zbriti për drekë Alexander Isaevich?

Solzhenicin: Për pesë vitet e fundit ai ishte i sëmurë dhe rrallë zbriste në tryezën e përbashkët. Ndryshe drekonim gjithmonë bashkë. Dreka ishte vonë: rreth orës gjashtë. Kuzhina në katin e sipërm ishte projektuar në mënyrë që Alexander Isaevich të mos shpërqendrohej nga asgjë në gjysmën e parë të ditës. Ai u ngrit jo më vonë se shtatë. Piva kafe dhe u ula te shkruaj. Pasdite ia ngroha drekën. Dita ishte e ndarë në punë me natyrë dhe intensitet të ndryshëm. Në mëngjes ai shkroi. Gjysma e dytë e ditës është kumulative: lexova, mbaja shënime, mendova për materialin, jo domosdoshmërisht për nesër - paraprakisht. Të zbresësh në katin e poshtëm para drekës do të thotë të shpërqendrohesh me dëshirë. Edhe një bisedë e shkurtër e përditshme ma prishi përqendrimin. Alexander Isaevich ishte modest në ushqim dhe nuk i interesonte se çfarë të vishte. Dy gjëra ishin vërtet të rëndësishme për të: drita dhe heshtja. Veçanërisht heshtja. Në Vermont, si shumë në Amerikë, ne kishim një rrjet basketbolli të varur në murin e garazhit tonë. Deri në orën tre pasdite - fundjavat nuk janë fundjavë, pushimet nuk janë pushime - djemtë nuk guxuan të godisnin topin, duke e ditur që babi po punonte. Vërtetë, më duket se ndalimi ishte në fuqi deri në orën një, por Ignat në një intervistë pohoi se deri në tre. Gjithsesi, në orët e mëngjesit nuk leh askush përveç qenit (qesh).

Ignat Solzhenitsyn, pianist i famshëm dhe kryedirigjent i Filadelfias Orkestra e dhomës, në atë moment ai ishte ulur pranë shkallëve në katin e dytë dhe shtypte tastierën jo të një pianoje, por të një laptopi, duke ngritur një rrjet të brendshëm kompjuterik në shtëpi. Sidoqoftë, Natalya Dmitrievna, e cila nuk kishte asgjë kundër vetë idesë që të gjithë anëtarët e familjes: ajo, dhe Stepan, dhe Ermolai, dhe Ignat, i cili viziton shpesh nga Nju Jorku, dhe nuset, mund të pëlqenin, pa lënë dhomat e tyre. në zyrë, shkëmbejnë mesazhe, i pëshpëriti diçka me qortim djalit të saj. Ajo na shpjegoi:

Një nga këto ditë ai do të ketë dy koncerte në Shën Petersburg. E gjithë familja jonë do të fluturojë atje. Ignat do të solo në piano dhe do të drejtojë Orkestrën Simfonike të Teatrit Mariinsky. Shaka mënjanë: Orkestra Gergiev! Unë jam tmerrësisht i shqetësuar, dhe ai është duke u kapur me këta kompjuterë për orë të tëra.

Me një vërejtje kalimtare për pasionin e keq të kompjuterit të Ignat-it, biseda për fëmijët është zgjidhur për momentin. Në zyrën e Alexander Isaevich flasim për zakonet e pronarit dhe lidhjen me gjërat që banonin në territorin e tij.

Solzhenicin: Sanya e pëlqeu vërtet këtë xhaketë të vjetër me kopsa," Natalya Dmitrievna zbut palosjet e xhaketës së thurur gri të varur në pjesën e pasme të karriges. Vë re një vrimë të vogël dhe, duke vazhduar mekanikisht të godasë, mendon me zë të lartë: - Kur u shfaq? Duhet ta qepim... - Dhe pas një pauze: - Është mirë këtu në dimër. Në rininë e tij, Sanya i pëlqente të ftohtit, ai madje u mbiquajt "deti" - ai kurrë nuk veshi një pallto ose një kapelë. Dhe me kalimin e moshës fillova të ngrija.

Ndërsa ai mundi, shkroi Aleksandër Isaevich, duke qëndruar pas kësaj foltore me kompensatë, u trokitën së bashku për t'iu përshtatur lartësisë së tij. E shihni, është e palosshme. E mori nën krah dhe e mbajti. Departamenti ynë është një udhëtar: ajo ka udhëtuar nëpër Rusi, ka qenë në Cyrih dhe ka qenë në Vermont. Dhe tavolina antike është nga Shën Petersburg. Ajo iu dha Sanyas në 1969 ose 1970. Së pari ajo qëndroi në një shtëpi kopshti në Rozhdestvo, pastaj në shtëpinë tonë në Tverskaya. Kur Alexander Isaevich u dëbua në 1974 dhe ne shkuam pas tij, unë mora tryezën me vete. Ai u kthye me ne nga internimi. Në një dhomë tjetër ka dy të mëdha tabela të thjeshta: e para është me rrota, e dyta është në mbajtëse të rregullta. Lehtë për të lëvizur. Ato janë bërë për ne në Vermont. As marangozë, por marangozë. Tavolina të ndryshme për punë të ndryshme. Nuk ka nevojë të riorganizoni vazhdimisht pirgje librash dhe letrash.

Ditën e largimit të tij, Alexander Isaevich kaloi gjithë mëngjesin në zyrën e tij, duke punuar si zakonisht. Fletët e dorëshkrimit më të fundit, syze, lapsa, stilolapsa... Mundohem të mos prek asgjë këtu.

DHE:Është bërë vend i zakonshëm për të folur për performancën e jashtëzakonshme të Alexander Isaevich. Si dhe për acarimin e tij të vazhdueshëm me veten nëse ai harxhonte kohë jo për të shkruar. E megjithatë, si ishte ai gjatë asaj "kohe personale" që hyri në orarin e ngjeshur, për të cilin nuk e qortoi veten?

Solzhenicin: Nuk kishim ndarje: kjo është punë, dhe kjo është "personale". Si unë, ashtu edhe Sanya, në mënyra të ndryshme, por pafundësisht e donim punën dhe nuk jetuam kurrë sipas parimit: e zvarritëm ditën, mbyllëm babin, tani shkuam të pushojmë. Ne nuk organizuam ndonjë tubim të veçantë: le të mblidhemi, të flasim për këtë dhe atë. Kishte shumë biseda familjare, por zakonisht ato lindnin disi natyrshëm, më shpesh gjatë vakteve. Në përgjithësi, të gjithë ne në familje hamë shpejt. Epo, thjesht fizikisht shpejt. Nëse në darkë kishte një bisedë interesante ose të rëndësishme, ajo vazhdonte për aq kohë sa interesi nuk thahej. Dhe nëse jo, të gjithë u kthyen menjëherë në aktivitetet e tyre. Alexander Isaevich nuk mund të duronte humbjen e kohës, ai thjesht u sëmur prej saj. Nëse nuk ka asgjë për të folur, atëherë nuk ka asgjë për të folur. Kjo u shtri edhe tek të ftuarit. Mund të them fare mirë: më falni, të dashur, do të shkoj, kam një pjesë të vështirë përpara meje nesër në mëngjes. Ai u ngrit dhe u largua. Por të shtunave në Vermont, fëmijët nuk shkonin në shkollë, kështu që ne hanim mëngjes të gjatë.

"Koha personale", nëse dëshironi, mund të përfshijë gjithashtu diskutimet tona me Sanya në lidhje me lajmet e radios dhe shtypin aktual. Ne “ndamë” gazetat dhe revistat dhe më pas i ritreguam njëri-tjetrit gjërat më të rëndësishme. Gjithçka rrotullohej rreth kthimit në Rusi. Familja (përfshirë fëmijët) jetonte me shpresën se kjo do të ndodhte një ditë. Nganjëherë, shpresa shuhej. Me ne. Sanya - kurrë.

Tashmë në vitet '80, në mbrëmje, Alexander Isaevich filloi të lexonte atë që nuk i duhej drejtpërdrejt për punë. Le të themi, nga një në pesë - leximi i nevojshëm për "Rrotën e Kuqe", dhe pas drekës mora libra që doja t'i rilexoja ose nuk i kisha lexuar më parë. Kam bërë shënime gjatë rrugës. Prej kësaj u zhvillua "Përmbledhja letrare" - ese për shkrimtarët, krejt e pazakontë, pasi shkrimtarët shpesh shmangin të flasin për shkrimtarët ose përgjigjen me hidhërim. Dhe këtu, përkundrazi, me dashuri dhe kapje.

DHE: A pushoi Alexander Isaevich gjatë ditës?

Solzhenicin: Pothuajse asnjë. Edhe pse kishte probleme të mëdha me gjumin. Ai ra në gjumë, por shpejt u zgjua. Frika se në mëngjes do të isha jashtë formës dhe dita do të humbiste më pengonte të flija përsëri. Herë pas here ai mund të shtrihej gjatë ditës. Edhe në vitet e plota të forcës, Sanya përjetoi një gjendje të tillë kur truri i saj dukej se ishte i rraskapitur nga lodhja. Filloi një lloj hutimi. Nëse do të arrij ta harroj veten për dhjetë apo pesëmbëdhjetë minuta, do të ngrihesha plotësisht i rinovuar.

DHE: Menjëherë pas takimit, ju e mahnitët Solzhenicinin me palodhshmërinë tuaj, duke nxitur një vërejtje pothuajse të dhembshur: “A nuk po shtyni shumë? Mos e mbingarkoni veten." Dy persona të punësuar. Kjo ngjashmëri krijoi harmoni në familje apo shtëpisë i mungonte pak përtacia?

Solzhenicin: Epo, nuk e di. Mendoj se është në rregull. Në çdo rast, Alexander Isaevich ishte në rregull me idenë se nuk duhet të inkurajohem kurrë për të punuar, se do ta bëja vetë. Atij i pëlqeu. Atëherë, mos harroni se Një ditë në jetën e Ivan Denisovich u botua në 1962. Burri ishte dyzet e tre vjeç kur botoi librin e tij të parë! Sanya ishte me një nxitim shumë, shumë. Nuk e prisja të jetoja kaq gjatë. Ai kaloi një kancer të tmerrshëm, metastaza nën krahë dhe në të gjithë barkun. Një tumor, me madhësinë e një grushti, mbeti në një lloj bunkeri gëlqeror pas rrezatimit. Sanya vazhdoi gjithmonë nga fakti se ndoshta kishte mbetur pak kohë. Pra, po, nuk doja ta shpërdoroja. Kjo nuk do të thotë se ai shkroi furishëm. Përkundrazi, Alexander Isaevich nuk ishte kurrë me nxitim, nuk nxitoi deri në fund. Ai filloi të nxitonte vetëm kur mbaroi librin. Më dha për ta lexuar, priti një rishikim, pastaj një ribotim. Më pas (qesh) iu duk se çdo gjë duhej të ishte gati nesër.

DHE: Dhe pse po lexoni ngadalë ...

Solzhenicin: Po, po. Ai nuk qortoi, por me të vërtetë e priste me padurim dhe ju bëri ta ndjeni. Sa i përket dembelizmit, ne të dy (megjithëse nuk mbaj mend një deklaratë të vetme të drejtpërdrejtë nga Alexander Isaevich për këtë çështje) e konsideruam atë të neveritshme. Ata ranë dakord që sa më pak të ketë në familje, aq më mirë. Sanya punonte me fëmijët çdo ditë, duke dhënë gjithmonë një orë mësimi në matematikë, fizikë ose astronomi për një orë në ditë. Mësova rusisht me ta dhe u përpoqa t'i bëja djemtë të mësonin një poezi në ditë. Ata dinin qindra poezi. Kur erdhën të ftuarit, organizuam koncerte për nder të tyre. Kishte muzikë dhe poezi. Babai im ishte gjithmonë i pranishëm në këto koncerte.

DHE: A nuk është e tepërt të thuash një varg çdo ditë?

Solzhenicin: Jo shumë. Kujtesa mund të zgjerohet, ashtu si një grykës e shtrin barkun e tij. Dhe kujtesa është pothuajse e vetmja gjë që mund t'u japim fëmijëve. Kujtesa dhe aftësia për të punuar me një libër, me fjalë. zanati juaj. Alexander Isaevich pëlqente të përsëriste: "Zija nuk është e lehtë për t'u bërë". Nuk e dinim kurrë se në çfarë do të kthehej jeta jonë, do të hidhej në erë apo jo, kush do të vdiste, kur dhe si... Dhe nxitonim t'u përcillnim fëmijëve tanë atë që mundëm. Më kujtohet Vermonters me mall. Ata vetë vendosën që ne duhej të mbroheshim nga shkelësit e huaj. Në një dyqan lokal kishte një shenjë prekëse: "Ne nuk po u tregojmë rrugën Solzhenicinëve".

Fëmijët tanë, për fat, u rritën në punë. Babai nuk u lexoi predikime atyre dhe unë më shumë se një herë fola me zë të lartë për neverinë time ndaj dembelizmit. Kur djemtë ishin tashmë adoleshentë, u thashë atyre, si me shaka, se një grua e dashur duhet të jetë në gjendje të falë të gjitha llojet e mangësive, por nuk ka asgjë më të keqe se një grua e zemëruar dhe dembel. Mos u marto me dikë të tillë. (Dhe të kërkosh më shumë do të thotë të jesh plaka nga "Përralla e peshkatarit dhe e peshkut.") Ata iu bindën. Ata nuk u martuan me njerëz të tillë (qesh). Jam e lumtur me të gjitha nuset e mia.

Lajme: Përkundër faktit se Alexander Isaevich kishte shumë keqbërës, kishte edhe më shumë që shpejt ranë nën hijeshinë e tij. Edhe ti. Në rastin tuaj, çështja nuk është vetëm në idetë, librat e tij, por edhe në karizmën mashkullore, me sa duket?

Natalya Solzhenitsyna:Çfarë mund të them, Sanya më tërhoqi si një magnet. Për mua ai mbeti tërheqës deri ditën e fundit. Shumë e ndjenë sharmin e tij. Ai ishte disi organikisht galant dhe i vëmendshëm ndaj grave. Irina Alekseevna Ilovaiskaya, disa vjeç ish sekretar këtu në Cavendish, ajo tha se kur erdhi te Alexander Isaevich (dhe ishte ftohtë në zyrën e tij në Vermont), ai hodhi me kujdes xhaketën e tij mbi supet e saj: "Më çmendi me mënyrën se si e bëri." Më duket se fytyra e Sanya ishte e veçantë. Dhe sa më tej, aq më shumë. Ai kishte atë lloj fytyre që ti doje ta shikoje dhe ta shikoje, ishte e vështirë të shqyheshe.

Ndërsa punonte, Sanya ishte e heshtur dhe shumë e fokusuar. Ai dukej i rreptë ndaj të gjithëve që përpiqeshin ta ndalonin. Po, nuk e lejova këtë. Dhe ajo nuk ndërhyri.

DHE: Ai është me fat që ju ka.

Solzhenicin: Dhe unë isha me fat me të. Jemi me fat që kemi njëri-tjetrin. Kjo është e vërtetë. Kur Sanya nuk ishte në një gjendje të tensionuar, të ngjeshur, ai u bë i hapur, i butë dhe pafundësisht i ëmbël. Jashtëzakonisht delikate. Ai buzëqeshi me diell. Dhe ai qeshi shumë ngjitës. Ai ishte një tregimtar i shkëlqyer. Djemtë tani kujtojnë shumë nga ajo që babai i tyre foli në tryezë. Djemtë e mi e mbajnë mend këtë dhe ndonjëherë pyesin veten: "Si nuk të kujtohet?"

Kishte shumë festa festive me Alexander Isaevich (ndryshe, më duket, nga përshtypja juaj). Kemi festuar ditëlindjet e të gjithë fëmijëve (katër djem, në fund të fundit!), dhe ditëlindjen e nënës sime. Sanya e donte shumë. Plus Krishtlindjet, Pashkët, vizitat nga miqtë - Nikita dhe Masha Struve, Slava Rostropovich, i cili kishte një miqësi të ngushtë me Sanya, një familje tjetër e ngushtë: Dhe ne kishim gjithmonë një tryezë të gëzuar, të shijshme, të bukur. Unë dhe nëna ime gatuanim. Edhe sot e kësaj dite unë bëj ëmbëlsira të Pashkëve, ëmbëlsira të Pashkëve dhe piqem pasta të vogla të fryra. Le të përfundojmë intervistën - le të shkojmë të pimë çaj me tortën e preferuar të Sanyas. Ai kishte një kek pa të cilin nuk mund të jetonte (qesh). Unë ende e piqe tani, si për Sanya.

Mami ndihmoi me gjithçka. Ajo ishte e mrekullueshme, gjithashtu lumturia e jetës sime. “Kryinxhinier” i shtëpisë sonë. Ajo kishte duar të mira - ajo riparonte llambat, hekurat, flokët, lodrat. Ajo vizatoi mirë. Kur gatuante, ajo kishte gjithmonë supë me lakër dhe kotele. Sanya bëri shaka: "Nuk mund të na lejojmë të kthehemi në Rusi dhe fëmijët nuk e dinë se çfarë është supa me lakër". Kjo u perceptua me një buzëqeshje - si një figurë abstrakte e fjalës. A do të kthehemi? Por ne jemi kthyer. Dhe fëmijët e dinin se çfarë ishte supa me lakër ...

Nga rruga, Sanya kishte një sens të pashtershëm humori. Në të njëjtën kohë, ai shpesh ankohej se i mungonte humori në librat e tij dhe e konsideronte këtë një mangësi.

DHE: Edhe në "Arkipelag" tragjik ka mjaft pasazhe të mprehta...

Solzhenicin: Kështu mendoj edhe unë. Kudo... Megjithatë, ai e kritikoi veten ashpër.

DHE: Në çfarë forme u shfaq pakënaqësia dhe gjendja e keqe e Alexander Isaevich?

Solzhenicin: Ai ra në heshtje. Nëse ai ishte i pakënaqur, nëse i dukej se unë isha fajtor për diçka ose po bëja diçka të gabuar, atëherë ai thjesht heshti, ndonjëherë për një kohë të gjatë. Ai nuk donte të ofendonte me fjalë. Alexander Isaevich nuk ishte një person qortues. Ai ishte vetëqorues. E qortova veten tmerrësisht kur mendova se kisha bërë një gabim. Ajo e mundoi atë. Me kalimin e moshës, ai bëhej më i butë ndaj të tjerëve, por bëhej më i ashpër ndaj vetes. Duke lëvizur mendërisht nëpër jetë, ai e dënoi veten me hidhërim. Në veçanti, për të mos qenë mjaft i vëmendshëm ndaj nënës së tij. Kjo dhimbje ka jetuar tek ai për njëzet vitet e fundit.

DHE: Të tërboi heshtja e bashkëshortit?

Solzhenicin: U përpoqa të sillesha sikur asgjë të mos kishte ndodhur. Por nëse e pa kotësinë, ajo ndaloi së provuari dhe gjithashtu heshti.

DHE: Sa kohë mund ta bëni këtë?

Solzhenicin: Ajo mund. Por më pak se ai. Zakonisht mosmarrëveshja vazhdonte deri në çështjen e parë urgjente që duhej të diskutohej. Këtu u vendos gjithçka. Asnjëherë nuk kemi bërë asnjë skenë me njëri-tjetrin. Edhe pse, ndodhi që ata të zgjidhin me vrull... jo, jo marrëdhëniet - do të debatonin. Unë jam një debatues i tmerrshëm. Ne debatuam me pasion. Dhe ndonjëherë, siç dëshmojnë fëmijët, është shumë e zhurmshme. Por kjo është kështu, kërkimi i së vërtetës.

DHE: Si u shpreh butësia dhe mirënjohja?

Solzhenicin: Si të gjithë njerëzit: në gjeste, zë, fjalë. Sanya dinte të ishte shumë e butë... Epo, po, kishim shumë momente të vështira. Jeta ishte pashpresë e vështirë. Por nuk ka qenë kurrë e vështirë për ne me njëri-tjetrin.

Pse thashë që të dy ishim me fat? Kishte, siç ndodh, një kontradiktë kaq të hapur saqë familja doli kundër detyrës. Ishim të bashkuar, aq të ndërthurur sa kush nga ne të dy u çalë, çalë e gjithë karroca përnjëherë. Sanya gjithmonë simpatizoi vështirësitë e mia, të cilat mund të mos kenë përkuar me të tijën (kisha një shtëpi, fëmijë, Fondacioni), pikëllimin, të cilin ai nuk e ndante gjithmonë, duke thënë se nuk duhet të merrte diçka në zemër - por në të njëjtën kohë ai ishte gjithmonë pranë. Unë mendoj se kjo quhet harmoni.

DHE: Kur bashkëshorti juaj ju dhuroi trëndafila në ditëlindjen tuaj të 50-të, ju shkruani në ditarin tuaj, jo pa ironi: "Kjo është vërtet e pazakontë". Harmonia është harmoni, por a ju shqetësoi mungesa e shenjave standarde të vëmendjes? Apo kjo ishte më se e kompensuar nga humnera e atyre jo standardeve?

Solzhenicin: Mungesa e shenjave standarde të vëmendjes jo vetëm që nuk më shqetësonte, por kisha frikë prej tyre dhe nuk i doja kurrë. Sepse çdo shenjë standarde e vëmendjes mund të shërbejë si një ekran për të mbuluar mungesën e ndjenjave të sinqerta.

Kur gjithçka filloi me Alexander Isaevich, ne patëm një romancë kaq të stuhishme, ai më solli zambakët e tij të preferuar të luginës. Dhe më pëlqyen shumë më tepër se trëndafilat kapriçioz për shkak të mungesës së madhështisë së tyre. E vlerësoja shumë vëmendjen dhe shenjat e saj të parëndësishme të ulëta. Dhe kishte shumë vëmendje. Sanya vazhdimisht më jepte ushqim për njëfarë krenarie, me fjalë të tjera, për lumturinë. Fjalët e tij - se ai mund të mbështetej tek unë, se ai vlerësonte vërejtjet e sakta, se kisha një "veshë të mirë" - dukeshin si komplimenti më i lartë i mundshëm. Meqenëse kemi punuar shumë bashkë, këtë e kam dëgjuar shpesh. Ishte e pamundur të mësoheshe me fjalët e Sanya, ishte e pamundur të deheshe me miratimin e tij. Ju pini, pini dhe çdo herë është vetëm ujë i gjallë nga një pus. Në fund të fundit, nuk isha i siguruar nga fakti se do të bëja një gabim në diçka, mund të humbisja. Dhe admirimi i Sanino-s për thuajse nuk mungoi, mirënjohja e befasuar, lëvdata bujare - sa herë ato ishin një porosi e shkëlqyeshme për mua.

Po ritualet? Në përgjithësi, jam rritur në një familje jo rituale. Dhe Sanya nuk mund të duronte asgjë të dukshme. Sigurisht, ai dhe unë kishim takimet tona sekrete. Alexander Isaevich zakonisht nuk mbante unazë martese. Ishte në dorën e djathtë që e pengoi të shkruante. E mbajti në sirtarin e tavolinës së zhveshjes së nënës së tij, të cilën, ashtu si barometri i saj i vjetër i rrumbullakët, e çmonte shumë. Qirinjtë tanë të dasmës ruheshin gjithmonë aty. Sa herë, sipas datave të njohura vetëm për ne, Sanya vishte një unazë.

DHE: E kujtove?

Solzhenicin: Jo një herë në jetën time. Ai vetë i ka mbajtur në kujtesë këto ditë. Thjesht mund të kem harruar. Dhe nëse kjo do të ndodhte, ai do të më shikonte me qortim dhe do të trokiste unazën e tij në unazën time.

...Ajo që Sanya shmangu veçanërisht ishte të festonte ditëlindjet e tij në mënyrë madhështore. Na pëlqente t'i festonim në heshtje së bashku. Por kjo ishte rrallë e mundur. Dhe Sanya gjithmonë "luante shkurt", ai filloi të bindë paraprakisht: "Më jep vetëm çaj dhe jo më shumë". Por, sigurisht, kam pjekur byrekë. Fëmijët dhanë dhurata. Edhe mua. Edhe pse e dija që dhurata më e mirë nga unë për të (qesh) do të ishte të kisha kohë për të përfunduar një pjesë të punës deri në atë ditë.

DHE:vitet e fundit A u ankua Alexander Isaevich për dobësi, pafuqi?

Solzhenicin: Ai filloi të sëmurej rëndë në vitin 2003. Pas dhjetorit 2002, nuk u largova kurrë nga Trinity-Lykovo. Kur krahu i majtë i Sanyas u lëshua, ai përjetoi një periudhë mjaft të gjatë ankesash të brendshme: "Unë kam bërë tashmë gjithçka në këtë tokë. Pse nuk më lë Zoti të shkoj?” Dhe ai ende u ul në tryezë. Unë psherëtiu: më parë mund të punoja 16 orë në ditë, pastaj 14, 12 dhe tani vetëm 8. Por punova, e përsëris, deri në fund. Në datën e tretë të gushtit në orën nëntë të mbrëmjes e vendosa në shtrat, Sanya e zuri gjumi. Dhe në dhjetë u zgjua, më thirri dhe nisja e tij filloi. Ai u largua para mesnate.

Për një vit e gjysmë të fundit, Alexander Isaevich vështirë se ka pritur mysafirë. Nuk doja të komunikoja në një karrige me rrota. Ai (mund ta shihni në fotografinë e mëvonshme) - Natalya Dmitrievna kthehet dhe tregon fotografinë në raftin pas tij - është bërë një fytyrë, jo një fytyrë. Derisa u operuan në arterien karotide, ajo ishte krejtësisht transparente, blu dhe e bardhë. Operacioni i dha atij një vit e gjysmë të frytshëm. Ata ishin shumë të ndritur, megjithëse të vështirë fizikisht. Por Sanya nuk u ankua më. Shpirti mbeti i fuqishëm, por forca u pakësua para syve tanë. E pashë si një luftëtar të plagosur...

Por nëse shikoni prapa, Alexander Isaevich jetoi një jetë të lumtur.

DHE: Nga ana tjetër, një fat kaq i vështirë.

Solzhenicin: Ai nuk e perceptoi atë si të rëndë. Sa e vështirë - po.

DHE: Këto janë sinonime.

Solzhenicin: Nr. Vështirësia nuk është domosdoshmërisht një gjë e keqe. Epo, është e vështirë... Le ta kalojmë. Dhe rëndimi është diçka shumë negative, shtypëse. Sana kishte gjithmonë vitalitetin e një force të madhe, dinamike. Vërtetë, nga fundi ai filloi të humbasë optimizmin për shkak të gjithçkaje që shihte rreth tij. Ai u largua i shqetësuar për vendin. Nuk isha i sigurt se do të mbijetonte si i tillë.

DHE: Kur u ndjetë me ashpërsi të veçantë: Alexander Isaevich është larguar dhe nuk do të kthehet më?

Solzhenicin: E dini, mungesën e tij fizike e ndjej vazhdimisht. Në muajt e parë kjo ndodhte në çdo hap. Pati goditje kaq të papritura, të padurueshme. Është e pamundur të përgatitesh për to dhe e pamundur të mësohesh. Papritur do të shfaqet një detaj dhe do t'ju rrëzojë nga këmbët. Për shembull, e laj fytyrën dhe i kap syri furçë dhëmbësh, dhe më pas ajo shpon - as një mendim, por një kuptim fizik therës se ai nuk do ta prekë më kurrë. Ose një kryq metalik në trup. Sanya e vendosi atë në krye të shtratit gjatë natës. Dhe në mëngjes e vesha, në një lëvizje të tillë rrethore. Tani kryqi jeton me mua. Unë ndonjëherë vesh timin, ndonjëherë vesh të tijën.

Por nuk e kam përjetuar kurrë kujdesin jo fizik të Alexander Isaevich. Thjesht nuk kishte një moment të tillë. Me shumë mundësi nuk do të ndodhë. Punoj çdo ditë, jetoj me tekstet e tij, me shkrimin e tij... Këtë, mbaj mend, e kam shkruar përpara, këtë e kemi redaktuar bashkë. Dëgjoj zërin e Sanyas, intonacionet e tij të veçanta. Ai kurrë nuk u largua aq shumë nga bota ime e përditshme, saqë sikur të mos ishim ndarë kurrë.

DHE: Si "bashkëpunëtori" më i afërt i Solzhenicinit, ju e dini më mirë se kushdo nëse Alexander Isaevich e përfundoi vërtet atë që kishte planifikuar në tokë. Cilën nga çështjet e mbetura ju transferoi me besim mbi supet tuaja?

Solzhenicin: Asnjëherë nuk i kemi shmangur të flasim për vdekjen, kemi folur për të pa frikë dhe me maturi. Alexander Isaevich ndëshkoi: "Kur të jem unë, do ta bësh këtë gjë të parë, pastaj të dytën, të tretën ..." Ai shpesh paralajmëronte: "Shiko, vajzë, nuk do të kesh kohë. Mos i shpërdoroni paratë tuaja”. Kjo është nëse, për shembull, unë shkoj shpesh në koncerte në konservator. Më dukej: marrëzi, mund të bëj gjithçka. Dhe vetëm tani e kuptoj se sa të drejtë kishte. Trashëgimia e lënë pas është e madhe. Ka shumë që nuk janë botuar ende që mbeten për t'u publikuar. Këtu është "Ditari i një romani". Sanya e shkroi atë për më shumë se 25 vjet, paralelisht me punën e tij në "Rrota e Kuqe". Zhanri është i papritur: një ditar pune në një roman për revolucionin e 1917 - jo jeta gjatë punës, por vetë vepra. Gjithçka është aty: dyshimet, dhe lumturia e gjetjeve, dhe indinjata e gënjeshtarëve-dëshmitarëve që u kapën në flagrancë, dhe dëshpërimi që kishte marrë përsipër të pamatshmen dhe nuk do ta përfundonte dot... Ditari ishte shoku i Sanyas, me të cilin ai fliste përveç meje. Alexander Isaevich nuk kishte ndërmend ta botonte, por kur mbaroi "Rrotën e Kuqe", ai e rilexoi dhe tha: "Një ditë do ta botojmë. Le të gatuajmë gjithsesi.” E ribotova në vitin 1990. “Ditari i R-17” përbën një vëllim të tërë me vepra të mbledhura, të cilat po i përgatis për botim. Ky Kuvend tani është puna ime kryesore. Deri tani, shihni, janë katërmbëdhjetë vëllime, dy janë rrugës. Duhet të ketë gjithsej tridhjetë vëllime.

Në të njëjtën kohë, botues të ndryshëm po ribotojnë "Në rrethin e parë", tregime dhe "Cancer Ward". Ata propozojnë të hartohet një tekst shkollor për nxënësit e shkollës dhe të botohet veçmas "Gjërat e vogla". Në lidhje me lirimin e shkollës “Arkipelag” mësuesit kërkojnë takime. Dhe në përgjithësi, është absurde t'u ndalosh këtyre dëshirave. Por si të gjeni kohë për gjithçka? Unë jam duke vozitur vetë, duke fluturuar nëpër Moskë (ose jam duke vuajtur në bllokime trafiku) dhe deri në mbrëmje mezi e zvarrit veten në shtëpi. Në fund të fundit, Trinity-Lykovo është një periferi. Çdo dalje e ha ditën.

Po, duhet të nxitojmë. Hera e parë që ndjeva ankth se "nuk do t'ia dilja në kohë" ishte kur sapo preka arkivin. Në Gjenevë ndodhet muzeu i famshëm Martin Bodmer. Ky njeri për shumë vite mblodhi dorëshkrime të rralla, krijoi një koleksion më të vlefshëm: ka papirus të lashtë, dorëshkrime të Goethe-s dhe një numër të madh të Mozartit, Beethoven-it... Nga maji deri në tetor të vitit të ardhshëm, muzeu do të presë një ekspozitë të dorëshkrimeve të Solzhenicinit. Po të mos ishte kjo ofertë nga Zvicra, nuk do t'i isha afruar ende arkivit. Dhe tani nxora disa gjëra të hershme, të themi, një fletore me katrorë të paraluftës, ku Sanya, studente e parë, bënte skica për "Rrota e Kuqe". Këta janë kapitujt e ardhshëm të Samsonit.

Faqe, faqe... Kaq shumë gjëra interesante: fletore udhëtimesh, takimesh, letra të shpërndara me mendime dhe mbresa. Shumëllojshmëria e hyrjeve është tronditëse. Vetë Alexander Isaevich besonte se kur mendimet mishëroheshin në një libër, boshllëqet mund të hidheshin tutje. I hodha disa. Por mbetet shumë më tepër - e gjithë kjo është gjithashtu një arkiv. Kjo do të thotë që gradualisht do të lexoj dhe do të vendos se çfarë të bëj. Nese kam kohe...

DHE: Ju dhe Alexander Isaevich keni pesë nipër e mbesa. A e kuptojnë se çfarë emri të madh kanë?

Solzhenicin: Mua më duket mjaft. Dy djemtë tanë, Ermolai dhe Stepan, jetojnë në Trinity-Lykovo. Ata punojnë për një firmë konsulente ndërkombëtare. Ermolai është drejtor menaxhues i zyrës së Moskës. Të dy morën arsimim të shkëlqyer, duke studiuar në Harvard, Princeton dhe Institutin e Teknologjisë në Massachusetts. Ata e njohin mirë botën dhe gjuhët. Ata u martuan me vajza ruse këtu. Yermolai dhe Nadya kanë dy fëmijë: Ekaterina dhe Ivan, të cilët tashmë janë të mëdhenj. Nëntë dhe tetë vjeç.

Ka tre Ignatiches: Mitya, Anna dhe Andrey. Ignat vjen me ta në Moskë çdo vit. Gruaja e tij është amerikane, një grua e ëmbël, e bukur, një mjeke. Ajo u konvertua në ortodoksinë dhe mësoi rusisht në atë masë sa, sipas të paktën në tryezë, ne nuk duhet të kalojmë në anglisht. Dhe fëmijët flasin, lexojnë dhe shkruajnë rrjedhshëm në Rusisht. Që nga lindja, Ignat komunikon me ta vetëm në Rusisht. Këtë verë, për herë të parë që nga kthimi në Rusi, "bëra një pushim" për dy javë dhe shkova në Vermont, duke mbledhur të gjithë nipërit e mi atje. Në mëngjes mbaroja korrigjimin e shkollës “Archipelago” dhe mbrëmjeve me fëmijët fillimisht lexonim dhe më pas vëmë skena nga “Romeo dhe Zhuljeta”.


Tavolina e Aleksandër Solzhenicinit. Trinity-Lykovo.
Dhjetor 2010 (foto: Oleg Parshin)

Solzhenicin: Do të habiteni, por për një kohë të gjatë djemtë tanë nuk e dinin se kush ishte babai i tyre. Kjo do të thotë, ata nuk e dinin që ai ishte i famshëm. Babai dhe babi. Ajo funksionon dhe funksionon. Epo, një shkrimtar. Ulet dhe shkruan. Nga Europa u shpërngulëm në Amerikë kur Styopa ishte dy vjeç, Ignat tre vjeç dhe Ermolai gati pesë. Pastaj fëmijët u rritën dhe shkuan në shkollë. Por ne jetuam në pyll - Vermonti është një vend mjaft i largët - dhe nuk u përpoqëm t'u tregonim fëmijëve herët se sa i famshëm ishte babai i tyre. Përkundrazi, e shmangën në çdo mënyrë. Vetëm një ditë më parë, Styopa po tregonte me argëtim në tavolinë (dje ishte ajo mbrëmje e rrallë e lumtur kur të gjithë vëllezërit u mblodhën) se si një ditë erdhi nga shkolla dhe pyeti gjyshen e tij: "Dëgjo, çfarë thonë ata që të gjithë e njohin tonën. babi?” Domethënë, ai filloi të merrte në pyetje gjyshen e tij sepse ishte në errësirë. Dhe ne ishim të lumtur për këtë injorancë. Sa më gjatë që ata nuk ishin në dijeni të njohjes mbarëbotërore të babait të tyre, aq më gjatë rriteshin si fëmijë normalë. Çdo ekskluzivitet mund të shpërfytyrojë. Kjo është një shpatë me dy tehe. Madje, përkundrazi, për një gjë.

Sa i përket nipërve, ata jetojnë në megaqytetet: Moskë dhe Nju Jork. Është e pamundur të rritesh këtu pa e ditur se sa i famshëm është Solzhenicini. Por të rinjtë i mbaj rreptësisht. Dua të them: pra çfarë? Për ta, lavdia e gjyshit të tyre do të thotë një gjë - ata duhet të jenë të denjë për emrin e trashëguar.