स्मारकों के नाम कैसे लिखे गए हैं। कला के दस्तावेज, स्मारक, विषयों और कार्यों के नाम

2 का पेज 2

नाममात्र (स्थानांतरित) भावना में उपयोग किए जाने वाले भौगोलिक नामों के निचले मामले के पत्रों से परंपरा द्वारा निर्धारित किया जाता है और शब्दावली में स्थापित किया जाता है।

भौगोलिक नामों से गठित विशेषण एक बड़े अक्षर से लिखे गए हैं, यदि वे घटक नामों का हिस्सा हैं - भौगोलिक और प्रशासनिक रूप से क्षेत्रीय, लोगों के व्यक्तिगत नाम, ऐतिहासिक युग और घटनाओं, संस्थानों, वास्तुकला, आदि स्मारक, सैन्य जिलों के नाम और मोर्चों। अन्य मामलों में, वे लोअरकेस अक्षरों से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए, नेवस्की कोस्ट, नेवस्की नाबरेज़नी और अलेक्जेंडर नेवस्की, नेवस्की प्रॉस्पेक्ट, नेवस्काया बैटल; डॉन कोसाक्स और दिमित्री डोनस्काय, डॉन मठ; मास्को सड़कों, तिमाहियों, मास्को जीवन शैली और मॉस्को क्षेत्र, मॉस्को रेलवे स्टेशन(पीटर्सबर्ग में) , मास्को राज्य कंज़र्वेटरी; कज़ान आकर्षण और कज़ान क्रेमलिन, कज़ान विश्वविद्यालय, कज़ान कैथेड्रल(सेंट पीटर्सबर्ग, मॉस्को में) ; उत्तरी कोकेशियान प्रकृति और उत्तरी कोकेशियान क्षेत्र, उत्तरी कोकेशियान सैन्य जिला; पहला बेलोरूसियन फ्रंट, पॉट्सडैम सम्मेलन, सेंट पीटर्सबर्ग मिंट, ग्रेट वॉल, बिग क्रेमलिन पैलेस।

वे निचले मामले से लिखे गए हैं भौगोलिक नामों से गठित निवासियों का नाम, उदाहरण के लिए: पीटर्सबर्गर्स, न्यूयॉर्क, स्टावरोपोल, वोल्ज़ान।

खगोलीय नाम

राजधानी अक्षरों से आकाशीय निकायों, नक्षत्रों और आकाशगंगाओं के नामों में जेनेरिक वस्तुओं के अलावा सभी शब्द लिखे गए हैं ( स्टार, धूमकेतु, नक्षत्र, ग्रह, क्षुद्रग्रह आदि) और चमकदारों के शाब्दिक संकेत ( अल्फा, बीटा, गामा आदि), उदाहरण के लिए: शुक्र, शनि, अल्फा मीना पुरुष, एर्टजर्ज़ोगा कार्ला, कैपेला, मिल्की वे, बिग पीएसयू का नक्षत्र, टाइमिंग एंड्रोमेडा, दक्षिण क्रॉस, गैलेक्सी बड़े मैगेलानोवो क्लाउड; कन्या, कुंभ राशि, धनु राशि (राशि चक्र के नक्षत्र और संकेत); सूर्य, पृथ्वी, चंद्रमा। ब्रह्मांडीय निकायों पर इलाकों के नाम भी लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: दलदल सड़ांध, इंद्रधनुष खाड़ी, बरसात, महासागर तूफान (चंद्रमा पर) जहां शब्द दलदल, बे आदि अपने सामान्य मूल्य में नहीं इस्तेमाल किया।

ऐतिहासिक युग और घटनाओं, कैलेंडर अवधि और छुट्टियों, सार्वजनिक घटनाओं के नाम

एक पूंजी पत्र से ऐतिहासिक युग और घटनाओं, कैलेंडर काल और छुट्टियों के नामों में, पहला शब्द लिखा गया है (जो केवल एक ही हो सकता है), उदाहरण के लिए: मध्य युग, क्रॉस हाइकिंग, पेट्रोव्स्काया युग, पुनर्जागरण (प्रारंभिक पुनर्जन्म, उच्च पुनरुद्धार), पुनर्जागरण, predamentansans, सुधार, quatrocherto, समय (रूस में XVII शताब्दी में), Barfolomevskaya रात, बोरोडिनो लड़ाई, Kulikovskaya युद्ध, सात साल युद्ध , पहले विश्व युद्ध, द्वितीय विश्व युद्ध, गृह युद्ध (रूस में 1 918-19 21 में); जुलाई राजशाही, दूसरा साम्राज्य, तीसरा गणराज्य (फ्रांस के इतिहास में), पेरिस कम्यूनस्वतंत्रता के लिए युद्ध (में) उत्तरी अमेरिका), दिसंबर 1 9 05 सशस्त्र विद्रोह, फरवरी 1 9 17 क्रांति (फरवरी), अक्टूबर क्रांति (अक्टूबर), जैकलिया, तांबा दंगा, नया साल, मई दिवस, अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस, स्वतंत्रता दिवस, शिक्षक दिवस, स्लाव लेखन और संस्कृति के दिन।

राजनीतिक, सांस्कृतिक, खेल और अन्य घटनाओं के नाम जिनके पास राष्ट्रीय या अंतर्राष्ट्रीय महत्व है, उदाहरण के लिए, लिखा गया है। विश्व आर्थिक मंच, दुनिया का दल, विश्व युवा त्यौहार और छात्र, ओलंपिक खेलों, फुटबॉल कप, डेविस कप, सद्भावना कप, सफेद ओलंपियाड।

अन्य नियमित रूप से आयोजित घटनाओं के नाम लोअरकेस अक्षरों से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: डे मीटिंग ग्रेजुएट्स, दाता दिवस, ओपन डे, शनिवार, रविवार।

धर्म से जुड़े नाम

धर्म से जुड़े नामों का लेखन सामान्य नियमों के अधीन है, लेकिन धार्मिक और धार्मिक दार्शनिक ग्रंथों के चर्च में विकसित नामों के कुछ समूहों का प्रतिनिधित्व करने के पारंपरिक तरीके ध्यान में रखते हैं।

राजधानी पत्र से एक शब्द लिखने की सिफारिश की जाती है परमेश्वर एक सर्वोच्च होने के नाम के रूप में (एकेश्वरवादी धर्मों में)। राजधानी अक्षरों से विभिन्न धर्मों में भगवान के नाम से लिखा जाता है, उदाहरण के लिए: यहोवा, सावाफ, याहवे, यीशु मसीह, अल्लाह, शिव, ब्रह्मा, विष्णु; उदाहरण के लिए, मूर्तिपूजक देवताओं के नाम: पेरुन, ज़ीउस, मोलोच, ओसिरिस, आरए, एस्टार्टा, अरोड़ा, वाख, डायोनिसिस। इसके अलावा वे धर्म के संस्थापकों के अपने नाम लिखे हैं, उदाहरण के लिए: बुद्ध, मोहम्मद (मोहम्मद, मैगोमेट), ज़राथुष्ता (ज़राथुस्ट्रा); प्रेरितों, भविष्यवक्ताओं, संतों, उदाहरण: जॉन अग्रदूत, जॉन बैपटिस्ट, जॉन धर्मशास्त्री, निकोले चमत्कार (लेकिन अ: निकोले रेडियो), जॉर्ज विजयी.

राजधानी पत्र से लिखने की सिफारिश की जाती है: शब्द ट्रिनिटी(ईसाईयों में भगवान ट्रिसी; भी पवित्र त्रिमूर्ति), भगवान की पवित्र ट्रिनिटी के नाम ( भगवान पिता, भगवान पुत्र, भगवान पवित्र आत्मा) और शब्द कुमारी; शब्दों के बजाय उपयोग किए गए सभी शब्द परमेश्वर(उदाहरण के लिए: भगवान, निर्माता, सबसे अधिक, सर्वशक्तिमान, निर्माता, उद्धारक, गॉडहेड) मैं। कुमारी(उदाहरण के लिए: रानी स्वर्गीय, सबसे कुंवारी, भगवान की मां); विशेषण शब्दों से गठित भगवान, प्रभु, उदाहरण: भगवान की कृपा, भगवान (भगवान), भगवान का मंदिर, दिव्य ट्रिनिटी, दिव्य लिटर्जी होगा (लेकिन एक लाक्षणिक मूल्य में - उदाहरण के लिए निचला मामला पत्र: दिव्य 'रमणीय'; इस तरह के सतत संयोजन के समान ही भगवान का डंडेलियन, लेडीबग).

अपने नाम से पहले प्रेषित, पैगंबर, संत, रेव, शहीद, धन्य, आदि के शब्द, लोअरकेस अक्षरों से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: ए पोस्टुल पॉल, रेव सर्जियस रेडोनिश, शहीद इरिना, सेंट वसीली ग्रेट, धन्य केनिया पीटर्सबर्ग,लेकिन अ: सबसे पवित्र कुंवारी, सबसे पवित्र ट्रिनिटी।

एक राजधानी पत्र से उन शब्दों को लिखने की सिफारिश की जाती है जो ईसाई परंपरा के लिए सबसे महत्वपूर्ण अवधारणाओं को दर्शाते हैं और अपने नामों के मूल्य में उपयोग किए जाते हैं, उदाहरण के लिए: शब्द(शुरुआत में शब्द था), आकाश तथा स्वर्ग, पार भगवान, डरावनी अदालत, पवित्र उपहार, संत रहस्यों (संतों के रहस्यों में शामिल हों - कम्युनिकेशन के बारे में), पवित्र आत्मा (लेकिन अ: पवित्र आत्मा - 'यह ज्ञात नहीं है ")।

राजधानी लेटरिंग से पहले शब्द और धार्मिक छुट्टियों के नामों में अपने नाम लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए, ईसाई धर्म में: ईस्टर क्रिस्टोवा, क्रिसमस, यरूशलेम में भगवान का प्रवेश द्वार (महत्व रविवार), असेंशन, ट्रिनिटी (पेंटेकोस्ट), अहसास(अहसास), निर्माण, घोषणा, परिवर्तन, धारणा, उत्थान, पोक्रोव, जॉन अग्रदूत के प्रमुख की स्थिति, इलिन दिवस, क्षमा रविवार, सार्वभौमिक माता-पिता शनिवार (तथा माता-पिता शनिवार); अन्य धर्मों में: कुरबन बेराम, रमजान (रमजान), नवरुज़, हनुक्का, शब्बत और आदि।

पूंजी अक्षरों से पदों और हफ्तों (सैडिमिट्स) द्वारा लिखे गए हैं, साथ ही इन अवधि से संबंधित कुछ दिन, उदाहरण के लिए: ग्रेट पोस्ट, पेट्रोव पोस्ट, ईस्टर (लाइट) सेडमियन, भावुक सप्ताह, फोमिना वीक, ग्रेट थर्सडे, स्वच्छ सोमवार, शुभ शुक्रवार, सभी संतों का सप्ताह, डरावनी अदालत के बारे में सप्ताह, और चर्च कैलेंडर से जुड़े कुछ दिनों और अवधि के लोक नाम, उदाहरण के लिए: Maslenitsa (तेल सप्ताह, पनीर saddemic), shints, बीज, ऐप्पल बचाया।

पूंजी पत्र से संप्रदायों के नामों में, पहला शब्द लिखा गया है, उदाहरण के लिए: रूसी रूढ़िवादी चर्च, इवांजेलिकल लूथरन चर्च, यूक्रेनी ग्रक्कैटोलिक चर्च, अर्मेनियाई अपोस्टोलिक चर्च। रोमन कैथोलिक गिरजाघर।

राजधानी पत्र से, पहला शब्द चर्च पावर के उच्चतम अंगों के नामों में लिखा गया है, उदाहरण के लिए: विश्व परिषद परिषद, सार्वभौमिक कैथेड्रल, स्थानीय कैथेड्रल, पवित्र सिनोड.

उदाहरण के लिए, उच्चतम चर्च अधिकारियों के पूर्ण आधिकारिक नामों में पूंजी अक्षरों का उपयोग किया जाता है: कुलपति Moskovsky और सभी रूस, पितृसत्ताल कुलपति, पारिस्थितिक कॉन्स्टेंटिनोपल कुलपति, सभी आर्मेनियाई लोगों के सुप्रीम कुलपति कैथोलिकोस, सभी जॉर्जिया के कैथोलिकोस कुलपति, साथ ही साथ पोप रिम्स्की। हालांकि, इन व्यक्तियों के नामों के अनौपचारिक ग्रंथों में (आमतौर पर अपूर्ण), वे लोअरकेस अक्षरों से लिखे जाते हैं, उदाहरण के लिए: कुलपति एलेक्सी का आशीर्वाद, कुलपति की स्वीकृति, पोप का निवास (या रोमन पिता).

अन्य चर्च रैंक और पदों के नाम एक लोअरकेस पत्र के साथ भी लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: मेट्रोपॉलिटन Volokolamsky और Yuryevsky, आर्कबिशप, कार्डिनल, आर्किमेंड्राइट, बिशप, बिशप, हेगमेन, डेकॉन, प्रोटोडियन।

मठों, मंदिरों, आइकन के नामों में जेनेरिक नामों के अलावा सभी शब्दों को राजधानी अक्षरों से लिखा जाता है ( चर्च, मंदिर, कैथेड्रल, लॉरेल, मठ, सेमिनरी, आइकन, छवि) और सेवा शब्द, उदाहरण के लिए: कज़ान कैथेड्रल, पेरिस की पेरिस मां की मां, सेंट पीटर कैथेड्रल, कीव पेचेर्सक लैव्रा, धार्मिक अन्ना की अवधारणा का मंदिर, सभी संतों का मंदिर, मसीह चर्च उद्धारकर्ता, सेंट दिमित्री का चर्च रोस्तोवस्की, क्लैनिकी में निकोला चर्च, डॉन भगवान का प्रतीक, भगवान की मां की छवि।

प्रतिष्ठित पुस्तकों के नाम राजधानी पत्र से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: बाइबिल, पवित्र पवित्रशास्त्र (पवित्रशास्त्र), सुसमाचार, पेंटाटेच, ओल्ड टैस्टमैंट, न्यू टेस्टामेंट, भजन, कुरान, तोराह, तलमूद, वेद;लेखन के स्मारकों के नामों में समान, उदाहरण के लिए: Ostromiro सुसमाचार, Ostrog बाइबिल।

चर्च सेवाओं और उनके हिस्सों के नाम लोअरकेस अक्षरों से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: liturgy, शाम, सुबह, द्रव्यमान, जुलूस, सतर्क, अस्पष्ट।


अधिकारियों, संस्थानों, संगठनों, समाजों, पार्टियों के नाम

अधिकारियों, संस्थानों, संगठनों, वैज्ञानिक, शैक्षिक और शानदार संस्थानों, समाजों, राजनीतिक दलों और एक पूंजी पत्र, प्रथम शब्द और अपने नामों का नाम, साथ ही पहले शब्द के नाम के आधिकारिक समग्र नामों में उनमें शामिल अन्य संस्थानों और संगठनों के नाम, उदाहरण के लिए:

विश्व परिषद की विश्व परिषद, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष, यूरोपीय संसद, यूरोप में सुरक्षा और सहयोग के लिए संगठन, रूसी संघ की संघीय असेंबली, राज्य डूमा, मॉस्को सिटी काउंसिल, रोस्टोव क्षेत्र की विधान सभा, राज्य परिषद, सामान्य कर्मचारी, संवैधानिक न्यायालय रूस, सुप्रीम मध्यस्थता न्यायालय, रूस के उत्तर प्रदेश का कार्यालय, रूसी संघ, रूसी संघ के विदेश मामलों के मंत्रालय, शारीरिक संस्कृति, खेल और पर्यटन के लिए संघीय एजेंसी; सांख्यिकी पर रूसी संघ की राज्य समिति, मॉस्को सरकार, रूसी बैंकों की एसोसिएशन, सूचना टेलीग्राफ एजेंसी रूस, रूसी एकेडमी ऑफ साइंसेज, यूरोविजन; राज्य Tretyakov गैलरी, राज्य अकादमिक बोल्शोई रंगमंच, मास्को कला अकादमिक रंगमंच, राज्य रूसी संग्रहालय (और अनौपचारिक नाम: Tretyakov गैलरी, बड़ा रंगमंच, कला रंगमंच, रूसी संग्रहालय); पूर्व के राष्ट्रों के कला संग्रहालय, राज्य सार्वजनिक ऐतिहासिक पुस्तकालय, कलाकार का केंद्रीय घर, नाटकीय स्कूल। एम एस शचेपकिन, फाउंडेशन ऑफ सोशल पॉलिटिकल स्टडीज, फेडरेशन ऑफ फेड फंड ऑफ फंड स्टॉक एक्सचेंजों के सूचना विश्लेषणात्मक केंद्र, जापानी फॉर जापानी और प्रशांत अध्ययन इमेमो आरएएस, रूसी भाषा संस्थान। वी वी। Vinogradova रस, वित्तीय रूप से आर्थिक संस्थान। एन ए। Voznesensky, पोलिश सेजम, यूएस सुप्रीम कोर्ट, मॉस्को पितृसत्ता, मध्य प्राधिकरण संयंत्र, मध्य यूनिवर्सल स्टोर(मास्को में) , अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति, अमेरिकी लोकतांत्रिक पार्टी, साम्यवादी पार्टी आरएफ, रूस के पत्रकारों का संघ, शादी का महल, मेट्रोपॉलिटन संग्रहालय, राष्ट्रपति होटल।

पूंजी पत्र से, पहला (या केवल एक) शब्द छोटा नाम लिखा गया है यदि इसका उपयोग पूर्ण के बजाय किया जाता है, उदाहरण के लिए: राज्य डूमा - डूमा, राज्य साहित्यालय संग्रहालय - साहित्यिक संग्रहालय, सेंट्रल हाउस ऑफ आर्टिस्ट - आर्टिस्ट का हाउस, मॉस्को कंज़र्वेटरी का ग्रेट हॉल - कंज़र्वेटरी की बिग रोड, मॉस्को स्टेट इंस्टीट्यूट अंतरराष्ट्रीय संबंध - अंतर्राष्ट्रीय संबंध संस्थान।

विदेशी देशों के उच्चतम प्रतिनिधि संस्थानों के नाम आमतौर पर लोअरकेस अक्षरों से लिखे जाते हैं, उदाहरण के लिए: संसद, लॉर्ड्स चैम्बर, समुदायों के कक्ष, रीचस्टैग, बुंदेश्रत, सेजमी, स्टॉर्टिंग, रिक्सडैग, केनसेट, कांग्रेस (सीनेट और चैंबर ऑफ रिप्रेजेटिव्स) यूएसए, माजलिस। हालांकि, ऐसे नामों में राज्य विधानसभा, विधानसभा, राष्ट्रीय असेंबली, लोगों का कक्ष, पूंजी पत्र का उपयोग किया जाता है।

जेनेरिक नामों और नाम से युक्त नामों में, इसके साथ संयुक्त नहीं होता है, snatactactically, उत्तरार्द्ध उद्धरण है और वे इसे पूंजी पत्र पहले (या केवल) शब्द और अपने नाम से लिखा जाता है, उदाहरण के लिए: जी ओश्तृति "रूस", प्रदर्शनी "गोल्ड स्किथियन", स्पोर्ट्स पैलेस "जुबली", मेटलर्जिकल प्लांट "सिकल एंड हैमर", प्रकाशन हाउस "साइंस", चैम्बर ऑर्केस्ट्रा "मॉस्को के वर्चुओस", कंसोर्टियम "कैसाल्माज़ोलोटो", पार्टी "पीपुल्स वोलिया", राजनीतिक आंदोलन "रूस की महिलाएं", कन्फेक्शनरी फैक्ट्री "लाल अक्टूबर", उत्पादन परिसर "दक्षिणी मशीन-बिल्डिंग प्लांट", कैसीनो "अर्बत", स्पोर्ट्स कम्युनिकेशन "डायनेमो", स्पोर्ट्स क्लब "स्टेला", सिनेमा "कलात्मक", ट्रैनस्टेनर्जोमोमाज़, पेट्रोव्स्की मार्ग ट्रक, पैनासोनिक कार चिंता, पैनासोनिक, ट्रेचगर्न कारख़ाना, रूसी कमोडिटी एक्सचेंज संयुक्त स्टॉक कंपनी, यूनाइटेड फ्रूट कंपनी, इंटरफेक्स एजेंसी।

संस्थानों, शैक्षिक संस्थानों, आदि के साथ-साथ विभागों और संस्थानों और संगठनों के हिस्सों के नाम जो उनके नाम नहीं हैं, लोअरकेस अक्षरों से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: ब्यूरो एक्सचेंज एक्सचेंज, शहरी संचार विभाग, फ्रेम विभाग, लेखा क्षेत्र, आवास सहकारी बोर्ड, लोगों के डेप्युटीज की जिला परिषद, प्रेसीडेंसी, वैज्ञानिक परिषद, कला परिषद, पत्रकारिता संकाय, विदेशी भाषा विभाग; संख्याओं और शब्दों को निर्दिष्ट करते समय वही: स्कूल संख्या 266, स्कूल। Mayakovsky, avtobazov № 9, खाद्य भंडार № 5, 12 मैं विभाजन, सामूहिक खेत हूँ। किरोव।

कला के दस्तावेज, स्मारक, विषयों और कार्यों के नाम

सबसे महत्वपूर्ण दस्तावेजों और दस्तावेजों, राज्य कानूनों के साथ-साथ वास्तुकला और अन्य स्मारकों, वस्तुओं और कला के कार्यों के संग्रह के यौगिक नामों में, पहला शब्द और स्वयं के नाम लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए:


रूसी संघ, संघीय संधि, संयुक्त राष्ट्र चार्टर, दुनिया भर में डिक्री का संविधान, मानवाधिकारों की सामान्य घोषणा, श्रम कानून संहिता, रूसी संघ का आपराधिक संहिता, नागरिक कानून के मूलभूत सिद्धांत, शरणार्थियों पर राज्य सम्मेलन, मुक्ति का महान चार्टर, Ipatiev क्रॉनिकल, रेड बुक (संरक्षित जानवरों और पौधों की सूची), गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स; SiCastinskaya Capella, सेंट इसहाक कैथेड्रल, बिग क्रेमलिन पैलेस, Piskarevsky मेमोरियल कब्रिस्तान, Elagin पैलेस, सर्दियों पैलेस, महान दीवार, विजयी आर्क, पानी टावर, Granovy कक्ष, कांस्य घुड़सवार (स्मारक), वीनस मिलोसियन, कोलोसस रोड्स, एम्बर रूम (त्सर्सकोय सेलो में), एफिल टॉवर, किंग बेल; बीथोवेन की नौवीं सिम्फनी, चोपिन का दूसरा बल्लाड, पियानो के लिए पहला संगीत कार्यक्रम, टचिकोव्स्की ऑर्केस्ट्रा के साथ, शोस्टाकोविच के लेनिनग्राद सिम्फनी, चांदनी सोनाटा बीथोवेन।

साहित्यिक और वैज्ञानिक कार्यों के नाम, कला, दस्तावेज, आवृत्तियों आदि के काम, वे उद्धरण में हैं और वे पहले (या केवल एक) शब्द और उनके नामों के साथ लिखे गए हैं। इसमे शामिल है:

लेकिन अ) नाम जो सामान्य नाम के साथ सिंटेक्टिकल रूप से गठबंधन नहीं करते हैं, उदाहरण के लिए: रोमन "नोबल नेस्ट", कहानी "लेडी विद डॉग", कविता "कोकेशियान कैदी", ओपेरा "पीक लेडी", बैले "स्लीपिंग ब्यूटी", फिल्म "फ्लाई क्रेन्स", पेंटिंग्स "वोल्गा पर बुरलाकी", " लड़की ने सूर्य द्वारा जलाया ", मूर्तिकला" विचारक ", सिम्फनी" बृहस्पति ", समाचार पत्र" तर्क और तथ्यों "," मास्को समाचार "," शाम मास्को ", पत्रिका" नई दुनिया "," रूसी भाषण ", संग्रह" वाक्यविन्यास और स्टाइलिस्टिक्स ", कार्यक्रम" सापेक्ष शांति के लिए साझेदारी ";

बी) उदाहरण के लिए जेनेरिक नामों सहित नाम: "लिस के बिना रोमन", "आशावादी त्रासदी", "एक सच्चे आदमी की कहानी", "साहित्यिक समाचार पत्र", "शिक्षक समाचार पत्र", समाचार पत्र "समाचार पत्र", "साप्ताहिक पत्रिका"।

यदि कलाकृति का नाम संघ द्वारा जुड़े दो नाम होते हैं या फिर दूसरे नाम का पहला शब्द राजधानी पत्र से भी लिखा जाता है, उदाहरण के लिए: "बारहवीं रात, या कुछ भी", "भाग्य की विडंबना, या हल्के भाप के साथ।"

पदों, शीर्षक, शीर्षक के नाम

उदाहरण के लिए, पोस्ट, टाइटल, शीर्षक के नाम एक लोअरकेस अक्षर के साथ लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: राष्ट्रपति, कुलपति, अध्यक्ष, मंत्री, प्रधान मंत्री, उप मंत्री, महापौर, सम्राट, रानी, \u200b\u200bखान, शेख, महासचिव, संस्कृति के सम्मान कार्यकर्ता, नोबेल पुरस्कार विजेता, राजदूत, अटैच, निदेशक, जनरल निदेशक, अकादमिक, डॉक्टर ऑफ साइंस , प्रोफेसर, संवाददाता के सदस्य, सैनिकों के कमांडर, विभाग के प्रमुख, विभाग के प्रमुख, विभाग के प्रमुख।

उच्चतम राज्य पदों और शीर्षकों के नामों के आधिकारिक ग्रंथों में एक पूंजी पत्र से लिखा गया है, उदाहरण के लिए: रूसी संघ के अध्यक्ष, रूसी संघ के अध्यक्ष, रूसी संघ के अध्यक्ष, राज्य डूमा, भारत के प्रधान मंत्री, इंग्लैंड की महारानी की महामहिम।हालांकि, अनौपचारिक ग्रंथों में, इन नामों को लोअरकेस अक्षरों से लिखा गया है, उदाहरण के लिए: राष्ट्रपति चुनाव, राज्य डूमा के अध्यक्ष, प्रधान मंत्री का आदेश, रानी का स्वागत।


आदेश, पदक, पुरस्कार, मतभेदों के संकेत के नाम

आदेश, पदक, पुरस्कार, मतभेदों के संकेत जो जेनेरिक नाम के साथ सिंटेक्टिकल रूप से गठबंधन नहीं करते हैं, वे उद्धरण में हैं और वे पूंजी पत्र से पहले शब्द और उनके नामों से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: आदेश "नायिका मां", आदेश "मरीन के लिए मेरिट के लिए", पदक "अनुभवी श्रम का", पदक "मॉस्को की 850 वीं वर्षगांठ की स्मृति में", साइन "मार्शल स्टार", द साइन "लोक के उत्कृष्ट" ज्ञान ", गोल्डन मास्क पुरस्कार।

पुरस्कारों के सभी अन्य नाम और उद्धरण के साथ भेद के संकेत आवंटित नहीं किए गए हैं, और पहला शब्द उन्हें पूंजी पत्र (आदेश के शब्दों को छोड़कर) और उनके स्वयं के नामों से लिखा गया है, उदाहरण के लिए: ऑर्डर ऑफ मैदानी, देशभक्ति युद्ध की डिग्री का आदेश, मानद सेना (फ्रांस) का आदेश, आंद्रेई का क्रम पहली बार, सेंट जॉर्ज, प्रमुख पदक, सेंट जॉर्ज क्रॉस का आदेश; राज्य पुरस्कार, नोबेल पुरस्कार.

ट्रेडमार्क के शीर्षक, उत्पादों और किस्मों के ब्रांड

प्रजातियों और फसलों, सब्जियों, रंगों, आदि की किस्मों के नाम - कृषि विज्ञान और बागवानी की शर्तें - उद्धरणों के साथ आवंटित की जाती हैं और लोअरकेस अक्षरों से लिखी जाती हैं, उदाहरण के लिए: गेहूं "Crimea", स्ट्रॉबेरी "विक्टोरिया", मालिना "मालबोरो", ट्यूलिप "ब्लैक प्रिंस", प्लम "निकोल्स्काया"।

भोजन, इत्र, आदि के वाणिज्यिक नाम माल, तंबाकू उत्पाद, विंटेज वाइन और अन्य पेय उद्धरण में हैं और एक पूंजी पत्र से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: पनीर "रूसी", सॉसेज "डॉक्टरेट", कैंडी "कैमोमाइल", जुबली केक, चॉकलेट "प्रेरणा", "बच्चों के" साबुन, मालबोरो सिगरेट, शराब "सौर घाटी", "बुल ब्लड", "मठी इज़बा", पोर्टवाइन "इगेज़ात" "," कल्पना "पीएं।

तकनीकी उत्पादों (मशीनों, उपकरणों, आदि) के औद्योगिक ब्रांडों के नाम उद्धरण में हैं और राजधानी पत्र से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: ए मोस्कविच 412, वोल्गा, वोल्वो, "झिगुली", "टोयोटा", मर्सिडीज बेंज, बोइंग 707 हवाई जहाज, रुस्लान, वाशिंग मशीन "यूरेका", बिरयूसी रेफ्रिजरेटर, मिन्स्क ", वीसीआर" पैनासोनिक "।हालांकि, इन उत्पादों के नाम स्वयं (उन नामों को छोड़कर जो अपने नामों के साथ मेल खाते हैं - व्यक्तिगत और भौगोलिक) लोअरकेस अक्षरों से उद्धरण में लिखे जाते हैं, उदाहरण के लिए: "मोस्कविच", "टोयोटा", "वोल्वो"(कारें) , "बोइंग", "प्रेत"(हवाई जहाज) , "पैनासोनिक"(रिकार्ड तोड़ देनेवाला) ; लेकिन: "वोल्गा", "ओका", "ताव्रिया" (कारें) , "Ruslan" (विमान) , "मिन्स्क"(फ्रिज); अपवाद: "झिगुली", "मर्सिडीज"(कारें)।

विशेष स्टाइलिस्ट उपयोग में पूंजी पत्र

पूंजी अक्षरों से आधिकारिक दस्तावेजों, संदेशों, अनुबंधों के ग्रंथों में कुछ नाम लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: उच्च अनुबंध पक्ष, असाधारण और प्लेनिपोटेन्टरी राजदूत - राजनयिक दस्तावेजों में अंतर्राष्ट्रीय महत्व के कार्यों में; लेखक, प्रकाशन हाउस - लेखक के अनुबंध में; राष्ट्रपति, प्रधान मंत्री, जापान के सम्राट - बैठकों में दस्तावेजों में शिखर सम्मेलन.

राजधानी पत्रों से उच्चारण सर्वनाम हैं तुम तुम्हारा पत्र, आधिकारिक दस्तावेज इत्यादि में एक विशेष व्यक्ति से संपर्क करते समय सौजन्य की अभिव्यक्ति के रूप में, उदाहरण के लिए: आपको बधाई ..., आपको ... आपके अनुरोध के जवाब में ...

शब्द भी लिखे गए हैं आप तथा तुम्हारीदोहराए गए उपयोग के लिए इरादे वाले ग्रंथों में, जैसे प्रोफाइल, विज्ञापन, पत्रक।
राजधानी अक्षरों से संयोजन में दोनों शब्दों के आधिकारिक शीर्षक के साथ लिखा जाता है आपका (उसकी, उसकी) महिमा, तुम्हारी (उसकी, उसकी) हाइनेस.

राजधानी अक्षरों से संदर्भों में कुछ संज्ञा लिखी जा सकती है, जहां उन्हें एक विशेष उच्च अर्थ के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है: मातृभूमि, पितृभूमि, सौतेले, स्वतंत्रता, अच्छा, सम्मान, आदमी, शिक्षक, मास्टर आदि।

नमस्ते। शायद यह कहने के लिए कि दुकान महिमा के स्मारक पर है, अगर उत्तरार्द्ध एक स्मारक है, साथ ही साथ रोकें?

यह केवल एक आराम से भाषण में अनुमत है। अन्य सभी मामलों में, आपको बात करना चाहिए और लिखना चाहिए दुकान महिमा के स्मारक पर है या स्टोर "महिमा के स्मारक" पर स्थित है।

प्रश्न संख्या 2 9 2222।

कृपया संकेत दें कि विराम चिह्नों को वाक्य में सही ढंग से रखा गया है या नहीं: अमेरिका ऐसा है: जब आप महिमा की किरणों में हों, तो हर कोई आपको हर जगह आमंत्रित करता है।

रूसी संदर्भ सेवा प्रतिक्रिया

सही: अमेरिका -आखिरकार, यह है: जबकि आप महिमा की किरणों में हैं, हर कोई आपको वहां से प्यार करता है, आपको हर जगह आमंत्रित किया जाएगा। डैश के बजाय, आप एक अल्पविराम डाल सकते हैं।

प्रश्न संख्या 287041।

नमस्ते। प्रश्न में क्यों № 269835 आप लोअरकेस अक्षरों के साथ मुकाबला प्रसिद्धि का संग्रहालय लिखने की सलाह देते हैं? संग्रहालय संस्थान के शीर्षक (विश्व महासागर संग्रहालय, कला इतिहास संग्रहालय) के शीर्षक में पहला शब्द है। धन्यवाद।

रूसी संदर्भ सेवा प्रतिक्रिया

मेल लड़ाकू महिमा का संग्रहालययह लाइन द्वारा एक सामान्य नाम (संस्थान के आधिकारिक नाम के रूप में नहीं) के रूप में लिखा गया है, उदाहरण के लिए: हमारे शहर के लगभग हर स्कूल में मुकाबला प्रसिद्धि का संग्रहालय है।

हैलो! मुझे बताएं कि कैसे सही तरीके से लिखना है: श्रम महिमा की गली, श्रम महिमा या श्रम प्रसिद्धि गली की गली? अग्रिम में धन्यवाद!

रूसी संदर्भ सेवा प्रतिक्रिया

स्मारकों के नामों में, स्मारक संरचनाओं, पूंजी अक्षरों से परिसरों को पहले शब्द और बाद के शब्दों को उच्च अवधारणाओं को व्यक्त किया जाता है। इसलिए, सही: महिमा की गली.

प्रश्न संख्या 284222।

हैलो! मैं तीसरी बार सवाल पूछता हूं। क्या आपको अगले वाक्य में अल्पविराम की आवश्यकता है: गार्ड रेड अर्मेनियाई 32 राइफल तमन डिवीजन (,?) मेरे दादाजी को महिमा III डिग्री के आदेश से सम्मानित किया गया था।

रूसी संदर्भ सेवा प्रतिक्रिया

प्रश्न संख्या 284154।

क्या आपको अगले वाक्य में अल्पविराम की आवश्यकता है: गार्ड रेड अर्मेनियाई 32 राइफल तमन डिवीजन (,?) मेरे दादाजी को महिमा III डिग्री के आदेश से सम्मानित किया गया था।

रूसी संदर्भ सेवा प्रतिक्रिया

प्रश्न संख्या 284134।

उत्तर, कृपया, क्या आपको अगले वाक्य में अल्पविराम की आवश्यकता है: गार्ड रेड आर्ममैन 32 राइफल तमन डिवीजन (,?) मेरे दादा को प्रसिद्धि III डिग्री के आदेश से सम्मानित किया गया था।

रूसी संदर्भ सेवा प्रतिक्रिया

अल्पविराम आवश्यक है।

प्रश्न संख्या 282326।
अच्छा दिन! कृपया मुझे बताएं, कैसे लिखें

उसके पास दूसरी और तीसरी डिग्री के लिए श्रम महिमा का क्रम है या
क्या उसके पास दूसरी और तीसरी डिग्री के लिए श्रम महिमा का आदेश है?

धन्यवाद।

रूसी संदर्भ सेवा प्रतिक्रिया

सही ढंग से: दूसरी और तीसरी डिग्री के लिए श्रम महिमा का आदेश.

प्रश्न संख्या 281390।
हैलो, प्रिय कर्मचारी "डिपमेट्स"। महिमा I और II डिग्री_ या महिमा I डिग्री और II डिग्री_, या महिमा I और II Degrees_ के _odena का _odena? (हम अलग-अलग डिग्री के दो आदेशों के बारे में बात कर रहे हैं)। आपके काम के लिए धन्यवाद।

रूसी संदर्भ सेवा प्रतिक्रिया

सही ढंग से: महिमा I और II डिग्री का आदेश.

प्रश्न संख्या 280 9 17।
हैलो, प्रिय कर्मचारी "डिपमेट्स"। महिमा के क्रम के _ या _ पूर्ण कैवेलियर के क्रम के _alnaya कैवेलियर _। आपके काम के लिए धन्यवाद।

रूसी संदर्भ सेवा प्रतिक्रिया

सही ढंग से: महिमा ऑर्डन का पूर्ण घुड़सवार.

प्रश्न संख्या 2739 9 0।
अच्छा दिन,

प्रस्तावित मामले में, एक इस्तेमाल किए गए मुलायम संकेत के काव्यात्मक रूप में, "शाइन" शब्द को कम करने पर, प्रस्तावित मामले में, अंत "ई" या "और" होगा? उदाहरण वाक्य: सिय्यानी में आपकी महिमा, आप महसूस कर सकते हैं। सही "siagni में" या "चमकदार" होगा? यदि आप "रेडियंस" शब्द के पूर्ण रूप से पीछे हट जाते हैं, तो सही ढंग से "siagni में", जैसा कि "रेडियंस में" है। या मैं गलत हूँ?

रूसी संदर्भ सेवा प्रतिक्रिया

प्रस्तावित मामले में यह सही है: शाइन में तथा सियानी में.

प्रश्न संख्या 271929।
प्रिय gramota.ru! मदद, कृपया विरोधाभासों को हल करें। पार्क विजय में हमारे शहर में एम (एम) के साथ (सी) जुराब (गौरव) के साथ (महिमा) के साथ, संपादक इस स्मारक को लिखने के बारे में हमेशा संदेह और विवाद होते हैं। यदि आप 2006 के नियमों का पालन करते हैं (पहला शब्द राजधानी पत्र से स्मारकों के शीर्षक में लिखा गया है) और आपकी सिफारिशें (प्रश्न संख्या 26 9 835, प्रश्न संख्या 245195), फिर सैन्य महिमा स्मारक। ऐसा है क्या? सहकर्मी का दावा है कि लेखन सैन्य महिमा का स्मारक होना चाहिए।

रूसी संदर्भ सेवा प्रतिक्रिया

अपने नाम के रूप में - सैन्य महिमा का स्मारक.

प्रश्न संख्या 26 9 835
मुझे बताएं, कृपया, जहां आपको वाक्यांशों में पूंजी लिखने की ज़रूरत है:
मुकाबला प्रसिद्धि का संग्रहालय, सैन्य महिमा का एक स्मारक?

रूसी संदर्भ सेवा प्रतिक्रिया

ये संयोजन लोअर केस लेटर्स के साथ लिखे गए हैं।

प्रश्न संख्या 267077
देशभक्ति युद्ध या देशभक्ति युद्ध के आदेश के आदेश से सम्मानित करने के लिए कैसे लिखना है, महिमा के आदेश या महिमा के आदेश के समान

रूसी संदर्भ सेवा प्रतिक्रिया

सही: देशभक्ति युद्ध के आदेश से सम्मानित किया; उन्हें प्रसिद्धि के आदेश से सम्मानित किया गया था।

§ 1 9 3। संस्थानों, शैक्षिक संस्थानों, आदि के साथ-साथ विभागों और संस्थानों और संगठनों के हिस्सों के नाम जो उनके नाम नहीं हैं, लोअरकेस अक्षरों से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: ब्यूरो एक्सचेंज एक्सचेंज, सिटी कम्युनिकेशन डिपार्टमेंट, कार्मिक विभाग, उप-बोर्ड, आवास और निर्माण सहकारी समिति, पीपुल्स डेप्युटीज की जिला परिषद, प्रेसीडियम, वैज्ञानिक परिषद, कला परिषद, पत्रकारिता संकाय, विदेशी भाषा विभाग; संख्याओं और शब्दों को निर्दिष्ट करते समय वही: स्कूल नंबर 266, उन्हें स्कूल। Mayakovsky, avtobazov № 9, खाद्य भंडार संख्या 5, 12 वीं डिवीजन, सामूहिक खेत। कीरॉफ़.

कला के दस्तावेज, स्मारक, विषयों और कार्यों के नाम

§ 1 9 4। सबसे महत्वपूर्ण दस्तावेजों और दस्तावेजों के संग्रह, राज्य कानूनों, साथ ही वास्तुकला और अन्य स्मारकों, विषयों और पूंजी पत्र से कला के विषयों और कार्यों के संग्रह में, पहला शब्द और स्वयं के नाम लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए:

रूसी संघ, संघीय संधि, संयुक्त राष्ट्र चार्टर का संविधान, दुनिया पर डिक्री, मानव अधिकारों की सामान्य घोषणा, श्रम कानून संहिता, रूसी संघ का आपराधिक संहिता, नागरिक कानून के मूलभूत सिद्धांत, शरणार्थियों पर राज्य सम्मेलन, जंगली चार्टर, Ipatiev क्रॉनिकल, रेड बुक (संरक्षित जानवरों और पौधों की सूची), गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स; Sicstinskaya Capella, सेंट इसहाक कैथेड्रल, बिग क्रेमलिन पैलेस, Piskarevsky मेमोरियल कब्रिस्तान, Elagin पैलेस, सर्दियों पैलेस, महान दीवार, विजयी आर्क, पानी टावर, granovy चैम्बर, तांबा घुड़सवार (स्मारक), वीनस मिलोसियन, कोलोसस रोड्स, एम्बर रूम (शाही गांव में), एफिल टॉवर, किंग बेल; बीथोवेन की नौवीं सिम्फनी, चोपिन का दूसरा बल्लाड, पियानो के लिए पहला संगीत कार्यक्रम, टचिकोव्स्की ऑर्केस्ट्रा के साथ, शोस्टाकोविच के लेनिनग्राद सिम्फनी, चंद्रमा सोनाटा बीथोवेन.

नोट 1. आर्किटेक्चरल और अन्य स्मारकों के इस तरह के नामों में प्रारंभिक सामान्य नाम, कला के कार्यों को लोअरकेस अक्षरों से लिखा गया है, उदाहरण के लिए: पुष्किन के लिए स्मारक, एक स्मारक "मिलनिसन", हाउस पशकोव, डोस्टोवेस्की वर्क पेरोवा, पोलोनाइज़ ओगान्स्की का पोर्ट्रेट (लेकिन अ: कांग्रेस का महल, महल राष्ट्र).

नोट 2. स्मारक संरचनाओं और दस्तावेज़ संग्रह के ऐसे नामों में, जैसा कि एक अज्ञात सैनिक की मकबरा, रोने की दीवार, महिमा की गली, अमरत्व के कुर्गन, मेमोरी बुक, राजधानी पत्र से पहला शब्द और बाद के शब्दों को उच्च पवित्र अवधारणाओं को व्यक्त करने वाले शब्द लिखे गए हैं; लेकिन एक संयोजन में अनन्त लौ - केवल पहला शब्द।

नोट 3. पहले शब्द के साथ आर्किटेक्चरल स्मारकों के नामों में - भौगोलिक नाम से एक हाइफ़न विशेषण के माध्यम से लेखन, विशेषण के दोनों घटकों, उदाहरण के लिए, राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। सैंटो डोमिंग कैथेड्रल (सीएफ। सैंटो डोमिंगो, Faridabad)।

नोट 4. धर्म से जुड़े नामों के लेखन पर, § 186, 187 देखें।

नोट 5. कला शैलियों के नाम निचले अक्षरों से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: aMPIRE, BAROQUE, GOTHIC, ROCOCO, पुनर्जागरण (सीएफ। पुनर्जागरण काल युग के अर्थ में, § 17 9)।

§ 195। साहित्यिक और वैज्ञानिक कार्यों के नाम, कला, दस्तावेज, आवृत्तियों आदि के काम, वे उद्धरण में हैं और वे पहले (या केवल एक) शब्द और उनके नामों के साथ लिखे गए हैं। इसमे शामिल है:

ए) नाम जो सामान्य नाम के साथ सिंटेक्टिकल रूप से संयुक्त नहीं होते हैं, उदाहरण के लिए: रोमन "नोबल नेस्ट", कहानी "लेडी विद डॉग", कविता "कोकेशियान कैदी", ओपेरा "पीक लेडी", बैले "स्लीपिंग ब्यूटी", फिल्म "फ्लाई क्रेन्स", पेंटिंग्स "वोल्गा पर बुरलाकी", " लड़की ने सूर्य द्वारा जलाया ", मूर्तिकला" विचारक ", सिम्फनी" बृहस्पति ", समाचार पत्र" तर्क और तथ्यों "," मास्को समाचार "," शाम मास्को ", पत्रिका" नई दुनिया "," रूसी भाषण ", संग्रह" वाक्यविन्यास और स्टाइलिस्टिक्स ", कार्यक्रम" सापेक्ष शांति के लिए साझेदारी »;

बी) जेनेरिक नामों सहित शीर्षक, उदाहरण के लिए: "लिस के बिना रोमन", "आशावादी त्रासदी", "एक सच्चे व्यक्ति की कहानी", "साहित्यिक समाचार पत्र", "शिक्षकपैन समाचार पत्र", "समाचार पत्र" संस्करण, "साप्ताहिक पत्रिका".

यदि कलाकृति का नाम संघ द्वारा जुड़े दो नाम होते हैं या, दूसरे नाम का पहला शब्द राजधानी पत्र से भी लिखा गया है, उदाहरण के लिए: "बारहवीं रात, या कुछ भी", "भाग्य की विडंबना, या हल्के भाप के साथ".

पदों, शीर्षक, शीर्षक के नाम

§ 196। पदों के नाम, शीर्षक, शीर्षक निचले मामले पत्रों से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: राष्ट्रपति, कुलपति, अध्यक्ष, मंत्री, प्रधान मंत्री, उप मंत्री, महापौर, सम्राट, रानी, \u200b\u200bखान, शेख, महासचिव, नोबेल पुरस्कार विजेता, राजदूत, अटैच, निदेशक, जनरल निदेशक, अकादमिक, डॉक्टर ऑफ साइंस , प्रोफेसर, संबंधित सदस्य, प्रमुख जनरल, सैनिकों के कमांडर, विभाग के प्रमुख, विभाग के प्रमुख, प्रबंधक.

उच्चतम राज्य पदों और शीर्षकों के नामों के आधिकारिक ग्रंथों में राजधानी पत्र से लिखा गया है, उदाहरण के लिए: रूसी संघ के अध्यक्ष, रूसी संघ के अध्यक्ष, रूसी संघ के अध्यक्ष, भारत के प्रधान मंत्री दुम, भारत के प्रधान मंत्री, इंग्लैंड की महारानी की महामहिम (§ 202 भी देखें)। हालांकि, अनौपचारिक ग्रंथों में, इन नामों को लोअरकेस अक्षरों से लिखा गया है, उदाहरण के लिए: राष्ट्रपति चुनाव, राज्य डूमा के अध्यक्ष, प्रधान मंत्री के आदेश, रानी का स्वागत.

नोट 1. राजधानी पत्र से मानद उपाधि लिखी गई है रूसी संघ के हीरोसाथ ही पूर्व USSR के मानद उपाधि: सोवियत संघ के हीरो, समाजवादी श्रम के हीरो.

नोट 2. चर्च पदों के नाम लिखने पर, § 185 देखें।

आदेश, पदक, पुरस्कार, मतभेदों के संकेत के नाम

§ 197। आदेश, पदक, पुरस्कार, मतभेदों के संकेत जो सामान्य नाम के साथ सिंटेक्टिकल रूप से गठबंधन नहीं करते हैं, वे उद्धरण में हैं और वे पूंजी पत्र में पहले शब्द और उनके नामों में लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: आदेश "मदर हीरोइन", आदेश "मेरिट टू फादरलैंड", पदक "अनुभवी श्रम", पदक "मॉस्को की 850 वीं वर्षगांठ की याद में", हस्ताक्षर "मार्शल स्टार", साइन "लोक ज्ञान के उत्कृष्ट", द गोल्डन मुखौटा पुरस्कार.

पुरस्कारों के सभी अन्य नाम और उद्धरण के साथ भेदभाव के संकेत आवंटित नहीं किए गए हैं और पहला शब्द राजधानी पत्र से लिखा गया है (शब्द आदेश, पदक को छोड़कर) और स्वयं के नाम, उदाहरण के लिए: आदेश का आदेश, देशभक्ति युद्ध I डिग्री, मानद विरासत का आदेश (फ्रांस), आंद्रेई का आदेश पहले कहा गया था, सेंट जॉर्ज, प्रमुख पदक, सेंट जॉर्ज क्रॉस का आदेश; राज्य पुरस्कार, नोबेल पुरस्कार.

ध्यान दें। कुछ नामों में, पूंजी अक्षरों से पूर्व यूएसएसआर के आदेश शब्द के अलावा अन्य शब्दों को लिखा जाता है गण, उदाहरण के लिए: रेड बैनर का आदेश, अक्टूबर क्रांति का आदेश.

3.1। सामान्य नियम

3.1.1। पूंजी पत्रों की नियुक्ति

पूंजी (बड़े, शीर्षक) पत्र का उपयोग किया जाता है: 1) पाठ के वर्गों की शुरुआत को हाइलाइट करने के लिए; 2) पाठ की संरचना के बावजूद व्यक्तिगत शब्दों को हाइलाइट करने के लिए।

पाठ में शब्द चयन का उपयोग अपने स्वयं के और किसी भी नाम का विरोध करने के लिए किया जाता है: नाममात्र नाम लोअरकेस अक्षरों के साथ लिखे जाते हैं, पूंजी के साथ; बुध, उदाहरण: शेर - लेव, नेवस्की बीच - अलेक्जेंडर नेवस्की, रेड कैप - रेड कैप (फेयरी कैरेक्टर), हेल्थ - हेल्थ मैगज़ीन।

इसके अलावा, पूंजी पत्र शब्द के विशेष स्टाइलिस्टिक उपयोग को इंगित कर सकता है: एक व्यक्ति से संपर्क करते समय आप (अक्षरों, दस्तावेजों में); उच्च अवधारणाओं को व्यक्त करने वाले कुछ शब्दों के पूंजी पत्र से लेखन, साथ ही साथ पाठ की कुछ शैलीगत किस्मों से संबंधित। पूंजी अक्षरों के उपयोग की विशेषताओं को धर्म में पवित्र अवधारणाओं के नामों की विशेषता है।

3.1.2। अपने नाम के प्रकार

पूंजी पत्र को आवंटित शब्दों में भिन्न: 1) शब्द की संकीर्ण भावना में अपने नाम और 2) नाम।

एक संकीर्ण अर्थों में नामों में लोगों और जानवरों के उपनाम, भौगोलिक और खगोलीय नामों के नाम और उपनाम शामिल हैं।

आधिकारिक शब्दों और जेनेरिक शब्दों को छोड़कर, अपने स्वयं के नामों के हिस्से के रूप में सभी शब्द राजधानी पत्र से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: निकोलाई वासलीविच गोगोल, व्लादिमीर रेड सुशिकोवको, निज़नी नोवगोरोड, रोस्तोव-ऑन-डॉन, रूसी संघ, ध्रुवीय सितारा, पूर्वी यूरोपीय सादा, पैलेस स्क्वायर।

नामों में संस्थानों, संगठनों, संघों, ऐतिहासिक युगों और घटनाओं, छुट्टियों, सामूहिक घटनाओं, आदेश, वास्तुकला स्मारकों, साथ ही समाचार पत्रों, पत्रिकाओं, पुरस्कारों, कला, समाज, उद्यमों, औद्योगिक उत्पादों के कार्यों के नाम शामिल हैं। और इसी तरह। यदि नाम का अपना है - नाम में कई शब्द होते हैं, तो केवल पहला शब्द कैपिटल लेटर से लिखा जाता है (सिवाय इसके कि जब नाम अन्य ईजेन नाम शामिल हैं), उदाहरण के लिए: ट्रेड यूनियनों का विश्व संघ, इतिहास संग्रहालय और मॉस्को के पुनर्निर्माण, पेट्रोवस्काया युग, कुलिकोव्स्काया युद्ध, मॉस्को समाचार समाचार पत्र, रोमन "युद्ध और शांति", पदक "अनुभवी श्रम", इत्र "लाल मॉस्को"।

3.1.3। नाममात्र में अपने नामों का संक्रमण

नामों को अक्सर सजातीय वस्तुओं के सामान्यीकृत पदनाम के लिए उपयोग किया जाता है, मनोनीत हो रहा है, जबकि कई मामलों में पूंजी पत्र को लाइन द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है। तो, हैं नाममात्र का नाम और हमेशा निचले मामले से लिखित वस्तुओं, उत्पादों (कपड़ों, हथियारों, कपड़े, पेय पदार्थ इत्यादि) का नाम, व्यक्तिगत नाम, फर्मों के नाम, भूगोल के नाम। शीर्षक ( मीकिंटोश, कोल्ट, विनचेस्टर, बोस्टन, बोर्डो, खोख्लोमा, एडिडास), साथ ही वैज्ञानिकों के नामों से गठित मूल्यों की इकाइयों के नाम ( एम्पीयर, वोल्ट, पास्कल, एक्स-रे)। लोगों के नाम के निचले मामले से लिखे जाने की संभावना बहुत कम है, जिसमें एक या दूसरे पूर्व से जुड़े चरित्र लक्षणों और व्यवहार के अनुसार सारांशित किया गया है। चेहरा, जलाया। या पौराणिक चरित्र, जो खपत की परंपरा द्वारा निर्धारित किया जाता है। तो, शब्द डोनोकोट, डोनजुन, रॉबिन्सन, डेर्वोर्टॉर्ड, जूदास, पेटेंनेट, हरक्यूलिस, सेर्बरNuclecation भावना में उपयोग किया जाता है, जो लोअरकेस लेट से लिखा गया है, और Oblomov, Manilan, Plushkin, Mitrofanushka, अपोलो, जुवेनल, नेपोलियन और कई अन्य राजधानी पत्र को बनाए रखते हैं। यह ज्यूरी के सामान्यीकृत (पोर्टेबल) उपयोग पर लागू होता है। शीर्षक: तो, लोअरकेस अक्षरों से लिखा जाता है सदोम (पूर्ण भ्रम, अराजकता), khodyanka (भीड़ में लोगों की मालिश), कमचटका (कक्षा में, हॉल में पीछे की पंक्तियाँ), लेकिन पोर्टेबल मूल्यों में पूंजी पत्र को बनाए रखें मक्का, वैंडी, क्लॉन्डाइक, हिरोशिमा, चेरनोबिल और अन्य। एमएन के रूप में समान नामों के नाममात्र अर्थ में उपयोग करें। एच। कैपिटल लेटर के प्रतिस्थापन को लाइन में प्रतिस्थापन की आवश्यकता नहीं है, उदाहरण के लिए: इवानोव जो रिश्तेदारी को याद नहीं करता है; यूरोप में गैलप; हम सभी नेपोलियन (पुष्किन) को देख रहे हैं; सोवियत गेंदें।

3.1.4। साथी, डिफिसिस, अलग लेखन

व्यक्तिगत नाम और भूगोल का उपयोग करना। एक संलयन, dephysic और अलग लेखन से जुड़े शीर्षक। लेखन और इन नामों में एक बड़े अक्षर का उपयोग करने का चयन नाम के मूल्य पर निर्भर करता है (जैसे: Saltykov-Shchedrin - उपनाम, एरिच मारिया - नाम), और मूल भाषा से भाषा भाषा में शब्द (उदाहरण: चार्ल्स डी बोसियर, सेंट-जस्ट, पाक सनर, उमर राख-शरीफ), और शुरुआत में या नाम के बीच में स्थिति से (उदाहरण के लिए: लास वेगास, फ्रैंकफर्ट मुख्य है).

नीचे (3.2 - 3.31 देखें) पूंजी और निचले अक्षरों के उपयोग के नियमों को शीर्षक के अलग-अलग समूहों में अधिक विस्तार से माना जाता है।

3.2। नाम, संरक्षक, उपनाम, छद्म शब्द, उपनाम, उपनाम

3.2.1। सामान्य नियम

नामों में, आदि व्यक्तियों को राजधानी अक्षरों से लिखा जाता है उनमें से सभी शब्द उनमें शामिल हैं। उदाहरण के लिए: नाम, उपनाम, संरक्षक, छद्म नाम: मैक्सिम गोर्की (एलेक्सी पेशकोव), फेरेनज़ लीफ, एडम मित्सकेविच, अलेक्जेंडर सर्गेविच पुष्किन, इसहाक न्यूटन, विलियम शेक्सपियर, अल्बर्ट आइंस्टीन; उपनाम, उपनाम: कैथरीन ग्रेट, vsevolod एक बड़ा घोंसला है, यूरी Dolgoruky, व्लादिमीर लाल sunshko, रिचर्ड शेर के दिल, व्लादिमीर Monomakh, अलेक्जेंडर Nevsky, पीटर फर्स्ट (पीटर I), ऐलेना लवली, हेनरी कटोरे, कैटन सीनियर, फेडका मिसिंग मिट्टी।

बुध: डुमास पिता, दुम-पुत्र, पेट्रोव-एसआर। आदि, जहां शब्द पिता, पुत्र, सीनियर आदि। यह उपनाम के निर्वहन पर स्विच नहीं किया गया था और नाममात्र हैं।

राजधानी अक्षरों से एमएन में अपने स्वयं के नाम लिखे गए हैं। एच। जैसे: दो नताशा, कुछ कुज़नेत्सोव, मोती ब्रदर्स, मोरोज़ोव के व्यापारियों, जीवनसाथी मोटे होते हैं।

3.2.2। नाम जो अपने आप को खो चुके हैं और नाममात्र की भावना में सेवन करते हैं

3.2.3। एक अवमानना, अपमानजनक मूल्य में एक बहुवचन में अपने नाम

हिटलर, क्विशलिंग, अज़ेफ, नए संबंधित गोएबेल। इस तरह के लेखन को अभिव्यक्ति-शैलीगत तकनीक के रूप में अनुमति दी जाती है।

3.2.4। व्यक्तिगत नाम नाममात्र के रूप में उपयोग किया जाता है, लेकिन व्यक्तिगत महत्व खो दिया नहीं है

हम ... दृढ़ता से विश्वास करते हैं कि हमारे पास हमारे बेनोव, शेक्सपियर, शिलर, वाल्टर स्कॉट (बेलिनस्की) हैं। सी एफ (वैध लेखन): बुलबुले, जंगली और पतले से घिरा हुआ, कैटरीना के स्वतंत्रता-प्रेमपूर्ण चरित्र को तब्दील कर दिया गया था।

3.2.5। चेहरे के नामों से गठित इकाइयों के नाम

वे उद्धरण के बिना लोअरकेस अक्षर के साथ लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: एम्पीयर, लटकन, न्यूटन, ओम, पास्कल, एक्स-रे। हालांकि, एक ही इकाइयों के संक्षिप्त पदनाम एक बड़े अक्षर से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: ए - एम्पीयर, सीएल - लटकन, एन - न्यूटन, ओम, पीए - पास्कल।

3.2.6। व्यक्तियों के नाम से गठित घरेलू सामान आदि के नाम

वे उद्धरण के बिना लोअरकेस अक्षर के साथ लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: गलाइफ, मीकिंटोश, नेपोलियन (केक), रेमिंगटन, स्वेटशर्ट, फ्रेंच.

3.2.7। चेहरे के नामों से गठित हथियार के नाम

वे उद्धरण के बिना लोअरकेस अक्षर के साथ लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: ब्राउनिंग, कट्युषा, कोल्ट, मैक्सिम, नागन, कलाशिकोव (Redemark: Kalashnikov Avtomat)।

3.2.8। रूसी डबल, ट्रिपल उपनाम और छद्म नाम

डबल, ट्रिपल उपनाम या छद्म नाम के प्रत्येक भाग को एक बड़े अक्षर से शुरू होता है, उनके बीच एक हाइफ़न रखा जाता है। उदाहरण के लिए: MAMIN-SIBIERYAK, MELNIKOV-PECHERSKY, Nemirovich- Danchenko, Novikov-Surf, Obolensky-Telepnev, रोमन Korsakov।

3.2.9। Nerussian डबल, ट्रिपल उपनाम और छद्म नाम

एक डबल, ट्रिपल उपनाम या छद्म नाम के प्रत्येक भाग को एक बड़े अक्षर से लिखा जाता है, भले ही उन्हें अलग-अलग या dephysic लिख रहे थे। उदाहरण के लिए: गार्सिया लॉरका, एंडरसन-नेक्सो, कास्त्रो रस, स्क्लोडोवस्काया-क्यूरी, टूलूज़-लोट्रेक, शोलोम अलेइकम।

3.2.10। गैर टर्मिनल डबल, ट्रिपल, आदि नाम

इस तरह के यूरोपीय, अमेरिकी, ऑस्ट्रेलियाई नाम अलग-अलग या dephysic लिखने के बावजूद, एक पूंजी पत्र के साथ लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: जॉर्ज नोएल गॉर्डन बेरॉन, जॉन डेसमंड बर्नाल, पियरे ऑगस्टेन बुउलर्सचे, चार्ल्स रॉबर्ट डार्विन, हेनरी वोजवर्थ लॉन्गफेल्लो, जॉन स्टीवर्ट मिल, एंटोनी फ्रैंकोइस प्रेनो, कैटरीना सुसान पियर्स, पियरे जोसेफ प्रूडन, फ्रैंकलिन डेलावेयर रूजवेल्ट, जीन जैक्स रुस्सो, जीन पॉल सार्ट्रे, रॉबर्ट लुईस स्टीवंसन, पर्सी बिश शेल्ली, चार्ल्स स्पेंसर चैपलिन, जॉर्ज विल्हेम फ्रेडरिक हेगेल, अर्न्स्ट थिओडोर अमेडस होफमैन, फ्रेडरिक विल्हेम जोसेफ शेलिंग, टोरबर्न उलगमान, बेला इवान ग्र्यून वाल्ड, पियरे पाओलो पासोलिनी, निकोलो उगो फॉस्कोलो, पेड्रो ओर्टेगा डायस, जोसे राउल कैपा बब्लांका, डेविड अल्फारो सिकरोस, हंस क्रिश्चियन एंडर्सन, पीटर पॉवेल रूबेंस, ब्रोंसिस्लाव वोजसी लिंका, मिखल क्लेफास ओहिंस्की, करेल यारोमिर एरबेन, क्विंट टिलिनियन, मार्क फेबी क्विंटिलियन, गाय जूलियस सीज़र, मार्क टुली सिसीरो, मारिया-एंटोनेटा।

ध्यान दें। विदेशी भाषा के नामों के अलग या dephysic लेखन के संबंध में कोई समानता नहीं है। भाषाई लेखों में, सभी बहु समन्वय नामों के डीफिजिक लेखन के पक्ष में तर्क प्रदान किए जाते हैं। मुद्रण या तो विश्वकोश में अपनाया गया सभी नामों के अलग-अलग लेखन पर केंद्रित है (उदाहरण के लिए, बीएसई, द बिग एनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी ") में, या कुछ की डिफिसल वर्तनी की अनुमति देता है। फ्रांसीसी नाम आमतौर पर परंपरा द्वारा तय किए जाते हैं (उदाहरण के लिए: जीन-जैक्स रौसेउ, मारिया-एंटीनेटा), रूसी भाषा में संदर्भ प्रकाशनों की सिफारिश के अनुसार (उदाहरण के लिए: वर्तनी, उच्चारण, साहित्यिक संपादन पर रोज़ेंटल डी। ई। हैंडबुक। मीटर, 1 99 4, III, § 13)। प्रिंट में उपयोग किए जाने वाले समाधानों में से एक को लेने और लगातार सभी संस्करणों में इसका पालन करने की अनुशंसा की जाती है।

3.2.11। चीनी व्यक्तिगत नाम

चीनी अपने नामों में दो भागों से युक्त, दोनों भागों को राजधानी पत्र से लिखा जाता है। उदाहरण के लिए: ली बो, लियू Huacin, सन यू, सन यत्सन, दान ज़ियाओपिन, लियू शाई।

3.2.12। बर्मीज़, वियतनामी, इंडोनेशियाई, कोरियाई, सिलोन, जापानी व्यक्तिगत नाम

व्यक्तिगत नामों के सभी हिस्सों को राजधानी पत्र से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: किम इल सेंट, ले जुआन, फैम वैन दांग, हो ची मिन्ह, मंगा रंग साईं, सैन यू, जीत, तागुंग जी, पाक सु येन, दाऊ मा, कट्टोर्न पंबिला सिल्वा, अकीरा कुरोसावा, सत्सुओ यामामोतो, किम चेन आईआर।

3.3। लेख, प्रेट्ज़, कण इत्यादि के साथ जटिल गैर-रूसी नाम और उपनाम।

3.3.1। Artikli, prepositions, वैन, हाँ, das, de, del, di, du, du, du, la, le, पृष्ठभूमि, आदि पश्चिमी यूरोपीय नामों और नामों में

वे निचले अक्षरों से और अलग-अलग अन्य घटकों से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: लुडविग वैन बीथोवेन, लियोनार्डो दा विंची, ओनोर डी बाल्ज़ैक, लोप डी वेगा, अल्फ्रेड डी मुसल, जुआन इनस डी ला क्रूज़, लुका डेला रोबा, एंड्रिया डेल सार्टो, रोजर मार्टन डू टार, मादा वॉन वेस्टफलेन, मैक्स वॉन डेर ग्रुन, पेरेज़ डी कूलर हेर्गर।

अपवाद 1. अंतिम नाम की शुरुआत में निर्दिष्ट लेख, पूर्वसर्ग, कण पूंजी पत्र से लिखे गए हैं:

ए) यदि वे एक शब्द में अंतिम नाम के दूसरे हिस्से के साथ विलय हो गए (वे एक पंच में या हाइफ़न के माध्यम से लिखे गए हैं): वैन गोग, वांग डेर वाल्स, वेंडरवेल्ड, डेस्कार्टेस, डॉविन, दुबुआ, डसेरो, लैब्रूर, लैमेर, लैमार्टिन, लामन, लैमन-ले वैने, लैपलेस, लॉरफुच, लाफायेट, लाफोंटेन, फॉनविज़िन;

बी) यदि स्रोत भाषा में वे राजधानी पत्र से लिखे गए हैं: डी "एलैम्बर, चार्ल्स डी बोसियर, एडुआर्डो डी फिलिपो, डी सिका, डी विटोरियो, एटियेन ला बोई, ली कॉर्बूसियर, हेनरी लुइस ले चैटलू, एल ग्रीको।

अपवाद 2. जब संलयन और आधिकारिक शब्दों के अलग-अलग लेखन के बीच oscillations fleargly लिखने के लिए पसंद किया जाना चाहिए।

3.3.2। छिद्रित कण डे (डी) पश्चिमी यूरोपीय नामों में

Apostrophe भर में अंतिम नाम या नाम का एक और हिस्सा शामिल है। उदाहरण के लिए: गेब्रियल डी "अन्नॉन्ज़ियो, जीन डी" आर्क, अग्रिप्पा डी "जुनून, जिस्कर डी" एस्टन, डी "चरण। एक पूंजी या लोअरकेस अक्षर से लेखन स्रोत भाषा में लिखित पर निर्भर करता है।

3.3.3। कण के बारे में आयरिश अंतिम नाम से पहले

एक राजधानी पत्र से लिखना, Apostrophe जुड़ता है: फ्रैंक ओ "कॉनर, ओ" नाइल

3.3.4। कणों मैक-, सान, सेंट-, भेजा गया पश्चिमी यूरोपीय अंतिम नाम के सामने

एमसी ग्रेगोर, मैक-मेचेन, जोसे सैन मार्टिन, संत-एलिया, सेंट-जस्ट, सेंट-सैन्स, सेंट-साइमन, सेंट-बोव, एंटोनी डी सेंट-एक्सीपर।

3.3.5। घटक और गैर-रूसी उपनामों में

लोअरकेस अक्षरों से लिखा गया और हाइफ़न में शामिल हो गया। उदाहरण के लिए: जोसे ओर्टेगा-आई-गसेट, रिगु-एंड-नुनेज़।

3.3.6। शब्द डॉन, डोना, डॉन, डोना स्पेनिश, इतालवी, पुर्तगाली नाम और उपनामों के साथ संयोजन में

इन शब्दों का अर्थ है "श्रीमान", "श्रीमती" लोअरकेस अक्षरों से अलग-अलग हैं, अलग-अलग और अप्रत्यक्ष मामलों में इच्छुक हैं। उदाहरण के लिए: डॉन लोप मेलेंडो डी अल्मेकडरेस, डॉन फर्नांडो, डोना मारिया, डोना क्लेमेंट, डॉन लोप, डॉन फर्नांडो, डोने क्लेमेंटा।

एक अपवाद। शब्द डॉन दो नामों में एक बड़े अक्षर से लिखना: डॉन क्विक्सोटे (गर्भाशय नायक) और डॉन जुआन (बैरॉन के हीरो)। नाममात्र मूल्य में उपयोग किए गए सर्वेंटिस और बैरॉन के नायकों के नाम निचले अक्षरों और प्लाई से लिखे गए हैं: देहाती डोनज़न, डोनकोमोटी.

3.3.7। अरब, तुर्किक, फारसी और अन्य ओरिएंटल व्यक्तिगत नामों के समग्र हिस्से

सामाजिक स्थिति, संबंधित संबंधों, आदि के साथ-साथ आधिकारिक शब्दों को दर्शाते हुए ऐसे नामों के समग्र भागों ( हाँ, अल, अल, एआर, एसी, ऐश, बे, बीक, बिन, ज़ुल, ज़ुल, किज़ी, ओग्लू, ओएल, पाशा, उल, खान, शाह, एड, एल एट अल।) वे लोअरकेस अक्षरों से, एक नियम के रूप में लिखे गए हैं और हाइफ़न के माध्यम से नाम में शामिल हैं। उदाहरण के लिए: केरीम-आगा, ज़ेजन अल-अबी-डीन, अल-बिरूनी, अल-जहम, रशीद सेलिम अल-हुरी, हरुन आर-रशीद, सबा अज़-सलेम अज़-सबाह, उमर राख शरीफ, इब्राहिम बे, हसन-बेक, तर्सुन -ज़ेड, सलह जूल-फिकर, कर-ओगला, मैमेड-ओग्लू, अबिल-पाशा, सेफ उल-इस्लाम, मिर्जा-खान, मेलिक शाह, एड डिंग, एल कुनी, ईएस-विज़िट।

3.3.8। प्रारंभिक भाग इब्न, खान, बेन अरब, तुर्किक और अन्य ओरिएंटल नाम; टेर अर्मेनियाई उपनामों में

एक पूंजी पत्र से लिखना, अगले भाग में एक नियम के रूप में, एक हाइफ़न में शामिल हो जाता है। उदाहरण के लिए: इब्न-यासीर, खान-पीर, शाह-जहान, लेकिन: इब्न सिना, इब्न रशड, बेन अली; बुध: अली इब्न अब्द रहमान.

इस समूह के विशिष्ट अपने नामों को लिखने के लिए प्रकाशन के अंतिम वर्ष के "अंतिम रूसी विश्वकोष" के विश्वकोशीय शब्दकोश को निर्दिष्ट करने की अनुशंसा की जाती है।

हमेशा राजधानी पत्र से और हाइफ़न प्रारंभिक भाग के माध्यम से लिखा टेर अर्मेनियाई उपनामों में। उदाहरण के लिए: Ter-gabrielyan, ter-petrosan।

3.3.9। कण सैन जापानी व्यक्तिगत नामों में

हाइफ़न के माध्यम से नामों को जोड़ता है और निचले अक्षरों से लिखा जाता है। उदाहरण के लिए: क्वार्टर-सान, चाय-चियो-सान।

3.4। पौराणिक और धार्मिक नाम, सशर्त अपने नाम, अभिनय व्यक्तियों के नाम

3.4.1। व्यक्तिगत धार्मिक और पौराणिक नाम

वे राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: अटलांट, एथेना पल्लाडा, हमारी लेडी, ब्रह्मा, बुद्ध, वीनस, हरक्यूलिस, ज़ीउस स्टूड्रोसज़, जीसस क्राइस्ट, मैगोमेट, पेरुन।

धर्म से संबंधित अन्य नामों के बारे में, देखें

3.4.2। पौराणिक जीवों के सामान्य नाम

एंजेल, वाल्केरी, राक्षस, घर, शैतान, घीयी, नीलम, मत्स्यस्त्री, साटिर, साइरेन, फेवन, करुब।

3.4.3। कथा के कार्यों में अभिनेताओं के नाम (परी कथाएं, दंत बलों, नाटकों, आदि)

यह आमतौर पर एक पूंजी पत्र से लिखा जाता है, भले ही इन नामों का कोई मूल्य नहीं है। उदाहरण के लिए: रज़बार मार्टी, गधा, बकरी हां कोसोलैपी टेडी बियर क्वार्टेट (पंख), फाल्कन (कड़वा), चीनी, रोटी, दूध, कुत्ते, बिल्ली (मेटलबिंक), सांता क्लॉस खेलने के लिए शुरू हुई (लेकिन अ: सांता क्लॉज़ - खिलौना), सांप Gorynych, Red Hat, पक्षी, रिका खोखोलोक, स्नो मेडेन, नीली दाढ़ी मिली (परी कथाओं के नायकों)। परंतु: इवानुष्का-फूल, माशा-क्रॉलिंग, माल्चिक-सी-फिंगर, ब्रायंका फिजेट किसी भी आवेदन के साथ एक नाम के संयोजन में; भी बैरन मुन्हौसेन, दादा माजी, त्सरेवना मेंढक, लेडी मैकबेथ, किंग लीयर, डॉ एबोलिट।

3.4.4। कंसोल और घटकों की तरह सिनेमा, टेलीविजन अपने नामों के सामने

इस तरह के कंसोल और घटकों को एक हाइफ़न के माध्यम से लिखा जाता है। उदाहरण के लिए: गैर-गोगोल, झूठी मसीह, छद्म-पुष्किन, सिनेमा-ओस्टप, टेली-पेचोरिन, नियो-रॉबिन्सन; लेकिन अ: लहद्मिट्री (पारंपरिक लेखन)।

3.5। चेहरे के नामों से गठित विशेषण और क्रियाविशेषण

3.5.1। प्रत्यय की मदद से व्यक्तियों, पौराणिक जीवों, आदि के व्यक्तिगत नामों से गठित विशेषण - (-) या -

वे राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: वैन Dikova Madonna, दाल्लेव शब्दकोश, मार्क "राजधानी", ओडिसीवी वेस्टर्न, टैनिना गुड़िया।

भी अंकल वासिन, टेटी वालिन, बाबा डुसिन।

3.5.2। प्रत्यय की मदद से व्यक्तियों के व्यक्तिगत नामों से गठित विशेषण -स्क- (-न्स्क-, - इव्स्क-, -insk)

3.5.3। प्रत्यय के साथ विशेषण -स्क- अपने नाम के अर्थ में, जिनके पास "नाम" का अर्थ है, "उस की स्मृति"

वे राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: हब्सबर्ग राजवंश, पेट्रोव्स्की सुधार, स्ट्रोगनोव स्कूल, नोबेल पुरस्कार, लोमोनोसोव रीडिंग, बुल्गकोव्स्की सम्मेलन, वाख्तानगोव्स्की रंगमंच, पुष्किन कविता छुट्टी।

3.5.4। विशेषण जमे हुए वाक्यांश संबंधी अभिव्यक्तियों और समग्र शब्दों में शामिल हैं

एक लोअरकेस अक्षर से लिखना। उदाहरण के लिए: augiyev Stables, Ariadnin धागा, Achilles पांचवां, हरक्यूलिस ध्रुव, गोर्डिएव गाँठ, सिसाइफर्स श्रम, Ezopov भाषा, Arieveva लाइटनेस, आर्किमेडियन लीवर, फाइलकिना डिप्लोमा, वोल्टोवा आर्क, आधार रोग, बिकफोर्ड कॉर्ड, विट्टोवा नृत्य। सी एफ 3.5.1।

3.5.5। नाम और उपनाम, नाम और उपनाम के संयोजन से गठित विशेषण

वे एक हाइफ़न के हाइफ़न के माध्यम से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: वाल्टर स्कॉटोवस्की (वाल्टर स्कॉट से), जूल-वर्नोवस्की, रोमेन-रोलनोव्स्की, चाइल्ड-हा-रोलडास्की, कोज़्मा-प्रकोव्स्की; लेकिन परंपरा द्वारा: maoszydunovsky (से: माओ ज़ेडोंग)।

3.5.6। उनके अपने नाम से गठित Adcharations

एक लोअरकेस अक्षर से लिखना। उदाहरण के लिए: सुवोरोवस्की में, तनिना, पोशाक में।

3.6। खगोलीय नाम

3.6.1। सामान्य नियम

पूंजी पत्र से अपने खगोलीय नाम लिखे गए हैं। पूंजी अक्षरों से बॉन्ड और मौखिक खगोलीय नामों में, सभी शब्द जेनेरिक शब्दों को छोड़कर लिखे गए हैं ( स्टार, धूमकेतु, नक्षत्र आदि), लुमिनेयर के क्रमिक पदनाम ( अल्फा, बीटा, गामा आदि) और सेवाकर्ताओं के अलावा। उदाहरण के लिए: अल्फा मलाया पुरुष, रेसिंग कुत्तों, गैलेक्सी बड़े मैगेलानोवो क्लाउड, एर्टजेरस कार्ला का स्टार, कैपेला, मिल्की वे, स्वर्ग पक्षी, बिग पीएसयू का नक्षत्र, धनु राशि, एंड्रोमेडा नेबुला, दक्षिण क्राउन, दक्षिण क्रॉस। पी देखें।

3.6.2। शब्द सूर्य, चंद्रमा, पृथ्वी आदि।

केवल एक पूंजी पत्र से लिखना यदि वे खगोलीय नामों के मूल्य में उपयोग किए जाते हैं: उपग्रह चंद्रमा के साथ ग्रह पृथ्वी; पृथ्वी से सूर्य तक की दूरी। हालांकि, न्यूरामाजिक अर्थ में: सूर्यास्त, पृथ्वी प्रसंस्करण, चंद्रमा प्रकाश। सी एफ यह भी: ब्रम्हांड [इसमें कोई संदेह नहीं है कि समय के साथ एक व्यक्ति ब्रह्मांड को फिर से शुरू कर देगा (बीएसई)] और ब्रम्हांड [रेगिस्तान कैलम और स्टिंगी में, / मिट्टी पर, गर्मी-गर्म, / एनाचर, एक भयानक घड़ी के रूप में, / खड़ा है - एक पूरे ब्रह्मांड में (पुष्किन)]।

3.6.3। ब्रह्मांडीय निकायों पर लोकैलिटी नाम

सभी शब्दों को राजधानी अक्षरों से लिखना। उदाहरण के लिए: मार्श सड़े हुए, इंद्रधनुष खाड़ी, समुद्री बारिश, समुद्री स्पष्टता, महासागर तूफान (चांद पर)।

3.7। भौगोलिक नाम (मुख्य भूमि नाम, समुद्र, झीलों, नदियों, पहाड़ियों, देशों, क्षेत्रों, बस्तियों, आदि) और उनसे डेरिवेटिव

3.7.1। सामान्य नियम

वे जोगे में शामिल सभी शब्दों को राजधानी अक्षरों से लिखा जाता है। जेनेरिक जियोग के अपवाद के साथ शीर्षक। शर्तें ( द्वीप, समुद्र, पहाड़, झील आदि) प्रत्यक्ष मूल्य, और सेवाकर्ताओं, साथ ही शब्दों में भी प्रयोग किया जाता है साल, साल। उदाहरण के लिए: आल्प्स, अमेरिका, यूरेशिया, आर्कटिक, वोल्गा, यूरोप, काकेशस, यूरल्स; पूर्वी साइबेरिया, न्यूजीलैंड, उत्तरी अमेरिका, मध्य यूरोप; बिग बहामा, किवक झरना, पश्चिम करेलियन राजमार्ग, कैनाइन पत्थर (ऊंचाई), वेसुवियस ज्वालामुखी, कार्स्काया गुबा, तामाशिक घाटी, कल्याण की खाड़ी, बिग ऑस्ट्रेलियाई बे, बड़े झीलों का बेसिन, ग्लेशियर उत्तरी एंजेलचेक, डेन्रोव्स्की लिमन, केप हार्ट-स्टोन, केप चेल्कुस्किन, केप चार हवाएं, अच्छी आशा के केप, एबीसिनियन हाइलैंड्स , बाइकल झील, भूख होंठ (झील), उत्तर आर्कटिक महासागर, न्यू अर्थ द्वीप, अग्रणी चोटी, पठार ustyurt, मध्यम-बड़ा पठार, कोकेशियान तट, taimyr प्रायद्वीप, दक्षिण ध्रुव, बिग रेत रेगिस्तान, नीली नील (नदी), मास्को नदी, बड़े बाधा रीफ, पश्चिमी हवाएं, कैंसर उष्णकटिबंधीय, एकेडमी ऑफ साइंसेज की रेंज, चीफ कोकेशस रिज, वैले डी ला सेरेना, रोस्तोव-ऑन-डॉन।

3.7.2। विशेषण अपने भौगोलिक नामों से गठित

यदि वे जटिल जियोगित हैं, तो वे राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। शीर्षक या उपनाम, उपनामों को जटिल इंडस्ट्रीज के लिए। शीर्षक ( मॉस्को ओब्लास्ट, हिंद महासागर, नेवा गुबा, पेरेकोपिया डिवीजन), और एक निचले मामले के साथ, यदि जटिल में अपने स्वयं के जियोग में शामिल नहीं है। नाम () एशियाई देशों, मास्को स्कूल, प्रशांत हेरिंग).

3.7.3। एक सामान्य अवधारणा के साथ भौगोलिक नाम जो अपना प्रत्यक्ष मूल्य (प्रकार) खो देते हैं वन, पॉलीना, हॉर्न, चर्च)

इस तरह के संज्ञाएं राजधानी पत्र से लिखी जाती हैं, अगर वे सीधे मूल्य में उपभोग नहीं करते हैं और वस्तु को सशर्त रूप से कॉल करते हैं। उदाहरण के लिए: गोल्डन गेट (स्ट्रेट), सोवियत बंदरगाह (Faridabad), आग पृथ्वी (द्वीप), चेक वन (पहाड़), गोल्डन सींग (बे), Krivoy रोग (Faridabad), वैतस्की उवा (ऊंचाई), व्हाइट चर्च (Faridabad), पुष्किन पहाड़ (गाँव)।

3.7.4। समग्र भौगोलिक नामों में शीर्षक शीर्षक, शीर्षक, शीर्षक, आदि

वे राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: प्रिंस ऑफ प्रिंस उलफ, शार्लोट राजकुमारी बे, क्वीन मॉड (द्वीप), क्वीन शार्लोट द्वीप समूह.

3.7.5। भौगोलिक नामों में पवित्र शब्द

एक पूंजी पत्र से लिखना। उदाहरण के लिए: पवित्र एलिय्याह के पहाड़, सेंट लॉरेंस की खाड़ी, सेंट हेलेना द्वीप।

3.7.6। एक हाइफ़न के माध्यम से जटिल भौगोलिक नाम लिखना

एक हाइफ़न (एक पूंजी पत्र से प्रत्येक भाग) के माध्यम से लिखा गया है:

1. सामंजस्य (संज्ञा या विशेषण) जिसमें दो बराबर घटक होते हैं। उदाहरण के लिए: Ilyinskoye-Khovanskoye, Likinodulevo, Orekhovo-Zuyevo, पोर्ट आर्थर, केप दिल-पत्थर, बार-पत्थर की ऊंचाई।

2. नाम जो बाद के विशेषण के साथ संज्ञाओं का संयोजन हैं। उदाहरण के लिए: गुस-क्रिस्टल, dmitriev-lgovsky, नोवगोरोड-सेवरस्की, pereslavl-zalessky, स्ट्रुगा-लाल, मॉस्को-वस्तु (स्टेशन)।

3. नाम जो दो बराबर नामों के संयोजन होते हैं जिनके पास पहले भाग में संयोजी स्वरों होते हैं। उदाहरण के लिए: निकोलो बेरेज़ोव्का, ट्रिनिटी-लाइकोवो, ट्रॉइट्स्को-पेचोर्स्क। परंपरा से, निम्नलिखित नाम चुने गए हैं: BorisogleBsk, Petropavlovsk, Kozmodemyansk.

4. विशेषणों के रूप में नाम, नाम और उपनाम की ओर से, या एक हाइफ़न के माध्यम से उपनाम लेखन से बनाई गई। उदाहरण के लिए: लेव-टॉल्स्टोव्स्की जिला, बस्तियों मिखाइलो-कोटल्सजुबिंसको, वोरोंटोसोवो-दशकोव-स्को.

5. शब्दों से शुरू होने वाले नाम पूर्व, पश्चिम, उत्तर- (उत्तर), दक्षिण (दक्षिण-), केंद्रीय। उदाहरण के लिए: पूर्वी साइबेरियाई समुद्र, पश्चिम करेलियन ऊंचाई, उत्तर-चुय रिज, केप उत्तर-पूर्व, दक्षिण-रंग नहर, दक्षिण-कमेन, मध्य एंडीस्काया हाइलैंड्स, सेंट्रल याकुत तोल भूमि.

ध्यान दें। शब्दों से शुरू बस्तियों के नाम में उत्तर दक्षिण, शायद एक संलयन और एक डेलिसिक लेखन दोनों, उदाहरण के लिए: उत्तरी कुरिलस्क, युज़नो-कुरिलस्क, सेवरोडिंस्क, सेवरनियर.

6. पहले घटक के साथ बस्तियों के नाम शीर्ष, ठोस, पात्र। उदाहरण के लिए: टॉप-नुविन्स्की, सोल-इलसेट्स्क, उस्त-इशिम, उस्ट-कमेनोगोर्स्क, लेकिन अ: Solvychydomans (दत्तक परंपरा के अनुसार)।

7. रूसी विदेशी बोलने वाले जियोग में स्थानांतरित। मूल में जो नाम अलग से या हाइफ़न के माध्यम से लिखे जाते हैं। उदाहरण के लिए: साल्ट लेक सिटी, न्यूयॉर्क, स्टार-ज़गोरा, ब्यूनस आयर्स, पोर्ट केनेडी, जेलेना-गिरा.

ध्यान दें। जटिल जियोग से बने निवासियों के नाम। जिन नामों के हिस्से एक हाइफ़न द्वारा जुड़े हुए हैं, एक पंच में लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: अल्माटी, न्यूयॉर्क, Orekhovoozhevtsy, Ustkamenogorsa.

3.7.7। भौगोलिक नामों की संरचना में जेनेरिक विदेशी भाषा शब्द

ये शब्द जो रूसी में नहीं हैं, नाममात्र संज्ञा के रूप में एक हाइफ़न के माध्यम से एक बड़े अक्षर से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: योशकर-ओला। (ओला - Faridabad), रियो-कोलोराडो (रियो - नदी), अराकन योमा (योमा - रेंज), इज़िक-Kul (पंथ - झील)। हालांकि, रूसी में उपयोग किए जाने वाले विदेशी भाषा जेनेरिक नाम नाममात्र संज्ञाओं के रूप में वर्णित अक्षरों से लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: Varanger Fjord, बर्कले स्क्वायर, वॉल स्ट्रीट, मिशिगन एवेन्यू, पांचवें एवेन्यू, हाइड पार्क; Wedway: मास्को नदी, भालू पहाड़.

3.7.8। विदेशों में भौगोलिक नामों की शुरुआत में सेवा शब्द (प्रस्ताव, लेख, कण)

वे राजधानी पत्र से लिखे गए हैं और हाइफ़न में शामिल हो गए हैं। उदाहरण के लिए: डी राइडर, ला असुनसियन, ला मैर्टे, लास वेगास, ले क्रेज़, डी लांग आइलैंड्स; इसके अलावा: सांता क्रूज़, सैन फ्रांसिस्को, सेंट-गोटर्ड, सेंट-एटेन.

3.7.9। जटिल रूसी और विदेशी भाषा भौगोलिक नामों के बीच में सेवा शब्द (प्रस्ताव, लेख, कण)

वे लोअरकेस अक्षरों से लिखे जाते हैं और दो हाइफ़न से जुड़े होते हैं। उदाहरण के लिए: ऐन-एल हेडेट, कंबोमोल्स्क-ऑन-अमूर, पिनार डेल रियो, पुएर-डी-डी-चोररा, पुए डी हाउस, रियो डी जेनेरो, रोस्तोव-ऑन-डॉन, सांता मारिया डी-लुक्का, फ्रैंकफर्ट एम मेन, शातिलॉन-सुर -एंड्रे, शोसी-लेस-रुआ, अब्रज़ो-ए-मोल्ज़ोव, दार एस सलाम.

3.7.10। परिष्कृत भौगोलिक नाम जो टट्टू लिखते हैं

पहले घटक के साथ शीर्षक नोवो-, पुराना, सफेद-, लाल, काला-, अधिक-, बड़ा, कम-, शीर्ष, ऊपरी-, निचला-, मध्यम एट अल। नोट: Novokuznetsk, Starobelsk, Krasnoperekopsk, Beloka-Mensk, Chernogolovka, Nizhneensey पहाड़ी, मध्य अमूर सादा, Gornosavodsk, Verkhnedneprovsk.

3.7.11। जटिल भौगोलिक नाम अलग से लिख रहे हैं

वे अलग से लिखे गए हैं:

1. नाम जो पिछले विशेषण या संख्या के साथ संज्ञाओं का संयोजन हैं। उदाहरण के लिए: दक्षिण अमेरिका, बेलारूसी पोलीसी, वेलिकी नोवगोरोड, सर्जीव पॉजैड, त्सर्सकोय गांव, स्पष्ट पॉलीना, दूसरा कुरिल स्ट्रेट.

2. अनुच्छेद 1 में, ऊपर निर्दिष्ट के रूप में, समान संयोजन सहित नाम। उदाहरण के लिए: केप ऑफ गुड होप, सेंट हेलेना द्वीप, केप चार विंड्स, आठवीं डिग्री की स्ट्रेट.

3.7.12। प्रकाश के देश

पूंजी अक्षरों से दुनिया के देशों (सरल और समग्र) के नाम लिखे जाते हैं जब उनका उपयोग जोगे के बजाय किया जाता है। शीर्षक उदाहरण के लिए: पूर्व के लोग (यानी पूर्वी देशों), सुदूर पूर्व, पश्चिम देश, अंतिम उत्तर, उत्तर और दक्षिण युद्ध (संयुक्त राज्य अमेरिका में)।

दुनिया के देशों के नाम के प्रत्यक्ष मूल्य में, अंतरिक्ष में निर्देश निचले मामले से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: पूर्व पश्चिम दक्षिण उत्तर। स्टीमर दक्षिण में चला गया, और फिर दक्षिण-पूर्व में बदल गया.

3.7.13 प्रकाश के कुछ हिस्सों

राजधानी पत्र से लिखना: ऑस्ट्रेलिया, एशिया, अमेरिका, अंटार्कटिका, अफ्रीका, यूरोप।

3.7.14। भौगोलिक इकाइयों के अनौपचारिक नाम, देशों के कुछ हिस्सों

इन नामों में, जेनेरिक के अलावा अन्य शब्द ( तट, तट, मुख्य भूमि, महाद्वीप एशियाई मुख्य भूमि, अटलांटिक तट, ऊपरी वोल्गा क्षेत्र, पूर्वी साइबेरिया, संयुक्त राज्य अमेरिका के पूर्वी तट, यूरोपीय महाद्वीप, ट्रांसबाइकिया, ट्रांसकौकेसिया, पश्चिमी साइबेरिया, प्लेसप्लर, लोअर वोल्गा क्षेत्र, नई दुनिया, ओरेनबर्ग, मॉस्को क्षेत्र, पोल्टावा, प्रस्तुतकर्ता, प्राइमरी, बाल्टिक राज्य, primorye, primorye, उत्तरी काकेशस, उत्तरी Urals, Smolenshchina, मध्य एशिया, स्टावरोपोल, पुरानी रोशनी, केंद्रीय टिएन शान, काला सागर तट, दक्षिणपूर्व एशिया, Crimea के दक्षिण तट, दक्षिणी Urals।

3.7.15। भौगोलिक क्षेत्र और जोन

एक लोअरकेस अक्षर से लिखना। उदाहरण के लिए: ग्रीष्मकालीन पट्टी, वानिकी जोन, Primorskaya क्षेत्र.

3.7.16। Zoogeographic और फूलों के क्षेत्र और बाद के

वे प्रांतों को छोड़कर एक बड़े अक्षर से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: ऑस्ट्रेलियाई क्षेत्र, न्यूजीलैंड सुबलैंड, लेकिन अ: गिनी प्रांत.

3.7.17। भूवैज्ञानिक पूल, जीवाश्म जमा, नदी पूल

बड़े अक्षरों से ऐसे नामों में, सभी शब्द जेनेरिक को छोड़कर लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: वोल्गा के स्विमिंग पूल, वोल्गा-उरल ऑयल और गैस पूल, व्याको-कामस्कॉय फॉस्फोरसाइट्स जमा, इलिनोइस कोयला पूल, कुर्स्क चुंबकीय विसंगति, भूमध्यसागरीय पूल.

3.7.18। नदियों और स्प्लास के प्रवाह के भूखंड

इस तरह के शीर्षक लाइन के साथ लिखे गए हैं, अगर वे जटिल अपने नामों का हिस्सा नहीं हैं। उदाहरण के लिए: शीर्ष Pripyat, निचला Berezina, मध्य वोल्गा ples; लेकिन: अपर टूर, लोअर टंगुस्का (नदी का नाम)।

3.7.19। समुद्री पथ

उत्तरी सागर पथ, वोल्ज़स्की ट्रेडिंग रोड.

3.8। राज्यों के नाम। प्रशासनिक क्षेत्रीय नाम

3.8.1। राज्यों के आधिकारिक नाम

उनमें, सेवा को छोड़कर सभी शब्द, राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: ग्रेट डची लक्समबर्ग, राज्य बहरीन, रियासत लिकटेंस्टीन, कोरियाई पीपुल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक, किंगडम बेल्जियम, मैक्सिकन संयुक्त राज्य अमेरिका, संयुक्त अरब अमीरात, यूनाइटेड किंगडम ऑफ ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड, संयुक्त राज्य अमेरिका, बहामा, फ्रेंच गणराज्य, रूसी संघ का राष्ट्रमंडल, गणराज्य यूक्रेन, एस्टोनियाई गणराज्य।

ध्यान दें। प्राचीन राज्यों, प्राचार्य, साम्राज्यों, देखें के नामों में पूंजी अक्षरों की खपत

3.8.2। रूसी संघ की संविधान इकाइयों के नाम

रूसी संघ के गणराज्यों के नामों में, सभी शब्द एक बड़े अक्षर से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: अल्ताई गणराज्य, बशकोर्टोस्तान गणराज्य, कबार्डिनो-बर्लचलन गणराज्य, गणराज्य उत्तरी ओस्सेटिया.

किनारों, क्षेत्रों, देशों, जेनेरिक या प्रजाति अवधारणा के नामों में निचले अक्षरों से लिखा गया है, और पूंजी से व्यक्तिगत नाम को दर्शाते हुए शब्द। उदाहरण के लिए: Primorsky Krai, Stavropol क्षेत्र, वोल्गोग्राड क्षेत्र, मास्को क्षेत्र, यहूदी स्वायत्त क्षेत्र, Agini Buryat स्वायत्त जिला, Ust-Orda Buryat स्वायत्त जिला।

3.8.3। राजनीतिक राज्यों के समूह, संघ और एकीकरण

राजधानी पत्र से उनके नामों में, पहला शब्द लिखा गया है, साथ ही साथ अपने स्वयं के नाम भी लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: एशिया-प्रशांत परिषद (एजेपीएसी), एंटेंटे, दक्षिणपूर्व एशिया (एशियान), बेनियिलस, यूरोपीय मुक्त व्यापार संघ (ईएसटी), यूरोपीय आर्थिक समुदाय (यूईएस), लीग ऑफ अरब राज्यों (अंतराल), अमेरिकी राज्यों का संगठन ( ओएएस), उत्तरी अटलांटिक संधि (नाटो) का संगठन, केंद्रीय संधि (सेंटो), कोलंबो योजना, पवित्र संघ, उत्तरी परिषद, सहमति परिषद, सीमा शुल्क और मध्य अफ्रीका के आर्थिक संघ (युडाक), ट्रिपल यूनियन का संगठन; लेकिन अ: स्वतंत्र राज्यों का राष्ट्रमंडल (सीआईएस).

3.8.4। अपने भौगोलिक स्थान के लिए राज्यों के समूह

पहला शब्द राजधानी पत्र से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: बाल्कन देश, ट्रांसक्यूसेसियाई गणराज्य, बाल्टिक देशों, स्कैंडिनेवियाई देशों। परंतु: dongyan देश, उत्तरी देशों, दक्षिण देशों (राज्यों की कोई निश्चित संरचना नहीं है)।

3.8.5। अनौपचारिक आम तौर पर देशों और उनके हिस्सों के नाम स्वीकार किए जाते हैं

जेनेरिक को छोड़कर, उनमें सभी शब्द ( तट, तट, मुख्य भूमि, महाद्वीप, केंद्र, क्षेत्र, साम्राज्य आदि), वे राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: एल्बियन, अंग्रेजी साम्राज्य, इंग्लैंड, आंतरिक और बाहरी मंगोलिया, यूरोपीय तुर्की, उत्तरी इटली, यूनाइटेड किंगडम, वाम बैंक यूक्रेन, पश्चिमी बेलारूस।

3.8.6। राज्यों और शहरों के फैशनेबल नाम

राजधानी पत्र से वे या तो पहले शब्द, या एक शब्द लिखते हैं, जिसे ऑब्जेक्ट की विशेषता विशेषता पर जोर दिया जाता है। उदाहरण के लिए: लिबर्टी द्वीप (क्यूबा के बारे में) उगते सूरज का देश। (जापान के बारे में), सुबह की ताजगी (कोरिया के बारे में), मेपल का देश (कनाडा के बारे में) उत्तरी पाल्मेरा (सेंट पीटर्सबर्ग के बारे में), लेकिन: धुंधला एल्बियन (इंग्लैंड के बारे में)।

3.8.7। विदेशी देशों की प्रशासनिक और क्षेत्रीय इकाइयाँ

राजधानी अक्षरों के उनके नामों में जेनेरिक पदनामों के अलावा सभी शब्द लिखे गए हैं ( विभाग, प्रांत, कर्मचारी आदि), साथ ही सेवा शब्द भी। उदाहरण के लिए: पूर्वी ससेक्स काउंटी, उत्तरी यॉर्कशायर, नॉटिंघमशायर, स्टैफोर्डशायर, वेस्ट यॉर्कशायर (ग्रेट ब्रिटेन); कैंटन्स शाफ्ट, Graubyunden (स्विट्ज़रलैंड); पश्चिम बंगाल राज्य (भारत); वैले-डी क्षेत्र "एस्टा, एमिलिया-रोमाग्ना (इटली); विभाग बुश-डु रॉन, ऊपरी पायरेनीस, अटलांटिक लोयर, कोट डी "या, कोट डु-होल, पीए डी कैलाइस, प्राइमर्सकाया सेना, सेंट-सेंट-डेनिस (फ्रांस); सिचु-ए, गांसू, हुनान प्रांत (पीआरसी); दक्षिण कैरोलिना, वेस्ट वर्जीनिया, इलिनोइस, मिनेसोटा, न्यू जर्सी, रोड आइलैंड (अमेरीका); भूमि बेडेन-वुर्टेमबर्ग (एफआरजी); प्रीफेक्चर होक्काइडो (जापान)।

3.9। सड़कों, गलियों, शहरी आकर्षण

3.9.1। एवेन्यू, सड़कों, वर्ग, गलियों, डेडलॉक्स, पुल इत्यादि।

इन नामों में, जेनेरिक के अलावा अन्य शब्द ( गली, boulevard, लाइन, तटबंध, गली, क्षेत्र, यात्रा, prosk, संभावना, वंश, अभी भी, सड़क, राजमार्ग), पूंजी पत्र से लिखने की सिफारिश की जाती है सामान्य नियम भूगोल लेखन। शीर्षक उदाहरण के लिए: Komsomolsky संभावना, दुनिया की संभावना; स्ट्रीट Butyrsky Val, स्ट्रीट Karetny Ryad, स्ट्रीट Kuznetsky पुल, स्ट्रीट Likhoborskaya बगरी, पुष्कींस्काया स्ट्रीट, पीपुल्स मिलिटस की स्ट्रीट, स्ट्रीट सर्पुखोव्स्काया फॉरेन स्ट्रीट, सिवतसेव एन्सेक की स्ट्रीट, स्ट्रीट टेल्पी स्टेन, स्ट्रीट ट्यूपेव ग्रोव, चैंप्स एलिसिस (पेरिस में स्ट्रीट); किसान चौकी, निकित्स्की गेट, क्रांति का क्षेत्रफल का क्षेत्र; बिग कोज़िहिंस्की लेन, घुमावदार गली; Syutkin अभी भी; बड़े पत्थर पुल, श्वास का पुल; रोस्तोव तटबंध; राजमार्ग उत्साही।

3.9.2। सड़कों के नाम, आदि, मूल

निम्नलिखित शब्द शब्दों को छोड़कर एक बड़े अक्षर से लिखे गए हैं वर्षों तथा साल का। उदाहरण के लिए: उल। 26 बाकू आयुक्त, उल। 1 9 05, वर्ग 40 अक्टूबर।

3.9.3। सैन्य, वैज्ञानिकों और अन्य रैंकों, व्यवसायों आदि के नाम सहित सड़कों के समग्र नाम

इन नामों में, सभी शब्द जेनेरिक को छोड़कर पूंजी पत्र से लिखे जाते हैं। उदाहरण के लिए: एडमिरल मकरोवा स्ट्रीट, स्ट्रीट अकादमी रानी, \u200b\u200bआर्किटेक्ट व्लाजोव स्ट्रीट, जनरल बेलोवा स्ट्रीट, सोमोनवता वोल्कोवा स्ट्रीट, पिल्लर्स बाबुशकिना स्ट्रीट, पायलट नेस्टेरोवा स्ट्रीट, मार्शल झुकोव एवेन्यू, माजोर्न बॉलवर्ड; यह भी: लेफ्टिनेंट श्मिट ब्रिज।

3.9.4। शहरी आकर्षण के नाम

ऐसे नामों में, सभी शब्दों, जेनेरिक नाममात्र के अलावा, शाब्दिक मूल्य में उपयोग किए जाते हैं ( महल, महल, कब्रिस्तान आदि), वे राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: बिग क्रेमलिन पैलेस, सर्दियों पैलेस, इंजीनियरिंग कैसल, नोवोडेविची कब्रिस्तान, पेट्रोपावलोवस्काया किले, विजयी आर्क, एफिल टॉवर, किंग बेल, ज़ार-गन, कॉपर हॉर्समन (स्मारक), रोड्स के बादशाह; लेकिन अ: आंसुओं की दीवार (यरूशलेम में), गली की गली, अमरत्व के कुर्गन, एक अज्ञात सैनिक की कब्र (पवित्र अवधारणाओं को व्यक्त करने के रूप में)।

3.9.5। क्रेमलिन

यह नाम राजधानी पत्र से लिखा गया है जब यह शहर के अपने हिस्से का अपना नाम है। उदाहरण के लिए: मास्को के केंद्र में एक क्रेमलिन है, पत्थर की दीवारों से मुद्रित है, दूसरी अंगूठी चीन-शहर है, तीसरा एक मिट्टी का शहर (शाफ्ट) है। परंतु: नोवगोरोड, कज़ान, पस्कोव और अन्य शहरों में क्रेमलिन, यानी प्राचीन किले हैं; नोवगोरोड क्रेमलिन।

3.10। रेलवे स्टेशन, ट्रेन स्टेशन, हवाई अड्डे, मेट्रो स्टेशन, भूमि परिवहन स्टॉप

3.10.1। रेलवे स्टेशन, ट्रेन स्टेशन, हवाई अड्डे

इन नामों में पूंजी अक्षरों से, सभी शब्द जेनेरिक पदनामों को छोड़कर लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: हवाई अड्डे Vnukovo, Domodedovo हवाई अड्डे, ओरली हवाई अड्डे, कुर्स्क स्टेशन, लेनिनग्राद-यात्री, मास्को-सॉर्टिंग, मॉस्को-कमोडिटी, peredelkino, catull हवाई अड्डे।

3.10.2। मेट्रो स्टेशन, भूमि परिवहन स्टॉप

वे उद्धरण में हैं और पूंजी पत्र (प्रथम शब्द) से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: मेट्रो स्टेशन "Arbat", "Okhotny Ryad" Izmailovsky पार्क, "Aleksandrovsky गार्डन", "Oktyabrskoe फ़ील्ड" (सड़क के नाम से दूसरा शब्द), "Preobrazhenskaya वर्ग", "Ryazan एवेन्यू", "शांति संभावना"; रुकें निकित्स्की गेट, "चिल्ड्रन पॉलीक्लिनिक", "तल्लिनया स्ट्रीट", "10 वीं पड़ोस"।

3.11। अधिकारियों, संस्थानों और संगठनों

Z.11.1। सामान्य नियम

उच्चतम राज्य और अंतरराष्ट्रीय संगठनों का लेखन, जिसमें एक ही चरित्र के सभी शब्द और अन्य संस्थान और संगठन पूंजी अक्षरों से लिखे जाते हैं, जिसमें पहला शब्द राजधानी पत्र से लिखा जाता है, साथ ही उनके नाम भी लिखा जाता है अपने नाम। उदाहरण के लिए: संयुक्त राष्ट्र, सर्वोच्च का प्रेसिडियम यूएसएसआर की परिषद्, लेकिन अ: विश्व शांति परिषद, रूसी संघ की सुरक्षा परिषद।

3.11.2। रूसी संघ के उच्च राज्य निकायों और संगठनों

राज्य में पूंजी अक्षरों से ऐसे नामों में आधिकारिक दस्तावेज सभी शब्दों को लिखा गया है। उदाहरण के लिए: रूसी संघ के रूसी संघ, राज्य डूमा, रूसी संघ के संवैधानिक न्यायालय, रूसी संघ की सशस्त्र न्यायालय, रूसी संघ की संघीय असेंबली।

ध्यान दें। मुद्रण के अभ्यास में, भाषाविदों द्वारा प्रवृत्ति को केवल पहले शब्द नाम में पूंजी पत्र का उपयोग करने के लिए प्रकट किया जाता है। तो, एक अकाद। "रूसी भाषकीय शब्दकोश" (एम।, 1 999) एक सामान्य नियम के रूप में लिखने की सिफारिश करता है: राज्य डूमा (डूमा), रूसी संघ के संवैधानिक न्यायालय, रूसी संघ के सशस्त्र न्यायालय, रूसी संघ की संघीय असेंबली।

3.11.3। सबसे महत्वपूर्ण अंतर्राष्ट्रीय संगठन

राजधानी अक्षरों के उनके नामों में सेवा के अलावा सभी शब्द लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: रेड क्रॉस और रेड क्रिसेंट, संयुक्त राष्ट्र (संयुक्त राष्ट्र), संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद, लीग ऑफ नेशंस की सोसाइटी।

3.11.4। प्रबंधन, मंत्रालय, समितियां, सार्वजनिक और अन्य संगठन और रूसी संघ के संस्थान और संस्थान

उनके समग्र नामों में, पहला शब्द राजधानी अक्षरों से लिखा गया है, साथ ही साथ उनके नाम शामिल हैं। उदाहरण के लिए: Bashkortostan गणराज्य की राज्य विधानसभा, बूरीटिया के लोगों के हूरल गणराज्य, करेलिया गणराज्य की विधान सभा, कोमी गणराज्य की राज्य परिषद, उत्तर ओस्सेटिया गणराज्य की संसद - अलान्या, अल्ताई क्षेत्रीय विधानसभा, स्टावरोपोल क्षेत्र के राज्य डूमा , मॉस्को सिटी काउंसिल; सूचना टेलीग्राफ एजेंसी ऑफ रूस (इटार-टीएएसएस), उत्तर और सुदूर पूर्व के स्वदेशी मिनीोरियल पीपुल्स की एसोसिएशन, सुदूर पूर्व और ट्रांसबिकालिया के विषयों संघ के आर्थिक सहयोग के अंतःविषय एसोसिएशन, विदेशी व्यापार बैंक (vneshtorgbank), सेंट्रल बैंक ऑफ द रूसी संघ, रूसी कमोडिटी एक्सचेंज, मोरोजोवस्काया बच्चों के नैदानिक \u200b\u200bअस्पताल, केंद्रीय पशु खोज ब्यूरो, ब्यूरो सूचान प्रौद्योगिकी, रूस के फिल्मोरज़िसरोव्स का गिल्ड, मॉस्को शहर के बाहरी संबंध विभाग, रूसी संघ के सरकारी कार्यालय के प्रशासनिक विभाग, केंद्रीय शतरंज क्लब, रूसी संघ, रूसी त्रिपक्षीय सरकार में अंतर्राष्ट्रीय मानवीयता और तकनीकी सहायता पर आयोग सामाजिक-श्रम संबंधों पर आयोग, रूस की ओलंपिक समिति, रूसी राज्य बीमा कंपनी, सभी रूसी श्रम संघ, राज्य निवेश निगम, पेशेवर मुक्केबाजी के रूसी लीग, रूसी संघ की रक्षा मंत्रालय, परमाणु और विकिरण सुरक्षा पर रूस की संघीय पर्यवेक्षण , उपभोक्ता संरक्षण सोसाइटी, रूसी सोसाइटी ऑफ रेड क्रॉस, रूसी डिफेंस स्पोर्ट्स एंड टेक्निकल संगठन, साहित्य और कला, रूसी बुक चैंबर, चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्रीज के रूसी राज्य संग्रह, रूस, फेडरेशन, संघीय सुरक्षा का कार्यालय, सामान्य अभियोजक का कार्यालय रूसी संघ की सेवा, रूसी संघ सरकार के तहत कृषि नीति की परिषद, रूस के कलाकारों के संघ, रॉस आईवाई यूनियन ऑफ इंडस्ट्रियलिस्ट्स और उद्यमी, रूसी संघ के उच्च मध्यस्थता न्यायालय, रूसी संघ के वित्त मंत्रालय के संघीय खजाने के सामान्य निदेशालय, रूस के स्वतंत्र ट्रेड यूनियन संघ, रूसी संघ, पेंशन फंड के रोजगार का राज्य निधि रूसी संघ, प्रचार संरक्षण निधि, उड़ान प्रबंधन केंद्र, नागरिक रक्षा और आपातकालीन स्थितियों के लिए मुख्यालय मास्को।

ध्यान दें। पुनरावृत्ति के बजाय अपूर्ण शीर्षक, यह एक पूंजी पत्र से शुरू हो सकता है, लेकिन पाठ में पूर्ण नाम शब्द की अनुपस्थिति में विभाग, मुख्य विभाग, प्रबंधन, मंत्रालय और इसी तरह। वे लोअरकेस अक्षरों से लिखे गए हैं।

3.11.5। बहुवचन में संस्थानों के नाम और अपने नाम के रूप में नहीं

एक लोअरकेस अक्षर से लिखना। उदाहरण के लिए: रूसी संघ मंत्रालय, मंत्रालयों का मुख्य प्रबंधन, समितियां और राज्य डूमा, एजेंसी, संघीय सेवाओं के कमीशन।

3.11.6। अपर्याप्त संस्थानों और संगठनों

एक लोअरकेस अक्षर से लिखना। उदाहरण के लिए: शहर के दुर्घटना ब्यूरो, ब्यूरो एक्सचेंज ब्यूरो, क्षेत्रीय कार्यालय, आवास और निर्माण सहकारी समिति, उप आयोग, पारंपरिक आयोग, गैगारिनस्की जिले के पॉलीक्लिनिक सं। 140।

3.11.7। उद्धरणों में सशर्त नाम के साथ संस्थानों और संगठनों के नाम

1. राजधानी पत्र से उद्धरण में पहला शब्द नाम लिखा गया है। सशर्त नाम पाठ से पहले पाठ के साथ शुरू नहीं होने पर लोअरकेस अक्षरों से लिखा जाता है ऑल-रूसी, रूसी, राज्य, केंद्रीय। उदाहरण के लिए: इंटरफेक्स सूचना एजेंसी, पुनरुद्धार एसोसिएशन, मानवतावादी फाउंडेशन "ज्ञान"; लेकिन: रूसी समाचार एजेंसी "समाचार", रूसी चैरिटेबल फाउंडेशन "बुद्धि", इंटरस्टेट टीवी और रेडियो कंपनी "शांति"।

2. जोगे से शुरू होने वाले नामों में। परिभाषाएँ, भूगोल। परिभाषा एक पूंजी पत्र से लिखी गई है, यदि पूर्ण आधिकारिक नाम में शामिल है, और रेखा, यदि इसकी संरचना में शामिल नहीं है। उदाहरण के लिए: कैलिनिंग्रैड प्रकाशन घर "व्यापारिक दुनिया"; लेकिन अ: मॉस्को प्रकाशन हाउस "Contempor" (आधिकारिक नाम geogr के बिना प्रयोग किया जाता है। परिभाषाएँ)।

3.11.8। संस्थानों और संगठनों के भागों और विभाग

संस्थानों के हिस्सों और विभागों के नाम, उपरोक्त को छोड़कर संगठनों, साथ ही साथ शब्द जैसे प्रेसीडेंसी, वैज्ञानिक परिषद, कला परिषद, संकाय, विभाग, विभाग, क्षेत्र, समूह एक लोअरकेस अक्षर से लिखना। उदाहरण के लिए: विद्वास्त्र के संकाय में, संपादकीय और प्रकाशन विभाग पर, शिक्षण विभाग में, रूसी भाषा विभाग, कार्मिक विभाग, द्विभाषीविज्ञान क्षेत्र, इलेक्ट्रॉनिक सिस्टम नियंत्रण समूह।

3.11.9। अंतर्राष्ट्रीय और विदेशी केंद्रीय संगठन और संस्थान

राजधानी पत्र से पहले शब्द, साथ ही साथ अपने नाम लिखा गया है। उदाहरण के लिए: विश्व स्वास्थ्य संगठन, विश्व व्यापार संघ संघ, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष, यूरोपीय आर्थिक समुदाय, यूरोपीय संघ, अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय संयुक्त राष्ट्र, संयुक्त राष्ट्र शिक्षा, विज्ञान और संस्कृति (यूनेस्को), रेड क्रॉस और रेड क्रिसेंट का अंतर्राष्ट्रीय संघ, अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी (आईएईए), श्रम का अंतर्राष्ट्रीय संगठन, पुनर्निर्माण और विकास के लिए यूरोपीय बैंक, संचार संचार, अफ्रीकी यूनिटी संगठन, राष्ट्रीय अर्जेंटीना गणराज्य की कांग्रेस। यूरोप में सुरक्षा और सहयोग के लिए संगठन, अंतर-संसदीय संघ, यूरोप में सुरक्षा और सहयोग के लिए संगठन की संसदीय असेंबली, यूरोप की परिषद के सामान्य सचिवालय, यूरोप की परिषद के मंत्रियों की समिति, यूरोपीय संसद, अंतर्राष्ट्रीय उपायों और स्केल, संस्कृति संरक्षण के लिए अंतर्राष्ट्रीय लीग, संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार आयोग, राजनीतिक अध्ययन के यूरोपीय संघ, सोसाइटी ऑफ एथिनोलॉजी और लोकगीत यूरोप, संघीय ब्यूरो जांच, राष्ट्रीय वैमानिकी कार्यालय और अंतरिक्ष अंतरिक्ष अनुसंधान, अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट, पोलिश सेजम, फ्रांस की राष्ट्रीय असेंबली , ग्रेट स्टेट हुहुअल मंगोलिया, बल्गेरियाई विधायी असेंबली। यह सभी देखें

3.11.10। सीआईएस नाम और संगठन

सीआईएस की परिषद, सीआईएस के कार्यकारी सचिवालय, सीआईएस सदस्य राज्यों के इंटीरियर की परिषद, सीआईएस सदस्य राज्यों के कानूनी सलाहकार बोर्ड, सीआईएस सदस्य राज्यों के सैन्य सहयोग के समन्वय के लिए मुख्यालय, सीआईएस सदस्य राज्यों की अंतर-संसदीय असेंबली , आर्थिक न्यायालय सीआईएस, समस्याओं पर स्थायी आयोग, यूक्रेन के Verkhovna Rada, यूक्रेन के मंत्रियों की कैबिनेट।

3.11.11। विदेशी देशों के राज्य निर्वाचन संस्थान

हम आमतौर पर लोअरकेस अक्षरों से लिखे जाते हैं। उदाहरण के लिए: कांग्रेस, माजलिस, लोअर चैम्बर, डेप्युटीज के चैंबर, लॉर्ड्स हाउस, चैंबर ऑफ कॉमन्स (ग्रेट ब्रिटेन में), सीनेट और चैंबर ऑफ रिप्रेजेंटेटिव्स (संयुक्त राज्य अमेरिका में), संसद, रीचस्टाग, स्टॉर्टिंग।

3.11.12। ऐतिहासिक साहित्य में एक अस्थायी या पृथक प्रकृति के प्राथमिक संस्थान

राजधानी पत्र से पहला शब्द लिखें। उदाहरण के लिए: अस्थायी सरकार (1 9 17 रूस में), जनरल स्टेट्स, स्टेट डूमा, III डूमा (लेकिन अ: सिटी डूमा), सम्मेलन, प्रीपेयर।

3.11.13। विदेशी सूचना एजेंसियां

नामों में, उनके सभी शब्द, जेनेरिक के अलावा, एक पूंजी पत्र से लिखे जाते हैं, और उद्धरण में नाम झूठ नहीं किया जाता है। उदाहरण के लिए: एजेंसी फ्रांस प्रेस, संयुक्त राज्य एजेंसी प्रेस इंटरवेशन (यूएनआईपी), यूनियन फ़्राएन्ज़ एजेंसी डी एनफोने, एस्कोचेड प्रेस (यूएसए)।

3.12। अनुसंधान संस्थान, अकादमियां, शैक्षणिक संस्थान

3.12.1। सामान्य नियम

अकादमियों, अनुसंधान संस्थानों, राजधानी पत्र से शैक्षणिक संस्थानों के अपने नामों में, केवल पहला शब्द लिखा गया है (भले ही यह एक सामान्य नाम या शीर्षक है जो विशेषता को दर्शाता है), साथ ही साथ अपने नाम जटिल नाम में शामिल हैं। उदाहरण के लिए: रूसी एकेडमी ऑफ साइंसेज, प्राकृतिक विज्ञान अकादमी, एयर अकादमी। यू। ए गर्गरिन, इंटरनेशनल एकेडमी ऑफ एंटरप्रेनरशिप, मास्को स्टेट यूनिवर्सिटी ऑफ प्रेस, डिप्लोमैटिक अकादमी, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी। एम। वी। लोमोनोसोव, मास्को राज्य भाषाई विश्वविद्यालय, विश्वविद्यालय के रूढ़िवादी विश्वविद्यालय। जॉन द थियोलॉजियन, रूसी टीम ऑफ फ्रेंडशिप ऑफ फ्रेंडशिप, इंटरनेशनल बिजनेस इंस्टिट्यूट, ध्वनिक संस्थान। एन एन एंड्रीवा, रिसर्च इलेक्ट्रोमेकैनिकल इंस्टीट्यूट, ऑल-अमेरिकन इंस्टिट्यूट ऑफ बिजनेस एंड इकोनॉमिक्स, साहित्यिक संस्थान। ए एम। गोर्की, रूसी वैज्ञानिक केंद्र "कुर्चिटोव संस्थान", रूसी सेंटर फॉर इंटरनेशनल एंड सांस्कृतिक सहयोग, पुशचिन्स्की रिसर्च सेंटर, आरएएस कंप्यूटिंग सेंटर।

3.12.2। अपर्याप्तता के मध्यम शैक्षिक संस्थान (स्कूल, lyceums, जिमनासियम, कॉलेज, तकनीकी स्कूल, कॉलेज)

उनके नाम निचले मामले से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: मेडिकल स्कूल नंबर 1, मास्को के तकनीकी स्कूल नं। 2, चेफेबल स्कूल ऑफ शेफ, फार्मास्युटिकल स्कूल नं। 266, शाम स्कूल, माध्यमिक विद्यालय संख्या 5 9। एन वी गोगोल, मॉस्को माध्यमिक विद्यालय संख्या 266, बच्चों के संगीत स्कूल संख्या 3। एन। हा। मीकोव्स्की, पेशेवर ल्यसेम संख्या 319, प्रायोगिक जिमनासियम संख्या 20, ऑटोमैकेनिकल तकनीकी स्कूल।

हालांकि, अगर नाम जोगे शामिल हैं। परिभाषा या नाम एक प्रकृति का हिस्सा है और उच्चतम शैक्षणिक संस्थान के बराबर है, यह राजधानी पत्र से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: रूसी रिपब्लिकन मेडिकल स्कूल, नाटकीय स्कूल। एम एस शचेपकिन, संगीत स्कूल। Ippolitov-Ivanova, नोवोसिबिर्स्क रंगमंच स्कूल, 1 9 05 की मेमोरी के मॉस्को कला स्कूल, राज्य संगीत स्कूल ऑफ ब्रांड कला, मॉस्को मानवतावादी अभिनय, झुकोव्स्की विमानन तकनीकी स्कूल।

3.13। मनोरंजन उद्यम और संस्थान (सिनेमाघरों, संग्रहालय, पार्क, ensembles, choirs, आदि)

3.13.1। सामान्य नियम

केवल पहला शब्द पूंजी पत्र से लिखा गया है, साथ ही साथ अपने नामों में शामिल हैं। उदाहरण के लिए: रूस के राज्य अकादमिक बोल्शोई रंगमंच, रूसी सेना के केंद्रीय अकादमिक रंगमंच, टैगका, संगीत अकादमिक रंगमंच पर मास्को रंगमंच। के। एस स्टैनिस्लावस्की और वीएल। I. Nemirovich-Danchenko, दोस्तों दोस्ती थिएटर (मॉस्को), राष्ट्रों का रंगमंच (पेरिस), मास्को राज्य कंज़र्वेटरी। पी.आई. टीचाइकोव्स्की, पी। I के कॉन्सर्ट हॉल टीचाइकोव्स्की, स्टेट सेंट्रल कॉन्सर्ट हॉल "रूस", राखमानिनोव्स्की हॉल ऑफ द कंज़र्वेटरी, ग्रैंड क्रेमलिन पैलेस के जॉर्जिव हॉल (पिछले दो वस्तुओं में से पहले में, रूढ़िवादी शब्द को एक प्रतिस्थापन पूर्ण नाम के रूप में लिखा गया है - देखें), कॉलम हॉल हाउस ऑफ यूनियन, अकादमिक बिग कॉन्सर्ट ऑर्केस्ट्रा, रूसी स्टेट सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा सिनेमैटोग्राफी, स्टेट वेपन चैम्बर, स्टेट रूसी संग्रहालय, हर्मिटेज, पूर्व के राष्ट्रों की कला संग्रहालय, संग्रहालय वीए ट्रोपिनिन और अपने समय के मॉस्को कलाकार, संग्रहालय पुरानी रूसी साहित्य और कला। आंद्रेई रूबलव, मेट्रोपॉलिटन संग्रहालय, अंतर्राष्ट्रीय स्लाविक सांस्कृतिक केंद्र, वियना फिलहार्मोनिक ऑर्केस्ट्रा, रॉयल बैले ग्रेट ब्रिटेन, राज्य अकादमिक गाना बजानेवाल चैपल के नाम पर एए युरलोवा के नाम पर, इगोर मॉइसवा के मार्गदर्शन के तहत लोक नृत्य के राज्य अकादमिक पहनावा, वोरोनिश रूसी लोगों के गाना बजानेवालों राज्य पुस्तकालय, राज्य सार्वजनिक इतिहास पुस्तकालय, केंद्रीय शहर पुस्तकालय। एन ए नेक्रसोवा, सेना के केंद्रीय स्पोर्ट्स क्लब (सीएसकेए), संस्कृति और आराम के केंद्रीय पार्क। एम गोर्की, ग्रीष्मकालीन गार्डन (सेंट पीटर्सबर्ग में), मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी का बॉटनिकल गार्डन, पॉकेलोनया माउंटेन पर विजय पार्क, कुनस्टामेरा (एस-पीटर्सबर्ग)।

3.13.2। जेनरिक नाम और नामों में नामों से नाम

1. राजधानी पत्र से, उद्धरण में पहला शब्द नाम लिखा गया है, और सामान्य नाम - लाइन के साथ, यदि शब्द शुरू नहीं करते हैं अंतर्राष्ट्रीय, सभी रूसी, रूसी, मध्य, राज्य। उदाहरण के लिए: रंगमंच "राष्ट्रमंडल अभिनेताओं का राष्ट्रमंडल", बेलीवेवो प्रदर्शनी हॉल, रूसी राज्य रंगमंच "सैटिरिकॉन"। ए। I. Raikina, Brigantine क्लब, अवकाश केंद्र "काल्पनिक", प्रदर्शनी "गोल्ड Scythians", सिनेमा "कलात्मक", लेकिन: केंद्रीय प्रदर्शनी हॉल "manege", ऑल-रूसी संग्रहालय एसोसिएशन "राज्य Tretyakov गैलरी"।

2. जोगे से शुरू होने वाले नामों में। परिभाषाएँ, भूगोल। परिभाषा एक पूंजी पत्र से लिखी गई है, यदि आधिकारिक नाम का हिस्सा, और रेखा, यदि नाम में शामिल नहीं है। उदाहरण के लिए: मास्को रंगमंच "समकालीन", लेकिन अ: मास्को थियेटर। ईवीजी। वाख्तंगोव (पूर्ण आधिकारिक नाम - राज्य अकादमिक रंगमंच। ईवीजी। वाख्तंगोव), मॉस्को सर्कस "लाइट"।

3.14। सांस्कृतिक संस्थान (महल, घर, आदि)

3.14.1। सामान्य नियम

शब्द के ऐसे संस्थानों के जटिल नामों में मकान तथा महल, नौसिखिया का नाम, राजधानी पत्र से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: विदेशी देशों के लोगों के साथ मैत्री हाउस, संस्कृति का घर। एस पी। गोर्बुनोवा, स्कूलबॉय की रचनात्मकता घर, युवा रचनात्मकता महल। हालांकि, अगर शब्द मकान तथा महल शब्द प्रकार के आधिकारिक नाम का पूर्व भाग ऑल-यूनियन, सेंट्रल या जियोगित। निर्धारण, फिर केवल नाम का पहला नाम राजधानी पत्र से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: सेंट्रल हाउस ऑफ राइटर्स, रूसी एकेडमी ऑफ साइंसेज के वैज्ञानिकों के केंद्रीय हाउस, संगीतकारों के मॉस्को हाउस, मॉस्को हाउस मॉडल, बच्चों और युवाओं की रचनात्मकता के ज़ेलेनोग्राड महल, लोक रचनात्मकता के राज्य रूसी हाउस, रेडियो प्रसारण के राज्य हाउस और रीकंप्रेसिंग, व्हाइट मकान; लेकिन अ: पुष्किन हाउस, "प्रिंट यार्ड" (परंपरागत रूप से)।

सी एफ भी चाइल्ड हाउस, मां और चाइल्ड हाउस, हॉलिडे होम, मातृत्व अस्पताल, सर्दियों पैलेस (यहाँ शब्द घर, महल - मेनेंटिव संज्ञा), पेरीडेलकिंस्की हाउस ऑफ रचनात्मकता (geogr। परिभाषा आधिकारिक नाम में शामिल नहीं है)।

3.14.2। अधूरा नाम पूर्ण की जगह

पूंजी पत्र से पहले (या केवल) शब्द को छोटा नाम लिखा गया है। उदाहरण के लिए: राज्य साहित्यालय संग्रहालय - शाब्दिक संग्रहालय, कलाकार द्वारा कलाकार साइट का केंद्रीय सदन, बोल्शॉय मोस्कोवस्क कंज़र्वेटरी - कंज़र्वेटरी की बड़ी सड़क, मॉस्को रंगमंच सतीरा - सतीरा रंगमंच, राज्य क्रेमलिन पैलेस - क्रेमलिन पैलेस, लेकिन: समकालीन रंगमंच।

3.15। उद्यम, फर्म, ट्रस्ट, संघ

3.15.1। उद्धरणों में सशर्त नाम के साथ फर्मों, संयुक्त स्टॉक कंपनियों, कारखानों, कारखानों आदि के नाम

3.15.2। इस या संख्या के नाम के साथ नाम

एंटरप्राइज़ की प्रोफ़ाइल का संकेत देने वाला नाम और नाम निचले अक्षरों से लिखा जाता है। उदाहरण के लिए: सिलाई एटेलियर नंबर 2, धातुकर्म संयंत्र। ए। I. SEROV, पेंसिल फैक्टरी उन्हें। एल बी। क्रैसिना, टाइपोग्राफी संख्या 5, कपड़ों की संख्या 3 की रासायनिक सफाई का कारखाना, ट्राम डिपो। पी एल। अपकोव। से। मी। ,

3.15.3। शब्दों से शुरू होने वाले कठिन नाम राज्य, रूसी आदि।

पहला शब्द राजधानी पत्र से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: राज्य विमानन निगम "Tupolev", रूसी राज्य चिंता "सीमेंट"।

3.15.4। भौगोलिक परिभाषा से शुरू होने वाले परिष्कृत नाम

वे एक कैपिटल लेटर से लिखे गए हैं यदि यह परिभाषा आधिकारिक नाम का हिस्सा है, और लाइन से, यदि भूगोल। परिभाषा नाम में शामिल नहीं है, लेकिन केवल स्थान को इंगित करती है। उदाहरण के लिए: Magnitogorsk धातुकर्म संयोजन, मॉस्को मैकेनिकल प्लांट "रेड वे", ओरियोल मशीन निर्माण संयंत्र। मेदवेदेव, लेकिन: स्टावरोपोल औद्योगिक और व्यापार जूता संघ "काकेशस", वोलोग्डा जनजातीय "ज़ारीया", मॉस्को होटल मेट्रोपोल, येकाटेरिनबर्ग जेएससी "उरल टायर प्लांट" (पूर्ण आधिकारिक नाम में geogren शामिल नहीं है। परिभाषाएँ)।

3.15.5। एक या अधिक शब्दों से विदेशी फर्मों, कंपनियों, चिंताओं, बैंकों आदि के नाम

वे रूसी अक्षरों द्वारा लिखित हैं और उद्धरणों में निष्कर्ष निकालते हैं। इन नामों में राजधानी पत्र से वे उद्धरण और अपने नामों में पहला शब्द लिखते हैं। उदाहरण के लिए: यूनिटेड स्टाइल स्टाइल, डीजेनर मोटर्स, रोल्स-रॉयस कॉनमेन, सोनी, कोका-कोला कंपनी, यूनाइटेड फ्रूट कंपनी, मॉर्फ स्टेनली बैंक, चिंता "वोक्सवैगन," फिएट "।

ध्यान दें। अपने एनएटी की भाषा में विदेशी फर्मों के नाम प्रिंट करना अवांछनीय है। या राज्य। सहायक उपकरण। वैज्ञानिक में ब्रैकेट में संस्करण स्रोत भाषा में दिए जा सकते हैं।

3.15.6। प्रारंभिक संक्षिप्त नाम के रूप में विदेशी फर्मों, कंपनियों, आदि के नाम

उद्धरणों में ये नाम निष्कर्ष नहीं लेते हैं। उदाहरण के लिए: एईजी, आईबीजी, एमबीबी।

3.16। संस्थाओं, संगठनों, आदि के संक्षिप्त नाम

3.16.1। संक्षिप्त नाम शब्दों से बने

वे एक बड़े अक्षर से लिखे गए हैं, यदि संस्थान समान हैं, और लोअरकेस के साथ, अगर उन्हें अनुमान कहा जाता है। उदाहरण के लिए: गोस्वक, vnesheconombank, राज्य संपत्ति समिति, लेकिन अ: विशेष ताकतें।

3.16.2। नियंत्रण, ट्रस्ट, संघों के संक्षिप्त सशर्त नाम

3.16.3। संक्षेप में एकल संस्थानों, संगठनों, संस्थानों के मिश्रित नाम (प्रारंभिक संक्षिप्ताक्षर के साथ संयोजन में व्यापक शब्द)

वे कैपिटल लेटर, टट्टू से, कोट्स के बिना लिखे गए हैं, प्रारंभिक संक्षेपों के साथ पूंजी अक्षरों के साथ लिखने के लिए लिया जाता है, दोनों शुरुआत में और मध्य या देर से संक्षिप्त नाम पर स्पीकर बनाए रखते हैं। उदाहरण के लिए: Niisomicramics, niipromstroy, cilement, tsnichermet, hipridge, नेतृत्व लेकिन अ: Dniprones।

3.17। राजनीतिक दलों, सामाजिक आंदोलनों और संगठनों

3.17.1। पार्टियों और आंदोलनों के पूर्ण आधिकारिक नाम

पहला शब्द और स्वयं के नाम राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: श्रम के सभी रूसी कन्फेडरेशन, रूस की महिलाएं, रूस की लोकतांत्रिक पार्टी, रूसी संघ की कम्युनिस्ट पार्टी, रूस की किसान पार्टी, रूस के देशभक्ति संघ, रूस के समाजवादी पार्टी, भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस, यूनाइटेड किंगडम कम्युनिस्ट पार्टी, ईसाई लोकतांत्रिक संघ (जर्मनी), अरब समाजवादी पुनर्जागरण की पार्टी (सीरिया), ऑस्ट्रियाई पीपुल्स पार्टी, ट्यूनीशिया की लोगों की एकता का आंदोलन, यूरोपीय समुदाय की सोशलिस्ट पार्टियों का संघ, अल्जीरिया की राष्ट्रीय मुक्ति के सामने, कांग्रेस की यहूदी धार्मिक समुदायों और रूस के संगठनों, आर्मेनियाई राष्ट्रीय आंदोलन, रिपब्लिकन पार्टी (अमेरीका), लोकतांत्रिक पार्टी (अमेरीका), श्रमिकों का दल.

3.17.2। अनौपचारिक चरित्र के नाम

वे लोअरकेस अक्षरों से लिखे गए हैं (रूस में पूर्व-क्रांतिकारी दलों के समान नाम सहित)। उदाहरण के लिए: कंज़र्वेटिव्स की पार्टी (ब्रिटेन और अन्य देशों में), homindandan, दशनाकुतुन, सेयुखुकई, मेन्सहेविक्स पार्टी, कैडेट पार्टी।

3.17.3। प्रतीकात्मक नाम

वे उद्धरण में निष्कर्ष निकाला और पहला शब्द राजधानी पत्र से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: पार्टी "लोक वोल्या", "ब्लैक पैंथर्स" (अमेरीका), चौथी पावर पार्टी (पनामा), "रूस का लोकतांत्रिक पसंद", एसोसिएशन "ऐप्पल", "रूस की महिलाएं", "हमारा घर - रूस", इस्लामी आंदोलन "तालिबान", पार्टी "एकता" का आंदोलन।

3.17.4। राजनीतिक क्लब

राजनीतिक क्लबों के नाम में एक पूंजी पत्र से, पहला शब्द लिखा गया है। उदाहरण के लिए: अंग्रेजी क्लब, क्लब ऑफ कॉर्डमेन, जैकबिन क्लब।

3.18। पोस्ट, शीर्षक, शीर्षक

3.18.1। रूसी संघ के उच्च पदों और उच्च मानद शीर्षक

एक बड़े अक्षर से लिखें। उदाहरण के लिए: उच्च पदों: रूसी संघ के अध्यक्ष, रूसी संघ के संघीय विधानसभा के अध्यक्ष, रूसी संघ के अध्यक्ष, रूसी संघ की संघीय असेंबली के अध्यक्ष, रूसी संघ के सशस्त्र सेनाओं, अध्यक्ष, अध्यक्ष के अध्यक्ष तातारस्तान गणराज्य; मानद उपाधि रूसी संघ के हीरोसाथ ही पूर्व USSR के मानद उपाधि: सोवियत संघ के हीरो, समाजवादी श्रम के हीरो.

नोट 1. शीर्ष पदों के इस तरह के लेखन केवल आधिकारिक दस्तावेजों (कानूनों, drereses, राजनयिक दस्तावेज) में स्वीकार किया जाता है, लेकिन: राज्य के प्रमुख की प्रेस सेवा के अनुसार, राष्ट्रपति ने इस तथ्य के साथ संतुष्टि व्यक्त की कि ...; बैठक में रूसी संघ के अध्यक्ष, राज्य डूमा, मंत्रियों के अध्यक्ष ने भाग लिया था। यह सभी देखें

नोट 2. शीर्ष पदों और उनके लेखन की सूची भाषाविदों द्वारा स्थापित नहीं है। इसलिए, संघीय राज्य प्राधिकरणों (एम, 1 99 7) के अधिनियमों के पंजीकरण पर एक संक्षिप्त संदर्भ पुस्तक में, पूंजी पत्र से आधिकारिक दस्तावेजों में लिखने की सिफारिश की जाती है रूसी संघ के राष्ट्रपति प्रशासन के प्रमुख रूसी संघ की सुरक्षा परिषद के अध्यक्ष, रूसी संघ के अध्यक्ष, रूसी संघ के अध्यक्ष अध्यक्ष, रूसी संघ के अध्यक्ष अध्यक्ष और एमएन। डॉ

3.18.2। अन्य पोस्ट और शीर्षक

एक लोअरकेस अक्षर से लिखना। उदाहरण के लिए: रूसी संघ के अध्यक्ष, रूसी संघ के राष्ट्रपति के तहत विदेश नीति के अध्यक्ष के अध्यक्ष, पहली कक्षा के एक वैध राज्य सलाहकार, फेडरेशन काउंसिल के कानूनी प्रशासन के प्रमुख, प्रशासन, राज्यपाल, महापौर के प्रमुख, ग्राउंड फोर्स, मंत्री, प्रधान मंत्री, अकादमिक, संबंधित सदस्य, रूसी एकेडमी ऑफ साइंसेज के अध्यक्ष, अटैच, राजदूत, मार्शल, जनरल, प्रमुख, सम्मानित कर्मचारी, नोबेल पुरस्कार पुरस्कार विजेता, निदेशक, महानिदेशक , सामूहिक खेत के अध्यक्ष प्रमुख, वैज्ञानिक सचिव।

आध्यात्मिक शीर्षक और पदों के नाम देखें

3.18.3। विदेशी देशों के पदों और शीर्षक

उच्च और अन्य राज्यों के नाम। पोस्ट लोअरकेस अक्षरों से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: जापान के सम्राट, नीदरलैंड की रानी, \u200b\u200bपाशा, पीपुल्स काउंसिल ऑफ साइरियाई अरब गणराज्य, फ्रांसीसी गणराज्य के अध्यक्ष, भारत के प्रधान मंत्री, संघीय चांसलर एफआरजी, खान, शेख।

राजनयिक दस्तावेजों में, शिखर सम्मेलन पर रिपोर्ट में, उच्चतम पदों और शीर्षकों के नाम पूंजी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: फ्रांसीसी गणराज्य के अध्यक्ष, जॉर्जिया के अध्यक्ष, भारत के प्रधान मंत्री, जापान के सम्राट, नीदरलैंड की रानी, \u200b\u200bयूनाइटेड किंगडम के प्रधान मंत्री।

3.18.4। सबसे बड़े अंतरराष्ट्रीय संगठनों में उच्च पद

इन पदों के नाम निचले अक्षरों से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के अध्यक्ष संयुक्त राष्ट्र महासचिव, अरब राज्यों के लीग ऑफ अरब राज्यों के महासचिव।

3.19। ऐतिहासिक युग और घटनाओं, क्रांति, लोक विद्रोह और आंदोलनों, कांग्रेस, कांग्रेस, सम्मेलन

3.19.1। ऐतिहासिक युग और अवधि

पुनरुद्धार, पुनर्जागरण, उच्च पुनरुद्धार (यह भी: जल्दी, बाद के पुनरुद्धार), पुनर्जागरण काल (लेकिन अ: पुनर्जागरण शैली), सुधार, ज्ञान का युग, मध्य युग, पेट्रोव्स्काया युग (लेकिन अ: डोपुरोवस्काया युग, दोपहर के युग - सामान्य अवधि के रूप में), परेशानी, दूसरा साम्राज्य, जून राजशाही, पेरिस कम्यून, तीसरा गणराज्य।

3.19.2। क्रांति, विद्रोह, दंगे, लोक आंदोलन

पूंजी अक्षरों से वे पहले शब्द (जेनेरिक अवधारणाओं को छोड़कर) और अपने नाम लिखते हैं। उदाहरण के लिए: ग्रेट अक्टूबर सोशलिस्ट क्रांति (अक्टूबर), ग्रेट फ्रांसीसी क्रांति, अगस्त क्रांति (SRV में), अंग्रेजी बुर्जुआ क्रांति, फरवरी 1 9 17 (फरवरी) की क्रांति, बुलविनस्कोय विद्रोह, दिसंबर 1 9 05 सशस्त्र विद्रोह (लेकिन अ: दिसंबर विद्रोह 1825 - इस वाक्यांश में दिसंबर - केवल विद्रोह के समय का पदनाम, जो नाम का हिस्सा नहीं है), चैरेसिया (विशिष्ट ऐतिहासिक घटना, लेकिन: चैरेसिया - अर्थ में "किसान विद्रोह"), क्रोनस्टेड विद्रोह, ल्योन विद्रोह, तांबा दंगा, नमक दंगा, पुगाचेव विद्रोहसितंबर विद्रोह (1 9 44, बुल्गारिया), Pagucho आंदोलन, प्रतिरोध आंदोलन।

3.19.3। कांग्रेस, सम्मेलन, कांग्रेस

इन नामों में, पहला शब्द राजधानी पत्र, साथ ही साथ अपने नाम से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: विश्व कांग्रेस की विश्व कांग्रेस, सोवियत संघ की सभी रूसी कांग्रेस, पेरिस शांति सम्मेलन 1 9 1 9 -20, पॉट्सडैम (बर्लिन) सम्मेलन 1 9 45, सैन फ्रांसिसा सम्मेलन (1 9 45), रूसी संघ के लोगों के प्रतिनिधियों की कांग्रेस, अंतर्राष्ट्रीय खगोलीय कांग्रेस, लेकिन अ: उद्यमियों की कांग्रेस, कांग्रेस "शांति के लिए शिक्षकों", रूसी संघ के सुप्रीम कोर्ट, सार्वभौमिक राष्ट्रीय कांग्रेस के असाधारण सत्र की खनन।

3.19.4। ऐतिहासिक युग, घटनाओं, आदि के नाम, जो हमारे अपने नाम नहीं हैं

लोअरकेस अक्षर से लिखना: प्राचीन विश्व, गृहयुद्ध (लेकिन एक नाम के रूप में: रूस में गृह युद्ध 1918-1921), नेपोलियन युद्ध, सामंतवाद.

3.20। वैज्ञानिक ऐतिहासिक शब्द। प्राचीन राज्यों के नाम

3.20.1। कुरगान, मोगिलनिक, एक प्राचीन आदमी की पार्किंग

इन नामों में, पहला शब्द राजधानी पत्र से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: Baksilsky Kurgan, Borkovsky Moginal, Velskie साइट, Kirillovsky पार्किंग, Smolensk Gorodishche, Shaitanov Kurgan।

3.20.2। शताब्दी, संस्कृति, भूवैतिक अवधि

एक लोअरकेस अक्षर से लिखना। उदाहरण के लिए: कांस्य युग, पाषाण युग, ग्लेशियल काल, मेसोज़ोइक युग, क्रेटेशियस अवधि, तृतीयक, त्रिपोली संस्कृति, पालीओलिथिक युग, जुरासिक.

3.20.3। प्राचीन राज्यों, रियासत, साम्राज्य, साम्राज्य

इन नामों में, वे जेनेरिक अवधारणाओं के अलावा सभी शब्दों को राजधानी अक्षरों से लिखते हैं रियासत, साम्राज्य, साम्राज्य उदाहरण के लिए: व्लादिमीर-सुजदाल रियासत, पूर्वी रोमन साम्राज्य, गल्स्की रियासत, प्राचीन मिस्र, प्राचीन चीनप्राचीन रोम, प्राचीन ग्रीस, प्राचीन रूस, महान मुगल का साम्राज्य, Kievan Rus, मास्को रस, रूसी पृथ्वी।

3.20.4। राजशाही के नाम

आम तौर पर ये नाम आधिकारिक नहीं हैं, इसलिए वे लाइन के साथ लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: बुर्बन राजशाही, जर्मन राजशाही, रूसी राजशाही।

3.20.5। राजवंश

इन नामों को राजवंश शब्द के अपवाद के साथ राजधानी पत्र से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: हब्सबर्ग राजवंश, रोमनोव, मेरोविंग राजवंश, हान, बोर्बोन, टॉल्मी, ग्रेट मोगोला.

3.21। गुर्दे की तारीखें, छुट्टियां, सामूहिक घटनाएं

3.21.1। सामान्य नियम

महत्वपूर्ण तिथियों, क्रांतिकारी छुट्टियों के नामों में, पूंजी अक्षरों की प्रमुख सामूहिक घटनाएं पहले शब्द और उनके नाम लिखती हैं। उदाहरण के लिए: विश्व मई, जनसंख्या का विश्व वर्ष, विश्व विमानन दिवस और कॉस्मोनॉटिक्स, बेबी वर्ष (1979), रूसी संघ के संविधान का दिन, सहमति और सुलह का दिन, स्मृति और दुःख का दिन, नया साल, अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस (8 मार्च), स्वतंत्रता दिवस, राष्ट्रीय विद्रोह दिवस (क्यूबा), विजय दिवस, फादरलैंड दिवस के डिफेंडर, स्लाव लेखन और संस्कृति के दिन, अंतरराष्ट्रीय सप्ताह के पत्र, पुस्तक का अंतर्राष्ट्रीय वर्ष, विश्व सप्ताह।

राष्ट्रव्यापी या अंतरराष्ट्रीय महत्व के साथ कुछ राजनीतिक, सांस्कृतिक, खेल और अन्य घटनाओं के नाम भी लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: विश्व आर्थिक मंच, मार्च मार्श, युवाओं और छात्रों का विश्व समारोह, ओलंपिक खेलों 1 9 80, फुटबॉल कप, डेविस कप, गुडविल गेम्स, व्हाइट ओलंपियाड.

धार्मिक छुट्टियों के नाम देखें

3.21.2। डिजिटल या मौखिक रूप में प्रारंभिक अनुक्रम संख्यात्मक के साथ नाम

एक पूंजी पत्र से इस तरह के एक कठिन नाम में, शब्द निम्नलिखित संख्या (संख्या) के साथ लिखा गया है: 1 मई, 8 मार्च, Xi अंतर्राष्ट्रीय प्रतिस्पर्धा पी। I. Tchaikovsky के बाद नामित, सोवियत संघ के तीसरे सभी रूसी कांग्रेस.

शब्द अंतर्राष्ट्रीय, दुनिया, सभी रूसी आदि। वे राजधानी पत्र से लिखे गए हैं, भले ही सीरियल नंबर या शब्द शीर्षक की शुरुआत में दर्शाया गया हो।

3.21.3। लगातार आयोजित सामूहिक घटनाओं के नाम (महीने, दिन, दशकों)

वे उद्धरण के बिना लोअरकेस अक्षर के साथ लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: स्नातकों की दिन की बैठक, उप दिवस, दाता दिवस, खुला दिन.

3.22। धर्म से जुड़े नाम

धर्म से जुड़े नामों का लेखन सामान्य नियमों के अधीन है, लेकिन चर्च-धार्मिक और धार्मिक और दार्शनिक ग्रंथों में विकसित शीर्षकों के कुछ समूहों का प्रतिनिधित्व करने के पारंपरिक तरीके ध्यान में रखते हैं।

3.22.1। देवताओं, प्रेषित, भविष्यवक्ताओं, संतों के नाम

शब्द को राजधानी पत्र से लिखा गया है परमेश्वर (एकल सर्वोच्च होने के अर्थ में) और सभी धर्मों में देवताओं के नाम। उदाहरण के लिए: यहोवा, सावाफ, याहवे, यीशु मसीह, अल्लाह, शिव, ब्रह्मा, विष्णु, मूर्तिपूजक देवताओं के नाम, उदाहरण: पेरुन, ज़ीउस, मोलोच, ओसिरिस, आरए, एस्टार्टा, अरोड़ा, वाख, डायोनिसिस। इसके अलावा वे धर्मों के संस्थापकों के अपने नाम लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: बुद्धा (लेकिन अ: बुद्धा - vervoider; एक व्यक्ति जो आध्यात्मिक ज्ञान तक पहुँच गया है) मोहम्मद (मैगोमेट, Magomed), Zarathushtra (Zarathustra); प्रेरितों, भविष्यवक्ताओं, संतों, उदाहरण के लिए: जॉन फोररुनर, जॉन थेओलोगियन, निकोलाई वंडरवर्कर, जॉर्ज विजयी.

राजधानी अक्षरों से पवित्र ट्रिनिटी सुविधाओं के सभी नाम लिखे गए हैं ( भगवान पिता, भगवान पुत्र, भगवान पवित्र आत्मा) और शब्द कुमारी, साथ ही शब्दों के बजाय उपयोग किए गए सभी शब्द परमेश्वर (उदाहरण के लिए: भगवान, उद्धारकर्ता, निर्माता, सबसे अधिक, सर्वशक्तिमान, निर्माता, गॉडहेड) और शब्द कुमारी (उदाहरण के लिए: रानी स्वर्गीय, सबसे कुंवारी, भगवान की मां), साथ ही साथ शब्दों से गठित विशेषण भगवान, प्रभु, उदाहरण के लिए: भगवान की कृपा, भगवान (भगवान), भगवान के सभी विलो पर, भगवान का मंदिर, दिव्य ट्रिनिटी, दिव्य लिटर्जी (लेकिन पोर्टेबल मूल्य में - निचला मामला पत्र, उदाहरण के लिए: दिव्य आवाज, भगवान के डंडेलियन, लेडी गाय).

नोट 1. चर्च-धार्मिक (प्रार्थना, उपदेश, आदि) के ग्रंथों में और राजधानी पत्र से धार्मिक-दार्शनिक, सर्वनाम लिखे गए हैं, शब्दों को बदलना हे भगवान। उदाहरण के लिए: हाँ आपका नाम तुम्हारा है, हाँ उसकी पवित्र इच्छा होगी.

नोट 2. शब्द परमेश्वर कई देवताओं में से एक के अर्थ में या एक लाक्षणिक मूल्य में लोअरकेस लेट से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: भगवान अपोलो, युद्ध के देवता, देवताओं ओलंपस.

नोट 3. शब्द प्रेषित, पैगंबर, संत, रेव, शहीद, धन्य इत्यादि। लोअरकेस अक्षरों से खुद के नाम लिखे जाने से पहले। उदाहरण के लिए: प्रेषित पॉल, रेव सर्जियस राडोनिश, शहीद इरिना, सेंट वसीली ग्रेट, धन्य केनिया पीटर्सबर्ग, लेकिन अ: सबसे पवित्र कुंवारी, सबसे पवित्र ट्रिनिटी।

3.22.2। भगवान, भगवान शब्दों के साथ सतत संयोजन

धर्म के साथ प्रत्यक्ष संचार से बाहर बोले गए भाषण में लगातार कई सतत संयोजनों में लिखा जाना चाहिए परमेश्वर (साथ ही साथ भगवान) लोअरकेस अक्षरों से। इसमे शामिल है: (नहीं) खबर के देवता या (नहीं) भगवान जानता है (कौन, क्या, क्या) - एक कॉम के बारे में-, कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं, महत्वपूर्ण; भगवान (भगवान) उसे जानता है - अज्ञात, मुझे नहीं पता; भगवान उसके साथ (उसके, तुम, तुम), (नहीं) भगवान, भगवान के लिए, मुझे मार डालो, मुझे मार डालो, कैसे भगवान मुझे आत्मा पर रखता है, भगवान (भगवान) नहीं, भगवान से नाराज, भगवान द्वारा भूल गए भगवान को विश्वास करने के लिए, न ही भगवान में, न ही नरक में, नरक में, भगवान को जंगल में न चलाएं, अगर इज़बू वाइल्ज़, और आदि।

इसे प्रतिवाद के राजधानी पत्र से नहीं लिखा जाना चाहिए भगवान, भगवान, मेरे भगवान, भगवान, मेरे भगवान भगवान, भगवान तुम हो, भगवान मना, भगवान बचाओ, जब मामलों के मामलों के विपरीत भगवान, प्रभु भगवान को अपील करें।

कुछ मामलों में, लेखन का चयन संदर्भ पर निर्भर करता है। इसलिए लिखा जा सकता है भगवान का शुक्र है (यदि संदर्भ इंगित करता है कि स्पीकर वास्तव में भगवान भगवान का धन्यवाद करता है) और भगवान का शुक्र है (यदि यह संदर्भ के अनुसार स्पष्ट है कि यह वार्तालाप कारोबार द्वारा उपभोग किया जाता है: उस समय वह, भगवान का शुक्र है, समय पर आया!

लेकिन एक संयोजन में भगवान का शुक्रिया नहीं पूंजी पत्र असंभव है ( उसके पास महिमा के लिए कुछ भी नहीं है).

3.22.3। रूढ़िवादी परंपरा के लिए सबसे महत्वपूर्ण अवधारणाओं को दर्शाते हुए शब्द

ऐसे शब्दों का उपयोग अपने नामों के मूल्य में किया जाता है और पूंजी पत्र से लिखा जाता है। उदाहरण के लिए: आकाश (विनम्रता तलवार, सुरक्षित रूप से उसके साथ भूमि को पार करेगी, नरक और आकाश तक पहुंच जाएगी), भगवान के क्रॉस, भयानक अदालत, पवित्र उपहार, पवित्र आत्मा (लेकिन अ: पवित्र आत्मा - यह ज्ञात नहीं है)।

3.22.4। विभिन्न संप्रदायों के नाम

पहला शब्द राजधानी पत्र से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: रूसी रूढ़िवादी चर्च, इवांजेलिकल लूथरन चर्च, यूक्रेनी ग्रीक कैथोलिक चर्च, रोमन कैथोलिक चर्च, आर्मेनियाई अपोस्टोलिक चर्च।

3.22.5। धार्मिक छुट्टियों के नाम

पूंजी अक्षरों से पहले शब्द और अपने नाम लिखें। उदाहरण के लिए: ईसाई धर्म में: ईस्टर क्राइस्ट, क्रिसमस, यरूशलेम में भगवान का प्रवेश, ट्रिनिटी, भगवान का बपतिस्मा, सृजन, भगवान के क्रूस का उत्थान, पोक्रोव सबसे पवित्र कुंवारी, इलिन दिवस; अन्य धर्मों में: कुर्बन-बाई-राम, रमजान (रमजान), नवरुज़, हनुक्का, शब्बत और आदि।

पूंजी पत्रों से पदों और हफ्तों (सदमियों) द्वारा लिखे गए हैं: ग्रेट पोस्ट, पेट्रोव पोस्ट, ब्राइट सैडिमियन, भावुक सैडिमियन, फॉमिना वीक, और भी शब्द Maslenitsa (तेल सप्ताह, पनीर saddemic), shints।

3.22.6। चर्च प्रबंधन के नाम

पहला शब्द राजधानी पत्र से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: रूसी रूढ़िवादी चर्च, बिशप के कैथेड्रल, स्थानीय कैथेड्रल, स्थानीय कैथेड्रल, मास्को पितृसत्ता, रूस के मुसलमानों के केंद्रीय आध्यात्मिक प्रशासन और यूरोपीय सीआईएस देशों के मध्य आध्यात्मिक प्रशासन, रूस के मुसलमानों के धार्मिक प्रशासन के उच्चतम समन्वय केंद्र।

3.22.7। आध्यात्मिक शीर्षक और पदों के नाम

राजधानी अक्षरों से उच्चतम धार्मिक अधिकारियों के आधिकारिक नामों में आधिकारिक और सर्वनाम के अलावा सभी शब्दों को लिखा जाता है। उदाहरण के लिए: मॉस्को और सभी रूस, स्थान, सार्वभौमिक कॉन्स्टेंटिनोपल कुलपति, पोप, लेकिन: वार्तालाप के दौरान, राष्ट्रपति और कुलपति ...; क्यूबा पिताजी के दौरे के दौरान दौरा किया ...

अन्य आध्यात्मिक शीर्षक और पदों के नाम निचले अक्षरों से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: मेट्रोपॉलिटन Volokolamsky और Yuryevsky, आर्कबिशप, कार्डिनल, आर्किमेंड्राइट, हेगमेन, पुजारी, डेकॉन, प्रोटोडियाकॉन।

3.22.8। चर्चों, मठों, प्रतीक के नाम

3.22.9। कल्ट बुक्स के नाम

वे राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: बाइबिल, पवित्र पवित्रशास्त्र, सुसमाचार, पुराना नियम, नया नियम, चरित्र, चेटी माइनी, भजन, कुरान, तोराह, तलमूद, वेद; लेखन के स्मारकों के नामों में समान, उदाहरण के लिए: Ostromiro सुसमाचार, Ostrog बाइबिल।

3.22.10। चर्च सेवाओं और उनके भागों के नाम

एक लोअरकेस अक्षर से लिखना। उदाहरण के लिए: liturgy, शाम, सुबह, द्रव्यमान, जुलूस, सतर्क, अस्पष्ट।

3.23। सैन्य विषयों से संबंधित नाम

3.23.1। रूसी संघ के सबसे महत्वपूर्ण सैन्य नाम, सैनिकों के प्रकार

राजधानी पत्र से, पहला शब्द लिखा गया है, साथ ही साथ अपने स्वयं के नाम भी लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: रूसी संघ की सशस्त्र बलों, सामरिक रॉकेट सैनिकों, भूमि बलों, वायु रक्षा सैनिकों, वायुसेना, सैन्य-कॉस्मिक बलों, एयरबोर्न सैनिकों, रूसी संघ के रेलवे सैनिकों के सामान्य मुख्यालय। लेकिन अधिकारी में। दस्तावेज़: रूसी संघ, नौसेना की सशस्त्र बलों।

3.23.2। रूसी संघ की रक्षा मंत्रालय के विभाग और विभाग

राजधानी पत्र से, पहला शब्द लिखा गया है, साथ ही साथ अपने स्वयं के नाम भी लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: रूसी संघ की सशस्त्र बलों के सामान्य कर्मचारियों का मुख्य परिचालन विभाग, जमीन बलों का मुख्य मुख्यालय।

3.23.3। सैन्य जिला, गैरीसॉन

पहला शब्द राजधानी पत्र से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: मॉस्को सैन्य जिला, उत्तरी कोकेशियान सैन्य जिला, सेराटोव गैरीसन।

3.23.4। युद्धों के अपने नाम

पहला शब्द और स्वयं के नाम राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: बाल्कन युद्ध, देशभक्ति युद्ध 1812, 1 पुनिच युद्ध, सात साल के युद्ध, तीस साल युद्ध, अलोई का युद्ध और सफेद गुलाब, स्वतंत्रता के लिए युद्ध (उत्तरी अमेरिका में 1775-1783), प्रथम विश्व युद्ध, रूसी-जापानी युद्ध 1 9 04-19 05, गृहयुद्ध (रूस में 1918-19 21 में), द्वितीय विश्व युद्ध, लेकिन अ: महान देशभक्ति युद्ध (पारंपरिक लेखन); कोरियाई युद्ध (1950-1953), अफगान युद्ध (1979-1989)।

3.23.5। झगड़े, लड़ाइयों, दिशाओं, मोर्चों

इन नामों में, पहला शब्द पूंजी पत्र से लिखा गया है (एक हार के साथ - शीर्षक के दोनों हिस्सों)। उदाहरण के लिए: बर्लिन दिशा, बोरोडिनो लड़ाई, पीपुल्स की लड़ाई (लीपजिग 1814 के तहत), Orlovsk-Bryansk ऑपरेशन, पहला यूक्रेनी मोर्चा, सिनाई लड़ाई, stalingrad लड़ाई, steppe सामने, दक्षिण-पश्चिम मोर्चा।

3.23.6। सैन्य भागों, कनेक्शन

अपरकेस अक्षरों से अपने नाम लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: Belomorsky 35 वें ड्रैगन रेजिमेंट, Vyatka रेजिमेंट (लेकिन अ: पहली बटालियन, दूसरी कंपनी, सैपर बटालियन), रेड बाल्टिक बेड़े, लाइफ गार्ड प्रीब्राज़ेंस्की रेजिमेंट, लाइफ गार्ड गसर रेजिमेंट, साइबेरियाई कोसाक आर्मी, अलग प्राइमोरियल आर्मी, 1 वां इक्वेस्ट्रियन आर्मी, स्मोलेंस्क इन्फैंट्री डिवीजन, 119 वें कोलोम्ना रेजिमेंट, कंटेमिरोवस्काया टैंक डिवीजन।

3.24। आदेश, पदक, अंतर संकेत, पुरस्कार

3.24.1। उद्धरण द्वारा गुप्त नहीं किए गए आदेशों के नाम

गण। उदाहरण के लिए: आदेश का आदेश, दोस्ती का आदेश, सम्मान का आदेश, देशभक्ति युद्ध I डिग्री, सेंट जॉर्ज का आदेश, विजय का क्रम, आदेश नाखिमोव, आदेश सुवोरोव, आदेश सुवोरोव, प्रसिद्धि का क्रम। यह भी: मातृत्व पदक।

ध्यान दें। पूर्व यूएसएसआर के बीच मतभेदों के आदेशों और संकेतों के नामों में, सभी शब्द परंपरा द्वारा पूंजी अक्षरों से लिखे गए हैं गण, उदाहरण के लिए: श्रम लाल बैनर का आदेश, अक्टूबर क्रांति का आदेश.

3.24.2। उद्धरण द्वारा आवंटित आदेश, पदक और मतभेदों के नाम

राजधानी अक्षरों से उद्धरण और अपने नामों में पहला शब्द नाम लिखें। उदाहरण के लिए: आई डिग्री की मातृ महिमा का आदेश, पदक "मुक्त रूस का डिफेंडर", आदेश "फादरलैंड के लिए सेवाओं के लिए", वर्षगांठ पदक "1 941-19 45 के महान देशभक्ति युद्ध में 50 साल की जीत", पदक " मास्को की 850 वीं वर्षगांठ की याद में ", राज्य सीमा की सुरक्षा में अंतर के लिए पदक", "निर्दोष सेवा के लिए अंतर का संकेत", साइन "मार्शल स्टार"।

3.24.3। विदेशी आदेश और अंतर्राष्ट्रीय पदक के नाम

राजधानी पत्र से पहला शब्द नाम (शब्द को छोड़कर) लिखा गया गण) और अपने नाम। उदाहरण के लिए: आयरन क्रॉस, मानद सेना आदेश (फ्रांस), दुनिया का स्वर्ण पदक। जोलोलीओ क्यूरी, ऑर्ड्स गार्ट्सर्स (इंग्लैंड)।

3.24.4। इनाम

राजधानी पत्र से पहले शब्द लिखा गया है लेकिन शब्द इनाम। उदाहरण के लिए: ऑनर पुरस्कार, लोमोनोसोव्स्काया पुरस्कार, नोबेल पुरस्कार, शांति का अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार, बेरचोवस्काया पुरस्कार, साहित्य और कला के क्षेत्र में रूसी संघ का राज्य पुरस्कार, ग्रैंड प्रिक्स, लेकिन अ: उन्हें पुरस्कार दें। Dimitrov, पुरस्कार "गोल्डन मास्क" (जब उद्धरण में बुलाया जाता है)।

3.25। दस्तावेज, मुद्रण के काम, संगीत कार्य, कला और वास्तुकला के स्मारक

3.25.1। सामान्य शब्द के नाम से प्राथमिकता के बिना दस्तावेजों के नाम ( चार्टर, निर्देश आदि।)

इस तरह के शीर्षक को उद्धरण में प्रवेश नहीं किया जाता है और एक बड़े अक्षर से शुरू नहीं किया जाता है। उदाहरण के लिए: Versailles, संयुक्त राष्ट्र घोषणा, दुनिया पर डिक्री, erfurt कार्यक्रम, रूसी संघ का संविधान, सार्वजनिक समझौते पर संधि, रूस और नाटो का मौलिक अधिनियम, रूसी संघ के मध्यस्थता प्रक्रिया कोड, रूसी संहिता फेडरेशन, रूसी संघ के श्रम संहिता का संहिता, मानवाधिकारों और माल ढुलाई नागरिक की घोषणा, कर प्रणाली की मूल बातें पर कानून, रूसी संघ की नागरिकता के मुद्दों पर विचार करने के लिए प्रक्रिया पर विनियमन, का आधार नागरिकों के स्वास्थ्य की सुरक्षा पर रूसी संघ का कानून, आर्थिक नीति का ज्ञापन, संयुक्त स्टॉक कंपनियों पर विनियमन, राज्य शरणार्थी सम्मेलन।

ध्यान दें। यदि दस्तावेज़ का अपूर्ण या गलत नाम दिया जाता है, तो लोअरकेस अक्षरों से लिखना, उदाहरण के लिए: अगली बैठक में, पेंशन पर कानून अनुमोदित नहीं किया गया था।

3.25.2। नाम में शामिल एक पूर्ववर्ती जनजातीय शब्द वाले दस्तावेजों के नाम

जेनेरिक शब्द लोअरकेस अक्षरों से लिखा गया है, और नाम उद्धरण में समाप्त होता है और राजधानी पत्र से लिखता है। उदाहरण के लिए: संघीय संवैधानिक कानून "रूसी संघ के संवैधानिक न्यायालय", रूसी संघ के राष्ट्रपति के अध्यक्ष "सार्वजनिक वित्त के सुधार के उपायों", कानून "ईश्वरीय संघों की स्वतंत्रता और धार्मिक संघों", कार्यक्रम "शांति के लिए भागीदारी ", राज्य डूमा समितियों की शिक्षा पर" रूसी संघ के राज्य डूमा का संकल्प " (सरकारी दस्तावेजों में उनके लेखन के अनुसार दस्तावेज़ नाम सटीक रूप से दिए गए हैं)।

3.25.3। साहित्यिक कार्य, पत्रिकाएं, समाचार पत्र और प्रिंट प्राधिकरण

राजधानी अक्षरों से पहले शब्द और पुस्तकों, समाचार पत्रों, पत्रिकाओं, पत्रिकाओं आदि के नामों में अपने नाम लिखते हैं। कॉमेडी "विट से माउंट", "विवाह", कहानी "गायक", रोमन "युद्ध और शांति", समाचार पत्र "तर्क और तथ्यों", "साहित्यिक गजेटा", द पत्रिका "न्यू वर्ल्ड" खेलें.

नोट 1. XIX - प्रारंभिक XX शताब्दी के अंत में लिया गया राजधानी पत्र से शीर्षक के सभी नामों को लिखना। (20 साल तक), आधुनिक नहीं है और डॉक्टर में भी संरक्षित नहीं है। दुर्लभ अपवादों के साथ ग्रंथों।

नोट 2. पाठ में, Bibliogr। उद्धरणों में प्रिंट की छपाई के विवरण समाप्त नहीं हुए हैं (अध्याय 31 देखें), लेकिन यह नाम की वर्तनी को प्रभावित नहीं करता है।

3.25.4। साहित्यिक कार्य का वैकल्पिक शीर्षक (प्रकाशन)

यूनियन के बाद शीर्षक के दूसरे हिस्से का पहला शब्द राजधानी पत्र से भी लिखा गया है। या। उदाहरण के लिए: "मैड डे, या विवाह फिगारो", "बारहवीं रात, या कुछ भी".

3.25.5। प्रकाशनों के नाम

उद्धरण में निष्कर्ष न करें और ऐसे नामों को लोअरकेस अक्षरों से लिखें एकत्रित कार्य, चयनित कार्यजब इन नामों का उपयोग प्रकाशन के प्रकार के मूल्य में किया जाता है: ... वर्क्स एम यू के सभी संग्रहों में। Lermontov ...; कवियों की निर्वाचित रचनाओं के प्रकाशन का दावा करता है। लेकिन अगर हम किसी विशेष संस्करण के बारे में बात कर रहे हैं, जो इस तरह के एक सामान्य नाम पहनता है, तो यह उद्धरण के बिना राजधानी पत्र से लिखा जाता है। ए एस पुष्किन द्वारा कार्यों के एक पूर्ण संग्रह में, जो रिटिंग्स ए एन टॉल्स्टॉय चुने गए।

3.25.6। विदेशी किताबें, समाचार पत्र और पत्रिकाएं

रूसी में प्रकाशन के पाठ में, समाचार पत्रों और पत्रिकाओं के नाम रूसी ट्रांसक्रिप्शन (लिप्यंतरण) में पुन: उत्पन्न होते हैं, रूसी अनुवाद या प्रतिलेखन (अप्रतिबंधीय शीर्षक) में पुस्तक नाम। पूंजी और लोअरकेस अक्षर उद्धरण में शीर्षकों की सामान्य सीमा के अनुसार लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: अल-अकरम, वाशिंगटन पोस्ट और टाइम्स हेराल्ड, "ज़ेमेल्स्को", "क्यूरिएन सैयंस मॉनिटर", "फ्रांस नोवेल", "लेट्रास डी इकुआडोर", "न्यूयॉर्क टाइम्स", "डी त्सिता," युमानाइट " , "संयुक्त राज्य समाचार और वार्ड डी रिफ्ट", रोमन "मोल्ड", "गोल्डन गधा" अपलेला.

ध्यान दें। पत्रिका के नाम का पुनरुत्पादन, समाचार पत्र, जलाया गया। मूल भाषा में पाठ में कार्य केवल उन मामलों में अनुमत हैं जहां इन शीर्षकों का संदर्भ एक साथ संलग्न होता है। चरित्र। हालांकि, यह वैज्ञानिक में ऐसे मामलों में अधिक समीचीन है संस्करणों को मूल भाषा में लिखित नाम के बगल में इंगित करता है या नामों की लगातार पुनरावृत्ति के साथ मूल भाषा में नामों की एक सूची डालती है, जो प्रत्येक लेखित नाम के बगल में इंगित करती है।

3.25.7। संगीत कार्य

ये नाम उद्धरण में निष्कर्ष निकालते हैं और पूंजी पत्र (पहले शब्द और अपने स्वयं के नाम) से लिखते हैं, यदि जीनस या संगीत के काम को नाम में शामिल नहीं किया जाता है। यदि संगीत कार्य का नाम एक सामान्य शब्द का संयोजन है ( सिम्फनी, सोनाटा आदि) एक संख्या या संगीत शब्द के साथ, यह पूंजी पत्र से लिखा गया है, लेकिन उद्धरण में यह नहीं है। उदाहरण के लिए: बैले "कॉपर हॉर्समन", गीत "रूसी फील्ड", ओपेरा "पीक लेडी", ऑरेटोरिया "परंपरा में सदियों", सिम्फनी "बृहस्पति", सोनाटा "अपसाइनेट", लेकिन अ: डी। शोस्ताकोविच, लेनिनग्राद सिम्फनी की सातवीं सिम्फनी, ऑर्केस्ट्रा पी। 1 के साथ पियानो के लिए पहला संगीत कार्यक्रम, चोपिन के दूसरे बल्लाड, सुइट नं। 3, एफए प्रमुख चौकड़ी का दूसरा गीत।

ध्यान दें। इसे संगीत कार्यों के नामों से अलग किया जाना चाहिए जो शैली के नाम से मेल खाते हैं (वे उद्धरण के बिना पूंजी पत्र से लिखे गए हैं: कलाकार के कार्यक्रम में ए सेंट-संसा और सिम्फनी कॉन्सर्ट ए प्रोकोफिव का संगीत कार्यक्रम शामिल था; लेकिन अ: संगीतकार ने लंबे समय तक एक लंबे पियानो संगीत कार्यक्रम के लिए काम किया), और शैली का पदनाम (निचले अक्षरों से लिखित: मार्च, elegy, Serenade).

3.25.8। स्टारिना के स्मारक

कैपिटल अक्षरों से कैथेड्रल, मंदिरों आदि के नामों में पहला शब्द लिखना (यदि यह एक सामान्य अवधारणा नहीं है) और उनके नाम हैं। उदाहरण के लिए: सेंट आइजैक कैथेड्रल, प्लेसिडिया का मकबरा, सिसिकस्टिन्स्काया चैपल, देवता की पेरिसी मां के कैथेड्रल, ट्रिनिटी-सर्गीव लावरा, व्लादिमीर में धारणा कैथेड्रल, बेसिल का मंदिर, हेर्ल्ली पर मध्यस्थता का चर्च, कुंवारी की जन्म की चर्च , चर्च ऑफ सेंट सोफिया, चर्च ऑफ डेवोर नीलिस।

3.25.9। तत्वों के साथ चर्चों और कैथेड्रल के नाम सान, सांता, भेजा

वे एक हाइफ़न के माध्यम से राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: सैन मार्को (वेनिस) के कैथेड्रल, सैन फ्रांसिस्को के चर्च, चर्च ऑफ सांता क्रॉस, सेंट-चैपल।

3.25.10। ठीक कला के शीर्षक कार्य

वे पूंजी अक्षरों से अपने नाम और उद्धरण में नाम का पहला नाम लिखा जाता है। उदाहरण के लिए: बस्ट वोल्टायर, महिमा का स्मारक, स्मारक ए एस पुष्किन, मूर्ति एम। यू। लर्मोंटोव, एल एन टॉल्स्टॉय का पोर्ट्रेट, स्मारक "मास्क दुःख", "डरावनी अदालत" मिशेलेंजेलो, "एडम का निर्माण", "सिक्स्टिंस्काया मैडोना" राफेल, " लड़की "वीए सेरोव द्वारा प्रकाशित लड़की।

स्मारक संरचनाओं और दस्तावेजों के संग्रह के इस तरह के नामों में अज्ञात सैनिक की कब्र, रोने की दीवार, अमरत्व की कुरान, स्मृति की किताब, राजधानी अक्षरों से उच्च पवित्र अवधारणाओं को व्यक्त करने वाले पहले और बाद के शब्दों को लिखें; लेकिन एक संयोजन में अनन्त लौ - परंपरागत रूप से केवल पहला शब्द।

3.26। संगीत शर्तें

3.26.1। टोनलनेस

रूखे अक्षरों द्वारा वे अलग-अलग अक्षर से लिखते हैं ( मेजर, नमक नाबालिग के लिए), और उनसे जुड़े विशेषण - एक हाइफ़न के माध्यम से एक निचले मामले के साथ ( अप-मेजर, सोलो माइनर); लैटिन पत्र - अलग-अलग: प्रमुख ( डुर) - पूंजी के साथ (उदाहरण के लिए: डी-डुर।), माइनर ( मोल।) - रेखा से (उदाहरण: es-moll।)। लैटिन अक्षरों के साथ चिह्नित tonalities के नामों से गठित, रूसी मामलों के विशेषण Apostrophe के माध्यम से शामिल हो गए हैं। उदाहरण के लिए: डी-डुर "नहीं, es-moll"।

ध्यान दें। पाठ में tonalities के नाम आवंटित नहीं किए गए हैं, संगीत ध्वनियों के नाम के विपरीत (वे इटैलिक में इटालिंग कर रहे हैं: ऊपर, फिर, एम, एच, एफआई).

3.26.2। उनके द्वारा गठित परिवर्तित ध्वनियों और विशेषणों के नाम

वे एक हाइफ़न के माध्यम से लोअरकेस अक्षर के साथ लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: री-बेमोल, सोल-डिएज़, सोल-डाइज़-माइनर.

3.27। जानवरों और पक्षी नस्लों के क्लिक और नाम

3.27.1। पशु और पक्षी गड्ढे (सामान्य नियम)

वे राजधानी पत्र से लिखे गए हैं और उद्धरण के साथ बाहर नहीं हैं। उदाहरण के लिए: घोड़े फारलाफ, शटर, बिरयुक, स्क्वा, गायों के ओडल, पेस्ट्रिशका, माशा, नीलम, बुल्स जोड़े 2, बारिन युवा, आंधी, कुत्तों फेविक, अनुमान, पॉलिको, चेस्टान्का, सूअर सूअर, मुर्का रो, बिल्ली बरसिक, बाघ पर्श, हाथी संबो , तोता क्रिकुन, बोल्टुनिया सॉर्ट करें।

3.27.2। पशु उपनाम उनके समूहों को जिम्मेदार ठहराया

वे लोअरकेस के साथ लिखे गए हैं, भले ही वे अपने नाम से बने हों। उदाहरण के लिए: वास्का और मुर्की को एटिक्स द्वारा पहना जाता था; सभी मशस, मरुस्की, क्रीम गांव की सड़कों के साथ चला गया, दूध की गंध छोड़कर; चुटकुले और बीम; पेंटिंग शिशकिन पर भालू; टेडी बियर; जोर से लेडली बॉल्स और कीड़े।

3.27.3। पशु और पक्षियों की नस्ल

उनके नाम उद्धरण के बिना लोअरकेस अक्षर के साथ लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: मवेशी - बुशेवीस्की, ज़ेबुविडियो, सिमेंटल (नस्ल), schwitskaya, Shortgornskaya; सूअर - alabusinskaya (नस्ल), बर्कशायर, केमेरोवो शान; भेड़ - अज़रबैजान माउंटेन मेरिनो, बाल-बेस, गिसार (नस्ल), कोकेशियान फाइन-मैन; बकरियां - अंगोरा (नस्ल), megrelskaya; घोड़े - अखाल्तिंस्काया (नस्ल), persheron, रूसी, Bityug; चिकन के - सफेद lezhgorn, ब्रामा, Kohinchinskaya (नस्ल); हंस - अरज़ामास; बतख - भारतीय धावक; गाय - होल्मोगोरका; कुत्ते - बोलोग्ना, पूडल.

3.28। पौधों की वस्तुओं और किस्मों के सशर्त नाम

3.28.1। माल के नाम

किराने, सुगंध, आदि के सशर्त नाम सामान उद्धरण में निष्कर्ष निकालते हैं और राजधानी पत्र से लिखते हैं। उदाहरण के लिए: रूसी पनीर, कैंडी "लाल टोपी, चॉकलेट" प्रेरणा "," बच्चों "साबुन, मालबोरो सिगरेट।

घरेलू उपयोग में किराने के सामान के नाम लोअरकेस अक्षरों से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: हमने Poshekhonsky पनीर, शौकिया सॉसेज, Borodinsky रोटी और प्रेत के साथ सैंडविच खरीदा.

3.28.2। प्रजातियों और पौधों, सब्जियों, आदि की किस्मों के सशर्त नाम

कोट्स के साथ आवंटित और निचले अक्षरों से लिखा गया। उदाहरण के लिए: स्ट्रॉबेरी विक्टोरिया, टमाटर "जोसेफ लवली", पेपिन लिथुआनियाई सेब, प्लम "निकोल्स्काया", ओज़िमी राई "उल्यानोव्का", खीरे "गोल्डन कॉकर", "पाइरेटो", तरबूज "रोसा दक्षिणपूर्व", अंडप्लाज़ान "डोनेट्स्क यारबिना".

ध्यान दें। खास लिट वे जेनेरिक नाम और उनके अपने नामों के बाद पूंजी पत्र से पहले शब्द से उद्धरणों के बिना लिखते हैं। उदाहरण के लिए: ऐप्पल ट्री ग्रुतोस्का अर्ली, नाशपाती मिचुरिस्काया सौंदर्य, चेरी व्लादिमिरस्काया, ओहिवा तुला ब्लैक, मालबोरो, गाजर नानज़ा, आलू एपिकुर, गेहूं नीपर-रोव्स्का -521, ट्यूलिप ब्लैक प्रिंस, पर्मा वायलेट।

3.28.3। पौधों के आम तौर पर स्वीकार किए जाते हैं

वे उद्धरण के बिना लोअरकेस अक्षर के साथ लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: मुसब्बर, एंटोनोव्का, पैन्सी, बेलाडोना, व्हाइट पाविंग, वैलेरियन, विक्टोरिया रेजिया, अंगूर, जूट, इवान-दा-मारा, इवान चाय, चीनी, क्रेस सलाद, लेनन डॉल्गेनियन, लिलिया टाइगर, मैरीन रूट, जई, ओटमैन घास का मैदान, पॉपिंग, पैटिसन, राई, अजवाइन, ट्यूलिप, नीलगिरी नींबू, जौ।

3.29। वाइन, खनिज पानी

3.29.1। शराब की किस्में

वे उद्धरण के बिना लोअरकेस अक्षर के साथ लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: वाइन कैंटेंस: बोर्डेक्स, बरगंडी, कैबरनेट, कखेती, मुकुज़ानी, सपारेली, रिज़लिंग, सिनांडल; डेसर्ट: कैहर्स, मदेरा, मार्सला, मस्कट, पोर्टवाइन, टोकई, जेरेज़; स्पार्कलिंग: डोनस्कॉय, रूसी, शैंपेन और आदि।

3.29.2। वाइन के सशर्त विंटेज नाम

उद्धरण के अनुरूप, पहला शब्द राजधानी पत्र से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: वाइन "बुल ब्लड", "सौर वैली", पोर्टवाइन "एज-शैट", शैंपेन "अब्राउ-डुरसो".

3.29.3। मिनरल वॉटर

एक लोअरकेस अक्षर से लिखना। उदाहरण के लिए: बोरजोमी, एस्सेंटुकी नं। 17, नारज़ान, स्लेवेनोवस्काया.

3.30। जहाजों, गाड़ियों, विमान, कारें

3.30.1। सशर्त व्यक्तिगत नाम

वे उद्धरण में हैं और राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: कवच ट्रेन "दुश्मन की मौत", क्रूजर "अरोड़ा", आइसब्रेकर "एडमिरल मकारोव", मैक्सिम गोरकी विमान, स्कूनर "लहरों पर चल रहा है", "लाल तीर" व्यक्त करें.

3.30.2। मशीनरी ब्रांडों को दर्शाते हुए सशर्त नाम

वे उद्धरण में हैं और राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: कारें - "वोल्गा", "झिगुली", "मोस्कविच -412"; जोड़ता है - "सिबिरैक", "सदारक -7"; वाशिंग मशीन - "Vyatka", "Eureka"; ट्रैक्टर "बेलारूस"; रेफ्रिजरेटर - "Biryusa", "Saratov".

3.30.3। विमान, विदेशी फर्मों के आधिकारिक धारावाहिक नाम

वे राजधानी पत्र से लिखे गए हैं और उद्धरण में हैं। उदाहरण के लिए: बोइंग 707, करवेला, तेंदुए -2, मेसर्सचिमिट -10 9, प्रेत, फोकक-वुल्फ -18, हाइंकल -111, जंकर्स -88, ओपल-ओमेगा "," रोल्स-रॉयस "," जगुआर "," स्कोडा 1000 एनबी "," मर्सिडीज ई 430 ".

3.30.4। विमान, कारों के अनौपचारिक नाम

पत्र पर भाषण भाषण प्रसारित गैर-प्रतिरक्षा मूल्य में डिजिटल पदनामों के बिना ये नाम, उद्धरण में निचले अक्षरों से लिखना प्रथागत है। उदाहरण के लिए: "मोस्कविच", "टोयोटा", "मर्सिडीज", "बोइंग", "प्रेत", "कैडिलैक", "फोर्ड", लेकिन अ: "वोल्गा", "ओका", "लाडा", "ताव्रिया" (अपने नामों के साथ - व्यक्तिगत और भौगोलिक), नाम को छोड़कर "झिगुली".

ध्यान दें। घरेलू उपयोग में, मशीनों के नामों का उपयोग उद्धरण के बिना किया जा सकता है, उदाहरण के लिए: एक शानदार कैडिलैक पर एक पुराने Muscovite पर पहुंचे। उद्धरणों के बिना मशीनों के वार्तालाप के नामों को कम करने के साथ भी लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: muscovite, Zhigulenok, फोर्डिक.

3.30.5। संख्याओं के साथ संयुक्त संक्षिप्त नामों के रूप में मशीनों के सीरियल पदनाम, या संख्याओं के साथ संयुक्त

ऐसे पदनाम उद्धरण के बिना लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: एएन -22, बेलाज़, बी -52, बी -1, जेआईएल -114, जीएजेड -51, आईएल -18, कामज़, एमएजेड -500, ट्रेटर एचटीजेड, टीयू -104, याक -9, एसयू -30.

3.30.6। ब्रह्मांड की विजय का साधन

सशर्त नाम उद्धरण में निष्कर्ष निकालते हैं और राजधानी पत्र से लिखते हैं। उदाहरण के लिए: भूगर्भीय रॉकेट "वर्टिकल -4", पृथ्वी के कृत्रिम उपग्रह "ब्रह्मांड -1443", अंतरिक्ष जहाजों "ईस्ट -2", "अपोलन -12", "शटल", चंद्रमा -3 इंटरप्लानेटरी स्टेशन, वीना -7, ऑर्बिटल स्टेशन " मीर "," मिथुन ", संचार का उपग्रह" लाइटनिंग -2 ".

3.30.7। सशर्त सीरियल पदों की सूची

यदि पाठ एक पंक्ति में उन मशीनों के कई सशर्त धारावाहिक पदनामों में सूचीबद्ध करता है जो केवल संख्याओं में भिन्न होते हैं, तो निलंबित हाइफ़न का उपयोग करने की अनुमति है। उदाहरण के लिए: "मंगल -5 और -6", "मंगल -1, -2, -4, -6", "अपोलो -11 और -12", एमएजेड -500, -503, -504.

3.31। विशेष स्टाइलिस्ट उपयोग में पूंजी पत्र

3.31.1। आधिकारिक दस्तावेजों, अनुबंध इत्यादि के ग्रंथों में नाम

उन राजधानी अक्षरों से एक विशेष स्टाइलिस्ट उपयोग में जिन्हें वे लिखे गए हैं। मेनेंटिव संज्ञा, जब वे विशेष रूप से उच्च अर्थ को स्थानांतरित करना चाहते हैं। उदाहरण के लिए: मातृभूमि, सौतेले, आदमी, मास्टर, सम्मान और आदि।

3.31.2। प्रकोप आप तथा तुम्हारी

वे एक पूंजी पत्र से आधिकारिक दस्तावेजों, व्यक्तिगत पत्रों में एक व्यक्ति को विनम्र अपील के रूप में लिखा जाता है। उदाहरण के लिए: मैं आपसे पूछता हूं ..., हम आपको सूचित करते हैं ...

कई व्यक्तियों के लिए आवेदन करते समय, ये सर्वनाम लोअरकेस अक्षरों से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: प्रिय सहयोगी, आपका पत्र ...

पूंजी अक्षरों से, निर्दिष्ट सर्वनाम भी प्रश्नावली में लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: इससे पहले आप कहां रहते थे? आपके परिवार की रचना.

1. सबसे महत्वपूर्ण दस्तावेजों, राज्य कानूनों, पहले शब्द (और अपने स्वयं के सभी नाम) के यौगिक नामों में राजधानी पत्र से लिखे गए हैं: रूसी का संविधान। फेडरेशन, एरफर्ट प्रोग्राम, यूएन चार्टर, दुनिया पर डिक्री, रूसी संघ के राज्य बजट, रूसी संघ के राज्य प्रतीक, रूसी सच, वोल्दिटीज के महान चार्टर, अटलांटिक चार्टर; दोस्ती, सहयोग और आपसी सहायता पर संधि(पिछले विशेषण, उन देशों के नाम से गठित हुए जिन्होंने निचले अक्षर से लिखे अनुबंध को समाप्त किया: रूसी-अमेरिकी संधि ...).

2. यदि शब्दों से शुरू होने वाले दस्तावेजों के नाम: संधि, घोषणा, बुनियादी बातोंएट अल।, बाद के पाठ में संक्षिप्त रूप में दिए गए हैं, फिर ऊपर वर्णित शब्द राजधानी पत्र से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए:

30 दिसंबर, 1 9 22 को, सोवियत समाजवादी गणराज्यों के संघ के गठन पर एक समझौते पर हस्ताक्षर किए गए थे। आरएसएफएसआर, यूक्रेन, बेलारूस और ट्रांसक्यूसियन फेडरेशन के समझौते के अनुसार, वे एक ही संघ राज्य में एकजुट होते हैं।

3. प्राचीन वस्तुओं, वस्तुओं और कला के कार्यों के स्मारकों के नामों में, पहला शब्द (और सभी नाम स्वयं हैं) राजधानी पत्र से लिखे गए हैं: सेंट इसहाक कैथेड्रल(लेकिन अ: पेरिस के कैथेड्रल हमारी लेडी, वसीली का मंदिर- पहला शब्द एक सामान्य अवधारणा को दर्शाता है), सैन मार्को कैथेड्रल, सेंट एंटोनियो कैथेड्रल(कैथेड्रल के नामों में, सान, सेंट, आदि के तत्व अलग-अलग लिखे गए हैं, भौगोलिक नामों के विपरीत); Lavrentievsky क्रॉनिकल; कोलोसस रोड्स, अपोलो बेलवेदेरे, एफ़्रोडाइट बुक, वीनस मिलॉसकाया; सिस्टिन चैपल।

4. सामान्य संख्यात्मक या डिजिटल पदनाम से शुरू होने वाले संगीत कार्यों के नाम, राजधानी पत्र से लिखे गए हैं: एल। बीथोवेन की नौवीं सिम्फनी, दूसरा बल्लाड एफ चोपिन, ऑर्केस्ट्रा पी। 1 के साथ पियानो के लिए पहला संगीत कार्यक्रम ऑर्केस्ट्रा के साथ वायलिन के लिए III कॉन्सर्ट,साथ ही साथ ऑर्केस्ट्रा के साथ पियानो के लिए कॉन्सर्ट नंबर 3।

5. उद्धरण द्वारा आवंटित नामों में कलाकारी के काम और मुद्रण निकायों को राजधानी पत्र से लिखा गया पहला शब्द (और सभी नाम स्वयं हैं): रोमन "पिता और बच्चे", कहानी "स्टेपी", कहानी "वसा और पतली", कॉमेडी "सुंदर सादगी के सभी संतों पर"; ओपेरा "डेन्यूब के लिए zaporozhets"; बैले "स्लीपिंग ब्यूटी"; तस्वीर "एक पाइन वन में सुबह"; समाचार पत्र "श्रम", " टीवीएनजेड", "न्यूयॉर्क टाइम्स"; पत्रिकाएं "ओगोनोक", "न्यू वर्ल्ड", "लेट्रांस डेल एक्वाडोर"।

यदि नाम में संघ द्वारा जुड़े दो खिताब होते हैं, तो दूसरे नाम का पहला शब्द भी राजधानी पत्र से लिखा जाता है: "Voivode, या वोल्गा पर सो जाओ", "चिचिकोव के साहसिक, या मृत आत्माओं", "डॉन जुआन, या पत्थर अतिथि", समाचार "संयुक्त राज्य अमेरिका आँकड़े अंत वारल्ड रिप्स्ट"।

ध्यान दें। लाक्षणिक मूल्य में उपयोग किए गए साहित्यिक कार्यों के नाम निचले अक्षरों से और उद्धरणों के बिना लिखे गए हैं: हमारी ओडिसी ने अंत तक पहुंचे।

6. सूचना एजेंसियों के विदेशी भाषा के नामों में, जेनेरिक को छोड़कर सभी शब्द राजधानी पत्र से लिखे गए हैं: रॉयटर्स एजेंसी, संयुक्त राज्य एजेंसी प्रेस इंटरनेशनल, एजेंसी यूनियन फ्रांसिस डी 'एनरफॉर्मसन।

7. प्रकार के संस्करणों के नामों में एकत्रित कार्य, चयनित कार्यपहला शब्द कैपिटल लेटर से लिखा गया है यदि कोई विशिष्ट संस्करण इंगित किया गया है। उदाहरण के लिए: वर्क्स के पूर्ण संग्रह में एल पी। टॉल्स्टॉय ...; लेखन की पूर्ण असेंबली का अकादमिक प्रकाशन ए एस पुष्किन; ए। एम। गोरकी के चयनित कार्यों।

अगर हम प्रकाशन के प्रकार के बारे में बात कर रहे हैं, तो इसका नाम लोअरकेस अक्षरों से लिखा गया है। उदाहरण के लिए: रूसी लेखकों की रचनाओं के संग्रह में ...; रूसी प्रचारकों के निर्वाचित कार्यों को प्रकाशित करने की योजना है।

8. प्रकाशकों के नामों में, पहला शब्द राजधानी पत्र से लिखा गया है: बच्चों के साहित्य प्रकाशक, सैन्य प्रकाशन घर।

लेकिन यदि नाम प्रकृति में सशर्त है और उद्धरण में निहित है, तो प्रकाशक शब्द लोअरकेस अक्षर से लिखा गया है: प्रकाशन हाउस "एनलाइटनमेंट", "हायर स्कूल" पब्लिशिंग हाउस, प्रकाशन हाउस "ओल्मा-प्रेस"।

9. वैज्ञानिक खोजों के नामों में, जेनेरिक नाम निचले मामले से लिखा गया है। उदाहरण के लिए:

बोटकिन की बीमारी

लहरें डी ब्रोगली

मैक्सवेल-क्रीम चार्ट

कौची कार्य

मारियोटा कानून

अभिन्न कौची

कोमेट लेक्सेल

पत्ती मोबियस

असमानता बेसेल

लम्बा रदरफोर्ड

स्थायी बोल्ट्ज़मान

बोरा चुनें।

नियम Markovnikova

मच सिद्धांत

konovalov प्रतिक्रिया

lyapunov प्रमेय

बर्नौली समीकरण

फॉर्मूला लोरेंज लोरेंटज़

बार्नेट प्रभाव