Exemple de construcții plug-in în limba rusă. Universitatea de Stat de Arte Tipografie din Moscova

08.07.2020

Structuri de plug-in și varietățile acestora

O propoziție simplă poate fi complicată de cuvinte și construcții care, dintr-un motiv sau altul, sunt incluse în componența ei, nu intră într-o relație de subordonare cu membrii acestei propoziții, i.e. nu formați fraze cu ele și nu manifestați dependență gramaticală de ele. În acest sens, construcțiile introductive sunt considerate fără legătură gramatical cu membrii propoziției.

A.M. Peshkovsky consideră construcțiile introductive străine, „străine în interior de propunerea care le-a adăpostit”. Cu toate acestea, străinătatea lor constă doar în izolarea poziției, a intonației și a accentuării gramaticale din cadrul propoziției. În ceea ce privește semnificația, acestea sunt strâns și direct legate de conținutul enunțului.

Structuri plug-in conțin mesaje suplimentare și informații conexe. Ei explică, interpretează, comentează relații diferite oferta principala.

Atât construcțiile introductive, cât și cele inserate ies în evidență intonațional în propoziție și sunt delimitate de aceasta. Ele sunt caracterizate printr-o intonație specială de introducere, care este specificată ca intonație de pornire sau intonație de oprire. Intonația introductivă se caracterizează printr-o scădere a vocii și o rată mai rapidă a pronunției în comparație cu intonația de pronunție a restului propoziției.

Structuri plug-in

Construcțiile plug-in comentează conținutul unei propoziții sau ale membrilor ei individuali, o explică, o clarifică, o justifică și oferă informații suplimentare. În orice caz, ele au natura unor comentarii incidentale despre conținutul propoziției principale și se remarcă intonațional, rupând și încălcând unitatea intonațională a acesteia.

Scopul funcțional general clar exprimat al construcțiilor plug-in unește unități cu diferite design-uri gramaticale: de la minim și cel mai simplu (de exemplu, doar un semn de exclamare sau de întrebare, care transmite o atitudine față de un gând) la propoziție complexăși chiar un paragraf întreg.

De exemplu:

A fost un spectacol magnific (!), după cum mi s-a spus mai târziu, dar nimeni nu se distra - introduce semnul;

Am comandat ca reviste de literatură străină (două) să fie trimise la Yalta (Ch.) - expletiv;

Aproximativ în mijlocul străzii (lungime de peste o milă) stătea o biserică mare de lemn (Cor.) - frază de inserare;

...Pescarii au băut seara, au luat o gustare (și deja era întuneric), s-au culcat (Sol.) - propoziție simplă insertivă;

Cei adunați (printre ei se afla și un bătrân barman, poreclit unchiul Coada, la care toți s-au îndreptat cu respect pentru un sfat, deși tot ce au auzit de la el a fost că: așa e, da! da, da, da!) au început prin a spune că pentru orice eventualitate, pentru siguranță, l-au închis pe Căpitan într-un dulap cu o mașină de purificare a apei... (T.) - inserție propoziție complexă;

Mâine, când deschizi ochii și te întinzi dulce în paturile tale calde, acești excentrici cu cutii vor sta deja pe gheață, pe iaz, cunoscând zorii iernii. (Multe, multe mii de excentrici pe tot felul de rezervoare de lângă Moscova pe o rază de cel puțin două sute de kilometri.) (Sol.) - inserarea unui paragraf ca construcție proiectată independent;

„Stimate domnule, conte Alexei Andreevici.

(I-a scris lui Arakcheev, dar știa că scrisoarea lui va fi citită de suveran și, prin urmare, în măsura în care era capabil de asta, s-a gândit la fiecare cuvânt.)

Cred că ministrul a raportat despre lăsarea Smolensk-ului inamicului” (L.T) - introduceți paragraf;

Mulți oameni mor nu atât din cauza bolilor, cât dintr-o pasiune ireprimabilă, eternă, care îi consumă - să se prefacă a fi mai mult decât sunt. (Cine nu vrea să fie cunoscut drept inteligent, demn, frumos și, de asemenea, formidabil, corect, hotărât?..) (Aitm.) - inserată propoziție formată independent (întrebare retorică).

Inserțiile, datorită scopului lor în vorbire - de a transmite informații suplimentare - nu pot fi localizate decât la mijlocul unei propoziții sau la sfârșit. Ei nu pot începe o propoziție, spre deosebire de cuvintele introductive, combinațiile și propozițiile.

Structurile plug-in pot fi proiectate în diferite moduri:

1) ca membri ai unei pedepse, cu economisire legătura sintactică, astfel de „membri ai sentinței” sunt excluși din componența sa, de exemplu: Acest cuvânt înseamnă o femeie care este prea gâdilată în conceptele ei de onoare (feminină) - sensibilă (P.);

2) ca propoziții subordonate ale unei propoziții: În timp ce astfel de conversații aveau loc în sala de recepție și în camerele prințesei, o trăsură cu Pierre (care a fost trimis după) și Anna Mihailovna (care a considerat că trebuie să meargă cu el) a intrat în curtea contelui Bezukhov (L. T.).

În alte cazuri, structuri plug-in lipsit conexiune structurală cu o propunere, ele sunt formate independent și nu reflectă o legătură gramaticală cu membrii propoziției principale. De regulă, aceste cuvinte și combinații sunt plasate în forma de caz nominativ, De exemplu: În aceeași zi, eram deja la apartamentul lui Nikitin (numele de familie al ginerelui) (Cor.).

Astfel, multe construcții plug-in sunt similare din punct de vedere funcțional și sintactic cu membrii unei propoziții, părțile subordonate ale unei propoziții complexe și construcțiile de legătură. Iar specificul lor constă numai în natura intercalară, în încălcarea uniliniarității sintactice a propoziției.

Structurile plug-in pot funcționa nu numai funcție de mesaj suplimentară, dar de asemenea funcţii modal-evaluative, în acest caz abordând structurile introductive. Cu toate acestea, aceste inserții, complicate de sens evaluativ, își păstrează principala calitate funcțională - sunt unități suplimentare incluse în propoziție, distrugându-i uniformitatea sintactică. Acest cuvinte introductive, combinații și propoziții, concepute ca structuri plug-in, de exemplu: Acel nod aparent insolubil care lega libertatea lui Rostov a fost rezolvat prin această scrisoare neașteptată (cum i s-a părut lui Nikolai), neprovocată de la Sonya (L.T.).

În cele din urmă, structurile plug-in pot funcționa funcție pur de serviciu, de exemplu, când se creează linkuri către o sursă de citare etc.

Scopul funcțional general clar exprimat al construcțiilor plug-in unește unități cu diferite forme gramaticale: de la minim și cel mai simplu (de exemplu, doar o exclamație sau semnul întrebării, transmiterea unei atitudini față de un gând) la o propoziție complexă și chiar la un paragraf întreg.

Structurile plug-in pot fi proiectate în diferite moduri:

1) ca membri ai unei propoziții, menținând legătura sintactică, astfel de „membri ai propoziției” sunt excluși din componența acesteia.

2) ca părți subordonate ale unei propoziții.

În alte cazuri, construcțiilor inserate le lipsește o legătură structurală cu propoziția, ele se formează independent și nu reflectă o legătură gramaticală cu membrii propoziției principale; De regulă, aceste cuvinte și combinații sunt puse în cazul nominativ.

Construcțiile plug-in pot îndeplini nu doar funcția de mesaj suplimentar, ci și funcții modal-evaluative, abordând în acest caz construcțiile introductive. Aceste inserții, complicate de sens evaluativ, își păstrează însă principalul calitate functionala- sunt unități suplimentare incluse în propoziție care îi distrug uniformitatea sintactică. Acestea sunt cuvinte introductive, combinații și propoziții, concepute ca structuri inserate.

În cele din urmă, structurile plug-in pot îndeplini o funcție pur auxiliară, de exemplu, atunci când se creează link-uri către o sursă de citare etc.

SEPARARE

Construcțiile inserate (cuvinte, combinații de cuvinte, propoziții) sunt evidențiate cu paranteze sau liniuțe. Acestea conțin informații suplimentare, comentarii, lămuriri, explicații, amendamente la cele spuse; explicați și interpretați partea principală a enunțului.

Textul construcției introduse păstrează toate caracterele necesare pentru aceasta (virgulă, semne de exclamare și întrebare, elipse, două puncte).

Cel mai puternic semn de punctuație de evidențiere este parantezele: evidențiază o structură de inserție în cadrul unei propoziții sau la sfârșitul acesteia (la începutul unei propoziții nu se folosește o inserție, fiind un mesaj suplimentar).

Parantezele indică construcții introduse, care folosesc semne de exclamare sau de întrebare, transmitând atitudinea autorului față de gândul exprimat sau aprecierea acestuia - surpriză, nedumerire, aprobare, îndoială, ironie etc.

Dacă există deja o liniuță în interiorul structurii de inserare, atunci numai parantezele pot fi un simbol de subliniere comun.

Structurile plug-in pot îndeplini o funcție pur auxiliară, de exemplu, atunci când se creează link-uri către o sursă de citare. După un citat urmat între paranteze de o referire la sursa citației, punctul este omis și plasat după referință în afara parantezei.

Parantezele pătrate pot fi combinate cu paranteze rotunde în condiții de dublă selecție (paranteze pătrate pentru selecția exterioară, paranteze rotunde pentru selecția interioară).

Parantezele unghiulare sunt folosite pentru a restabili cuvintele prescurtate din textul citat. De ex. , autoarea citând sau publicând textul lui A. Akhmatova restaurează părțile de cuvinte prescurtate de ea.

Design plug-in

Parte oferte, fără legătură gramatical cu membrii săi, evidențiat între paranteze (liniuță). Oferă informații suplimentare: Ciocănitoarea își folosește constant golul (și câteva de rezervă) (V. Peskov); Într-o astfel de dispoziție (voi fi sincer), profesorul poate fi uneori pretențios (E. Ilyin).

Literatura si limba. Enciclopedie ilustrată modernă. - M.: Rosman. Editat de prof. Gorkina A.P. 2006 .

Sinonime:

Vedeți ce este o „structură de plug-in” în alte dicționare:

Substantiv, număr de sinonime: 1 inserare (44) Dicționar de Sinonime ASIS. V.N. Trishin. 2013… Dicţionar de sinonime

design plug-in- și (introducere, i, parentesa, s). La fel ca și construcția de inserție sintactică. [Maria:] ...Încerc să-mi uit familia. Am devenit o rușine pentru ea; poate (Ce vis groaznic!), Sunt blestemat de tatăl meu, Și pentru cine? (A. Pușkin)...

construcție, - și sintactică- În stilistica sintactică: o combinație de forme de cuvânt (sau o formă de cuvânt, de exemplu, *It’s getting dark. Evening.), care este unitate sintactică(frază, propoziție), precum și orice enunț relativ complet în general. K. s.... ... Dicționar educațional de termeni stilistici

Inserare, atașare, plasare, includere, umplere; buclă, interpolare, comentariu, inserție termică, inscripție, inkley, corp străin, aplicare, strat de bază, includere, înșurubare, inserare, particule străine, digresiune, notă, inserție,... ... Dicţionar de sinonime

parentesa- s. La fel ca și construcția de inserție sintactică. (design plug-in)... Dicționar educațional de termeni stilistici

Propoziții introductive și plug-in- 1. Micile propoziții introductive sunt de obicei separate prin virgule, de exemplu: Tu, cred, ești obișnuit cu aceste tablouri magnifice (Lermontov); Acum conducea spre Podul Iauzski, unde, i s-a spus, se afla Kutuzov (L. Tolstoi); ...În această zi nu este așa... ... O carte de referință despre ortografie și stil

Nava orbitală înaripată reutilizabilă sovietică. Proiectat pentru a lansa diverse obiecte spațiale pe orbită în jurul Pământului și pentru a le deservi; livrarea de elemente (module) și personal pentru asamblarea pe orbită de mari dimensiuni... Enciclopedia tehnologiei

"Buran"- Orez. 1. Dispunerea vehiculului orbital Buran. "Buran" navă orbitală reutilizabilă sovietică cu aripi. Anterior... Enciclopedia „Aviație”

"Buran"- Orez. 1. Dispunerea vehiculului orbital Buran. "Buran" navă orbitală reutilizabilă sovietică cu aripi. Pre... Enciclopedia „Aviație”

Cuvintele introductive sunt cuvinte, combinații de cuvinte și propoziții care exprimă atitudinea vorbitorului față de ceea ce se spune, oferă o evaluare generală a mesajului și indică, de asemenea, sursa mesajului, legătura cu contextul etc. Sensul evaluativității – modal, emoțional, expresiv – este sensul principal al construcțiilor introductive.

Structuri plug-in conțin mesaje suplimentare și informații conexe. Ei explică, interpretează, comentează în diverse privințe propoziția principală.

Cuvinte introductive și combinații de cuvinte

Atitudinea vorbitorului față de conținutul enunțului, evaluarea sa a ceea ce s-a spus poate fi transmisă nu numai prin cuvinte introductive, ci și prin combinații de cuvinte care se referă la membrii individuali ai propoziției și la întreaga propoziție în ansamblu, de exemplu : eu, Recunosc, nu înțeleg exact nimic aici...(G.); Dar, spre marea mea supărare, Shvabrin, de obicei condescendent, a anunțat hotărât că cântecul meu nu era bun(P.) - un cuvânt introductiv și o combinație de cuvinte caracterizează întreaga propoziție; Va lua un pluton, sau poate o companie(Cupuire.); Am nevoie ca fiecare cuvânt, fiecare frază să se potrivească în ton, în loc, astfel încât în fiecare frază... să se poată auzi reflectarea motivului principal, a dispoziției centrale, ca să spunem așa.(Cor.) - un cuvânt introductiv și o combinație de cuvinte se referă la cuvinte individuale dintr-o propoziție.

Cuvintele introductive și combinațiile introductive de cuvinte diferă în sensul lor.

Cuvintele introductive și combinațiile de cuvinte pot avea sens modal. Ele exprimă aprecierea vorbitorului asupra gradului de fiabilitate a afirmației; certitudine, incertitudine, îndoială, posibilitate, presupunere etc. Sensul modal este caracteristic cuvintelor și combinațiilor de cuvinte: desigur, fără îndoială, probabil, se pare, adevărat, fără îndoială, în esență, de la sine, evident, foarte probabil, de fapt, poate, ar trebui să fie, ar trebui să crezi etc. De exemplu: Prin urmare, în opinia dumneavoastră, toată lumea, fără excepție, ar trebui să se angajeze în muncă fizică?(cap.); Într-adevăr, tânărul dormea(Cor.).

natura obișnuită a ceea ce se face: ca de obicei, ca de obicei, ca de obicei, se întâmplă, se întâmplă etc De exemplu: . ..Mumu, ca de obicei, a rămas să-l aștepte(T.); ...Din peste o sută de elevi știau lecția, s-a întâmplat ca doar patru(Motolit.).

Notă despre sursa mesajului conținute în cuvinte introductive precum: după legendă, după părerea mea, după părerea ta, după cuvinte, după relatări, după zvonuri, se spune, după informații..., conform..., se spune etc. De exemplu: Potrivit basmelor, el are deja o sută de ani(LA); Dar, conform zvonurilor, unele unități s-au încăpățânat lângă Kamensk(Moft.).

Cuvintele introductive și combinațiile de cuvinte pot caracteriza atitudine faţă de modul de exprimare a gândurilor: cu alte cuvinte, cu alte cuvinte, pentru a spune direct, dacă pot să spun așa, pur și simplu vorbind, grosier, ca să spun așa, așa cum se spune, este mai bine să spun etc. De exemplu: Într-un cuvânt, bunicul Shchukar a devenit cocher(Shol.); - Suntem, ca să spunem așa, căzuți temporar, - a spus Parabukin, - căzuți în nevoie(Fed.).

Cuvintele introductive pot fi apel la interlocutor pentru a-i atrage atenția, pentru a-i insufla o anumită atitudine față de cele spuse: ascultă, știi(dacă), înțelegi (dacă), Scuze, de acord, nu o să crezi(li), închipuie-te, ai milă, ai milă, închipuie-te etc. De exemplu: Imaginează-ți, tinerii noștri s-au plictisit deja(T.); - „Dar eu, vedeți, nu am servit niciodată”, a răspuns șeful, „și mărturia, știți, este foarte contradictorie”.(Pan.).

Cuvintele introductive indică conexiunea gândurilor, succesiunea prezentării lor: deci, asta înseamnă, dimpotrivă, în plus, în același timp, pe lângă, în plus, în plus, în general, apropo, în sfârșit, de exemplu, pe de o parte, în cele din urmă, pentru a termina totul oprit etc. De exemplu: Apropo, deși risc să te supăr, trebuie să mărturisesc - se pare că unul dintre podurile tale a explodat(Simulator); Deci, în vremea noastră, poezia ideală este imposibilă...(Alb).

Cuvintele introductive pot exprima evaluare emoțională raportat: din fericire, din nefericire, a surprinde, a bucurii, a nenorocirii, a uimirii, ce bine, ora exactă etc. De exemplu: Din fericire pentru noi, frumosul soare a răsărit în sfârșit(Priv.); Din pacate nu am auzit nimic despre tine...(L.); Pentru a crește supărarea, șezlongul meu s-a stricat(G.); Plasa de mătase s-a întors și a fluturat, dar cel care a aruncat-o spre surprinderea tuturor, ratat(Bulg.).

Cuvintele introductive pot indica caracter expresiv zicale: Glume deoparte, pe placul nostru, pe bune, intre noi, la drept vorbind etc. De exemplu: Să spun adevărul, lui Morozka nu i-a plăcut cel salvat la prima vedere(Moft.).

Cuvintele nominale introductive diferă morfologic: adevărat, fără îndoială, a surprinde, din fericire, în esență, în esență, din păcate, fără îndoială, după obicei, a supăra, din păcate, de altfel, cel mai important lucru; mai mult, dimpotrivă; adverbial: de obicei, sau mai bine zis, pe scurt; verbal: să spunem, vezi (dacă), ei spun, îmi amintesc, recunosc, văd. Combinațiile introductive pot combina cuvinte de diferite afilieri morfologice: mai precis, să spun adevărul, să zic așa, cu alte cuvinte, fără nicio îndoială. Funcția specifică a cuvintelor introductive a dus la apariția unui grup lexical și gramatical special - cuvintele modale. Acest grup include cuvinte de origine adverbială ca evident, desigur, probabil, unele dintre ele îndeplinesc doar funcția de cuvinte introductive.

Deși cuvintele introductive nu sunt legate sintactic de membrii propoziției, ele pot avea o semnificație structurală, de exemplu. participa la construirea lui. De exemplu, unele cuvinte introductive exprimă relații adverse - totuși, dimpotrivă, totuși; concesiv - adevărat; împărțire - poate, etc. De exemplu: Cazacul meu a fost foarte surprins când s-a trezit și m-a văzut îmbrăcat complet; Nu i-am spus motivul, însă.(L.); Poate voi merge, poate nu voi merge; De ceva vreme m-am gândit că motivul pentru care nu puteam să văd morelul printre frunziș era pentru că nu îmi puteam imagina cum ar trebui să arate. Este adevărat, bunul simț a spus altceva(Sol.).

Unele cuvinte introductive se îmbină cu conjuncțiile și își preiau parțial funcțiile: şi prin urmare, şi totuşi, şi prin urmare.

Propoziții introductive

Propozițiile introductive îndeplinesc aceleași funcții ca și cuvintele introductive și combinațiile de cuvinte. Ele diferă de ele doar structural, deoarece reproduc anumite modele propoziție simplă, atât în două părți, cât și, mai des, într-o singură parte. De exemplu: O femeie în vârstă alerga spre noi de la capătul celălalt, îmbrăcată destul de lejer, desculță și, asa cum ni s-a parut noua, dezordonat(Sol.); ...Dar în această zi, nu numai că puiul n-a avut de băut, dar chiar, a spus mama, vrăbiile au înghețat în zbor...(Shol.)

Propozițiile introductive sunt cel mai adesea incluse în propoziția principală folosind conjuncții sau cuvinte înrudite aceasta este o caracteristică specifică a majorității propozițiilor introductive: cum spun bătrânii, cum a spus el însuși, cum mi-au spus ieri; care este mult mai important, care este și mai rău; ca să fiu sincer. De exemplu: Tatyana, care a fost cum spuneam mai sus, în postura de spălătorie... era o femeie de vreo douăzeci și opt de ani, mică, slabă, blondă, cu alunițe pe obrazul stâng.(T.).

Multe propoziții introductive sunt similare cu cuvintele introductive și cu combinațiile de cuvinte: exprimând aceleași semnificații, ambele diferă doar în volum și grad de prevalență. Miercuri, de exemplu: se știe – știu, tot orașul știe; Îmi amintesc - atâta timp cât îmi amintesc; it seemed - mi se părea; imaginați - vă puteți imagina etc.

Nota. O comparație a cuvintelor introductive, a combinațiilor de cuvinte și propoziții indică absența granițelor clare între ele. Această comparație confirmă încă o dată prezența fenomenelor de tranziție în sintaxă. Deosebit de indicative în acest sens sunt construcțiile sintactice omonime care diferă doar funcțional. miercuri: Se știe că el tip drăguț (se știe - partea principală a unei propoziții complexe). - Se știe că este un tip bun(cunoscut - propoziție introductivă). - El, cunoscut a fi un tip bun(cunoscut - cuvânt introductiv).

Propozițiile introductive, spre deosebire de combinațiile introductive de cuvinte, nu reprezintă expresii gata făcute înghețate, ele sunt variate în conținut lexical și nu sunt limitate în volum.

Structuri plug-in

Scopul funcțional general clar exprimat al construcțiilor inserate unește unități de design gramatical variat: de la cel mai minim și cel mai simplu (de exemplu, doar un semn de exclamare sau de întrebare care transmite o atitudine față de un gând) la o propoziție complexă și chiar un paragraf întreg. De exemplu: A fost grozav (! ) un spectacol, după cum mi s-a spus mai târziu, dar nimeni nu se distra- se introduce semnul; Reviste de literatură străină (două) Am ordonat să fiu trimis la Yalta(Ch.) - cuvânt de inserare; Aproximativ în mijlocul străzii (mai mult de o milă lungime) era o biserică mare de lemn(Cor.) - frază inserată; ... Pescarii au băut și au mâncat seara (și era prea întuneric), s-a culcat (Sol.) - propoziție simplă de inserție; Adunat ( Printre ei se număra și un bătrân barman, poreclit unchiul Coada, la care toată lumea s-a îndreptat cu respect pentru un sfat, deși tot ce au auzit de la el a fost: așa e, da! da, da, da!) Au început prin a încuia Căpitanul, pentru orice eventualitate, pentru siguranță, într-un dulap cu o mașină de purificare a apei...(T.) - propoziție complexă inserată; Mâine, când deschizi ochii și te întinzi dulce în paturile tale calde, acești excentrici cu cutii vor sta deja pe gheață, pe iaz, cunoscând zorii iernii.. (Multe, multe mii de excentrici pe tot felul de rezervoare de lângă Moscova pe o rază de cel puțin două sute de kilometri.) (Sol.) - inserare într-un paragraf ca construcție proiectată independent; „Stimate domnule conte Alexei Andreevici.

(I-a scris lui Arakcheev, dar știa că scrisoarea lui va fi citită de suveran și, prin urmare, în măsura în care era capabil de asta, s-a gândit la fiecare cuvânt..)

Cred că ministrul a raportat despre lăsarea Smolensk-ului inamicului”.(L.T) - alineat inserat; Mulți oameni mor nu atât din cauza bolilor, cât din cauza unei pasiuni eterne, ireprimabile, care îi consumă - să se prefacă a fi mai mult decât sunt.. (Cine nu vrea să fie cunoscut drept inteligent, demn, frumos și, de asemenea, formidabil, corect, hotărât?...) (Aitm.) - o propoziție inserată formată independent (întrebare retorică).

Construcțiile inserate pot fi formate în diferite moduri: 1) ca membri ai unei propoziții, menținând conexiunea sintactică, astfel de „membri ai propoziției” sunt excluși din compoziția acesteia, de exemplu: Acest cuvânt înseamnă o femeie care este prea gâdilată în conceptele ei de onoare. (femeie) - sensibil (P.); 2) ca părți subordonate ale unei propoziții: În timp ce astfel de conversații aveau loc în sala de recepție și în camerele prințesei, trăsura cu Pierre (care a fost trimis pentru) și cu Anna Mihailovna (care a considerat necesar să meargă cu el) a condus în curtea contelui Bezuhov(L.T.).

Construcțiile plug-in pot îndeplini nu doar funcția de mesaj suplimentar, ci și funcții modal-evaluative, abordând în acest caz construcțiile introductive. Cu toate acestea, aceste inserții, complicate de sens evaluativ, își păstrează principala calitate funcțională - sunt unități suplimentare incluse în propoziție, distrugându-i uniformitatea sintactică. Acestea sunt cuvinte introductive, combinații și propoziții, concepute ca structuri inserate, de exemplu: Acel nod aparent insolubil care lega libertatea lui Rostov a fost rezolvat prin acest lucru neașteptat. (așa cum i se părea lui Nikolai), Scrisoarea nesolicitată a Sonyei(L.T.).

În cele din urmă, structurile plug-in pot îndeplini o funcție pur auxiliară, de exemplu, atunci când se creează link-uri către o sursă de citare etc.

1. Structuri plug-in(cuvinte, combinații de cuvinte, propoziții) conțin informații suplimentare, comentarii, clarificări, explicații, modificări ale declarației principale.

Construcțiile plug-in sunt mai puțin strâns legate de propoziție decât cele introductive și, prin urmare, cad brusc din structura acesteia. Exprimând mesaje suplimentare, ele necesită un accent mai semnificativ în propoziție decât construcțiile introductive, care, de regulă, conțin o atitudine față de ceea ce s-a spus și evaluarea acestuia. Această independență semantică a structurilor inserate explică necesitatea de a folosi paranteze și liniuțe pentru a le evidenția.

De exemplu: Din 1851, Sibirsky ( apoi din Siberia de Est) secţia Societăţii Geografice(Răspândire); Eram bine hrăniți, dar apa era nu pentru băut, ci pentru spălat- nu a fost de ajuns(Kav.); Uneori, zilele scânteiau mai bine decât vara - albul zăpezii înghețate a rezistat de-a dreptul focului soarelui– iar aerul curat sclipea puternic de frig și căldură vâscoasă(Plat.); Valeria – asa se numea fata, de dor pentru care am fugit din sat la Moscova, - m-a ascultat, privind visător înainte(Sol.).

2. Semne de punctuație pentru structurile introduse

Următoarele sunt evidențiate între paranteze:

1) construcții plug-in care completează sau explică conținutul propoziției principale.

De exemplu: În cele din urmă, a ordonat ca droshky de curse să fie înhamat și s-a îmbrăcat călduros ( era deja la sfarsitul lui septembrie) și, conducând singur, a părăsit curtea(P.); În friptură dimineata de vara (era sfârșitul lunii iulie) ne-a trezit mai devreme decât de obicei(Topor.); O vrabie tânără a căzut din cuib ( vântul a zguduit mesteacănii aleii) și stătea nemișcat(T.); Nu am avut timp să mă uit bine la fața lui ( căruciorul trecu prea repede pe lângă el); dar mi s-a părut că era profund atins t (T.); Revenind in camera mea ( era amplasată într-o anexă și era aproape complet aglomerată cu cufere forjate), Gavrila și-a trimis mai întâi soția afară...(T.); Petya nu era acasă ( s-a dus la un tovarăș cu care intenționa să se transfere din miliție în armata activă) (L.T.); După ce a trecut de câteva trupe austriece, Rostov a observat că următoarea parte a liniei (era garda) intrase deja în acțiune.(L.T.); Înalte și viole ( uneori başi şi tenori) aceste coruri au fost recrutate dintre studenți(Cameră.).

2) Structuri de plug-in care reprezintă comentariile incidentale ale autorului.

De exemplu: Crede-ma ( conștiința este o garanție), căsătoria va fi un chin pentru noi(P.); Nu răspunde, știu că nu vei recunoaște, pentru că Grushnitsky a fost ucis ( îşi făcu cruce) (L.); „Domnilor”, a spus el ( vocea lui era calmă, deși tonul era mai scăzut decât de obicei). - Domnilor, de ce dispute goale?„(L.); Pasiunea mi-a trecut repede dar pasional prin suflet ( Nu pot să o sun altfel) prinde și colectează fluturi(Topor.); Dar Domnul Dumnezeu știe ( apoi a ridicat mâna deasupra capului), că globul ar ajunge mai devreme în fragmente decât să mă întorc pe cuvânt sau... ( chiar a pufnit) sau pui afară...(T.); Nu am înțeles (acum înțeleg) ce le făceam creaturilor din apropierea mea(Garsh.); Acum că a trecut mai bine de o săptămână de la vizita lui Dasha, a început să-i pară surprinzător cât de neobservat ( Nici măcar nu a salutat-o imediat) și doar ( a intrat, s-a așezat, și-a pus manșonul pe genunchi) această fată apare în apartamentul lor frenetic(LA.).

3) Construcții plug-in care explică cuvintele individuale din propoziția principală.

De exemplu: Nu, tu (sau tu) nu trebuie să știi asta!(L.); Unde este cel vechi? ( Așa își spunea de obicei soția.) (G.); Comandanții aruncau cărți, hărți ( geografice, nu erau altele pe navă), conversații și a fugit repede pe punte(Gonch.); Vladimir Sergheevici ( acesta era numele lor tânărîntr-o haină) se uită nedumerit la bărbatul său(T.); Alioşa nici măcar nu se putea uita la Rakitin (un seminarist), de asemenea familiar şi aproape apropiat de Alioşa(Adv.); Era Piotr Gerasimovici ( Nekhlyudov nu a știut niciodată și chiar s-a lăudat puțin că nu-și știe numele de familie), fost profesor al copiilor surorii sale(L.T.); La jumătatea porțiunii pădurea se termina, iar elani (câmpuri) se deschideau pe laterale.(L.T.); Am comandat să fie trimise la Ialta reviste de literatură străină (două).(cap.); În aceeași zi, eram deja la apartamentul lui Nikitin (numele de familie al ginerelui).(Cor.); Caesar ( așa se numea leul din menajerie) doarme si tipa linistit(Cupr.); Sania a lovit brusc o grămadă ieșită din apă ( urma unui pod suflat) și l-a răsturnat cu ușurință uimitoare(Sh.).

4) Construcţii plug-in, legate sintactic de propoziţia principală, dar excluse din aceasta şi având caracter adjuvant.

De exemplu: Văzând că un bărbat, lucrând la arcade, le vinde profitabil din mâinile sale ( iar arcurile se îndoaie cu răbdare și nu brusc), Ursul a decis să trăiască prin aceleași munci(Kr.); Dușmanii lui, prietenii săi ( care poate fi același lucru) a fost onorat cutare şi cutare(P.); Bate-te de el ( și, de asemenea, în ziarul oficial) nu e bun(P.); Tatăl și-a pierdut fermitatea obișnuită și durerea ( de obicei mută) revărsat în plângeri amare(P.); ... Dar scopul ochilor și al judecăților la acea vreme era plăcinta grasă ( din păcate suprasărat) (P.); ...Și, în ciuda actualei, foarte ușor de înțeles evaziunea lui Pyotr Petrovici ( pentru că încă nu te cunoaște), Dunya este ferm încrezătoare că va realiza totul cu influența ei bună asupra viitorului ei soț(Adv.); Dacă Pierre a fost adesea lovit de lipsa capacității lui Andrei de a filosofa în vis ( ceea ce Pierre era mai ales predispus), atunci în aceasta a văzut nu un dezavantaj, ci o putere(L.T.); ...Îți mulțumesc pentru scrisoarea ta, pentru că mi-ai arătat încă o dată scrisul tău tragic ( care, de altfel, a devenit mai pretențios) (cap.); A fost rănit (uşor), apoi s-a căsătorit(Cor.); Și prin urmare ( să nu fie acolo, în foc) suntem încă oameni din prima linie astăzi(Cupuire.).

5) Structuri interogative și exclamative introduse și cuvinte individuale care exprimă emoțiile autorului sau atitudinea acestuia față de cuvintele exprimate, până la ghilimele.

De exemplu: ...Poate ( speranță măgulitoare!), viitorul ignorant va indica faimosul meu portret...(P.); Am aflat de la el însuși că el, domnul Savelyev, a decis să-și dedice toate abilitățile (ale cui?) dezvoltării (dezvoltării?) istoria nationala (Alb).

Semnele de punctuație care stau în locul în care propoziția este „ruptă” printr-o construcție inserată evidențiată prin paranteze sunt plasate după paranteze.

De exemplu: La Savva, ciobanul ( păştea oile domnului), deodată oile au început să scadă(Kr.) - aplicație autonomă cioban, dar virgula se pune numai dupa o clauza de inserare;

Tatyana, care, așa cum am spus mai sus, a ocupat funcția de spălătorie ( ea însă, ca spălătorie pricepută și învățată, i s-a încredințat doar lenjerie fină), era o femeie de aproximativ douăzeci și opt de ani(T.) - o definiție separată, aceeași succesiune de semne.

În cazuri rare în care o construcție de inserție se referă în mod clar la a doua parte a propoziției în care se află, semnul potrivit se păstrează punctuația dinaintea parantezei de deschidere.

De exemplu: În cele mai vechi timpuri, oamenii erau complet diferiți de ceea ce sunt astăzi; ( de vreme ce în lume există iubire) au iubit mai sincer(L.).

Folosind o liniuță, sunt evidențiate structurile inserate care completează sau explică propoziția principală, exprimă sentimentele autorului etc. (deseori în operele de ficțiune).

De exemplu: Nu e nimic de făcut aici - prietenii s-au sărutat(Kr.); Dar - un lucru minunat! - După ce s-a transformat într-un angloman, Pavel Petrovici a devenit în același timp și patriot(T.); sosirea mea - L-am putut observa- la început oaspeții au fost oarecum derutați(T.); Era foarte rece cu mine și - lucru ciudat - părea că îmi era frică de el(T.); O seară de neuitat - M-am întins singur pe canapea și m-am uitat în gol la tavan- cineva a deschis repede ușa camerei mele și a stat în prag(T.); Am ieșit un minut în stradă - aici în propria noastră casă există o cofetărie la parter- Am luat zece bucăți de prăjitură și am venit...(Lesk.); ...Immaginându-mi că castelul era încuiat, am scos cheia și - o groază!(L.T.); A doua lui soție, frumoasă, deșteaptă - tocmai ai văzut-o- sa căsătorit cu el când era deja bătrân(cap.); ...Chiar și stăpânii mei - dacă ar fi acasă a - au deschis ferestrele și, ascultând, l-au lăudat pe muzician(M.G.); Mi-ar plăcea să trăiesc și să trăiesc, grăbindu-mă peste ani. Dar până la urmă vreau... Nu am alte dorințe- Vreau să-mi întâlnesc ora morții așa cum și-a întâlnit tovarășul Nette moartea(M); Din nou – încă o dată – a repetat aceste cuvinte; Vom fi mulțumiți dacă ne spuneți când - mai exact! -problema va fi inclusă pe ordinea de zi; Acest lucru mic a costat pe cineva - dacă nu pentru el însuși

- o sumă ordonată. Accentuarea cu liniuță este posibilă numai în mijlocul unei propoziții , deoarece o construcție de inserție separată de o liniuță la sfârșitul unei propoziții va fi percepută ca a doua parte a unei propoziții complexe. Pentru ca o inserție să-și păstreze caracterul de „inserție”, sunt necesare paranteze; comparaţie: Katya nu a cunoscut niciodată puterea frumuseții ei, se considera nevinovată drăguță, uneori foarte drăguță, îi plăcea să fie plăcută, ca o pasăre, scuturându-și penele () când soarele rozaliu începe să strălucească pe roua cenușie, care se ridică între trunchi

(LA.); (comparaţie:); iubea să mulțumească, ca o pasăre care își scutură penele, când soarele roz începe să strălucească pe roua cenușie Și-a scos basma, părul ondulat de culoarea cenușii era legat la ceafă cu o panglică roșie din satin () eliberat la depozitul departamentului de artilerie (LA.); (comparaţie:;... părul ei cenușiu era legat la ceafă cu o panglică roșie din satin - dat la depozitul departamentului de artilerie) Stând într-o celulă, ținând o geantă de mână lângă mine ( unde, printre altele, erau pisica și câinele de porțelan al lui Dasha), și-a amintit cu emoție discursurile fierbinți rostite la masă (A.T.) (comparați:.).

Ținând o geantă de mână lângă el, unde, printre altele, erau pisica și câinele de porțelan al lui Dasha, și-a amintit...

De exemplu: Dacă există deja o liniuță în interiorul structurii plug-in-ului, atunci doar parantezele sunt accentul obișnuit. Între timp, pădurea pe care am trecut recent ( ce pădure este - tufe de aspen!(Sol.).

), care se contopise până acum cu întunericul nopții, încât nu putea fi bănuit, a început să apară vag, pentru că în spatele lui se îngălbenise și strălucea.

Adesea, parantezele și liniuțele sunt folosite pentru a evidenția structurile inserate pe picior de egalitate.

Comparaţie: Într-o seară ( era începutul lui octombrie 1773(P.); ) Stăteam acasă, ascultând urletul vântului de toamnă Odata - era dincolo de Terek- Am mers cu abrek-uri pentru a respinge turmele rusești Soldații (erau trei) mâncau, fără să-i acorde atenție lui Pierre(L.T.); Păsări mari și frumoase ( erau treisprezece) a zburat într-un triunghi(T.); Brutarii – erau patru – au stat departe de noi(M.G.); Trezirea oilor - erau vreo trei mii- fără tragere de inimă, neavând altceva de făcut, au început să lucreze la iarba scurtă, pe jumătate călcată.(cap.); Și în fiecare seară la ora stabilită ( Sau doar eu visez?) figura unei fete, surprinsă de mătăsuri, se mișcă într-o fereastră cețoasă(Bl.); Litvinov a rămas pe potecă; între el și Tatyana - sau a fost doar imaginația lui?- s-a intamplat ceva...(T.).

Dacă o propoziție introductivă sau plug-in se află în interiorul unei alte propoziții plug-in, atunci ultima propoziție (ca să spunem așa, externă) este evidențiată cu paranteze, iar prima (internă) cu o liniuță: Am luat prânzul în grabă, fără să răspund la întrebările îngrijitoare ale nemțoaicei amabile, care ea însăși a început să scâncească la vederea ochilor mei roșii și umflați ( Se știe că femeile germane sunt mereu fericite să plângă) (T.).

În cazuri rare, structurile introduse sunt separate prin virgule.

De exemplu: Chiar mi s-a părut poate chiar asa a fost că toți au devenit mai buni cu noi(Topor.); Exponate ale Muzeului de Biologie, și sunt peste două mii dintre ei, vorbesc despre lumea animală a planetei noastre(gaz.).

În funcție de structura sintactică a propoziției principale și de structura de inserție, pe lângă liniuță, pot exista și virgule la site-ul „pauză”. Următoarele cazuri sunt posibile aici.