फ्रेंच कैसे हुआ। फ्रेंच - मूल और विशिष्ट विशेषताएं

फ्रेंच का इतिहास फ्रांसीसी लैटिन से गठित लोगों की भाषाजब क्षेत्र 1 हजार से एन के बीच में आबादी वाला था। ई सेल्टिक जनजाति (गैल्स), रोमियों द्वारा विजय प्राप्त की गई थी।

गैलो-रोमन आबादी का उपभोग किया गया था, मिश्रित आबादी एक दूसरे के साथ और अन्य रोमन प्रांतों की आबादी के साथ-साथ केंद्र सरकार के साथ संवाद करने के लिए आवश्यक थी। मूल पित्त भाषाओं को सामान्य लाइन - लैटिन द्वारा हटा दिया गया था, लेकिन, एक तरफ, लैटिन भाषा एक सरलीकृत रूप में लोगों द्वारा आत्मसात किया गया था - "अश्लील लैटिन", और दूसरी तरफ, सेल्टिक और जर्मनों का उभरते हुए पर असर पड़ा नई भाषा । रोमन प्रांतों के क्षेत्र में लैटिन के आधार पर रोमनस्क्यू भाषाओं के पूरे समूह के लिए, सामान्य ऐतिहासिक रुझानों की विशेषता है। भाषा में, आधुनिक फ्रेंच का आधार, इन प्रवृत्तियों को अभिव्यक्ति की चरम डिग्री मिली। फोनेटिक्स में, यह अस्थिर स्वरों में कमी, जोर देने के तहत स्वर बदल रहा है, इंटरवोकल और परिमित व्यंजनों का पतन, व्यंजनों के समूह को सरल बनाता है और शब्द की लंबाई में कुल कमी। भाषा की व्याकरणिक संरचना में परिवर्तन न केवल सामान्य भाषा कानूनों को दर्शाते हैं, बल्कि लोगों की प्रकृति भी दर्शाते हैं। रोमियों से प्राप्त भाषा में फ्रांसीसी दिमाग छापे हुए थे। अपने गंभीर रूपों से मुक्त, यह प्रकाश और लचीली भाषा विचार, शब्द और कार्रवाई के लिए पूरी तरह से अनुकूलित हो गई, दृढ़ता से अनुकरणीय व्याकरण की स्थापना की गई, धन्यवाद, जिसके लिए फ्रांसीसी कई सदियों से कूटनीति और संस्कृति की भाषा बन गई। गैलो-रोमांस अवधि में, यह केवल इन सुविधाओं के गठन की शुरुआत थी, अंतिम गठन कई सदियों के ऐतिहासिक परिवर्तनों, जातीय और सांस्कृतिक और ऐतिहासिक कारकों के प्रभाव से पहले था। इसके विकास के अगले चरण में, गैलो-रोमनस्क्यू राष्ट्रीयता की भाषा फ्रैंकस्की की यात्रा के तहत थी। 5 वीं शताब्दी में कंपन, बरगंडी, फ्रैंक के जर्मन जनजातियों ने कमजोर रोम के प्रांतों को जीतना शुरू कर दिया। 6 वीं शताब्दी तक, फ्रैंक सभी गैलिया के साथ-साथ विज़िगोथ्स और बरगंडी के अधीनस्थ और फ्रैंक स्टेट को बनाया गया, जो 9 वीं शताब्दी की शुरुआत में बदल गया। जब कार्लो एक विशाल साम्राज्य में महान है। जर्मन विजय ने नए लोगों के गठन में योगदान दिया - Severofranzuz और provencal। देश के उत्तर में जर्मन प्रभाव का अनुभव हुआ, दक्षिण अधिक लाभदायक बने रहे। दो बोलीभाषाएं बनने लगी - दक्षिण फ्रेंच और उत्तर फ्रेंच। लैटिन के आधार पर दोनों बोलीभाषाएं विकसित हुईं, जो मामलों, मध्यम जीनस और कई अन्य तत्वों को गायब कर दिया - सार में रोमन शिक्षा प्रणाली के विनाश के बाद भाषा का लोकप्रिय सरलीकरण, भाषा के अवक्रमण को प्रतिबिंबित करता है। लेकिन जनसंख्या की उच्चतम मंडल, विशेष रूप से दक्षिणी फ्रांसीसी, "शुद्ध लैटिन" का उपयोग जारी रखा। इस बीच, फ्रांसीसी का गठन जारी रहा: दोनों बोलीभाषा सक्रिय रूप से विकसित किए गए और शीत शताब्दी के अंत तक और उत्तरी, और दक्षिणी फ्रांसीसी ने अपने साहित्य का निर्माण शुरू किया, बारहवीं शताब्दी में फ्रेंच भाषा लेखन का अधिकार प्राप्त करती है। मध्य युग में, दोनों बोलीभाषा साहित्यिक भाषाओं के रूप में मौजूद थीं, लेकिन समय के साथ, उत्तर फ्रेंच बोली ने प्रोवेकल को विस्थापित करना शुरू कर दिया। पेरिस के केंद्र के साथ आईएल डी फ्रांस के आसपास फ्रेंच भूमि के समुदाय और आर्थिक संघ के विकास ने आम और आर्थिक संचार और साहित्यिक भाषा के विकास में योगदान दिया। XII-XIV सदियों में उत्तरी फ्रांस में जातीय और भाषा समेकन। यह दक्षिणी फ्रांस की तुलना में बहुत तेज़ और गहरा हुआ, और फ्रांसिस में यह एक किताब, व्यापार और न्यायिक भाषा के साथ उत्तर-फ्रेंच था। XVII में कथन के साथ - यूरोप में फ्रांसीसी विरासत की XVIII सदियों, पेरिसियन रॉयल डेलर यूरोपीय संस्कृति और फ्रेंच भाषा का केंद्र बन गया है - कूटनीति और अभिजात वर्ग की भाषा यूरोपीय देश। Adverbs की आवश्यकता, जो कि सार्वजनिक संबंधों के लिए सबसे उपयुक्त है, उन कारणों में से एक था जो फ्रेंच अत्यधिक विश्लेषणात्मक बनाते थे, और इसके परिणामस्वरूप। फ्रांसीसी एनलाइटनर्स के दर्शन, फ्रांसीसी शास्त्रीय साहित्य के अनुवादों ने प्रांतों में फ्रांसीसी साहित्यिक भाषा के प्रसार में एक बड़ी भूमिका निभाई, जहां स्थानीय डायलॉर्ड्स अभी भी उस समय से पहले, और अन्य देशों में आयोजित हुए। प्रशासन और स्कूल व्यवसाय के क्षेत्र में सुधार क्षेत्रीय मतभेदों के क्षरण और एक साहित्यिक भाषा के साथ एक राष्ट्र में उत्तर-फ़्रेंच और प्रोसेसल राष्ट्रीयताओं के विलय में योगदान देते हैं। आधुनिक फ्रेंच एक ऐसी भाषा है जो बुरा सोचने और अच्छी तरह से लिखना सबसे कठिन है। फ्रांसीसी कुछ शब्दों को न केवल मुख्य विचारों को व्यक्त करता है, बल्कि सभी माध्यमिक विचारों, अक्सर संबंधों के भी सरल संकेत। इस प्रकार, विचार स्पीकर के मूड की तुलना में अपने तार्किक क्रम में और अधिक विकसित कर रहा है। अपने वाक्यांशों के निर्माण में, फ्रेंच तर्क और कलाकार हैं; वास्तविकता की सभी चीजों को लेने के बजाय, वे सबसे सही या अद्भुत चुनते हैं, इसे अपने तरीके से आदर्श बनाते हैं। यहां से अमूर्त तर्क और बयानबाजी के एक कदम के उपयोग और दुरुपयोग के लिए, और यह सकारात्मक गुणों का उल्टा पक्ष है: स्पष्टता, सटीकता, उपायों और अनुग्रह। यदि लोगों के दिमाग को अपनी भाषा में शामिल किया गया है, और यदि बाद में, बदले में, लोगों के दिमाग को कायम रखता है; यदि सच्चा, जैसा कि गतमान ने नोट किया कि "राष्ट्रीय भाषा का रूप विचार की गतिविधियों से प्रबंधित किया जाता है," यह समझना आसान है कि फ्रांसीसी राष्ट्र पर प्रभाव क्या होना चाहिए, जो पूरे स्कूल में ही है।

फ्रांसीसी, एमएचपी, 3 कोर्स के सिद्धांत के पाठ्यक्रम के संक्षिप्त उत्तर।
1) फ्रेंच के इतिहास का अध्ययन करने के लिए समस्याएं और विधियां। फ्रांसीसी भाषा, इसके विषय और कार्यों के इतिहास का कोर्स। बाहरी और आंतरिक इतिहास इतिहास। फ्रेंच के इतिहास की आवधिकरण की समस्याएं।
फ्रांसीसी के ऐतिहासिक शोध में युवा प्रयोगम्यवाद और संरचनात्मकता। एक कोर्स इतिहास पाठ्यक्रम बनाने के कालक्रम और पहलू सिद्धांत।
2) फ्रांसीसी भाषा की प्रागैतिहासिक। गॉल नामांकन। लोक (अश्लील) Latini.3 की अवधारणा) फ्रांसीसी भाषा की उत्पत्ति की समस्या। रोमनस्की समूह की भाषाओं में से एक के रूप में फ्रेंच। रोमांस भाषाओं के मौजूदा वर्गीकरण। लोगों के लैटिन रोमनस्क्यू भाषाओं की उत्पत्ति के स्रोत के रूप में। गैलो-रोमांस अवधि (वी -वीआईआईआई शताब्दी)। गॉल और इसके परिणाम में द्विभाषी का चरित्र।
लैटिन उत्तरी गॉल में उच्चारण के क्षेत्र में मुख्य परिवर्तन: सदमे के स्वर का diftonagization, ऑक्सीटोनिक तनाव की प्रवृत्ति की अभिव्यक्ति के रूप में अस्थिर स्वर की हानि, अफ्रीकी के विकास, व्यंजनों के समूहों की सरलीकरण (फूहड़ की खुलीपन की प्रवृत्ति, की विशेषता फ्रांसीसी भाषा की ध्वनि प्रणाली) .4) शिक्षा की ऐतिहासिक स्थितियां फ्रेंच। स्ट्राय ऑफ वल्गार लैटिन: फोनेटिक्स, मॉर्फोलॉजी, सिंटेक्स, शब्दकोश। व्याकरणिक प्रणाली के क्षेत्र में मुख्य परिवर्तन: संज्ञा के नाम पर नामित प्रणाली में विश्लेषणात्मक रुझानों का विकास, विशेषण, सर्वनाम और क्रिया प्रणाली का नाम।
फ्रांसीसी भाषा (स्ट्रैसबर्ग शपथ) के पहले ऐतिहासिक साक्ष्य और स्मारक .5) Starofranzus अवधि। फ्रांस का बाहरी इतिहास (आईएक्स-xiii शताब्दी)।
सामंत विखंडन। Starofranzian अवधि में भाषा और बोली की अवधारणा। Starofranzus बोलीभाषा और उनकी विशेषताओं। बोली समूहों की उपस्थिति (पश्चिमी और पूर्वोत्तर)। शैंपेन और पिकार्डी बोलीभाषाओं का स्थान।
Starofranzian अवधि में द्विभाषीवाद। इस अवधि में लैटिन और फ्रेंच के वितरण का क्षेत्र।
फ्रांसीसी भाषा के पहले लिखित स्मारक, उनकी शैली की विशेषता। बोलीभाषा और लिपियों। फ्रांसीसी के इतिहास में पवित्रशास्त्र का योगदान .6) Starofranzus भाषा की फोनेटिक प्रणाली। Starofranzesian अवधि में मुख्य ध्वन्यात्मक प्रक्रियाएं। फोनेटिक कानून की अवधारणा। ग्राफिक्स और वर्तनी की विशेषताएं।
7) ध्वनि प्रणाली। गायकता। उच्च गुणवत्ता वाले स्वर मतभेदों की उपस्थिति। स्वर [ई] और [ओ] के स्वरूप अंतर। गायक की प्रणाली में फोनम [यू] की उपस्थिति का सवाल (XIII शताब्दी तक)। शुद्ध स्वरों के रूपों के रूप में nasalized स्वर। डिप्टन, प्राथमिक और माध्यमिक विविध प्रणालियों। Trifththongs की उपस्थिति।
Conncence। Africates, intersuban घर्षण व्यंजन, जर्मनिक मूल के व्यंजन।
मुख्य विकास प्रवृत्तियों: विघटन, व्यंजनों का विघटन, व्यंजनों का उन्मूलन, वोकलिज़ेशन [एल] व्यंजनों से पहले, गायब होना [एस] स्वर के बाद [टी]।
ग्राफिक्स और वर्तनी की विशेषताएं। 8) Starofranzus भाषा की व्याकरण प्रणाली। शब्द की लचीला और विश्लेषणात्मक रूपरेखा।
9) संज्ञा नाम। व्याकरण श्रेणियाँ जीनस, नंबर, केस। निश्चितता और अनिश्चितता की डिजाइन श्रेणी की शुरुआत। लेखों के आकार और खपत का चयन। तथाकथित आंशिक लेख (डेल दर्द) का मूल्य।
10) विशेषण का नाम। प्रकार की सुधारात्मक श्रेणियां। तुलनात्मक डिग्री की श्रेणी, विशेषण की तुलना के विश्लेषणात्मक रूपों का गठन।
11) सर्वनाम। व्यक्तिगत सर्वनाम, जमा प्रतिमान। विषय सर्वनाम के उपयोग की विशेषताएं।
12) सर्वाधिक सर्वनाम। आकर्षक सर्वनाम के समानांतर (स्वतंत्र, गैर-दूरस्थ) रूपों के उपयोग के मुख्य मामले।
13) सूचकांक सर्वनाम। सापेक्ष और अनिश्चित सर्वनाम।
14) अंक। Starofranzesian अवधि में अंकों की एक प्रणाली का गठन।
15) क्रिया। Nelicious और व्यक्तिगत रूप। व्यक्तिगत क्रिया रूपों का विकास। क्रिया के विश्लेषणात्मक और लचीले रूप। Staroofranzuz भाषा में समय, प्रजातियों, झुकाव और संपार्श्विक की श्रेणियां। Glazhnaya अस्तर, संक्रामक और सही आधार। समय और झुकावों का उपयोग।
16) विशेषण। व्याकरणिक जीनस विशेषण की अभिव्यक्ति .17) Starofranzian अवधि में एक सरल और जटिल प्रस्ताव का वाक्यविन्यास। स्टारोप्रेंटस प्रस्ताव में शब्दों का क्रम। Starofranzian अवधि के लिए लेखन और अधीनता का विकास।
18) आपूर्ति की आपूर्ति। रखरखाव सिंटेक्टिक इकाइयाँ - सरल और जटिल (जटिल) सुझाव।
सरल वाक्य, इसकी संरचना। मुख्य संरचनात्मक सुविधा के रूप में शब्दों का क्रम सरल वाक्य.
कठिन सजा। विकास और इसकी वर्गीकरण की समस्याएं। Starofranzian अवधि के लिए लेखन और अधीनता का विकास। शब्दों के क्रम पर यूनियनों को लिखने का प्रभाव।
जटिल प्रस्ताव और इसके प्रकार। एक जटिल प्रस्ताव के संरचनात्मक संकेत। अतिरिक्त, अस्थायी, सशर्त प्रस्तावों की संरचना की विशेषताएं। अधीनता गठजोड़ और विधियों को XII -hsh में बनाने के लिए। सापेक्ष प्रस्ताव और उनकी संरचनात्मक और अर्थपूर्ण किस्मों। 1 9) Starofranzian भाषा की शब्दावली। शब्दकोश संरचना का विश्लेषण: ए) व्युत्पत्ति समूह; बी) शब्द बनाने वाले मॉडल; सी) लेक्सिको-अर्थपूर्ण समूह। उपचार मॉडल। Starofranzesian अवधि में शब्द गठन के बुनियादी तरीकों के रूप में प्रत्यय और उपसर्ग। परोपकार के कमजोर विकास। फ्रेंच फंड शुरुआती समय, उनके घटक तत्व। शब्द गठन में लैटिन भाषा की भूमिका और Starofrantsian अवधि में शब्दावली का गठन .20) Menefranzus अवधि (XIV-XV सदियों) की। फ्रेंच का बाहरी इतिहास। द्विभाषीवाद की समस्याएं। XIV-XV सदियों में फ्रांस में लैटिन भाषा। प्रशासनिक पत्राचार और कानूनी कार्यवाही में द्विभाषीवाद: लैटिन के साथ फ्रेंच का उपयोग 21) ध्वनि, व्याकरणिक प्रणाली और XIV-XV सदियों में आपूर्ति की प्रणाली के विनिर्देश।
आंतरिक I बाह्य कारक ध्वन्यात्मक प्रणाली का विकास। स्वर में परिवर्तन। उच्च गुणवत्ता वाले स्वर मतभेदों का ध्वनिकी। दूरी में स्वरों के नुकसान की ओर प्रवृत्ति। Monofongization। Denazalization।
व्यंजन प्रणाली में परिवर्तन। Afriratch का सरलीकरण। भाषण धारा में अंतिम व्यंजनों की कमजोरियों की शुरुआत, तनाव के चरित्र में उल्लिखित बदलाव।
अनाथोग्राफी और इसके निर्माण के सिद्धांत। फ्रांसीसी लिखित भाषा के वर्तनी मानदंडों को स्थापित करने वाले पहले प्रयास। ईटोलॉजी की भूमिका। झूठी व्युत्पत्ति विज्ञान। वर्तनी में morphological सिद्धांत। डायक्रिटिकल संकेत।
22) व्याकरणिक प्रणाली। मध्य Adgrazus अवधि में शब्द की रूपरेखा।
संज्ञा प्रणाली में परिवर्तन। श्रोणि फ्लेक्सिया का अंतिम नुकसान। निश्चितता / अनिश्चितताओं की श्रेणी के पंजीकरण की प्रक्रिया की निरंतरता। अनुमतता / बकवास की एक नई श्रेणी का विकास (भागीदार लेख के मूल्य में परिवर्तन)।
23) सर्वनाम। निरंतरता और सर्वनाम की भेदभाव की प्रक्रिया को सुदृढ़ करना - संज्ञा और pronuchements- विशेषण।
24) क्रिया। एक संख्या और चेहरे को व्यक्त करने की विधि के रूप में फ्लेक्सिया की भूमिका को कमजोर करना: पुजारी सर्वनाम की इस भूमिका में मजबूती। समय श्रेणी: अस्थायी संबंधों का भेदभाव। इग्निशन की श्रेणी: Subjonctif के उपयोग की निरंतरता, सशर्त प्रस्तावों से विस्थापन। प्रतिज्ञा रूपों का विकास। क्रियाओं को व्यक्त करने और कार्रवाई को पूरा करने के लिए एक असीमित के साथ क्रिया के व्यक्तिगत रूपों के संयोजन का विकास।
25) आपूर्ति की आपूर्ति। शब्दों का एक निश्चित शब्द स्थापित करने की प्रवृत्ति को सुदृढ़ करना। शब्दों के प्रत्यक्ष क्रम के निर्धारण के लिए मुख्य बाधा के रूप में रिश्तेदार को डालने (नामांकित विषय का लगातार उलटा)। जटिल प्रस्ताव की प्रणाली में अधीनस्थ संबंधों की जटिलता, अधीनस्थ संघों की शिक्षा की गहन प्रक्रिया, उनके अर्थ का परिष्करण .26) रैनहेनोवफ़्रानज़ियन काल (xvi शताब्दी)। XVI शताब्दी की जगह और भूमिका। फ्रांस के इतिहास में फ्रेंच पुनर्जन्म की एक शताब्दी के रूप में। फ्रांसीसी राष्ट्रीय लिखित साहित्यिक भाषा का गठन। राज्य भाषा के कार्य में फ्रेंच के कानूनी डिजाइन के रूप में ऑर्डनेंस विलर-कोट्रा; लैटिन भाषा को विस्थापित करना।
27) XIV-XVI सदियों के अनुवादकों की भूमिका। फ्रांसीसी पुनर्जागरण की तैयारी में। पहला फ्रांसीसी व्याकरण और ऑर्फोग्राफी सुधार की पहली परियोजनाएं (जैक्स दुबुआ, लुई मेग्रे, रॉबर्ट और हेनरी एटियेन, पियरे रोमोस) कम्युनिकेशरीवियन लिखित-साहित्यिक भाषा के मानदंडों के संहिता के कोडिफिकेशन के पहले प्रयासों के रूप में। सामाजिक संहिताकरण नींव।
28) Pleiadi गतिविधियों। घोषणापत्र I. du पेट। समाज और भाषा का इटलीलाइजेशन।
29) शब्दावली। शब्दावली विकास। इस प्रक्रिया में लैटिन और ग्रीक भाषाओं की भूमिका। Relatinization.30 की घटना) novofranzuz अवधि (XVII - XVIII सदियों)। फ्रांस में एक्सवीआई शताब्दी निरपेक्षता और केंद्रीकरण, क्लासिकवाद, साथ ही भाषा में सामान्यीकरण की अवधि है।
एफ। महलरबा और के। एलईडी के भाषा सिद्धांत। फ्रांसीसी अकादमी का शब्दकोश और शब्दकोश ए। Fyutier (डिक्शननेयर यूनिवर्सल)।
शुद्धवाद और राष्ट्रपति। फ्रांसीसी लिखित साहित्यिक भाषा के मानदंडों के गठन में लेखकों की भूमिका।
डिड्रो और विश्वकोष। XVIII शताब्दी में व्याकरण सिद्धांत का विकास: तर्कसंगत व्याकरण पोर-पियानो।
क्रांति 1789, भाषा नीति Conveen.31) XVII-XVIII सदियों में फ्रांसीसी प्रणाली। व्याकरणिक प्रणाली। शब्दावली। दार्शनिक और राजनीतिक शब्दावली की वृद्धि।
ध्वन्यात्मक प्रणाली। उच्च गुणवत्ता वाले स्वर मतभेदों के आगे विकास। शिक्षा पूरा करना आधुनिक प्रणाली नाक स्वर। कई लैटिन और इतालवी उधार के प्रवेश के संबंध में शब्दांश की खुलेपन की प्रवृत्ति का उल्लंघन। साहित्यिक और अभिन्न उच्चारण की प्रतियोगिता।
32) व्याकरण प्रणाली। विश्लेषणात्मक प्रवृत्तता बी। विभिन्न भाग भाषण। निश्चितता / अनिश्चितताओं की श्रेणियों का अंतिम डिजाइन, संज्ञा का पठनीयता / बकवास नाम। सेवा वर्ड्स की एक जटिल प्रणाली का विकास, संज्ञा और क्रिया का नाम जारी करना। क्रिया प्रणाली में फ्लेक्सिव फॉर्म और नाम की भावना के रूप में नाम। संकेतक, आकर्षित और प्रोनोमाइयों को वापस करने के रूपों का अंतिम भेद।
क्रिया रूपों की एकीकरण प्रक्रिया को पूरा करना (डबल रूपों का गायब होना)। पास एंटीरीर और प्लस-क्यू-परफाइट के भेदभाव को पूरा करना। पास एक सरल और पासा अनुपात। अल्ट्रा-खाली समय के क्षेत्र का विस्तार।
पीड़ा की अभिव्यक्ति की विविधता (क्रिया être, लोकोमोटिव क्रियाओं, अवैयक्तिक मोड़ के साथ डिजाइन)। प्रपत्रों के उपयोग में भिन्नता।
33) आपूर्ति की आपूर्ति। इस मुद्दे को व्यक्त करने के तरीकों की जटिलता (ईएसटी-सीई क्यू कारोबार का वितरण)। एक चुनौती प्रस्ताव का विकास।
34) शब्दकोश। शब्दावली विकास। पुस्तक के आधार पर वर्ड-फॉर्मिंग प्रकारों के गठन की निरंतरता। से बढ़ रहा उधार अंग्रेजी भाषा का XVIII शताब्दी में
35) फ्रांसीसी भाषा के इतिहास के दौरान निष्कर्ष। XIX-XX सदियों की फ्रेंच भाषा के विकास में रुझान। फ्रैंपोनी।

गैलो-रोमनस्क्यू

गैल्स सेल्ट्स का एक छोटा सा हिस्सा थे। गॉल की विजय से पहले, जूलिया सीज़र (58-52 ईसा पूर्व) उनकी भाषा मुख्य थी। आधुनिक फ्रेंच में, कई गैलियन संज्ञाएं संरक्षित हैं, मुख्य रूप से ग्रामीण जीवन से संबंधित हैं ( रसायन। - सड़क ड्यून - डून, शीशे का आवरण। - चिकनी मिट्टी, लैंडे - भूमि ...)।

लैटिन भाषा, जो गैल्स को महारत हासिल कर लिया गया था, लगातार रोमन सैनिकों और अधिकारियों के साथ संवाद कर रहा था, धीरे-धीरे बदल गया और लोगों के लैटिन, या रोमनस्क्यू भाषा का नाम प्राप्त हुआ।

फ्रेंकी
फ्रांस को जर्मन मूल के नवीनतम विजेताओं फ्रैंक, फ्रैंक से अपना नाम प्राप्त हुआ। लेकिन जीभ में उनका मजबूत प्रभाव नहीं था।
वे युद्ध से संबंधित शब्द बने रहे ( धमकी - चोट गुर्रे। - युद्ध, गुआटर। - रश, हश। - कुल्हाड़ी, ..), भावनाओं, उसके साथ जुड़े हुए ( केश। - नफरत होंटे - शर्म orgueil। - गर्व ...), साथ ही कृषि के साथ-साथ ( गेरबे - पुष्प गुच्छ, हाई। - ऊंचाई, जार्डिन - बगीचा ...)।

पुरानी फ्रेंच और midfranzesian भाषाएँ
रोमनस्की भाषा बोलियों पर साझा: उत्तरी - फ्रैंक्स ने इसे प्रभावित किया (" oui।»हाँ, यह कहा गया था तेल।), दक्षिण - रोमनों ने उन्हें प्रभावित किया (" oui।»हाँ, यह कहा गया था ओएस।)। एक्सवी शताब्दी से शुरू, सभी बोलीभाषा फ्रांसिस द्वारा विस्थापित हैं, जो इल डी फ्रांस के निवासियों द्वारा बोली जाती थीं। वह फ्रेंच को रेखांकित करता है। कैप्चरिंग - फ्रांसीसी किंग्स के राजवंश - आईएल डी-फ्रांस के मालिक थे, और फिलिप-अगस्त पेरिस को अपने राज्य की राजधानी की ओर बढ़ गया।

पुनर्जागरण काल
एक्सवी शताब्दी के अंत के इतालवी युद्धों और फ्रेंच में मैरी मेडिसी बोर्ड के परिणामस्वरूप, सैन्य मामलों से जुड़े कई इतालवी शब्द दिखाई दिए ( अलार्म - चिंता, ambuscade। - घात लगाना escadron। -स्वाड्रन, sentinelle - देखो ...) और कला ( आर्केड - आर्केड, बालकन - बालकनी, सोननेट - सोननेट, फ्रेस्क। - फ्रेस्को ...)।

1634 में रिचेलियू द्वारा स्थापित फ्रांसीसी अकादमी का कर्तव्य, चार्ज फ्रेंच और साहित्यिक शैलियों के विनियमन का आरोप लगाया गया था।
16 9 4 में पहला अकादमिक शब्दकोश प्रकाशित किया गया था।
1714 से, रास्टैट संधि (फ्रांसीसी में संकलित) पर हस्ताक्षर करने की तिथियां, फ्रांसीसी अंतरराष्ट्रीय कूटनीति की भाषा बन जाती है।
XVIII शताब्दी में, फ्रेंच कई के साथ समृद्ध है अंग्रेजी के शब्द (मुलाकात। - रैली, बजट। - बजट, क्लब। -क्लब, हास्य। हास्य ...)।

उच्चारण और लेखन में परिवर्तन

1789 की क्रांति तक, फ्रांसीसी की संख्या जो जानता था कि पढ़ा और लिखना छोटा था। स्पोकन फ्रेंच, सख्त नियमों के बिना, विशेष रूप से, उच्चारण बदल रहा था।
वर्तनी के लिए, यह प्रिंटर पर निर्भर था। चूंकि लिखित भाषा आम जनता के लिए उपलब्ध नहीं थी, इसलिए कोई भी अपने व्यवस्थापन में व्यस्त नहीं था। 178 9 के बाद, विशेष रूप से XIX शताब्दी में, स्कूलों की संख्या बढ़ रही है। फ्रांसीसी भाषा की वर्तनी स्कूल कार्यक्रम का आवश्यक अनुशासन बन जाती है। 1835 के बाद से, फ्रांसीसी वर्तनी के नियम उस रूप में फ्रांसीसी गणराज्य के पूरे क्षेत्र में अनिवार्य है।

आधुनिक फ़्रेंच तथाकथित "रोमनस्क्यू" भाषाओं के समूह से संबंधित है। लैटिन के बाद से, इन भाषाओं को कहा जा सकता है, प्राचीन रोमन साम्राज्य की जीवित छायाओं का प्रतिनिधित्व करते हुए, रोमन शासन द्वारा पहले एकजुट क्षेत्रों के विभिन्न क्षेत्रों को प्रतिबिंबित करते हुए।
आधुनिक फ्रांसीसी (और अन्य रोमनस्क्यू भाषाओं) का स्रोत मौखिक था, लैटिन भाषा का लोगों का अपना संस्करण, जिसे रोमन सेनाओं को जीतकर अन्य देशों को वितरित किया गया था, अर्थात् फ्रेंच के मामले में, तथाकथित "ट्रांसलपियन गैलिया" द्वारा जूलिया सीज़र की सेना मसीह के जन्म से पहले सदियों के दौरान।
एडी के 400 वें वर्ष में गैलिया में आक्रमण। जर्मन जनजातियों (तथाकथित "फ्रैंक" सहित), मध्य एशिया के नोमाड्स के हमलावरों से बचाए गए रोम द्वारा सैन्य नियंत्रण के नुकसान और फ्रैंक के एक नए शासक वर्ग के निर्माण, जिनकी मूल भाषा निश्चित रूप से थी , लैटिन नहीं। लोगों के लैटिन पर वार्तालाप के लिए उनके अनुकूलन ने एक आधिकारिक उदाहरण के माध्यम से स्वदेशी आबादी को अपनी भाषा लागू करने की मांग की; उच्चारण, जो खुद को जर्मन भाषाओं की विशेषताओं में ले जाता है - मुख्य रूप से स्वरों, जिसे हमारे दिनों के फ्रेंच में सुना जा सकता है (आधुनिक फ्रेंच "यू" और "यूरोपीय संघ", उदाहरण के लिए, अभी भी आधुनिक जर्मन के बहुत करीब हैं " यू "और" ओ "- लगता है जो लैटिन से हुई अन्य आधुनिक भाषाओं में अंतर्निहित नहीं हैं)।
व्याकरण में परिवर्तन धीरे-धीरे आधुनिक भाषा में बात करने वालों के लिए लैटिन भाषा की समझ को जटिल बनाते हैं, लेकिन लैटिन का अभी भी धार्मिक ईसाई सेवाओं और कानूनी दस्तावेजों में उपयोग किया जाता था। नतीजतन, वर्तमान कानूनी और राजनीतिक उपयोग के लिए आवश्यक एक विकासशील बोली जाने वाली भाषा का एक लिखित कोडिफिकेशन पाया गया। "फ्रांसीसी" ("फ्रांसियन") भाषा पर सबसे शुरुआती लिखित दस्तावेज 842 ईस्वी में चार्ल्स ग्रेट के दो पोते के शपथ "स्ट्रैसबर्ग के" शपथ "हैं।
यह "फ्रांसीसी" भाषा वास्तव में लैटिन से हुई विभिन्न श्रृंखलाओं की पूरी श्रृंखला में से एक थी, जो टावर गॉल के विभिन्न हिस्सों में बोली जाती थी। अन्य विशेष रूप से तथाकथित "प्रोवेन्कल" भाषा (या "भाषा डी ओसी") शामिल थे, जिन्होंने फ्रांस के आज के महानगर के दक्षिणी भाग का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बताया। हालांकि, तथाकथित "फ्रांसीसी" भाषा को प्रमुख सामंती सेना बल के साथ अपने सहयोग के परिणामस्वरूप एक विशेष स्थिति मिली - अर्थात् कार्ल के कोर्ट द्वारा महान और उनके उत्तराधिकारी, जिनका क्षेत्रीय कवरेज और प्रभावी नियंत्रण फ्रांसीसी जीवन समय के साथ बढ़ गया।
फ्रांसीसी अदालत की वापसी पेरिस के लिए - आचेन (आचेन) को कार्लो महान के तहत अपने संक्रमण के बाद, और आखिरकार, उत्तरी और दक्षिण-पश्चिमी फ्रांस के मुख्य हिस्सों के अंग्रेजी-नॉर्मन विजेताओं के खिलाफ सेना की सफलता, क्षेत्रीय समेकन का नेतृत्व हुआ , जो भविष्य की स्थिति "फ्रेंच" को केंद्रीकृत राजशाही (बाद में राष्ट्रीय राज्य की तुलना में) की आधिकारिक भाषा के रूप में गारंटी देता है। फ्रांसीसी को 1539 में डिक्री विल-कोट्टा द्वारा अनुमोदित किया गया था।
मध्ययुगीन प्रावधान भाषा की काव्य प्रजनन, जो फ्रांसीसी को पार करता है, "ट्रूबाडुर" की तथाकथित अवधि में, अब केंद्रीय न्यायालय की भाषा और न्याय और प्रशिक्षण की केंद्रीय एजेंसियों के साहित्यिक प्रदर्शन के लिए रास्ता दिया गया है - भाषा पेरिस और आसपास के जिला il de france।
वास्तव में मौखिक और लिखित फ्रांसीसी भाषा का व्याकरण, XVII शताब्दी के अंत के बाद से नहीं बदला है, जब मानकीकरण, स्थिरीकरण, साथ ही फ्रेंच व्याकरण के उपयोग को स्पष्ट करने के लिए आधिकारिक प्रयास फ्रेंच अकादमी में आयोजित किए गए थे। इसका उद्देश्य राजनीतिक मानकीकरण था: अदालत के प्रभाव को सुविधाजनक बनाने और पूरे फ्रांस के कानून, बोर्ड और वाणिज्य के काम की प्रक्रिया को सुगम बनाने के लिए, क्योंकि औपनिवेशिक उद्यम (भारत और लुइसियाना के रूप में) ने नए सिनेमाघरों को खोला है शाही वृद्धि।
आज भी, द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, फ्रांसीसी शाही प्रभाव में कमी के बाद, फ्रांसीसी शेष फ्रांसीसी द्वीप और आश्रित क्षेत्रों (फ्रेंच गुयाना, मार्टिनिक, ग्वाडेलूप, सेंट-पियरे से परे भारी "फ्रेंच भाषी" आबादी की दूसरी भाषा बना हुआ है। और मिकेलॉन, न्यू कैलेडोनिया, फिजी, ताहिती, सेशेल्स, मॉरीशस और पुनर्मिलन)।

फ्रेंच लैटिन रूट्स के साथ पांच सबसे व्यापक रोमांस भाषाओं में से एक है। वह इंडो-यूरोपीय समूह का प्रतिनिधित्व करता है। फ्रेंच खुद एक समृद्ध इतिहास के साथ गैलो-रोमन बोलियों का विकास है, जिसे खोजा जाना चाहिए।

फैलाव

फ्रेंच (पहले के रूप में) में, वर्तमान में 77 मिलियन से अधिक लोग कहते हैं; इसका उपयोग 1 9 0 मिलियन से अधिक के रूप में किया जाता है; एक सीखा विदेशी के रूप में - लगभग 200 मिलियन लोग। 57 से कुल बात विभिन्न देश। सबसे फ्रांसीसी बोलने वाला जीवन, स्वाभाविक रूप से, फ्रांस में, जहां वह उठ गया। और वे कनाडा, मोनाको, स्विट्जरलैंड, बेल्जियम और लक्ज़मबर्ग में भी रहते हैं। फ्रांसीसी फ्रांसीसी पॉलिनेशिया, न्यू कैलेडोनिया, फ्रेंच गुयाना, ग्वाडेलूप, मार्टिनिक, सेंट-बार्टेलेव, सेंट-मार्टन, मेयोटे, रीयूनियन, सेंट पियरे और मिकेलॉन में भी आधिकारिक है।

इसके अलावा, वह अरबी के साथ लेबनान की आधिकारिक भाषा है। लाओस और कंबोडिया में, यह अभी भी एक प्रशासनिक के रूप में उपयोग किया जाता है, और इसे अक्सर भारत में तीसरे के रूप में पढ़ाया जाता है। फ्रांसीसी भाषी अफ्रीका (वास्तव में, महाद्वीप का पश्चिमी और मध्य भाग) में, कुछ मामलों में यह पहले और दूसरे के रूप में व्यापक है।

दूसरी भाषा के रूप में फ्रांसीसी बोलने वाले लोगों की एक बड़ी संख्या भी कैरीबियाई में पाया जा सकता है (उदाहरण के लिए, हैती)। संयुक्त राज्य अमेरिका में, वह अंग्रेजी और स्पेनिश के बाद लोगों की संख्या के मामले में तीसरा है, जो लुइसियाना, मेन, वरमोंट और न्यू हैम्पशायर राज्यों में दूसरा है। फ्रांस से आप्रवासियों की संख्या बढ़ रही है, खासकर न्यूयॉर्क, वाशिंगटन, शिकागो, अटलांटा और मिल्वौकी जैसे शहरों में।

कनाडा में, अंग्रेजी अंग्रेजी के बाद दूसरा सबसे आम है, और दोनों राज्य हैं। इसके अलावा, वह क्यूबेक प्रांत में एकमात्र आधिकारिक भाषा है। में यूरोपीय संघ यह जर्मन और अंग्रेजी के बाद तीसरा सबसे आम है।

यह सभी संयुक्त राष्ट्र एजेंसियों और एक बड़ी संख्या की आधिकारिक भाषा भी है अंतरराष्ट्रीय संगठनजैसे अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति (ओआईएफ 200 9)।

फ्रांसीसी

आधुनिक फ्रांस और बेल्जियम एक बार एक प्राचीन क्षेत्र का हिस्सा थे पश्चिमी यूरोप, गैलीया के नाम से जाना जाता है, जिसके साथ फ्रेंच की घटना का इतिहास जुड़ा हुआ है। हालांकि, यह गैलिक के बहुत कम निशान बनी हुई है।

2 और 1 सदियों के भीतर बीसी के भीतर। इ। गैलियम को रोमियों द्वारा विजय प्राप्त की गई थी, स्थानीय लोग रोमियों के मजबूत प्रभाव में थे।

लैटिन

रोमियों के लिए धन्यवाद, लैटिन भाषा धीरे-धीरे आत्मसात की और गैलस्की को दबा दिया, जो इस क्षेत्र में प्रमुख बन गया। सामाजिक सीढ़ी के माध्यम से आगे बढ़ने के लिए, नागरिकों को सीखना चाहिए और उसे पूरी तरह से समझना चाहिए था।

फ्रांसीसी भाषा की उत्पत्ति के इतिहास के संदर्भ में यह अवधि बहुत महत्वपूर्ण है। बोलियां धीरे-धीरे गायब हो गईं। कुछ शब्द फ्रेंच में स्विच किए गए, और गैलियन मूल के लगभग सत्तर शब्द अपने आधुनिक संस्करण में संरक्षित किए गए थे।

हालांकि, यहां तक \u200b\u200bकि नया लैटिन भी परिवर्तन से संरक्षित नहीं किया गया था। चूंकि रोमन साम्राज्य का विस्तार किया गया है, इस क्षेत्र में फैली हुई यह भाषा प्रारंभिक विकल्प नहीं रही है जिस पर नाटककार ने लिखा है।

परिवर्तन की प्रक्रिया में, लैटिन धीरे-धीरे अपनी क्लासिक जड़ों से दूर चले गए, अपने आप में अवशोषित हो गए पर्याप्त संख्या स्थानीय तत्व, और "लोगों का भाषण" बन गया - अश्लील लैटिन।

इस प्रकार, फ्रेंच की उत्पत्ति के इतिहास पर विचार करते हुए, निम्नलिखित को ध्यान में रखा जाना चाहिए। हालांकि इसमें आधुनिक संस्करण सेल्टिक मूल के केवल कुछ सौ शब्द और थोड़ा और जर्मनिक हैं, वह अपनी संरचना और ज्यादातर लैटिन की शब्दावली के लिए बाध्य हैं।

जब वी शताब्दी में फ्रांस में फ्रैंक प्रमुख बल बन गया। एर, अभिजात वर्ग ने अपनी जीभ में बात करना शुरू कर दिया। आधुनिक फ्रांसीसी पर उनका प्रभाव आज भी ब्लैंक, ब्लेयू, गुयर, ब्रून, फाउव और ट्रॉप के रूप में ऐसे शब्दों में देखा जा सकता है। यद्यपि फ्रैंक भाषा में लैटिन से आईएक्स शताब्दी से पहले से ही एक स्वतंत्र मानने के लिए पर्याप्त अंतर था, लेकिन इसमें लैटिन की जड़ें अभी भी बनी हुई हैं।

जर्मन प्रभाव

फ्रेंच के एक संक्षिप्त इतिहास को ध्यान में रखते हुए, अगले तथ्य को नोट करना आवश्यक है। निम्नलिखित जर्मन आक्रमण, जो बर्बर लोगों के आक्रमण के बाद भी प्रदान किए गए बड़ा प्रभाव। जब साम्राज्य की सीमाओं को ध्वस्त कर दिया गया, और गैलियम फ्रैंक के हाथों में आ गया, अश्लील लैटिन विभिन्न क्षेत्रों से बोलीभाषाओं के साथ और भी पतला था।

शोधकर्ताओं के मुताबिक, फ्रैंक ने अपने मॉडल और अश्लील लैटिन का उपयोग करने के नमूने लगाए। और यह बताता है कि क्यों फ्रांसीसी लैटिन, इतालवी और उदाहरण के लिए, स्पेनिश से उत्पन्न अन्य से अलग है।

इस प्रकार, जर्मन बसने वालों के साथ गैलो-रोमन आबादी को मिश्रित करने की प्रक्रिया में, जर्मन, सेल्टिक और (ज्यादातर) लैटिन रूट्स के इस विलय से फ्रेंच दिखाई दिया।

अन्य प्रभाव

किसी भी अन्य भाषा की तरह, फ्रेंच को अपने पड़ोसियों के मजबूत प्रभाव के खिलाफ कभी बीमा नहीं किया गया है। यह ग्रीक, इतालवी और अंग्रेजी के बारे में विशेष रूप से सच है, और उत्तरार्द्ध की शक्ति विशेष रूप से बीसवीं और बीसवीं सदियों के दौरान प्रकट हुई थी।

फ्रेंच का इतिहास: Starofranzesian अवधि (IX-XIII)

उत्तर गॉल की बोलीभाषा एक अलग भाषाई प्रणाली में अपने स्वयं के व्याकरण के साथ बदल गईं। इस भाषा में पहली लिखित सामग्री 842 में स्ट्रैसबर्ग शपथों से दिनांकित है। प्राचीन-उंगली साहित्य 15 वीं शताब्दी से बढ़ी (उदाहरण के लिए, चैनसन-डी-इशारा - चैनसन डी गेस्ट, शाब्दिक रूप से "कर्मों के बारे में एक गीत")। Xi- XIII सदियों में, यह लेवैंटियस देशों में प्रशासन और क्रूसेडर की प्रमुख भाषा थी।

हालांकि, इसके बावजूद, फ्रांसीसी भाषा के इतिहास के मुताबिक, अधिकांश फ़्रैंक ने अभी भी मूल रूप से कहा (और 1% से कम लिख सकता है) लिंगुआ रोमाना रूस्टिका (लैटिन स्किड्स आम लोगों) पर। वे राष्ट्रीय और क्षेत्रीय स्तर दोनों में तेजी से भिन्न थे।

इस अवधि के दौरान लोयर के दक्षिण में, प्रोवेन्कल भाषा आम थी। उत्तर-पूर्व में, जैसे कि फ्लेमिश और अलसातस्की ने प्रभाव जारी रखा, और बास्क और अन्य दक्षिण-पश्चिम में आम थे।

इस भाषा को अन्वेषण करना मुश्किल था। इसे 33 स्वरों में मास्टर करना आसान नहीं था, 16 अलग-अलग और कई अन्य आवाज़ें, इसका उच्चारण करने में मुश्किल थी। फिर भी, फ्रांसीसी साहित्य के महानतम कार्यों में से एक, "रोलैंड का गीत", इस अवधि के दौरान शी शताब्दी में लिखा गया था।

मध्य Phranzesian अवधि (XIV - XV शताब्दी)

यह उच्चारण और व्याकरण दोनों में बदलाव से नोट किया गया था। लेखकों ने आईएल डी फ्रांस (पेरिस क्षेत्र) की बोली के आधार पर एक साहित्यिक भाषा में लिखा था। फ्रांसीसी ने राज्य में लोक प्रशासन के ग्रंथों में लैटिन को बदल दिया।

वह धीरे-धीरे विकसित हुआ, और एक्सवीआई शताब्दी काफी सरल थी। अधिकांश difthongs उन्मूलन किया गया था, और प्रस्तावों की संरचना अधिक मानकीकृत हो गया है। फिर भी, इस समय बहुत सारी लैटिन विशेषताएं थीं। चोरी की भूमिका भी एक भूमिका निभाई: केवल 2% आबादी पढ़ और लिख सकती है।

लोगों के बीच फ्रांसीसी के प्रसार में विशाल छलांग 1539 में हुई थी। इस समय, फ्रैंकोइस के राजा मैंने ऑर्डनेंस विलर-कोत्र प्रकाशित किया। इस दस्तावेज़ में यह कहा गया था कि यह फ्रेंच था, और लैटिन नहीं, देश की आधिकारिक भाषा होगी। यद्यपि यह गारंटी है कि प्रशासनिक रिकॉर्ड और कानूनी कार्यवाही केवल उस पर दर्ज की जानी चाहिए, ज्यादातर लोग जो फ्रांस के अभिजात वर्ग का हिस्सा नहीं हैं, उन्होंने अभी भी स्थानीय एडवरियम (जिसे पेटोइस कहा जाता है) में अपने मामलों का नेतृत्व किया था।

प्रारंभिक आधुनिक फ्रेंच (XVI शताब्दी)

इस अवधि के लेखकों का उद्देश्य, साथ ही कवियों का उद्देश्य साहित्यिक अभिव्यक्ति के साधन के रूप में लैटिन को लैटिन को बढ़ाना था। एक राज्य के रूप में उनकी घोषणा के बाद, सरकार ने हमेशा विकास और मानकीकरण में भाग लिया है। यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि सभी शोधकर्ता इस अवधि को अलग-अलग आवंटित नहीं करते हैं, खासकर यदि हम फ्रांसीसी भाषा के संक्षिप्त इतिहास पर विचार करते हैं।

क्लासिक अवधि (XVII - XVIII)

इस चरण में, फ्रांसीसी के इतिहास में एक बड़ा महत्व था, मुख्य आधुनिक व्याकरणिक नियम स्थापित किए गए थे, जिन्हें फ्रेंच लिबरल क्रांति द्वारा खिलाया गया था। उस समय तक, इसे पूरे यूरोप में एक अंतरराष्ट्रीय और यहां तक \u200b\u200bकि जर्मनी जैसे देशों के प्रशासनिक पत्राचार में भी इस्तेमाल किया गया था। फ्रांस का औपनिवेशिक विस्तार अमेरिका में फैल गया है, उदाहरण के लिए, कनाडा, लुइसियाना, कैरीबियाई द्वीप और अफ्रीका - मोरक्को, अल्जीरिया, कांगो।

XVII शताब्दी के दूसरे छमाही में, कार्डिनल रिचेलियू के नेतृत्व में और सूर्य के राजा लुईस XIV, समृद्धि के दौरान प्रवेश किया। पूर्ण शक्ति, केंद्रीकरण और मानकीकरण को मजबूत करने के तरीकों के रूप में कुंजी प्रदर्शन करना शुरू कर दिया। 1635 में, रिचेलियू ने अकादमी को फ्रांसीसी विकसित करने और बचाने के लिए स्थापित किया।

व्याकरण अकादमी ने अपनी शुद्धता को संरक्षित करने के लिए कार्य निर्धारित किया। नतीजतन, पहले इस्तेमाल किए जाने वाले कई शब्द, विशेष रूप से वे जो प्रांतों या उधार लेने के लिए अद्वितीय थे, उन्हें बाहर रखा गया था। लिखित और बोली जाने वाली फ्रेंच अधिक व्यावहारिक बन गई है।

1714 तक, वह अभिजात वर्ग के लिए मुख्य बन गया, पहली बार इसे रास्टैट संधि के समापन पर एक अंतरराष्ट्रीय समझौते में इस्तेमाल किया गया था। विश्व युद्ध से पहले (1 914-19 1 9) से पहले, फ्रेंच अंतरराष्ट्रीय कूटनीति की भाषा बना रहा। पवित्र रोमन साम्राज्य के सम्राट के रूप में कार्ल वी ने इस बारे में बात की:

"मैं इतालवी में व्यापारियों के साथ अंग्रेजी बोलता हूं - महिलाओं के साथ, फ्रेंच में - पुरुषों के साथ, स्पेनिश में - भगवान और जर्मन के साथ - घोड़े के साथ।"

पेरिस संधि (1763) के बाद अंग्रेजी शक्ति के आगमन के साथ ज्ञान की अवधि में, जॉन लॉक जैसे महानतम राजनीतिक विचारकों के क्रांतिकारी विचारों का इरादा फ्रांसीसी विचारकों और दार्शनिकों पर भारी प्रभाव पड़ा, जिनमें जीन जैक्स रौसेउ और वोल्टायर समेत शामिल थे। स्वतंत्रता, प्राकृतिक कानून और मानवाधिकारों के बारे में क्रांतिकारी विचारों के विकास के अलावा, इन प्रभावशाली अंग्रेजों ने भी शब्दकोश में वृद्धि में योगदान दिया।

इसके अलावा, परिवहन और यात्रा के विकास के साथ, फ्रांसीसी भाषा का आगे इतिहास जारी रहा, जो अधिक से अधिक आम हो गया और स्थानीय पर्स को धक्का देना शुरू कर दिया। साथ ही, विदेशी प्रभाव में वृद्धि हुई, और नतीजतन, कई जर्मन, इतालवी, ग्रीक, लैटिन और स्पेनिश शब्द लेक्सिकॉन में शामिल थे।

आधुनिक चरण (XIX शताब्दी से)

फ्रांसीसी भाषा के इतिहास की इस अवधि के दौरान, एक आधुनिक मानक उच्चारण की स्थापना की गई थी। इसे अफ्रीका में फ्रेंच और बेल्जियम औपनिवेशिक संपत्तियों में एक अधिकारी के रूप में अनुमोदित किया गया था। जबकि शब्दावली और आधुनिक फ्रांसीसी की शैली इस तरह के आंदोलनों से रोमांटिकवाद और यथार्थवाद के रूप में प्रभावित हुई, संरचनात्मक रूप से शास्त्रीय आधुनिक समय से थोड़ा बदल गया। इसके मानकीकरण ने आज शिक्षा और मीडिया के क्षेत्र में व्यापक वितरण प्राप्त किया है।

वर्तमान

यह भाषा कई देशों में बोली जाती है। इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि फ्रेंच में विभिन्न भिन्नताएं और बोलीभाषाएं हैं। फिर भी, फ्रांस में, पेरिस संस्करण सांस्कृतिक और राजनीतिक दृष्टिकोण दोनों के साथ "मॉडल" का एक प्रकार है।

संरचनात्मक रूप से, यह मानकीकरण के समय के बाद से बहुत अधिक नहीं बदला, हालांकि भाषाविज्ञान के दृष्टिकोण से, आधुनिक सहित फ्रेंच के इतिहास के प्रत्येक चरण में विकास होता है।

यह भाषा न केवल ग्रह पर सबसे आम है। फ्रांसीसी को किसी अन्य देश के प्रतिनिधियों से अधिक साहित्य में 12 नोबेल पुरस्कार प्राप्त हुए। यह महान लेखकों और दार्शनिकों की एक भाषा है, जैसे मोलिएयर, विक्टर ह्यूगो, फ्लॉबर्ट, प्रूस्ट, डेसकार्टेस, रौसेउ, वोल्टायर, कैमी और सार्ट्रे।

अपने उच्चारण और लेखन के लिए तरीके एक स्थान से दूसरे स्थान पर भिन्न होते हैं। वे दृढ़ता से स्थानीय संस्कृति, सीमा शुल्क और पड़ोसी प्रभावों पर निर्भर करते हैं। फ्रांसीसी के बीच ध्यान देने योग्य मतभेद हैं, जो दक्षिण या उत्तरी फ्रांस, बेल्जियम, स्विट्ज़रलैंड, कनाडा और कई फ्रांसीसी भाषी अफ्रीकी देशों में बोली जाती हैं। वे इतने मजबूत हैं कि लोग हमेशा एक-दूसरे को नहीं समझ सकते हैं।

विशेष रूप से, फ्रेंच कनाडाई क्यूबेक प्रांत मानक एक से कई तरीकों से अलग है। उदाहरण के लिए, "स्मॉल स्टोर" फ्रांस में संयुक्त राष्ट्र पेटिट मैजासिन और क्यूबेक में संयुक्त राष्ट्र डेपैनूर होगा। बैंक - पेरिस में यूएनई बेंक और क्यूबेक में यूएनई कैस पॉपुलेयर, जबकि "कार" फ्रांस में यूएन कार और क्यूबेक में संयुक्त राष्ट्र कार की तरह लगता है।

रूस में फ्रांसीसी भाषा के इतिहास का अध्ययन

इस अनुशासन में रुचि अलग समय कई घरेलू भाषाविदों को दिखाया। उनके काम का परिणाम वैज्ञानिक कार्य था और ट्यूटोरियल.

व्लादिमीर शिकीनिन की पाठ्यपुस्तक "फ्रांसीसी का इतिहास" अपने सिस्टम का वर्णन करता है, आधुनिक अवधि के लिए लैटिन बेस के गठन की कहानी। सोसाइली को फ्रांसीसी राष्ट्रीय भाषा के गठन की सामाजिक विज्ञान और समस्याएं माना जाता है। सभी विकास ने अपने विभिन्न पहलुओं पर समीक्षा की।

पाठ्यपुस्तक, जो इंजन के भाषाविदों द्वारा लिखी गई थी और "फ्रांसीसी कहानी" लॉन्च की गई थी, इसका उद्देश्य मुख्य के रूप में अध्ययन करने के लिए है। इसमें प्रागैतिहासिक (मैं सदी। ई.एस. ई - VIII शताब्दी। एन ई) से शुरू होने वाले अपने गठन से संबंधित मुद्दे शामिल हैं। पाठ्यपुस्तक एल एम में "फ्रेंच का इतिहास" तीन मुख्य विकास अवधि पर केंद्रित है। इसके कामकाज को बाहरी और आंतरिक कोणों की स्थिति से माना जाता है।

फ्रेंच के इतिहास पर व्याख्यान सभी भाषाई विश्वविद्यालयों में पढ़े जाते हैं, जहां इसे मुख्य और दूसरे के रूप में अध्ययन किया जाता है। और उनके ग्रंथ छात्रों के लिए पाठ्यपुस्तकों के रूप में प्रकाशित किए गए हैं। यह कहा जाना चाहिए कि यह अनुशासन न केवल विश्वविद्यालयों और हाई स्कूल के छात्रों के लिए ब्याज का है। विशेष प्रस्तुति बच्चों के लिए फ्रेंच का ब्याज और इतिहास है।