Erich Maria Remarque je najčítanejší nemecký spisovateľ v Rusku. A nejde len o to, že taký bol v Sovietskom zväze, kde veľa publikoval. Zrodili sa nové generácie čitateľov Remarquea a práve pre nich vydali ruské vydavateľstvá za posledných 10 rokov naraz tri zozbierané diela spisovateľa, nehovoriac o jednotlivých knihách.
Šťastný koniec 1. svetovej vojny
Román mu priniesol skutočné svetová sláva a finančná nezávislosť, ktorá sa stala bestsellerom. A práve tento román nacisti v roku 1933 verejne spálili okrem iných „protiľudových“ kníh za skandovania: „Pálime za literárnu zradu vojakov svetovej vojny, v mene výchovy bojového ducha Nemci!" Ale Goebbels (Paul Joseph Goebbels) pochopil dokonale: Nemci čítali tento román, je stále populárny. A nacisti začali šíriť klebety, že Remarque vôbec nebol na fronte, že bol Žid a jeho skutočné meno bolo Kramer (podobné reči sa o štyridsať rokov neskôr šírili v ZSSR o Solženicynovi: že vraj bol nie vojenský dôstojník, ale sedel pri tom, že sa vzdal, že je Žid a jeho skutočné meno je Solženitser) ...
Remarque emigroval z Nemecka hneď po nástupe Hitlera (Adolf Hitler) k moci, žil najskôr vo Švajčiarsku, potom v USA... Národní socialisti ho zbavili občianstva. Jeho sestra Elfriede (Elfriede Scholz), ktorá zostala v Tretej ríši, bola popravená nacistami v roku 1943. Erich Maria Remarque sa o jej smrti dozvedel až po vojne. Venoval jej román „Iskra života“. Remarque sa do Nemecka nevrátil ani po vojne. Zomrel v Locarne v roku 1970.
Dobyvateľ ženských sŕdc
Nemá zmysel tu hovoriť o knihách Ericha Maria Remarqua: sú príliš známe. Romány „Na západnom fronte ticho“, „Návrat“, „Traja súdruhovia“, „Víťazný oblúk“, „Čas žiť a čas umierať“, „Čierny obelisk“, „Život na pôžičku“ a i. mnohokrát v ruštine, navyše „Na západnom fronte ...“ bol prvýkrát vydaný v ruštine v roku 1929. Poznamenávame len, že Remarque má veľa nádherných (a často tragických) ženských obrazov. Remarque bol známy nielen ako skvelý spisovateľ, ale aj ako dobyvateľ ženských sŕdc. Medzi jeho manželkami a priateľkami boli Greta Garbo, Marlene Dietrich, Paulette Goddard, Natalie Paley...
Zostali krásne i smutné listy a telegramy plné nehy a túžby, ktoré Remarque posielal Marlene Dietrichovej. Jej listy mu, žiaľ, nezachovali: spálila ich žiarlivá Paulette Goddard, exmanželka Charlie Chaplin, ktorý stvárnil hlavné ženské úlohy v jeho filmoch „Moderná doba“ a „Veľký diktátor“ a stal sa Remarqueovou poslednou láskou.
Remarqueove listy Marlene Dietrichovej - veľkej herečke, filmovej hviezde a tiež prisťahovalkyni z nacistického Nemecka - sa nazývajú najrozkošnejším dokumentom o láske. Tu je len jeden citát: "Miláčik, darovaný Bohom! .. Myslím, že sme si boli dané a v správnom čase. Bolestne sme na seba čakali... Chcem byť s tebou a nechcem Nepotrebujem nič iné. Musíš vedieť, že som."
Pozri tiež:
-
Tichý víťaz
Na prvom slávnostnom odovzdávaní cien Akadémie v roku 1929 vyhrala vojnová dráma Williama Welmana Wings z roku 1927 o dvoch amerických pilotoch z prvej svetovej vojny, ktorí sa zaľúbili do toho istého dievčaťa. S cameo úlohou v tomto nemom filme sa začala hollywoodska kariéra Garyho Coopera. Na fotografii - Charles Rogers a Richard Arlen.
Prvá svetová vojna na striebornom plátne
Stratená generácia
Protivojnová dráma Lewisa Milestonea All Quiet on the Western Front získala v roku 1930 cenu za najlepší film na Oscaroch. Film je považovaný za najlepšiu adaptáciu rovnomenného románu Ericha Maria Remarqua o „stratenej generácii“.
Prvá svetová vojna na striebornom plátne
skutočný hrdina
"Seržant York" režíroval Howard Hawks a je založený na biografii Alvina Yorka, jedného z najslávnejších amerických vojakov prvej svetovej vojny. Gary Cooper si zahral provinčného chlapca chuligánskeho správania, ktorý sa vďaka svojej zdatnosti a ostreľovačským schopnostiam stáva národný hrdina. Táto úloha priniesla Cooperovi v roku 1942 hlavného hereckého „Oskara“.
Prvá svetová vojna na striebornom plátne
Pred "Clockwork Orange"
Dráma Stanleyho Kubricka „Paths of Glory“ je považovaná za majstrovské dielo, v ktorom sa nemilosrdne ukazuje nezmyselnosť vojny a bezzásadové ambície armády. Film bol natočený v Mníchove v roku 1957. Scény v zákopoch boli považované za štandard filmového realizmu. Vo Francúzsku sa film premietal až v roku 1975 v obave, že jeho nemilosrdný pacifizmus bude vnímaný ako útok na česť francúzskej armády.
Prvá svetová vojna na striebornom plátne
Legendárny epos
"Lawrence of Arabia" je považovaný za najlepší britský film všetkých čias. Epos o Davidovi Leanovi rozpráva o udalostiach zo života britského spravodajského dôstojníka, ktorý pracoval počas prvej svetovej vojny a arabského povstania v rokoch 1916-18 v Sýrii v aktívnej spolupráci s arabskými nomádmi. Peter O "Toole a Omar Sharif, tento film urobil filmové hviezdy prvej veľkosti.
Prvá svetová vojna na striebornom plátne
Austrálsky príspevok
Austrálska dráma Gallipoli z roku 1981 režiséra Petra Weira je považovaná za jeden z najlepších protivojnových filmov. Páska rozpráva o dvoch priateľoch a ich službe v austrálskej armáde počas prvej svetovej vojny. Mladí ľudia čelia brutalite vojny, keď sú poslaní do Turecka, kde bojujú v bitke pri Gallipoli v auguste 1915.
Prvá svetová vojna na striebornom plátne
Vojna a láska
Film Richarda Attenborougha „In Love and War“ natočený podľa skutočných udalostí z roku 1918 zo života Ernesta Hemingwaya, ktorý načrtol v románe „Farewell to Arms!“, zozbieral zdrvujúce recenzie. Kritici boli naštvaní skutočnosťou, že tento film so Sandrou Bullock v hlavnej úlohe sa ukázal byť viac „o láske“ ako o čomkoľvek inom a bol natočený na obraz a podobu „minúcich“ hollywoodskych melodrám.
Prvá svetová vojna na striebornom plátne
Tichá noc
Film "Veselé Vianoce" ("Joyeux Noël") je založený na skutočných udalostiach počas prvej svetovej vojny: na jednom z úsekov západného frontu v roku 1914 nechali britskí, francúzski a nemeckí vojaci svoje zbrane v zákopoch a vyšli von. k sebe navzájom zablahoželať k dovolenke. Európsku vojnovú drámu z roku 2005 nominovanú na Oscara režíroval Christian Karion.
Prvá svetová vojna na striebornom plátne
Predtucha katastrofy
V epickej dráme Anketa nemecký režisér Chris Kraus ukazuje Európu v predvečer vojny. Predtucha katastrofy zasiahla pobrežie Baltského mora, kde podobne ako Čechov v Čerešňovom sade, v očakávaní tragického konca, pobaltskí Nemci sledujú približovanie Nová éra. Dôstojníkom ruskej armády je pridelená úloha štatistov, ktorých nezatienia drsné myšlienky.
Prvá svetová vojna na striebornom plátne
červená hrozba
Legendárny nemecký stíhací pilot Manfred von Richthofen bol komplexnou osobnosťou, ktorá spájala črty hrdinu, gentlemana a chladnokrvného zabijaka. Film nemeckého režiséra Nikolaja Müllerschöna "Červený barón" ("Der Roter Baron") bol natočený dňa anglický jazyk s ohľadom na medzinárodnú distribúciu. Dostal väčšinou negatívne recenzie.
Prvá svetová vojna na striebornom plátne
nemeckí hrdinovia
"" Muži "" Emden "" (" " Die Männer der Emden "") - v Hollywoode krásny, neočakávaný obsah, nemecký film, založený na skutočných udalostiach zo začiatku prvej svetovej vojny. Tí, ktorí prežili potopenie nemeckého krížnika „Emden“, sa námorníci vracajú do Berlína cez Indonéziu, Jemen, Saudskú Arábiu, Turecko a preukazujú odvahu a veľkorysosť.
Prvá svetová vojna na striebornom plátne
Kniha pre deti
Vojnový kôň je vojnová dráma režiséra Stevena Spielberga podľa rovnomenného románu Michaela Morpurga. Rozpráva o priateľstve chlapca Alberta a žrebca Joeyho. Nedobrovoľne absolvujú cestu plnú tragických udalostí, z malebnej dedinky sa dostanú až do zákopov v severnom Francúzsku, kde sa rozhodlo o výsledku vojny.
Erich Paul Remarque je vynikajúci nemecký spisovateľ. Vo veku 18 rokov bol nútený odísť na front, v dôsledku čoho mohol na vlastné oči vidieť všetky hrôzy vojny.
Všetky tieto dojmy budú základom jeho diel a on sám sa stane jedným z mála významných spisovateľov, ktorí prejdú vojnou a dokážu ju zachytiť vo svojich dielach.
V Erichovi Remarqueovi je veľa nezvyčajných a vzrušujúcich udalostí. O nich a mnohých ďalších z jeho života si povieme práve teraz.
Takže pred vami krátky životopis Erich Remarque.
Životopis Remarque
Erich Maria Remarque sa narodil 22. júna 1898 v Nemeckej ríši v meste Osnabrück. Vyrastal vo vzdelanej rodine kníhviazača Petra Franza a Anny Stalknechtovej.
Okrem Ericha sa v rodine Remarqueovcov narodili ďalšie štyri deti. OD skoré roky chlapec so záujmom čítal diela Zweiga, Manna a Prousta.
Detstvo a mladosť
Keď mal Erich 6 rokov, poslali ho do cirkevnej školy. Potom pokračoval v štúdiu na verejnej škole, po ktorej vstúpil do katolíckeho učiteľského seminára. Počas tohto obdobia sníval o tom, že sa stane učiteľom.
Krátko pred vypuknutím prvej svetovej vojny (1914 – 1918) úspešne zložil skúšky v Osnabrückom kráľovskom seminári, no o rok neskôr bol Remarque povolaný do služby.
Erich Maria Remarque vo vojne Zúčastnil sa vážnych bitiek a dostal 5 rán. Zvyšok vojny strávil budúci spisovateľ v nemocniciach liečením rán.
Po návrate spredu bol už Remarque úplne iný človek.
Po príchode domov sa začal venovať písaniu a začal sa zaujímať aj o hru na hudobné nástroje.
Na začiatku svojej spisovateľskej kariéry musel Remarque pracovať na rôznych miestach, pretože jeho tvorivá vášeň ho ešte nemohla živiť.
Pracoval ako učiteľ, účtovník, hudobník, dokonca aj predavač náhrobných kameňov.
Vo veku 24 rokov odišiel Erich Remarque do Hannoveru, kde sa zamestnal vo vydavateľstve Echo Continental.
V roku 1926 nastal zlom v tvorivý životopis Poznámka. Jedna z autoritatívnych publikácií súhlasila s vydaním jeho románov „Žena so zlatými očami“ a „Z čias mladosti“.
Po prepustení dostal mladý Remarque veľa chvály od kritikov a bežných čitateľov. Od tej chvíle sa začal vážne venovať písaniu.
Remarqueove diela
V roku 1929 publikoval Remarque nový román Na západnom fronte ticho, v ktorej majstrovsky opísal vojenské udalosti očami 19-ročného chlapca.
Podarilo sa mu vo farbách preniesť hlavnú postavu. Kniha sa stala tak populárnou, že bola preložená do 36 jazykov. Neskôr bol na jej motívy natočený film.
Čoskoro budú nové romány od Ericha Maria Remarquea: „Traja kamaráti“ a „Návrat“. Tieto knihy opisujú aj hrôzy vojny.
Diela získali dobré recenzie od kritikov a boli preložené do mnohých jazykov.
Počas biografie 1941-1945. Erich vydáva 2 romány: "Miluj blížneho svojho" a "Víťazný oblúk".
V roku 1950 začal písať romány Zem zasľúbená a Čierny obelisk. Potom vychádza jeho protivojnové dielo „Čas žiť a čas zomrieť“, v ktorom je nastolených veľa vážnych otázok.
Okrem toho napísal niekoľko príbehov a hier, medzi ktoré patrili „Josefova žena“, „Posledné dejstvo“, „Nepriateľ“, „Buďte v strehu“ a ďalšie.
Osobný život
V roku 1925 sa Erich Maria Remarque ocitol tam, kde sa do neho zamilovala dcéra majiteľa elitného časopisu. Rodičia dievčaťa im však nedovolili vydať sa, hoci v tom čase spisovateľ pracoval ako redaktor.
Potom sa stretol s Ilsou Juttou Zambone, ktorá bola tanečnicou. Čoskoro ich priateľstvo prerástlo do vážneho vzťahu, v dôsledku čoho sa rozhodli vziať. Ich manželstvo však trvalo len 4 roky.
V roku 1933, krátko pred nástupom k moci, Remarque naliehavo odišiel na radu svojho priateľa. Odišiel na svojom aute bez toho, aby si stihol vziať so sebou nejaké veci.
Pár rokov po jeho odchode nacisti na západnom fronte verejne spálili jeho knihu Ticho a samotného spisovateľa zbavili nemeckého občianstva.
V roku 1938 uzavrel Remarque so svojou bývalou manželkou fiktívne manželstvo, aby mohla žiť vo Švajčiarsku. Zaujímavosťou je, že toto manželstvo bolo anulované až po 19 rokoch.
Po nejakom čase sa spisovateľ v bezvedomí zamiloval do slávnej herečky Marlene Dietrich, ktorá bola rovnako ako on nútená opustiť Nemecko.
Po tom, čo s ňou Remarque začal chodiť, však musel čeliť všetkým možným problémom. Faktom je, že Dietrich sa ukázal ako bisexuál, čo Erich zistil o niečo neskôr.
Napriek tomu ponúkol Marlene, aby sa stala jeho manželkou a začala život od nuly. Potom sa dozvedel, že jeho milenka nedávno otehotnela od herca, s ktorým pracovala na rovnakom súbore, a potratila.
Keď Dietrich zistila, že Remarque vlastní pomerne veľkú zbierku obrazov, požiadala jej, aby jej dal jeden z nich. Postupne žiadosti prerástli do neprestajných požiadaviek a ponižovania.
Nakoniec Remarque stále našiel silu ju odmietnuť.
Stojí za zmienku, že Erich Maria Remarque mal veľký úspech s rôznymi hollywoodskymi herečkami. Nemal však rád samotný Hollywood, pretože ľudia, ktorí v ňom žili, sa Remarquemu zdali hrdí a falošní.
Čoskoro sa rozhodne presťahovať do. V roku 1945 začal pracovať na románe Iskra života, ktorý venoval svojej mŕtvej sestre.
Táto kniha bola prvou v jeho biografii, ktorá popisovala udalosti, ktoré nezažil. Išlo o nacistické koncentračné tábory.
V roku 1951 sa Erich Maria Remarque zoznámil s herečkou Paulette Goddard, do ktorej sa čoskoro zamiloval. Keď sa spisovateľ rozhodol požiadať ju o ruku, oficiálne ukončil manželstvo s Juttou, s ktorou už dlho nežil.
Erich Maria Remarque a jeho manželka Paulette Goddard Zaujímavé je, že previedol 25 000 dolárov na svoju bývalú manželku a každý mesiac jej vyplácal 800 dolárov.
V roku 1958 sa Remarque a Goddard stali manželmi.
Smrť
V posledných rokoch svojho života Erich Remarque spolu s Paulette často odpočíval v Ríme. V roku 1970 začal mať vážne problémy so srdcom, v dôsledku čoho bol spisovateľ prijatý do nemocnice.
Srdce však čoskoro nevydržalo stres a zastavilo sa.
Erich Maria Remarque zomrel 25. septembra 1970 vo švajčiarskom meste Lacorno vo veku 72 rokov. Oficiálnou príčinou jeho smrti bola aneuryzma aorty. Remarque bol pochovaný na cintoríne Ronco.
Ak sa vám páčil Remarqueov krátky životopis, zdieľajte ho na sociálnych sieťach. Ak máte radi biografie skvelých ľudí vo všeobecnosti a najmä, prihláste sa na odber stránky. U nás je to vždy zaujímavé!
Páčil sa vám príspevok? Stlačte ľubovoľné tlačidlo.
Chlapci, vložili sme našu dušu do stránky. Ďakujem za to
za objavenie tejto krásy. Ďakujem za inšpiráciu a naskakuje mi husia koža.
Pridajte sa k nám na Facebook A V kontakte s
Stretli sa v hroznom čase, keď nad svetom visel tieň novej ničivej vojny a ich rodné Nemecko sa ponorilo do tmy spolu s mestami, ľuďmi im blízkymi a drahými spomienkami. Zvláštnou zhodou okolností sa obaja cez noc v roku 1930 preslávili. Herečka vďačí za svoj ohromujúci úspech filmu „Modrý anjel“, Remarque sa preslávil románom „Na západnom fronte ticho“.
Keď stratili svoju vlasť, dúfali, že nájdu šťastie v zahraničí. Obaja už mali za sebou nevydarené manželstvo. Ich životné príbehy sú podobné, medzitým bolo ťažké nájsť pár, v ktorom by sa k sebe ľudia až tak nehodili.
Sme v tom webové stránky obdivovať jedného z najväčšie príbehy láska 20. storočia a my vám o nej chceme porozprávať.
Stalo sa to v roku 1937 v Benátkach. Marlene Dietrichová sedela pri kaviarenskom stole so svojím priateľom Josephom von Sternbergom. Zrazu k nim pristúpil cudzinec. Herečka sa zaškerila: nepáčilo sa jej, keď sa s ňou rozprávali cudzí ľudia. Pri pohľade na muža Marlene ocenila jeho zmyselné ústa, jemné črty a oči dravých vtákov, ktoré zmäkli, keď sa jej uklonil. Muž sa predstavil. Bol to populárny spisovateľ Erich Maria Remarque.
Vyzeráš príliš mlado na to, aby si napísal jednu z najväčších kníh našej doby,“ poznamenal Dietrich.
Možno som to napísal preto, aby som ťa jedného dňa počul hovoriť svojím magickým hlasom na hrudi, - odpovedal Remarque. Šľahol zapaľovačom a priviedol k nej oheň. Sternberg potichu odišiel do dôchodku: okamžite spoznal lásku na prvý pohľad.
„Myslím, že sme si boli dané a v správnom čase. Bolestne sme na seba čakali. Mali sme príliš veľa minulosti a absolútne žiadnu budúcnosť."
Prvé roky žili milenci ďaleko od seba. Marlene odišla do Spojených štátov v roku 1930 a Remarque opustil Nemecko v roku 1932 a presťahoval sa do Švajčiarska. Vo vlasti spisovateľa boli jeho knihy zakázané - boli spálené na nacistickom ohni.
Dietrich zažiarila v Hollywoode a získala si mužské srdcia. V roku 1936 zavolal Joseph Goebbels herečku, aby sa vrátila do Nemecka. Za každý tamojší film jej ponúkli 200 000 ríšskych mariek, ako aj právo slobodne si vybrať námet, producenta a režiséra. Herečka odmietla a vzdorovito požiadala o americké občianstvo. Stala sa teda zradkyňou nemeckej vlasti a ľudia jej neodpustili ani v roku 1960, keď prišla do vlasti na turné: niektorí jej smerom pľuli a niekto po nej dokonca hodil vajíčko.
Keďže sa herečka stala občankou USA, pomohla svojmu milencovi získať vízum. A tak sa Erich Maria Remarque v roku 1940 presťahoval do Štátov, bližšie k svojej Pume, ako s láskou volal Marlene.
„Neviem si predstaviť, že jedného dňa budem milovať inú osobu. Nemyslím tak ako ty, myslím aj trochu lásky. Vyčerpal som sa... Moje ruky sú tvoje ruky, moje čelo je tvoje čelo a všetky moje myšlienky sú tebou nasýtené.
Erich Maria Remarque z listov Marlene Dietrichovej
Vzťah medzi Remarquem a Dietrichom, zdanlivo taký ľahký a prirodzený, nebol jednoduchý. Spisovateľ trpel komplexom menejcennosti. Považoval sa za podvodníka, nehodného slávy, ktorá ho postihla. Peniaze k nemu tiekli ako rieka, míňal ich na umenie a luxus, no tieto honoráre považoval za nespravodlivé, považoval sa za nedostatočne vzdelaného a neschopného napísať veľkú vec.
Pre Marlene, odhodlaného a pragmatického človeka, bol Erich s podceňovaním svojich schopností a večnými depresiami ťažkým partnerom. O herečku sa starali najvýznamnejší muži tej doby, a keď ju vzťahy s Remarqueom omrzeli, uchýlil sa k osvedčenému triku: „Predstieram, že som chlapec – teší sa. To nie...“ (Z denníka, 27. októbra 1938). Len tak mohol zaujať plnú pozornosť herečky. Spisovateľ sa zmenil na malého 8-ročného Alfreda, ktorý so zámernými pravopisnými chybami písal listy „tete Lene“ - takto sa snažil vrátiť Dietricha do stavu nežnej lásky.
„Moja najmilovanejšia! Si tak ďaleko odo mňa a veľmi blízko, pripútaný k malému kruhu umierajúcej lampy, si jediným zdrojom svetla v celom dome, blízko celého jazera. Žiješ! Je to len neuveriteľné šťastie! Srdce môjho srdca, žiješ! Motýlik, jemný pozdrav leta na mojom zapálenom čele, žiješ!
Erich Maria Remarque z listov Marlene Dietrichovej
Herečka sa doslova ozdobila známym spisovateľom. Starostlivo dbala na to, aby vedľa nej vyzeral elegantne a sofistikovane a na obrázkoch v novinách vyzeral ich pár bezchybne. Marlene sa však nechcela viazať vážnymi zväzkami a neustále si ju všímali v spoločnosti iných mužov.
Remarque bol šialene žiarlivý. Potom vydržal, potom sa pokúsil zbaviť bolestivého spojenia, ktoré ho zožieralo zvnútra. "Práca. Práca. Choďte preč od Pumy! Preč, preč! Už to nedáva zmysel,“ napísal si do denníka. S Dietrichom sa však nedokázal úplne rozísť.
Rozišli sa a potom boli opäť spolu - román spisovateľa a herečky chtiac-nechtiac vyšiel nazmar. Raz Remarque nabral odvahu a podstúpil riziko a požiadal herečku o ruku. A len nebo vie, čo spisovateľka cítila vo chvíli, keď sa Marlene priznala: práve potratila od iného fanúšika.
Po poslednej prestávke zostal Dietrich Remarqueovou múzou v jeho fantáziách. V roku 1945 dokončil ohlušujúci román "Triumfálny oblúk" - bolestný milostný príbeh nemeckého chirurga a herečky v predvečer druhej svetovej vojny. A každý čitateľ tohto diela chápe, od koho autor skopíroval portrét svojej hrdinky Joan Madu.
Prerušenie vzťahov s Dietrichom uvrhlo Remarqua do hlbokej depresie, z ktorej ho vytiahla bývalá manželka Charlieho Chaplina, herečka Paulette Goddard. Spisovateľa obklopila starostlivosťou a láskou. A v roku 1957 sa vzali.
Remarque a Paulette Goddardovci.
V liste Alme Mahlerovej-Werfelovej (1944) Remarque zhrnul trpké výsledky zničujúceho milostného príbehu s Dietrichom: „Poznáte ten pocit, keď sa jednoducho hanbíte za to, že beriete vážne človeka, ktorý nebol ničím iným ako krásna prázdna škrupina?"
Nech je to akokoľvek, ale počas tejto romantiky sa zrodili dojemné a vznešené listy od Ericha Marlene. Neskôr vyústili do perly autorkinej tvorby – knihy "Povedz mi, že ma miluješ". V týchto prenikavých listoch sa herečka prvýkrát objavuje tak, ako ju poznal iba Remarque. Nie studená nedobytná kráska, nie veterná bábika, ale hlboká a silná žena. Ten, ktorý vedel rozdávať teplo a bol hodný vášnivej lásky. Počas vojny, ktorá prerušila svoju kariéru, cestovala na tri roky, aby hovorila so spojeneckými vojakmi, vytrvalo znášala nehygienické podmienky a vši.
Marlene Dietrich poslala na spisovateľov pohreb luxusnú kyticu a pripojila kartičku s nežným odkazom. Paulette Goddardová nepoložila tieto kvety na hrob a potom spálila všetky listy legendárnej herečky spisovateľovi.
25. septembra 1970 zomrel vo veku 72 rokov v nemocnici svätej Anežky vo švajčiarskom meste Locarno vynikajúci nemecký spisovateľ Erich Maria Remarque. Romantik, milovník žien a Calvadosu, ktorého osud bol pripálený v pekelnej peci prvej svetovej vojny, sa stal spolu s Ernestom Hemingwayom hovorcom prvej stratenej generácie 20. storočia.
Práve v ZSSR a Rusku našiel Remarque svojho vďačného čitateľa. Jeho diela plné prenikavej lásky, irónie a trpkého smútku, nezničiteľnej ľudskosti a nehy v dobe chamtivosti a cynizmu si zamilovali čitatelia jednej šestiny zeme. Buďte nežní - svet bude nežný. Nenechajte sa utopiť v každodennom živote, kariére, moci, peniazoch, toto je tak ďaleko od sna! Hovorí sa to v románoch nenapraviteľného romantika s nezvyčajným osudom. „RG“ predstavuje málo známe fakty zo života nemeckého spisovateľa.
1. Erich Paul Remarque sa narodil v nemeckom Osnabrücku v rodine majiteľa malej kníhviazačskej dielne. Ako dieťa Remarque zbieral motýle, kamene a známky. Zaujímal sa o maľbu a hudbu, hral na klavíri a organe. Vo veku 18 rokov dával súkromné hodiny hudby, aby mal vreckové na nákup oblečenia. Veril, že sa musíte obliekať krásne a elegantne, a potom je úspech v spoločnosti zaručený. Mal obzvlášť rád veľké kravaty a panamské klobúky. Ako 19-ročný si na pamiatku svojej zosnulej matky zmenil svoje druhé meno v iniciálach z Paula na Maria.
2. V prvej svetovej vojne utrpel na fronte päť rán, vrátane rán do ruky. Tak prerušil plánovanú vážnu hudobnú kariéru. V nemocnici si Erich Maria začal románik s dcérou svojho lekára a zložil hudbu k lyrickým básňam svojich súčasníkov. Neskôr Remarque priznal, že všetky jeho diela boli napísané pod vplyvom hudby a slová si vyberal podľa ich zvuku. V roku 1918 mu bol udelený Železný kríž I. triedy. Remarque sa nazval presvedčeným pacifistom, čo bolo v rozpore s jeho výzorom v tých rokoch: energický, vyšportovaný blondiak než nie pravý Árijec.
3. V dvadsiatych rokoch, keď v Nemecku vládla chamtivosť a zisk, si Remarque vybral filantropiu, výstrednosť, iróniu. Kedysi žil v cigánskom tábore. Potuloval sa po uliciach a predával kúsky látok. Pracoval v kancelárii na výrobu náhrobných pomníkov. Neskôr o tom napíše v románe „Čierny obelisk“. Komponoval vtipné reklamné texty, básne do komiksov o dobrodružstvách nahých krások. S čitateľmi novín, kde pracoval, sa láskavo podelil o tajomstvá výroby alkoholických koktailov.
4. Remarque najradšej písal svoje diela brúsenými ceruzkami. Kultový román Na západnom fronte ticho, ktorý priniesol Remarqueovi neskutočný úspech, napísal len za 6 týždňov. V Nemecku sa románu predalo jeden a pol milióna výtlačkov len za rok! V prvom svete spisovateľ videl nielen výstrely a bitky: ukázal, ako náboje praskajúce na frontoch ochromujú vieru a ideály mladých ľudí. Nacisti zmenili knihu na „politickú tému“ a verili, že skutočný Nemec nemôže mať porazenecký postoj. Remarque bol nazývaný "Zradca vlasti". Bol obvinený z toho, že ukradol myšlienku knihy od svojho mŕtveho kamaráta. Ideologickú kampaň proti Remarqueovi osobne viedol doktor Goebbels. V roku 1933 vleteli Remarqueove knihy do satanského nacistického ohňa po Marxovom hlavnom meste.
5. Dva roky predtým už Remarque stihol opustiť Nemecko. Svet je malý. Sestra jeho prvej manželky Jutta, s ktorou žil 4 roky, sa rozviedla a fiktívne znovu oženil, aby ju dostal z nacistického Nemecka, bola vydatá za príbuzného Goeringa. Niekoľko týždňov po odchode spisovateľa z Nemecka obézny Goering narazil do elegantnej berlínskej reštaurácie, kde jedával Remarque. Jeden z nacistických pohlavárov sa zvalil na stoličku a požiadal čašníka, aby mu priniesol fľašu vína, aké mal rád ochutnaný spisovateľ. Čašník roztiahol ruky a odpovedal: Remarque neopustil Nemecko, kým „nezjedol“ všetko víno tejto odrody.
6. Keďže sa nacisti nedokázali dostať k spisovateľovi, rozhodli sa pomstiť jeho príbuzným. Jeho staršia sestra bola v roku 1943 zatknutá a popravená za „protivlastenecké poznámky“. „Váš brat nás opustil, ale vy nemôžete odísť,“ povedal na súde prokurátor. Elfrida bola popravená na gilotíne a nacisti poslali Remarqueovi faktúru, v ktorej požadovali zaplatiť „katovu odmenu“.
7. Za honorár z predaja knihy Na západnom fronte ticho začal Remarque skupovať starožitnosti. Po presťahovaní sa do švajčiarskeho Porto Ronco si spisovateľ pre seba kúpil dom, ktorý nazval „Palác Remarque“. Dom bol elegantne vyzdobený starými čínskymi a egyptskými bronzovými postavami, benátskymi zrkadlami a perzskými kobercami, ako aj vynikajúcou zbierkou obrazov (Renoir, Degas, Van Gogh), ktoré boli zázračne vyvezené z Nemecka. Pred druhou svetovou vojnou v roku 1939 sa Remarque rozhodol presťahovať do Spojených štátov. Okamžite odišiel do Hollywoodu k Marlene Dietrich, s ktorou sa zoznámil v roku 1930 v rodnom Nemecku. Americké občianstvo dostal až v roku 1947. Američanom sa nepáčil „morálny charakter“ slobodomyseľného spisovateľa, ktorý si v Hollywoode našiel mocných priateľov. Remarque povedal, že v spoločnosti Charlieho Chaplina, Grety Garbo, Ernesta Hemingwaya sa cíti ako malý človiečik.
8. Aféra s Dietrichom stála Remarqua veľa nervov. Herečka označila Remarqua za najpríťažlivejšieho muža, akého kedy v živote videla. Remarque jej písal listy každý deň, keď odchádzala do USA. Ich zoznámenie po 10 rokoch prerástlo do vášne. Búrlivá romantika, ktorá sa začala v roku 1940, pokračovala s prestávkami až do roku 1946. Skončilo sa to, keď sa mu Dietrichová v reakcii na ponuku zaviazať sa spisovateľom priznala, že nedávno potratila od známeho amerického herca. Napriek tomu komunikovali a dopisovali si až do smrti spisovateľa v roku 1970.
9. S druhou oficiálnou manželkou, slávnou americkou herečkou Paulette Godard, sa Erich Maria Remarque v roku 1958 zauzlil. Zostali neoddeliteľné až do smrti spisovateľa. Remarque priznal, že jeho druhá manželka ho vyliečila z ťažkých depresií, do ktorých sa spisovateľ po rozlúčke s Dietrichom poriadne ponoril. Hrať mala Paulette Godard, ktorej prvým manželom bol 6 rokov Charlie Chaplin hlavna rola v legendárnom epose „Gone with the Wind“, no na poslednú chvíľu si režisér vybral Vivien Leigh. Všetky tri hlavné ženy v Remarqueovom živote, dve manželky a Dietrich, boli podobné: veľké oči a mihalnice, vlasy, kučery padajúce z pliec, nádherná postava ...
10. Keď sa reportér dozvedel, že Remarque stratil svojho otca, ponáhľal sa do spisovateľovho domu a dúfal, že aj po takom smútku uvidí veselého Remarqua tupého a ovisnutého. Spisovateľ povedal zmätenému novinárovi: "Vieš, môj otec zomrel na infarkt. Vo veku 83 rokov prechladol v kostole, pretože bol bez kabáta. Neobliekol si kabát, aby nesklamal svoju priateľku." jeho sestra sa ho spýtala: "Dáš si koňak, ocko?", Prikývol a zomrel. Existuje teda lepšia smrť ako smrť pri čakaní na koňak?".
11. Posledné roky Remarque strávil svoj život vo Švajčiarsku, kde trpel častými infarktmi. V panickom strachu zo smrti ho v tomto období mimoriadne fascinovalo literárne dielo. Erich Maria Remarque bol pochovaný podľa katolíckeho obradu na švajčiarskom cintoríne v meste Porto Ronco.
Remarqueove legendárne výroky
Najlepší priatelia sa stávajú najhoršími nepriateľmi.
Pravá láska netoleruje cudzincov.
Muž bez lásky je mŕtvy muž na dovolenke.
Ženy by mali byť buď zbožňované, alebo opustené. Všetko ostatné je lož.
Ľudia sa stávajú sentimentálnymi viac zo smútku ako z lásky.
Najhoršia vec, bratia, je čas. čas. Moment, ktorý prežívame, ale ktorý nám nikdy nepatrí.
Muž nemôže žiť pre lásku. Ale môže žiť pre iného človeka.
Život je choroba a smrť začína narodením.
Svedomie zvyčajne netrápi tých, ktorí sú vinní.
Charakter človeka skutočne spoznáte, keď sa stane vaším šéfom.
Niekde blízko zúfalstva na nás vždy čaká zázrak.
Žena z lásky múdrie a muž stráca hlavu.
Mala dvoch obdivovateľov. Jeden ju miloval a dal jej kvety. Milovala iného a dávala mu peniaze.
Každý diktátor začína svoju činnosť zjednodušením všetkých pojmov.
Keď zomriete, stanete sa nejako mimoriadne významným, ale kým ste nažive, nikto sa o vás nestará.
Všetko, čo sa dá vyriešiť peniazmi, je lacné.
Ako málo môžeme povedať o žene, keď sme šťastní. A koľko, keď je nešťastný.
Srdce, ktoré sa raz spojilo s iným, už nikdy nezažije to isté s rovnakou silou.
Svet nie je šialený. Iba ľudia v ňom.
Ak sa nesmejete na dvadsiatom storočí, môžete si zo seba vystreliť.
Nič netrvá – ani spomienky.
Jeden z dvoch vždy toho druhého opustí. Otázka je, kto je pred kým.
Len to najjednoduchšie pohodlie. Voda, dych, večerný dážď. Tomu rozumie len ten, kto je sám.
Nechajte ženu žiť pár dní v živote, ktorý jej bežne nemôžete ponúknuť a pravdepodobne ju stratíte. Pokúsi sa znovu nájsť tento život, ale s niekým iným, kto sa o ňu vždy dokáže postarať.
K narodeninám legendárneho spisovateľa AiF.ru zhromaždil päť málo známych faktov zo života autora takých vynikajúcich diel ako „Traja súdruhovia“, „Na západnom fronte ticho“ a mnoho ďalších.
1. Odmietol prijať Železný kríž
Remarque bol presvedčený pacifista, ale vtedajšie nemecké zákony to vôbec nezaujímalo. Takže v novembri 1916 bol budúci spisovateľ povolaný do armády a poslaný bojovať na západný front. Remarque musel slúžiť v prvej línii, nie však dlho. V júli 1917 dostal Erich Maria päť rán naraz, z toho jednu do ruky. Práve zranenie pravej ruky Remarqua šokovalo najviac. V tom čase sníval o hudobná kariéra a ukázal v tomto smere veľký prísľub. Po viac ako roku strávenom v nemocniciach bol Remarque preložený do záložného pešieho práporu. Približne v tomto čase sa Rada pracujúcich a vojakov rozhodla udeliť mu Železný kríž I. triedy. Remarque zdvorilo odmietol.
Foto: www.globallookpress.com
2. Písal erotické komiksy a žil s cigánmi
S vynikajúcim vzdelaním, šarmom a množstvom talentov bol Remarque v ťažkých 20. rokoch nútený vystriedať mnoho rôznych povolaní, ktoré v žiadnom prípade nezapadali do jeho súčasného imidžu. Tak napríklad Remarque sa svojho času túlal po uliciach a predával strihy látok. Potom prešiel do firmy, ktorá sa zaoberala výrobou náhrobných pomníkov. V nedeľu hrával na organe v kostole na klinike pre duševne chorých. Písal aj texty pre erotické komiksy, viedol stĺpček v novinách, kde zdieľal recepty na alkoholické koktaily. Keď bol zo všetkého unavený, jednoducho si pozbieral svoje veci a odišiel bývať do cigánskeho tábora.
3. Stal sa osobným nepriateľom Goebbelsa
Remarque napísal svoj nesmrteľný román Na západnom fronte ticho len za šesť týždňov. Kniha mala obrovský úspech. V prvom roku sa predalo viac ako 1,5 milióna kópií. Prirodzene, Remarque sa okamžite stal skutočným milionárom. Samozrejme, že mal vplyvných nepriateľov a závistlivcov. Spisovateľ bol obvinený z toho, že nehanebne ukradol myšlienku svojej práce zosnulému súdruhovi. Dokonca sa hovorilo, že ukradol nielen myšlienku, ale aj samotný text. Ale to všetko bola maličkosť v porovnaní s prenasledovaním, ktoré mu nacistické vedenie spôsobilo. Kampaň zameranú na zničenie Remarqua ako spisovateľa, ako človeka a len slušného človeka, viedol osobne Goebbels. Spisovateľa vyhlásili za zradcu vlasti a jeho knihy vleteli do nacistického ohňa.
4. Nevedel, čo s peniazmi
V roku 1932 Remarque, ktorý bol v tom čase milionárom, navždy opustil Nemecko a usadil sa vo Švajčiarsku. Tam si kúpil luxusný dom, ktorý nazval svojím osobným palácom, a začal viesť odmeraný život bohatého a známa osoba. Keďže Remarque nevedel, na čo minúť peniaze, prišiel s koníčkom: zbierať rôzne starožitnosti a kupovať všetko, čo má umeleckú a kultúrnu hodnotu. Kúpil obrazy Renoir, van Gogh, Degas. Kúpil som perzské koberce, starožitné zrkadlá, staré čínske bronzové figúrky. Vo všeobecnosti som kúpil všetko, čo bolo možné. Čoskoro ho však táto záľuba omrzela a Remarque sa rozhodol odísť do Ameriky. Vždy bude kde minúť poctivo zarobené honoráre.
Erich Maria Remarque a Marlene Dietrich. Foto: www.globallookpress.com
5. Skoro zomrel kvôli Marlene Dietrich
V Amerike Remarque vo všeobecnosti išiel k herečke Marlene Dietrichovej. Stretli sa v roku 1930 v Nemecku. Medzi týmito dvoma celebritami sa začal vášnivý románik. Dietrich spisovateľa zbožňovala, označila ho za najkrajšieho a najvášnivejšieho muža, akého kedy stretla. Remarque zasa zbožňoval Marlene. Bola jeho ideálom ženská krása. Ale nie všetko v ich vzťahu bolo také hladké. Román Dietricha a Remarqua buď vybledol, alebo vzplanul nová sila. Tak prešlo šesť rokov. Nakoniec sa spisovateľ rozhodol požiadať herečku o ruku. V reakcii na to Dietrich, pozerajúc sa dole, priznala svojmu snúbencovi, že nedávno potratila, dieťa bolo od slávneho hollywoodskeho herca. V tej chvíli si Remarque uvedomil, že je nepravdepodobné, že by s touto ženou dokázal vytvoriť silné manželstvo. A pozval Marlene, aby zostali len priateľmi. Prekvapivo boli skutočne priateľmi a pravidelne si dopisovali až do smrti spisovateľa. Hoci Remarque po rozlúčke s herečkou utrpel ťažkú depresiu, z ktorej ho vyliečil vzťah s ďalšou slávnou herečkou: Paulette Goddardová(jej predchádzajúci manžel bol Charlie Chaplin).