Dialectul (de la c. Diálektos - "Conversație, Talk, Adverb") sau vorbire este conceptul central al dialectologiei. Dialectul se numește "versiunea conversațională a acestei limbi, care utilizează un număr limitat de persoane asociate cu teritoriul comunitar, în comunicarea constantă în direct între ele; Dialect nu are norma scrisă scrisă "(V.V. roți). Discuțiile apar în stadiile incipiente ale dezvoltării limbilor, efectuând o funcție de parolă, adică Prin opunerea echipei sale sociale (lingvistice) către alte comunități de oameni în primul rând pe un semn lingvistic, ele precede apariția soiurilor lor literare.
În mod tradițional, următoarele varietăți (forme de existență) ale limbii naționale rusești se disting: 1) limba literară; 2) dialecte teritoriale (dialecte); 3) dialecte sociale (jargon sau sociocuri, argo, sublame profesionale); 4) Scop. Unii oameni de știință ca o altă varietate a limbii naționale ruse numește un discurs colocvialist, excluzând astfel de volumul conceptului de limbaj literar.
Lingvistică modernă aplicată abordarea sistemelor Pentru studiul faptelor lingvistice, consideră o limbă naturală nu doar ca un set de caracteristici specifice, ci ca un sistem de elemente interdependente și interdependente. O astfel de abordare sistematică în dialectologia rusă este asociată cu ideea de R.I. Avenesova privind construirea modelului fonologic general al limbii ruse ca întreg, inclusiv limbajul și dialectele literare. Consecința unei astfel de viziuni științifice a fost propunerea unui nou mandat - un limbaj dialectic, care este un sistem general al discuțiilor rusești, ale căror soiuri sunt valori tipologice. În același timp, "Caracteristicile variabile ale dialectelor (sistemele de dialecte private) sunt considerate ca elemente ale sistemului lingvistic general, indiferent de modul în care acestea sunt situate pe teritoriu".
În mod tradițional se crede că sistemul lingvistic poate fi numit un dialect dacă este 1) este doar un instrument de comunicații orale în raport cu câteva (până la câteva zeci de mii de purtători) al echipei omogene etnic, 2) nu este standardizat și limba codificată, 3) implică purtători ai acestui sistem, pe care nu există o educație administrativ-teritorială proprie sau autonomă, 4) nu este un instrument universal de interacțiune socială.
Există numeroase exemple de faptul că dialectele unei limbi sunt de neînțeles, de exemplu, multe dialecte limba chineza (oral), șterse geografic german și chiar unele discuții rusești. Dimpotrivă, purtătorii unor limbi din apropiere - suedezii și norvegienii, rușii și belarusi, mongoli și kalmyks, purtători ai cel mai mult limbi turcești - Înțelegeți reciproc relativ ușor. În toate aceste cazuri, întrebarea "limba sau un dialect?" Decide fără echivoc: limbile au statut de stat, scriere independentă etc. și dialecte - nr. Atribuirea unui dialect la una sau la alta din limbile din apropiere, ocupând teritoriile vecine (de exemplu, în granița dintre Belarus), se bazează adesea exclusiv pe criterii extraordinare, cum ar fi conștientizarea etnică a transportatorilor dialectului, utilizarea a unuia sau a unui alt limbaj literar.
Conceptul de dialectare în dialectologia modernă se concentrează pe o situație limbă tipică a țărilor europene moderne, unde există dialecte împreună cu un limbaj literar național în el diferite forme (scrise, conversații etc.) și soiuri stilistice.
Descriptivă și istorică dialectologie. Lingugetografie. Distractologie - Știința dialectelor. Sursele acestei discipline de limbă sunt texte - înregistrări ale guvernului rus a căror colectare a început în prima jumătate a secolului al XIX-lea, monumente scrise, precum și dialecte și satin. Dialectologia studiază caracteristicile dialectelor unui anumit teritoriu sau întregul sistem de dialect.
Printre principalele sarcini ale dialectologiei rusești Selectați următoarele:
1) o descriere a calității de membru al dialectului în limba rusă modernă;
2) stabilirea caracteristicilor relației dintre soiurile literare și dialectice ale limbii ruse;
3) Identificarea și descrierea mijloacelor de variabilitate în sistemul limbii dialectului rus: particularitățile pronunției și consumului de cuvânt, compoziția formelor morfologice, construcția de structuri gramaticale;
4) determinarea valorii dialectelor din istoria dezvoltării limbii naționale ruse, identificând rolul lor în formarea altor specii din limba rusă;
5) compilarea hărților lingvistice reprezentând specificul răspândirii dialectelor rusești.
În valoarea largă a termenului, dialectologia este împărțită în persoane fizice: dialectologie descriptivă (angajată în colectarea eșantioanelor dialective de vorbire pentru a descrie caracteristicile dialectelor într-o secțiune sincronă), dialectologie istorică (angajată în studiul dezvoltării istorice a dialectelor ) și geografia lingvistică (este angajată în pregătirea hărților de distribuire a dialectelor pe intervale de limbă).
Ca parte a dialectologiei descriptive, au apărut multe prevederi teoretice ale școlii dialectologice din Moscova, deținute în primul rând de R.I. Avaneov. Acestea includ teoria limbajului dialect și diferențele dialectice bazate pe o abordare strictă a sistemului sincron. Limba de dialect este considerată, pe de o parte, ca o totalitate a tuturor anunțurilor acestei limbi, iar pe de altă parte, ca sistem macro, a căror afișare este sistemul fiecăruia dintre gouri. Unele elemente ale sistemului lingvistic dialect sunt constante, la fel în toate dialectele. Altele sunt reprezentate în diferite metode cu opțiuni conforme. Ele sunt numite diferențe dialectice sau corespondențe intersystem. De exemplu, în limba rusă, diferența de dialectare este formată din indicatorii celei de-a treia persoane din prezent; Conform dialectelor, aceasta este -T (Carry), -t "(purpar), (nu). Diferențele dialectice se pot referi la orice nivel de limbă. Structura limbajului de dialect reflectă nivelul cunoașterii dialectologice, gradul de studiu a sistemelor de govoare individuale.
Teoria limbajului dialect și diferențele dialectice sa bazat pe atlasul dialectologic al limbii ruse (oferind), marcând formarea unei abordări sincrone a sistemului în geografia lingvistică. Dați, colecția de materiale la care a fost efectuată în anii 1940-1950, reprezintă un fel de felie sincronă a limbajului dialectului rus al secolului XX. Atlasul dialectologic al limbii ruse publicate din 1986. A fost precedat de experiența unei hărți dialectologice a limbii ruse în Europa N.N. Dunovovo, N.N. Sokolova și D.N. Ushakova (1915), unde a fost propusă pentru prima dată, a fost propusă o membru dialectic al teritoriului limbajului slavonic de est (adică govorurile limbii rusești, ucrainene și bieloruse; în ceea ce privește timpul - "mare rusă", "Malorussky" și "Belarusiană" nelegiuită a limbii rusești). În 1965, a fost compilată o hartă a distribuției dialectelor ruse pe teritoriul formării primare.
Regiunea dialectologiei descriptive este, de asemenea, atribuită uneori geografiei lingvistice, deoarece cercetarea în acest domeniu se bazează pe materialul de vieți vii. În literatura științifică modernă, geografia lingvistică este separată de dialectologia descriptivă. Geografia lingvistică studiază distribuția geografică a fenomenelor dialective. Această direcție în dialectologie a apărut ca urmare a lucrării la pregătirea atlasului dialectologic național, care sa desfășurat în a doua jumătate a secolului al XIX-lea. și a durat în secolul XX.
Factori istorici pentru dezvoltarea dialectelor. Istoria dezvoltării dialectelor este un proces progresiv, subordonat atât factorilor lingvistici, cât și al factorilor extraelinguici. Dialectele sunt formate în absența unor factori istorici esențiali care pot integra oamenii comunității mari. Un astfel de factor, de exemplu, poate fi formarea unui stat centralizat, dezvoltarea științei și tehnologiei și altele asemenea. Astfel, în gama de limbi germane, în Evul Mediu, au fost structuri politice fragmentate teritorial, ceea ce au condus la formarea și dezvoltarea unui număr mare de dialecte diferite. Caracteristicile regionale ale utilizării limbii germane au împiedicat procesul de creare a integrității culturale.
Adesea se spune că există un discurs oral tradițional al unei populații publice predominant de voltitude (limba satelor, satelor, limbii locuitorilor de așezări, îndepărtate de centrele regionale majore). Se presupune că purtătorii de dialecte pure nu intră în contacte de limbă regulate și pe termen lung, cu purtătorii altor idiomuri, în principal purtători ai limbajului literar. Dar situația limbă reală indică contrariul. Deci, pe dialecte rusia modernă Afectează în mod semnificativ normele limbii literare, care este asociată cu dezvoltarea progresului științific și tehnologic în a doua jumătate a secolului al XX-lea (radio, televiziune), migrațiile în masă ale populației și distribuției la sfârșitul secolului al XX-lea a dezvoltării societății informaționale de fonduri de comunicare (comunicații mobile, calculator personal, internetul).
Dialectele rusești sunt strâns legate de istoria poporului: Datele Diact "Ajutați istoricul să recreeze căile istorice ale poporului rus (mișcări, contacte etc.). Dialectologia este strâns asociată cu etnografia - știință care studiază cultura materială a poporului. Trăsăturile vieții locale și particularitățile economiei se reflectă în discursul dialectiv, de exemplu, diverse nume ale unei clădiri rezidențiale: Izba - Nordul Rusiei, HATA - South Rusia ".
Spre deosebire de limbajul literar, care, în principiu, este încorporat, un limbaj dialectic (adică setul de dialecte, concluzionat ca sistem de elemente tipologice) este variabila geografică; În ea, "elementele sistemului lingvistic sunt alocate, comune tuturor rușilor și elementelor care distinge unele dial-uri de la alții. Accentul, care coincide cu un dialect asupra prezenței unei forme orale de existență și la retragerea din norma literară diferă de dialectul unei distribuții mai largi și a unei funcții stilistice: formele spatice sunt generate de o versiune "redusă" a Urbanului Discurs, în timp ce dialectul "curat" - acesta este "discursul normal al populației rurale". De exemplu, plimbătorul dialectiv rus în valoarea "prosopului" este pentru un purtător al limbajului literar exprimat marcat, în timp ce pentru purtătorul dialectului corespunzător, această unitate lexicală este lipsită de componenta conotativă a valorii.
Astfel, dialectul ca un fel de limbă națională are un set de semne lingvistice:
· Schimbul de atribuire a semnelor: formă orală de vorbire;
· La așezarea genetică la limba națională: în termeni istorici, este cel mai devreme tip de limbă sau mai degrabă lumea limbă relevantă ("-fonia");
· În ceea ce privește acoperirea: distribuită pe un anumit teritoriu;
· În legătură cu norma lingvistică: absența unor reguli lingvistice dure, adică. Normele special concepute de pronunție, cuvântul consultare și construcția de structuri gramaticale (caracterizate de tradiția consumului);
· Pentru utilizare: aplicație în principal în viața de zi cu zi, precum și în viața de zi cu zi activitatea muncii (de exemplu, în agricultură);
· În funcție de gradul de proiectare stilistică a sistemului: lipsa stilurilor funcționale ale limbii.
Diferențe de dialectare opuse și non-controversate. Dialectele rusești sunt sisteme de limbă națională privată în care un grup de semne (fonetic, accentologic, lexical, gramatical etc.) variază în funcție de celelalte soiuri sau sisteme de alte dialecte. Printre diferențele de dialectare se deosebesc diferențele opuse și non-controverse. Diferențele de dialectare anti-relaxate sunt caracteristicile lingvistice care sunt prezentate în mai multe opțiuni specifice dialectului, de exemplu:
ÎN fonetică: Studiu de acceptat (Murkva și Morkvá);
ÎN vocabular: Conceptul de "procesul de exprimare a vorbirii" în diferite dialecte are propria sa opțiune de bază explicație - într-un dialect al nominalizării pentru a trece prin, în cealaltă balakop, dacă există un candidat care să vorbească ca element principal al limba literară;
ÎN morfologie: În unele govoare, sfârșitul celei de-a treia fețe a singurii și numărul multiplu Forma personală a verbului este solidă, iar altele sunt moi (CF. cuptor - coaceți, coaceți și cuptor - coaceți, PEK).
Diferențele dialectice necondensate (inconspicuoase) sunt caracteristici lingvistice caracteristice doar pentru un sistem de dialect; Elemente specifice ale unui anumit dialect. Dialecturile non-contra-rezistente sunt inerente într-o singură dialectare și nu sunt utilizate în altele datorită lipsei de elemente sau concepte relevante, de exemplu, în numirea obiectelor peisajului, a condițiilor naturale: bazino - "mlaștină, loc falsă" sau În numirea facilităților de cultură materială (așa-numitele dialectisme etnografice) - soiuri de îmbrăcăminte (Ponya, Sundress), articole de uz casnic cu aceeași funcție sau o funcție similară (o găleată - DEJCIS - CLIP).
Dialectul apartenenței la limba rusă. Stabilirea normelor pe care limba le-a fost înființată în secolele XV-XVII. Pe baza interacțiunii active a celor două East Slavic Narachchi: Nordul Rusiei și Sudului; Între ele, extinderea treptată a limitelor răspândirii lor, au apărut mijlocii de tranziție. Bazându-se pe Govorov mijlociu, sa format o varietate literară a limbii naționale ruse.
Dialectele nordice și sudice sunt inerente caracteristicilor lor specifice. De exemplu, în nord-rus salută, sună opoziție cu telefonul<о> și<а> în silabe nesimțite, adică. Potrivit lui Okanenia (Mied: Normă: Lapte [Mallllcó] și un Ignitant: [lapte] sau [Milokó]). Sunet posterior de sunet [g] în nordul adveriei rusești (precum și în consilierea mijlocie-rusă și limba literară) suplemente cu [k] într-o poziție slabă pentru poziția lor de opoziție: dar [G] A - dar [k]; În Adverbul de Sud, sunetul fricționat [γ] este utilizat, de obicei, cu o uimire în sunetul [x] într-o poziție slabă: dar [γ] a - dar [x] (vezi caracteristica detaliată a Rusiei și Sudului de Nord Rusii adverbi).
Diagrama de dialectare a limbajului dialectului prin grupe de dialecte
(de către s.k. fiyaritsky)
Atunci când clasifică govorurile, nu este o abordare formală, nu "sortarea" elemente ale dialectelor, ci principiul funcțional. Esența principiului funcțional în dialectologie este că nu semnele în sine se opun și funcțiile lor în sistemul lingvistic. De exemplu, dacă în dialectele nordice ale Adverbului de Nord Rusia este un tip de tip afirmativ de tip toți cartofii sunt mâncați, și cifra de afaceri de tip nord-vestic am apă adusă apăComparația structurilor se face pe baza generalității funcției, nu de origine.
Pe prestigiul dialectelor rusești. Lumea modernă de limbă rusă (intervalul de limbă rusă, rusofonia) este reprezentată de un număr mare de idiomuri. Dialectele rusești, teritoriul distribuției a căror Federația Rusă, în condiții moderne, partea periferică a rusofoniei. La începutul secolului al XX-lea, o parte semnificativă a populației Rusiei "a vorbit despre dialecte și un limbaj literar deținut câțiva locuitori ai statului. Odată cu creșterea culturii, a educației, a progresului științific și tehnologic (sfârșitul secolului al XX-lea) a sporit numărul de persoane care cunosc limba literară<…>. Acum limba literară rusă este forma principală a limbii naționale, iar limba de dialectare este o formă non-core ".
Pe de o parte, un dialect este un fel de limbă națională care menține trăsăturile locale la diploma maximă, pe de altă parte, diallasul rus se confruntă cu un impact semnificativ al formelor mai prestigioase, de exemplu, un limbaj literar. Nu își pierde relevanța la problema prestigiului varietății dialectice a limbii naționale. Această întrebare este direct legată de nivelul de conștientizare a națiunii de bogăție a resurselor limbii materne și nivelul dezvoltării socio-economice a regiunilor țării.
Respectuos I. atitudine atentă La dialecte sunt caracteristice multor popoare. Experiența țărilor din Europa de Vest este foarte instructivă: Austria, Germania, Elveția, Franța, etc., de exemplu, în școlile de provincii franceze la sfârșitul secolului trecut ", introdus de un dialect nativ, care este pus în certificat. În Germania și Elveția, bilingvismul literar și dialectic și comunicarea constantă privind un dialect din familie sunt, în general, acceptate.
În Rusia, începutul secolului al XIX-lea. Persoanele educate, venind din sat la capitală, au vorbit într-un limbaj literar, iar acasă, în proprietățile lor, comunicând cu vecinii și țăranii, au folosit adesea dialect local ".
Multe discuții ale limbii rusești, care se confruntă cu impactul altor limbi (de exemplu, spaniolă, portugheză), sunt modificate. Cu toate acestea, semnele lor nucleare rusești în anumite condiții socio-culturale nu sunt aglomerate. După cum sa menționat de o.g. Rovnov, chiar și acele zone ale periferiei extreme ale Russofoniei, care există datorită reinstalațiilor vechilor credincioși ruși (de exemplu, America de Sud), la instalarea pe conservarea de către purtători ai dialectelor relevante ale tradițiilor culturale și religioase, nu dispar, dar continuă să mențină principalele caracteristici ale dialectelor rusești.
Limba de avere a dialectelor ruse reflectă atât o viziune diferită a lumii din jur vorbitoare, care se manifestă într-un mod special de conceptualizare. Deci, același "spațiu semantic în diferite dialecte poate fi în formă diferit, ceea ce se manifestă într-un număr diferit de cuvinte-titlu ale acestui spațiu și în diferența dintre relațiile lor. Deci, în unele dialecte rusești, ca în limba literară, timpul lingvistic este în formă de trecut, prezent și viitor, iar în altele există încă un perfect și plywamperfect. De exemplu, în limba literară, există un nume pentru un cal de cal non-persistent. Și în dialecte cel mai adesea există trei nume. perioadele de vârstă Foal: În primul rând - suge, mamelon, mamelon, carcasă, coji, schia, cusături, țărani, primar; al doilea - strigash, Strigan, Stream, Stream, Hairut, Strizhak, Vară - Lonchk, Loon, Perezimok, Cap; al treilea - tretyak, Tretyak, trei ani mai veche, TroyTok, Studii, Mill, Walc, Pâlnie, Boronev, Boronchik, Boronnik, Boronovka si etc."
Astfel, atitudinea față de dialecte ca limbă a oamenilor needucați, limba trecutului arhaic - un aspect incorect. Se pare că absolutizarea rolului varietății literare a limbii naționale contravine dispozitivului în sine, adică. Principii de organizare a structurii valorii lumii limbilor străine.
În mod tradițional, dialectele au fost înțelese în principal dialectele teritoriale rurale. Recent, au apărut o mulțime de lucrări și dialecte urbane; În special, ele includ discursul populației urbane urbane din Statele Unite, a cărei limbă engleză este semnificativ diferită de alte soiuri de engleză americană. Lingviștii francezi împreună cu termenul "Dialete" (DICTE), se utilizează termenul "patois" (Patois), care denotă, de asemenea, vorbirea limitată la nivel local a anumitor populații, în principal rural.
Înțelegerea funcțională
Ca parte a unei astfel de înțelegeri, există dialecte standard (sau limbi literare) și dialecte tradiționale (sau non-standard). Diferențele lor esențiale sunt faptul că primele sunt utilizate în scrisoarea sunt susținute de instituții speciale, sunt predate în școli, ele sunt considerate o formă limbă mai "corectă". Unele limbi au mai multe dialecte standard. În acest caz, vorbesc despre limba policentrică sau diasystemul.
Pe de o parte, dialectele pot fi combinate în nashia. sau grupuri de dialecte, iar pe de altă parte - să împărtășească doves.. Determinarea stării taxonomice a unuia sau a unui alt idiom depinde de fracția dialectică generală în această comunitate lingvistică și este definită pentru fiecare limbă individual.
Limba sau dialectul
Nu există nici o înțelegere unică și, în consecință, criterii uniforme pentru distincția limbii și dialectul, spunând că acest idiot este o limbă sau dialectare, este necesar să se negocieze, care este înțeleasă sub unul sau altul termal. În cazul în care este necesar să se evite alegerile, lingviștii folosesc de obicei termenul idiom, indicând orice varietate de limbi mici mici.
- nu este un limbaj literar standardizat;
- transportatorii săi nu au o educație proprie sau autonomă proprie;
- nu este o formă de comunicare prestigioasă.
Notează
Vezi si
- Limba verticală Continuum (Acolt - Meslavect - Basiletta)
- Unele articole despre dialecte:
Link-uri
Fundația Wikimedia. 2010.
Sinonimes.:Urmăriți ceea ce este "dialectul" în alte dicționare:
- (Grec. Dialektos, de la Dialegesthai la Discuție). Adverbul, o totalitate de caracteristici în limba, care se găsesc la diferitele triburi ale oamenilor care vorbesc în general în general. Vocabular cuvinte străineincluse în limba rusă. Chudinov a.n ... Dicționar de cuvinte străine din limba rusă
Cm … Dicționar sinonim.
În predarea lingvistică comparativă, totalitatea celei mai apropiate între govoarele lor (vezi) a oricărui yaz., T. E. Unitate superioară în zdrobirea dialectologică a yazului. Foarte des, cu toate acestea, între conceptele lui Yaz. Și D. este instalat ... ... Enciclopedia literară
DIALECT - (din Grecia. Dialektos - Talk, adverb). O varietate de limbi la nivel național, determinată de numărul limitat de oameni asociați (dialectul teritorial), social (dialectul social), profesional (dialect profesional) ... ... Un nou dicționar de termeni și concepte metodice (teoria și practica limbilor de învățare)
dialect - A, m. Dialecte m. Lat. Dialetus c. Dialektos. 1. O varietate de limbă națională, utilizată de un grup limitat de persoane legate de comunitatea teritorială, interioară sau socială. Dialectul teritorial. Social ... ... Dicționarul istoric al limbajului rusesc Gallicalism
Forma locală sau regională de limbă, diferită de celelalte opțiuni teritoriale. În limba engleză: Dialact Vezi de asemenea: Dialecte Limbi Dicționar financiar Finam ... Vocabularul financiar
- (de la Greac Dialektos Talk, adverb), tipul acestei limbi, folosit ca mijloc de comunicare de către persoanele legate de teritoriul apropiat, generalitatea profesională sau socială și are caracteristici specifice în sunet ... ... Enciclopedia modernă
- (din Grecia. Dialektos este strămoș), o varietate de limbaj dat, folosit ca mijloc de comunicare de către persoane legate de comunitatea teritorială, profesională sau socială apropiată ... Dicționar enciclopedic mare
Dialect, dialect, soț. (Grecia Dialektos). Adverb local, vorbesc (Ling.). Dialecte nord-rusești. ||. La fel ca limba, vorbirea (statutul și gluma.). Exprimată în mod explicit în dialectul francez. Dicţionar Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Dicționar explicativ ushakov.
Dialectul, a, soțul. La nivel local sau social de limbă. Dialecte teritoriale. Social d. Vorbiți despre dialect. | Arr. Dialecty, Aya, Oe. Dicționarul explicativ al Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Swedov. 1949 1992 ... Dicționarul explicativ al Ozhegov
- (de la grec. Dialektos vorbesc) Engleză. Diaplant; aceasta. Dialekt. 70 Forma locală sau regională de limbă, diferită de celelalte opțiuni teritoriale. Vezi Argo, Jargon. Antinazi. Enciclopedia de sociologie, 2009 ... Enciclopedia de sociologie
Cărți
- Gramatica de limbaj copt. Dealer, Elan Alla Ivanovna, această carte este prima descriere sistematică a gramaticii limbajului literar coptic (Dialect Saidsky), realizat de autorul rus. Selectarea dialectului menționat ... Categorie: Lingvistică și lingvistică Editura: Nestor-IstorieProducător:
1. Subiectul și conceptele de bază ale dialectologiei.
In prezent BP. Aproximativ 3 milioane de limbi de pe planetă, 300 de ele. Scrierea și OST. Există în formă insensibilă. Dialecții. Acestea. Teritoriu. Dial. - OSN. Formularul Sub. Yaz. Lit. Yaz. Deține doar o treime din întreaga populație.
Rus.nats. Litru., Furios, limbaj dialecty.
Dialectul este vorba de discursul relictului rămas de la DR \\ R YAZ. Ele sunt păstrate. Relicve spirituale, articulte. Psiho.
Dialect este o varietate de limbă, închisoare. Ca instrument de comunicare locală. rezidenți pe ODA. Teritoriul și răul, referindu-se la unitatea lui Yaz. Sisteme. Lor. Morfologia sa, sintaxa, fonetica, vocabularul.
Multe triburi și fiecare trib. Dialect, discursul meu. Ei s-au stabilit, au împrumutat ceva în vecini. Dar unii. Comunicate în trib. Sindicate și stat. În tăietură a apărut. Uni. Tendința în dialecte pentru apariția lui Yaz. În inima Moscovei. Consilier - Rostov-Sud.
Dialectologia este știința soiurilor teritoriale ale limbii (dialecte). Termenul dialectologie provine din cuvântul grecesc de conversație Dialactos, Concept și Logos Concept, Predarea.
Puteți selecta două aspecte ale studiului limbii de dialect. Primul aspect este studiul structurii limbii dialectului, adică stabilirea relațiilor dintre sistemele de diferite dialecte, care formează un contrast. Al doilea aspect este studiul distribuției teritoriale a elementelor variate ale limbajului dialect și bazată pe o astfel de grupare de studiu. Studiul asemănărilor și diferențelor dintre dialecte face posibilă alocarea asociațiilor teritoriale de dialecte de diferite rânduri. Cele mai mari asociații ale Govorov - Adverb. În limba rusă, se disting două adverbe: nordic și sudic, între care există o bandă de cadouri medii-ruse, combinând caracteristicile ambelor deficiențe. Fiecare dintre dialectele mai scurte, precum și mijlocii, includ asociații mai mici - grupuri de govorov.
2. Conceptul de dialecte teritoriale și sociale.
În plus față de limba literară, în principiu, pentru toți vorbitorii din limba rusă, există și alte soiuri de rusă, a căror utilizare este limitată la un anumit mediu social (limbi profesionale, jargon) sau un anumit teritoriu (dializele populare). Primul se numește dialecte sociale, iar al doilea - dialecte teritoriale (sau pur și simplu dialecte), precum și dialectele.
Dialectele ar trebui să se distingă de surpriză. Spații spațioase este un limbaj de conversație al persoanelor care nu dețin standarde literare, dar nu se limitează la un anumit teritoriu.
Dialectele sociale au unele lexicale și frazeoleol. Caracteristici, dar nu au nici un sistem fonetic și gramatical. Fonetică și dialectele sociale de gramatică nu diferă de sistemul limbii literare sau de govele ale căror ramuri sunt. Teritoriul nu este OGR.
Planare. de la pământ. F-QII, condițiile upotr-i și str. OS-Tay alocă tipuri de sociale. D-Q:
1. Detalii. Profesa. (vânători, pescari)
2. Grup sau corporativ. Jargon (student, soldat, marinar)
3. Secret, SIL. Limba - Argo; Acum aproape a dispărut. Declarea vorbirii. El-in (hoți Zaggon).
Dialectele teritoriale, precum și un limbaj literar, au propriul lor sistem fonetic și gramatic și pot, prin urmare, să servească pentru a servi pentru aceste dialecte, singurul mijloc de comunicare. Prin urmare, dialectele teritoriale (în viitoarele prezentări - dialecte) împreună cu limbajul literar sunt principalele varietăți ale limbii rusești. Aceste soiuri sunt în mare parte opuse reciproc.
Unitatea principală de dialecte teritoriale este discutată. Vorbind este o limbă a uneia sau a mai multor așezări vecine, omogene în termeni de limbă. În totalitatea sa, dialectele formează un limbaj de dialect. Dar limba de dialectare nu este doar o totalitate de dialectare, ci un număr întreg complex, în raport cu care toată lumea poate fi considerată ca fiind un soi privat.
Dialect este un tip de limbă care este folosit ca o modalitate de a comunica între indivizi. Condiția obligatorie: Acești oameni ar trebui să trăiască pe un teritoriu. În limba rusă se înțelege atât discursul literar, cât și un număr mare de dialecte locale. Este necesar să o înțelegem clar.
City și Rural Adverbe, cele mai renumite grupuri de dialecte
Dialectele locale comune în mare așezăriExistă o anumită interacțiune între discursul literar și consilierea rurală. Le unește. Dialectele rurale, în funcție de diferențele și asemănările care pot fi urmărite între ele, sunt colectate în categoria unei anumite sume. Există mai multe dintre cele mai frecvente grupuri de dialecte interne: Midneday, Sud rusă, precum și nordul rus. Toți merită atenția. Există o altă definiție a dialectelor. Ce? Dialectele sunt cuvinte comune într-o anumită locație geografică. Oamenii vorbesc într-un limbaj literar, mulți dintre ei pot părea destul de ridicol.
Dialecturile Nordului Rusiei
În ceea ce privește pronunția, următoarele două calități sunt inerente dialectelor interne nordice. În primul rând, aceste dialecte sunt remarcabile cu vocalele lor. Nu contează dacă acestea sunt sub accentul sau nu - nu afectează pronunția lor. În sud, situația este similară. Dar există încă o relație mică între pronunția vocală și accentul. Dar înapoi în dialectul nordic. Pe această proprietate de pronunție, "Okane", cu alte cuvinte, o diferență vizibilă între literele "A" și " " Când nu sunt sub stres. Astfel, cuvintele - dialecte sună foarte neobișnuite și interesante. În al doilea rând, în metodele luate în considerare, moliciunea sau duritatea consoanelor în picioare pe ambele părți de la vocale este foarte reflectată asupra calității sale. Acesta este un punct important.
Înlocuirea vocalelor
În multe dialecte naționale interne, în loc de "a" în picioare în spatele consonantului moale, pronunțat "E". Astfel, ei spun, de exemplu: "Motchka", "Deschis", "Zeta". Este ușor de ghicit, din ce cuvinte se formează. S-ar părea ca o "minge", "din nou", "ginere". Dialect este o discuție neobișnuită care face adesea zâmbind. De asemenea, puteți aduce cuvântul "vis" ca exemplu. Cu toate acestea, adjectivul format din el sună ca "murdar". În plus, există un cuvânt "cântă", dar numeral pronunțat ca "al cincilea". Astfel de exemple pot fi aduse foarte mult. De asemenea, există dialecte (de exemplu, de la Vologda și Olonz), în care înlocuirea vocalelor "și" și "E", de exemplu, "Vera - despre virus", "Hay - despre albastru", "Pâine - Hybets "Și alții. Interesant, nu este adevărat? În ceea ce privește cel mai tipic semn al dialectului nordic, este în primul rând un "G" foarte distinct, similar cu "G" în limbile occidentale și latine. De asemenea, pentru această dialectare caracteristică "Chokean" și "Okanenie", cu alte cuvinte, lipsa de diferențe între literele "H" și "C". Dialect este cu adevărat uimitor.
Southers Lumnicie
Dialectele din Rusia de Sud sunt distribuite în regiunea Volga inferioară, Tula, Orel, Voronezh, Kaluga, Kursk, Regiunea de Sud, Ryazan, pe Don. Cele mai tipice semne ale unor astfel de adverbe sunt după cum urmează. În pronunție, calitatea sunetului vocal este determinată de faptul dacă este sub stres sau nu. Fact foarte curios. La acest principiu se bazează "Akane". Aceasta este lipsa de diferențe între vocalele "A" și "O", care se află într-o poziție necorespunzătoare. De asemenea, atenția merită "Jaca". Unele dialecte spun "Bida", "Wisen", în unele - "Biada", "Vusna", în altele - "Bida", "Wist", dar "Biada", "Vyasny". Există încă discuții, unde se pronunță "Biada", "Vusna", dar "Bidet", "Wisen" și alții. Dialect este adverbul, audierea neobișnuită a majorității locuitorilor din Rusia.
Caracteristicile caracteristice ale acestui dialect
Următorul semn fonetic remarcabil al dialectelor din sudul Rusiei este fricativ (lung) "G", cu alte cuvinte - sunetul, foarte asemănător cu "X", dar sunetul spondios este suficient: "Hara", "Khorat" (munte , oraș), etc pot spune despre gramatica acestui dialect? Este demn de remarcat în faptul că în verbe, în picioare în partide terțe, după ce "t" este setat, de exemplu, există cuvântul "du-te". Este, de asemenea, interesant faptul că în loc de "eu" este pronunțat bărbați. În plus, nu există nici un fel de tip general în acest spectacol, deci este adesea posibil să auziți fraza ca "rockerul meu" sau "uleiurile delicioase". De asemenea, este important să știți că în Adveria din sudul Rusiei acest moment Aproape complet nu are o formă scurtă a adjectivului. Dar acest lucru nu este mai sărac din asta. Mulți lideri științifici studiază dialectele rusești, exemple despre care sunteți acum cunoscut. Adverbele locale cauzează într-adevăr interesul la om. Mulți doresc să afle mai multe despre ei să învețe cum să înțeleagă mai bine purtătorii dialectelor și să se scufunde în cultura lor.
În timpul mișcărilor pe termen lung, călătorii au trebuit adesea să observe modul în care pronunția, vocabularul și chiar familia de gramatică și chiar gramatica, chiar dacă limba însăși este considerată pe toate terenurile extinse una. De ce se întâmplă acest lucru și ce spații istorice au contribuit la acest lucru - întrebarea este complexă și ambiguă. Nici un secol nu încearcă să răspundă filologilor și lingviștii. În acest caz, vom încerca să ne dăm seama, nu ca dialectele, dialectele și adverbele și ceea ce este și ceea ce diferă unul de celălalt.
Adverb
Cea mai mare diviziune a limbii este luată în considerare adverb. Acesta combină grupurile de dialecte și dialecte care au anumite caracteristici comune. Adchaiuni, de regulă, poartă numele teritoriilor: Severnevicaros, Nizhnenenec, Polonez Adverbing Mazurov (tribul polonez care trăiește în Prusia de Est și Mazovia) etc. Adchairi, spre deosebire de dialecte și dialecte, pe care le absorb, sunt distribuite pe zone destul de mari ale teritoriului. Din acest motiv, se desfășoară litigiile, indiferent dacă anumite limbi europene moderne sunt inferioare vecinilor lor. Pentru o lungă perioadă de timp din motive politice, limba slovacă a fost luată în considerare numai de către addactorul limbii cehe, în ciuda diferențelor semnificative dintre cele două limbi și codificarea limbii literare slovace Anton Bernolak înapoi în 1790. Dacă înainte de aceasta, nu a existat nicio limbă slovacă, ceea ce ar fi modul în care Bernolak a codificat apoi?
Dialect
Cu toate acestea, chiar dacă nu aveți grijă la diferiți factori politici și sociali, diferențele dintre limbă și adorbție rămân foarte des foarte incerte. În ceea ce privește dialectele, atunci situația este oarecum mai bună. Dialect - Acesta este un fel de limbă cu dvs. wimples. și adesea diferă de norma literară de reguli gramaticale. Pe un anumit dialect, oamenii care locuiesc pe un teritoriu, dar care nu au nici un stat sau educație autonomă vorbesc între ei. Cel mai adesea, dialectele apar într-un mediu rural, deși nu atât de puține exemple de dialecte urbane. Dialectul poate combina, de asemenea, un anumit grup social Populația: populația neagră urbană din Statele Unite consideră dialecturi trăsături distinctive Și adesea sunt mândri, precum și rezidenți ai fostelor colonii franceze.
Dialectele din majoritatea țărilor europene se opun unui limbaj literar, care este considerat un eșantion. Pe emisiunile de limbă literară, televiziunea, majoritatea cărților sunt publicate. El joacă rolul unui liant între numeroasele dialecte locale. Acest lucru este valabil mai ales în țările în care există destul de multe dialecte (de exemplu, în Germania, în Franța, în Polonia) și unde se deosebesc uneori unul de celălalt. Datorită dialectelor, putem crea uneori o idee despre cum unul sau altul, cu multe secole în urmă. Faptul că deplasele în limba literară este reformată și schimbată de lingviști, continuă să trăiască pe marginea țării. În rusă modernă, de exemplu, există doar un timp trecut. Dar în regiunea Arkhangelsk, puteți auzi în continuare frazele următoarei natură: "Aici era biserica înainte". Un timp de lungă durată, despre care locuitorii din Moscova și St. Petersburg au uitat de mult timp.
De-a lungul timpului, dialect devine o limbă care spune comunitatea națională, ruptă pentru unul sau alte motive din partea statului în care se spune în această limbă. În acest caz, Ungaria poate servi ca un exemplu minunat. Magian, împrăștiate o dată pe teritoriul extins al Imperiului austriac, au interferat activ cu vecinii lor. Adesea sa întâmplat că populația anumitor regiuni a avut o compoziție mixtă, unde dominantul nu era întotdeauna maghiar. De-a lungul timpului, mulți maghiari s-au dovedit a fi izolați din partea principală a țării. În unele zone ale României și a Moldovei, minoritatea maghiară a Changotei încă mai trăiește. Separat în secolul al XIII-lea de la împărăția maghiară, ei și-au păstrat limba pe care maghiarii moderni se luptă cu dificultate. Dialectul lor este atât de arhaic, că mulți lingviști cred că chiar existența ei este deja un miracol. Vecinii occidentali ai lui Changoshei, Sems, sunt un alt grup subtetnic de maghiari. Dialectul lor este considerat mult mai puțin învechit, spre deosebire de limba Changoshesky, deși au intrat în mod constant în contact cu influențele românești.
Ceva ciudat, dar principalul dușman al dialectelor este un limbaj literar. Dorința de a unifica, a colecta mai multe grupuri etnice ale populației, dorința de a aduce pe toți la un singur numitor la multe forțe politice. Astfel, în Slovacia, de exemplu, rezultatul luptei împotriva numeroaselor dialecte, una dintre ele a fost norma literară. Restul, așa cum cred mulți filologi, ar trebui să dispară în timp, indiferent cât de trist ne pare.
Au subminat pozițiile dialectelor și introducerea alfabetizării universale: Oamenii au început să explice cum să scrie și să vorbească corect. Norma literară a împins dialectele. Dar încă nu la sfârșit. Și există speranță că vor trăi încă și vă rog urechea celor care au fost obișnuiți cu mult timp la o normă literară excelentă.
Spune
Dacă dialectul este o divizie de limbă majoră, atunci spune Este un tip specific de dialectare și este cea mai mică unitate de limbă. Se utilizează în comunicare cu un mic grup conexe cu o parte a populației. Negocierile gramaticale nu diferite de limba principală. Diferențele sale față de norma stabilită sunt cel mai adesea un caracter fonetic. Unele discrepanțe lexice între afirmația și norma literară pot fi, de asemenea. Cu toate acestea, ele nu sunt atât de semnificative, ca în cazul unui dialect: de exemplu, mulți au remarcat că în Sankt Petersburg, nu veți auzi niciodată cuvintele "baston", în schimb, va fi sigur de a "taur", în loc de "Telefon mobil" sau "telefon" va fi "țeavă" etc. Acest lucru, desigur, nu este un dialect, ci o discuție specifică urbană. În limba rusă, alocă, de asemenea, "acucție" (de exemplu, Moscova), "proprietari", "casting" dialords. În limba română, există alții moldoveni, transilvăneni și alții. În plus, lingviștii notă existența unor avocați profesioniști și profesioniști, deoarece limbajul diferitelor grupuri sociale și profesionale poate diferi datorită jargonului lor special, nivel cultural etc.
Astfel, orice limbă este o "substanță live", care se dezvoltă continuu și variază în funcție de difuzoarele oamenilor. Un mod de viață istoric, economic și cultural specific al acestei situații sau al comunității umane, izolare și procese de fuziune cu stilul de viață al altor comunități se reflectă în limba. Adesea, datorită dialectelor, dialectelor și adverbelor, putem urmări evoluția uneia sau a unei alte limbi. Ei îmbogățesc limba și fac o varietate. Datorită acestuia, își păstrează identitatea diverse grupuri care trăiesc teritoriile limitate Într-o varietate de colțuri ale planetei noastre.
Kurkina Anteodora.